CANADIAN
PACIFIC
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC
TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver. 14 Days Shanghai-Vancouver
11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver
Hong Kong S'hai
Loave Leare EMPRESS OF ASIA Jaly 10 July 13 EMPRESS OF FRANCE...July 31 Ang. 8 EMPRESS OF RUSSIA...Aug. 31 Ang. 124 EXPRESS OF ASIA Sept 4 Sept EMPRESS OF FRANCE...Spet 45 Sept. 28 EMPRESS OF RUSSIA Oct. 9 Oct. 12
OF ASIA
YAG OF
RUSSIA...Nov.
OF CANADA N
30 Nov.
T'hama. Lears
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 10, 1929.-
'couver. Arrive
Kobe LOSTO July 16 July 18 July 27 Aug. 6 Ang. 8 Agg. 17 Aug. 27 Aug. 29 Sept.
19
Sept. 31 3 Oct, 3 Oct. 13
Sept, 10 Sept 1
Nov. b Nov.
Dot. 1 Oct. Oct. 15 Oct. 17 Oct. 28 ...Oct.
? Nov. 16 Nor. 13, Nov. 16 Nov. 19 Nov. 1 Nor. Ro
3 Nor. 30 Dec. 3
Dec. 14 Dec. 3 Deo. Dec. 24 Dec. 28 Jan. 4 EMPRESS OF ASIA D
Dec. 18 Dec. 21
18 Jas. 91. Jan. 23 Feb. 1 Jan. EMPRESS OF CANADA. Jan. 15
8 Feb. 11 Feb. 19 Feb. 2 EMPRESS OF RUSSIA... Feb. 5 Feb.
1 Mar. 4 Mar. 6 Mar. 15 ... Feb. 28 Mar. EMPRESS OF ASIA
E/Aris and E/Russia call' at Nagseski the day after departure from. Shanghai.
Connecting Canadian Pacific Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Sonthampton," Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.
Arrive
Manila
Leave
· HONG KONG-MANILA SERVICE
Lears Hong Kong
Arrive Maxila Hong Kong July 23 July 25 EMPRESS OF FRANCE July 30 July 28 Aug. 18 Aug. 15 EMPRESS OF RUSSIA Aug. 16 Aug. 18
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER
THE BAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,
Shipping News
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
IMPORT 10,500 TONS;
"THROUGH CARGO
23,300 TONS.
The general cargo returns shown at the Harbour Office during the 24 hours ended at a.m. yesterday carried by vessels arriving in Hong Kong were follows:-
Cargo for Through
H.K. Ports
490
423-8,932
"
British Sarpedon
Dairen Taiping,
Melbourne Suaning,
Canton
13
450
5,6818
124
French Taineosek,
Fort Bayard
Italian
320
Bimalaya,
Trieste
4,300
90-1
4,300
Norwegian
Taiwan,
Gothenburg 1,000
7,000
Marly,
Hangay 1,050
9.630 7,000
Chinese
'
Mito Maru,
Hamburg Sagara Maru,
060
Keeling 1.000 Times Maru,
Em lung linh
*.502
1,070
2,022
Harunasan Maru
Miike 3,802
8,708
Passenger Department: Freight and Express:
Tel 0.752,
Tal. C. 42
Cables: "GACANPAO.” Cables: "NAUTILUS "*
Chinese Tak Hing,
Au Tau Tak Bing,
Масло 30
54
NY KONE
REDUCE THROUGH TICKETS To EUROPE VIA U.S.A..
VARYING From £83 To £120 ON SALE.
Summer Excursion Rates: From Hong Kong to SHANGHAI and return
NAGASAKI
MOJI
KOBE YOKOHAMA
H
13
Daily Statement, Waterfront News. P. & O., British India
DAILY WATERFRONT
יטפיו ונין
NEWS.
MARINE COURT CASES.
For wing bright lights for the in of attracting fish Shaukiwan Bay, the master of a fishing junk was fined $3 hy, the Hon. Comdr. G. F. Hole at the Marine Couro yesterday..
"Have you a hawker's license 1 "No, your Worship."
"Then why were you hawking Hichees on board the Van Heutz 1--- 85 or five days."
Asialle Deck Passengers.
to
The following vessels brought Asiatic deck passengers Colony during the 24 hours ending at 8 a.m. yesterday:-
Taiping (Br.) Melbourne and
Manila
etc.
ARRIVALS.
July 8.
Canton, Swedish str., 4,301 tons. Capt. Hollberg, from Uladi- vostock, buoy No. A3.-Gilman & Co. Chenan. British 1,333 tons, Capt. A. Cook, from Shanghai and Amoy, buoy No. B12.-B. & S. Kamakura Maru, Japanese BIT., 3,8 tons, Capt. Z. Hirai, fron Moji, buoy Ne. A10.-N.Y.K. Tonjer, Norwegian str., 1.840 tons, Capt. E. Stormer, from Canton, Stonecutters.-Dodwell & Co.
July 9,
Harunasen Maru, Japanese str., 1,837 tons, Capt. S. Imai, from Mike, Yaumati Bay.-M.B.K. Kuthe, German str., 906 tons, Capt. ||
Apcar and Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS
CARGO FOR
TAKING
TRAITS, JAVA BULMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULT, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENE- LAND FORTS, RED SEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE, GREECE LEVANTINE PORTS EUROPE, ETC. FENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT EOYAL MAIL STEAMERS.“
(Undan ContRACT WITH EN, GOVERNANCE, )
"Fron
Hongkong (about)
9,195 90 July, Noon 9.114 3rd Aug. Noon 10,90 17th Aug
8.285
Destination
8,715 - 11th July, Noon" Straita, Colombo and Bombay 5.378 19th July
Straits, Colombo Bombay Marseilles and Londen. Marseilles, Lordon and Half. Straits, Colombo & Bombay
Marmole Londen
and London and Hall, Marseilles Bombay. Marseilles
15th Aug.
Slat Aug
10,958 14
Bopt
10,946 sta Sept.
6,715 2nd Ust.
5,973 9th Oct.
Steamship
Tozs.
MIRZAPORE”
the
H. Frandsen, from Canton, *ALIFOBE' buoy No. Co-wong Mow KHIVA” Tai."
KHYBER Kut Sang. British str., 3,038 tons,UDERPORE
Capt. D. R. Kilbee, from Sin" MALWA
**KASHMIR gapore, Kowloon Wharf.-J. H. *)
MOREA & Co.
93
Limehow, French str., 1,416 tons Capt. Morganti, from Cauton, buoy No. 44-Sing Ree. Mite Mary, Japanese str., 7,061
MANTUA
...
MIRZAFORE
ALIPORE KARMALA
9.18 12th Oct.
9,144
6,383
23rd Oct. 98th
and Nov.
"MACEDONIA" | 11,120
· KASHGAR”
9,008
23rd Nov.
RAWALPINDI '
16,819
10,980
21st
16,568
7th Duc.
Jay
8,985 10,948 9,128
18th Jan.
1st Feb.,
15th Feb,
11,120
lot Mar.,
Sunning (Br.) Conten_.................... 4 Taipoosek (Fr.) Fort Bayard 197 Tak Hing (Chinese) Au Tau 38
Total
PASSENGERS.
Arrivals,
tons Capt. T. Kurita, from PORE". Singapore, Kowloon Wharf-NAGPORE"
N.Y.K.
362 Phorus, British_str., 2,753 tons,
Capt. V. R. Trigg, from Tara kan, North Point Wharf.
A.P.C.
Sagara Maru, Japanese str., 1,065 tons. Capt. S. Matsuchita, from Keelung, buoy No. C49. M.B.K. Sarpedon, British str., 6,921 tons, The following passengers arrived" Capt. J. N. Williamem, from
Shanghai, Holt's Wharf yesterday by the 5. Sarpedom
B. & S. from the North passengers landing Taiping. British str., 4,393 tons, at Hong Kong:-Hrs, A. J. Bry Capt. Andrew M. Frame, from
Melbourne F. G. Burn, Mrs. F. E.
Australia; Holt's Wharf.-B. & S. 5,964 Cameron, P. Charlier, Mrs. Char-Times Maru, Japanese str., 1,304
Total 10,397
Arrivals and Departures. The arrivals and departures dur- ing the period under review were as follows:-
British".
Arr.
Dep &
Japanese
4
1
Norwegian
1
Chinese
3
Dutch
I
French
0
H.K. $120
American
3
H.K. $165
Italian
-1
1
HE. $190
B.K. $810
Swedish
H.K. $235
'SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
SHINYO MARU
SIBERIA MARU
Wednesday, 10th July Wednesday, 24th July
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports:
MISHIMA MAHU ITO MARU
Monday, 20th July Monday, 12th August LONDON, MARSEILLES, ANTWERP," ROTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo & Suez.
HAKONE MABU
SUWA MARU
Saturday, 13th Jaly Saturday, 27th July
BYDNEY & MELBOURNE ria Mauila & Parts.
AKI MARU
KAGA MARU...
+
Wednesday, 14th July Wednesday, 21st August
BOMBAY ia Singapore. Penang & Ouiombo..
AWA MARU
NAGATO MARU
--
SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,
J
Friday, 12th July. Saturday, 27th July
19th August Singapore, Cape
Los Angeles, Mexico and Paname.
BOKUYO MARC
Monday,
SOUTH AMERICA (East Coast) ria
Town & Ports.
BINGO MARU
Friday,
NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.
ATAGO MARU
--
9th August
Sunday, 21st July
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genoa &
Marseilles.
+ DURBAN MARU
DALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
+ GENOA MARU
+ BANGOON MARU
Saturday, 20th July
Wednesday, 10th July Monday,
15th July
MANGHAL. KUBE & YOKOHAMA
✦ MITO MARU
↑ LYONS MARU
**
Wednesday, 10th July Thorsday. 18th July Friday, KAGA MARU (Nagasaki direct) ...
10th July + Cargo only Reduced 1st Class Excursion Rates quote? between Manila and Australia. For further information, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Telephonem C. No. 292 and 8897, (Private exchanges to all Deptr.) [i
TO MERCHANTS & IMPORTERS NEW YORK TO HONG KONG IN 47 DAYS
By REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
OF THE
PRINCE LINE
** MALAYAN PRINCE? Bails New York 13th July arrives H'Long, 29th Ang. "BOYAL PRINCE"
"CINGALESE PRINCE"
301
lier, L. Dapples, Mrs. Dapples,
Herman Feimann, H. A. Marsden, Rene Ricard, V. Tucker, L. R. Wheco.
Departures.
tons, Capt. T. Nakamura, from Keelung broy No. €33. Wada & Co.
Van Heutas, Dutch str., 2,748 tons,
Capt. Groothoff, from Singa pore, buoy No. A27-J.C.J.L
CLEARANCES:
The following passengers left by 23,518 the A.M.L. President Jackson, for Shanghai and Seattle:-Mr. H. B. Allinsmith, Mr. H, Holte, Mr. 0.
July 9. D. Martienz, Mr. Thos. L. Sing Borelis. for Sebattik. lair, Rev. S. R. Calladay, Mrs. S. Chenan, fer Canton. R. Calladay, Miss A. Campbell, Emp, of Asia, for Shanghai. Mr. M. Hayashi, Miss C. G. Hill, Hafthor, for Saigon. Miss E. D. Hoge, Mr. A. Welhaven, Haining, for Swatow. Mr. K. Yoshida Miss M. A. Hop Sang, for Swatow. Wooden, Dr. I. Concepcion, Miss Kamakura Maru, for Singapore. E. M. Naffsinger, Mr. D. Dela Paz, Eathe, for Dairen. Mr. and Mrs. David S. Wong, Mrs. Limehow, for Hoihow. S. N. Euyang, Mr. and Mrs. Rbt Mito Maru, for Shanghai, L. Tam, Master Tam, Master Ho, Phorus, fer Tarakan. Mr. M. Y. Lo, Madame Tang Shao Sagara Mara, for Canton. Yi, Mr. Victor Keen, Mr. and Mrs. Sarpedon, for Singapore. A. H. Hyndman, Misa M. Y. Hung, Shinyo Maru, for Shanghai... Mrs. H. K. Chan, Mrs. Chan Bing, Song Bo, for Haiphorg.
and Mrs. Tai Poo Sek, for K. C. Wan. Mrs. Lew Shee, Mr. Chiang, Mr. T. Lee Word, Miss Taiwan, for Shanghai, Chiang, Master Lee, Miss Lee, Mr. Talamba, for Amoy. Wathington Wong, Miss Fung Gee Tateishi Maru, for Pakhoi. Yin, Master Fung Chen MasterTimes Moru, for Cantor. Fung Yuen Lee, Master Fung Bee, Yunnan, for Amoy. Mr. and Mrs. Y. C. Lee, Mr. Choy Po Koon, Mr. Yu Chu Fu, Mr. K. Lin, Mr. H. L. Wong, Mr. Choy Kwon Shu, Mr. Wong Yung Pak,
Total TA 17
£525,574 WILL OF A SHIPOWNER:
T
SERVICE TO READERS.
"MALWA "RAJPUTANA"
KABEMIE
MANTUA" "KARMALA" "MACREONIA”
• Cargo only.
Oct.
9th Nov
!
་་
Billen
Bombay,
And London. and London
Straita, Celexabe & Bombay Straits, Colombo, & Bembar Matrilles and London.
Straits, Celembe & Bombay Marseilles pal London, MsayIdea, Bull, Awerp, B'ảm, & CHOR Bentay, Hars & don
т
Marezilies and Londos. Marseilles and London.
Marseille and London.
1990 Marseilles and London.
+ Calls Casablanca,
do.
do.
do,
da
Calls Karachi.
Frequent connections from Port Said for Fassengers and Cargo to Con."
stantinople, Piresus, Smyrna, and other Levant Forts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
"TILAWA" "SIRDHANA
10,006
*7,743
24th July
Singapore, Penang & Calensta
30th July
8,018
3rd Aug.
do.
do.
7,936
13th Atg.
do.
6,248
27th Aug.
10,001
28th Aug.
do.
6,949
5th Sept.
do.
TALAMBA " *TAKLIWA"
GURNA TALHA
* TAKADA"
+ Carge only.
B.L-Spear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd elics passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified; "surgeon.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH) "ARATUBA”. 6,000 2nd Aug.
6,958 80th Aug,
"TANDA" "ST. ALBANS " 4,500 "ARAFURA** 8,000 "TANDA
4th Oct.
1st Nov.
6,956 29th Nov.
Manila, Bandakan, Thursday
Island, Townsville, Brisbane, Sydney and. Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kọng to Antralin The E. & A. 5.5. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Osbo, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta eu" route as induce- ment offers.
Frequent connections from Antaralis with the following
The Union 8.8. Co.'s Blowers to the United Kingdom via New Zealaı de
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & U. Boyal Mail Steamers, to London via Suez Canal. -
The P. & O. Branch Service of Steamers to london via the Cape.
The New Zealand Shipping Co's Steamere for 'Southampton and Londen ma
Panama Canal.
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"MALWA
* GUENA
SHEAF.
TANDA
NOWSHERA"
"MOREA"
2nd Aug. 3rd Aug.
4th Aug.
8th Aug.
18th Ang.
KIDDERPORE" 5,33+
TAKLIWA"
10,980
7,936
19th July
20th July
Lord July
"KASHMIR"
8,965
TALMA
10,000 6,248
MOUNT"
4th Aug.
6,969 7,920
8th Aug.
KARMALA
NAGTURE
10,958 6,949 0,108
Joth Aug.
90th A
*ST.
4,500
5,273
11th Sept.
95th 9,144 27th Sept. 6,853 29th Sept. 6,000
8th Oct,
8,804
9:05
6,956
FORTUNE OF PROMINENT.
Mr. and Mrs. Mo Ngok Lin, THE HONG KONG DAILY . ART COLLECTOR.
and Are Tang Cheng, Mrs See
PRESS, LTD., and the HONG Personal estate in Great Britain Fie, Mrs Chen Lan, Miss Vera KONG WEEKLY PRESS, through Philips, Mr. See Tat, Mrs. and their London Office, at 21, BRIDE valued at £525,074 was left, in ad-Miss Tong, Miss V. Tong, Miss S.
LANE, FLEET STREET, E.C. 4, are pre-TAKADA" dition to considerable real estate, Tong, Mrs. W. Chong Tung. Masterpared to give Subscribers and Visitors advice regarding accom- by Mr. John Innes, of Surbiton, R. V. Wu. Miss C. Wa. Miss V. Dalziel Drive, Pollokabicids, Wa, Mr. Wu Chong Yen, Mr. L.modation available, motoring faci Glasgow, merchant and shipowner, Ling, Mr. and Mr. S. Tong, Mr.itles, suitable shopping centres, who died aged seventy-seven. He P. L. Lee, Mr. C. H. Eldrige, Mr. etc. was a prominent art collector, and P. Kokumal, Mr. John J. Muccio, 11, when at home, they will call a generous donor to Glasgow art Mr. Chan Hing Dow, Mr. Lee galleries, and was a former presi- Shau, Mr. Ng Yue Ko, Mrs. Ng dent of the Glasgow Shipowners Wong Shee, Master Ng Bak Sing, and Shipbrokers' Benevolent Miss Ng Moy Yue, Mr. Chin, Suct
Ming, Association.
or telephone to the shore address, they will receive the utmost assist ance and the latest available infor mation on all subjects of enquiry will be placed at their di posal.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
K
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TOĽALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
"CITY OF ATHENS"
ELLERMAN LIER
London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg
9th August
-NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.
"CITY OF MANDALAY" "CITY OF BEDFORD" "CITY OF CANBERRA"
................ ANERIQAN AHD MANCHURIAN LINH
15th July
8th August 10th Sept.
+
vik Suez Canal vis Suez Canal
vis Stes Canal
JALSO AGENTS «FOR
ANDREW WEIR & CO.
·BERVICES TO
BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA "&
BALTIMORE........
"SPRINGBANK”.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA .................
TINHOW
27th
10th Aug.
13th Sept 26th
Phone C Si
997
AGENTS: FURNESS (FAR EAST), LTD.
'KING'S BUILDING.
**
BM
12th August
10,848
KIDDERPORE" 8,334 "KALYAN"
38
MACEDONIA 11,120 "LAHORE
KASHGAR" TANDA
2nd Sept. 101.Sept.
18th Oct. 1th Oct. 28th Oct 6th Nov. 9th 9,134 21st Nov. 10,680 23rd Nov.
"BAWALPINDI " 18,819
"KHYBER'
MALWA
RAJPUTANA
KASHMIR
"MANTUA
16,568 |
8,995 10,948
KARMALA" 0,128 MAUEDONIA " 11,120
· KALYAN ' "
*MOREA"
• Chrgo only.
Νον.
7th Dec. 21st
21st Dec..
and Jan., 1930 17th Jan,
Sirt Jan
9,144 14th Feb.,
10,953 28th Feb,
"
Bhai, Hayi, Kobe & Yekohams. Shanghai, Hoji & Kobe.
Amoy, Moji, Kebe & Osaka. S'haz, Moj, Kobe & Yokohama. Amey S'hai, Moji,Kobe & Dank Amey, Moji, Robs & Osaka.
B'hai., Moji, Kabed Yokohama Moji, Robe, Oxaks & Yokahama. Haji & Koke
S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Oaks, S'hai, Moji, Kobe & Yokohamis,
do.
Shanghai, Moji & Kobe. Mejs, Kobo, Osaka & Yokohama Shanghai, Maji & Kobe. Ebsaghai
Bhanghai, Alofi & Kobe S'ka Moji, Kote & 'bama.
da.
Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.
da do.
Moji, Kobe, Usaka & Yokohama. Shai, Kole & Yokohama. S'bai, Moji, Kobe & Yokohama.
do,"
do.
All dales are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Fassenger for Rangoon must defray cher own Hotel expenses at Singapre while awaiting the en carrying KÖRAIDOT.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lanes are fitted with Looridrica.
Parcela messuring not more than 24 ft. x 2 ft x 1ft will be received the Company's Office up to Noon on the day previous to wailing.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply tam MACKINNON, MACKENZIE & CO.
2. & C. Building, Connaught Road Central, HONG KONG, « Agnets, [1
THE SWEDISH EAST ASIATIC
"COMPANY, LIMITED.
...
AMERICAN & ORIENTAL LINE :
Sist July ORIENTAL AFRICAN LINEĮ
.11
bay
M.Y. AGRA”
•For further, partico
THE BANK LINE, LTD.
GILMAN & CO.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR BOTTERDAM. AMSTERDAM, BAMBURO, COPENHAGEN
OBLO AND GOTHENBURG,
Loading about ."" NAGARA”
8th Aug. m.7. "AGRA"
15th Sept. FOR SHANGBAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.
Loading abor
99th July
G. E. HUYGEN.
Gabon
Loading for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.
Through Bill of Lading ivroed" to Bers, Colimaine, Tbo, Port Amelia, Mocambique, Chizde. Inhambane, Zanzibar, kombases, Kiliadini, Fort Folloth, Luderits Bay, Walvis Bay and Madagascar,
Telephone Central 4799,