1929-07-10 — Page 12

THE

..."ANKING"

On 14th July,

8 a.

12

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SUNNING"

AMOT, SHANGHAI, NEWCHANG

& DALNY

Borrow, Paxпo & HATHOND

AMOT, SWATOW & StvoroLE

* CEENAN"

"TEAN"

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 10, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

JULY 8, 1929.

JULY 9, 1999.

... On 10th July,

2 p.m.

STATION

On 11th July,

Frches

Miro

+ p.m. On 12th July, 11 x.in.

BAROMETER

BU LEVEL

BAROMETER

(Beaufort)

*VARĮ VKA ST

laches

KEST.

WESATZBANEJ

WIND

ALMIN TEL:

HWATOW, SHANGHAI & THINGTAO "SZEJKUEN"

SWATOY & BANGKOK

On 14th July, ..."KWANGOHOW" On 14th July.

10 am."

Wladivostock ...

12

29.91 739.6 67

SE

Noon

Nemuro.....

11

29.86 758.5

SSE

29.99 76.7 62 29.96 781.0

SHANQUAI

"YINGCHOW" On 14th July, ENHOW, SINGATORE & BANGKOK "KINGYUAN "... On 16th July, SWATOW, SHANGHAI & THINSTAC...“ SINKIANG".

3.

Bokodate

29.88 759.0

SSE

30.00 762.0

Beac

fort)

{{Beaufort)

To

STEAMSHIP

TSINGTAU SWATOW; "HOPSANG"

SE

f

& SHANGRAI

WSW

"HANGSANG". "YUSANG" "CHAKSANG"

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

DATE

"

Tokio

20.88 759.0

S

19.98 -761.5

NE

咖啡

10a.m.

Kochi

29.92760,0

29.98 761.0

H

Eqnow & BANGKOK

CHINQUA

ANDY, SWATOW & SINUATORE

On 17th July, On 18th July, ..."KIUNGCHOW" On 1st July,

£ p.m.

Nagasaki

99,84 758.0

NE

29.90 759.5

OSAKA vía AMOT, MOJI

& KOBE

102.

SWATOW & BANGKOK

"KALGAN"

WEIBAINZI, CHIYOO & TENTAI..." EUICHOW"

On 1st July, On 23rd July,

R... Noon

Kagoshima

Oshima Nahi

29.84: 758.0

29.80 70710

SSE

29.74 "755.3

SE

31 0

Ishigakijima

29,58750.0

SSE

"

CALLINGE JUNJECT TO ALTERATION.

Bonin Island

29.96 781.0

E

For Freight or Passage.apply to TELEPHONY CENTRAL 28.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Chefoo

29.79. 756.6

E

Shanghai

14

29.71 754.5 90 79

ESE

Agents,

Gutzlaff

29.76 755.9 78 100

SE

Food

29.88 759.0

20.80 767.0] .....

SSE

29.73 783.0

SE

***

29.53 730.0

S

SINGAPORE, PENANG

90.22767.5

ENE

1

& CALCUTTA

29.92 757.4 72 100

SE

2

29.72 754.8 77 98

E

SANDAKAN

29.76 755.9 75 100

ESE

CALGO AND BAGGAOM CAN BE INSURAU AT THE OFFICE OF BUSSTRAFIKLU & SWI3%,

Sharp Peak

19.52 749.8.83 87

NE

29.72 754.9 20

92 N

"KUTSANG" "NAMSANG" "YUENSANG"

"KUMSANG" 'BOSANG"

Wed., 10th July, at 10 am. Sus. 14th July, at 10 am. Wed., 17th July, st.10 am. Sua. 21st July, at 10 man.

Thurs., 11th July, at 7 m.z." Sun, 21 July, at 9 am. Son, 28th July, at 7 am.

Satur.. 8th July, st. 3 p.m. Satur., 20th July, at 3 pm.

[]

Thur., 11th July, at 3 pan..

MAUSANG "HINSANG"

Sun, 31st July, ■:10 am.

TA

Amoy

29.42 747.2 94 68

NE

TIENTSIN

Swatow

Taiboku

29.48 748.881

96

E

TAIPING

TAIPING

CHANGTE

OHANGTE

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" &

+ TAIPING

THE NEW VASSILA MAINYADE A RIGULAI SIEVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading issued to all Australia, New Zealand and Themanian Porta EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND OLARE PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-18 DAYS.

Dva How To**

In Port

13th August

FOTO-BAL

Taichu

29.40 740.7) 82

Tainan....

29.38 746.1 82

NE

Koshud

29.85 745.6 82

N

Pescadores

29.88 746.1 84

N

6

Hong Kong

·14

Gap Rock

29.47 748.5 91 65 SW 20.51 749.5

WSW

Macua

29.48 748.8 7 63 SW

1

Prutas Island.

Phulien

15

29.48 748.81 93

FSE

Tourne

29.54 750.3 90

Est

时

16th July

Cape St. James

29.78755.1

20th August

*"Баясо

34

29.83 744.9

SW

10th September

11th October

17th September

18th October

Aparri Tuguegarao

29.46 758.2 81

For Freight and Passage Apply to BUTTERFIELD & SWIRE, TALE:OTBAL 96.

Agents.

Vigan ....

[Б

Manila

Legaspi

Calborog

Tacloban

Iloilo

Cebu

Surigao

Saipan

Guam

19.22 29.781 756.3

Хар

11.00 29.80 786.9

Pelew

Ponape Labuan

14

29.81 757.2 86

20,63 732.7

SW

29.65 753.0 86

SW

ני

29.78 753.1 $2

SW

102300000:00010 0 0 0⠀⠀⠀

"OHEONGSHING" Thurs., 11th July, at Noon

.29.29 744.0 29.27 743.4 75 29.28743.1 77 29.83 744.9 79 20.28 743.5 79 29.47 748.5 82 29.48 748.8 29.46 748.2

76

ESE

SE W

$2 86

29.43 748 0 84 87 29.50 749.T 81

92

29.56 750.8 RV **

NNW W

N

WSW

SE 8SW

29.74 755.477

SW

29.63 752,779

85

SW

29.59 761,527

91

S

29.71 764.5

91

SW

29.72 754.8 79

29.74 775.4 75

01 SW £9

Motor Vessel" GLENAMOT*

Motor Vessel "GLENAPP"

Motor Vessel GLENSHIEL"

99.75 755.7

29.73 735.7 73 89

4.22

5

29.78 756.5

Motor Vessel" GLENA MOY"

Motor Vessel GLENGARRY"

NE

Motor Vessal" GLENAPP"

Motor Vessel "GLENSHIEL"

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS '

Talernors Choitral No. 275

GLEN LINE.

FARE HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍA ŠTRAITS & COLOMBO

Motor Vessel "GLENOGLE"

7th August

4th Sept.

2nd October

16th October

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steam is "ALDINGTON COUET"

29.69 759.2 76 91

SW

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE' (OCEAN B.S. CO., LTD CHINA MUTUAL BE. CO. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.3. CO, LTD.)

Sallings from Hong Kong.

1

ww

via Suez Canal 15th July ..." CITY OF MANDALAY "

via Suez Cans! 5th August "ADRASTUS“ Steamers proceed via Suen Uanal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Change without Notice,

For Freight and Particulars, apply to- BITTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINE, LTD., HONG KUNG, HONG KONG & CANTON, JARDINE. MATHESON & Co., LTD. CANTON

[21

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "JAPANESE PRINCE"

M.V." CHINESE PRINCE"

M.V. "MALAYAN PRINCE "

July 18th

Aug. 1st

Acg. 29th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Rates.

For Freight, Passage Rates and Fall Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED."

Telephone: Central $165. Telegrams: Faraprince.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building...

118

July 92 94, 05m--Warning to Hong Kong; Coast Forts, &e :-Tsphogs of unk howu intensity within 60 miles of Lat. 23° N. Long, 120° E.; moring N.W.

July 9d. 10h. 12m. The anticyclone remains in the Pacific to the north-east of the Bonins, and the depres- sion over Tongking. The typhoon has crossed southern Formosa on a north-westerly track and threatens the China coast in the vicinity of Amoy, Cyclonic may be expected in the northern part of the Formosa Channel.

Manila warning 84 21h 00m-Typhoon in Lat. 239 N. Long. 122° E, moving N W. Reed. Bd. 21. 27m. Bong Bang rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 004 inch. Total since January 1, 18-19 inches, against an average of 42-51 inches.

FORECAST FOR TEE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JULY, 10.

FORECAST.

1.-Formosa Channel

DISTRICT.

2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks.) 3.-Hong Kong to Gap Beck

4-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER,

Hong Kong Observatory, July 9.

Previous On Date On Date

Day

Cyc.one gales..

W. and S.W. winds, moderate, freshening con-

sidejubly; cloudy, rain later.

C. W. JEFFRIES, Director.

Days of

HIGH WATER.

Date of

Kong

Hnight.

Standard

Time.

Fatght

18th July

24th July

16th August

***

30th August

2nd August

For Freight, Parage and further Particulara, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE. LTD.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73. Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

Cabin class

اولیه

NEXT SAILINGS TO EUROPË :-

Express Freight SS. "Lahn" Pass." BS."DERFFLINGER"

£80..-

departure 17th July

departure 27th July

departure 14th Aug.

SR. SAARBRUECKFN "

departare 24th Aug.

departare 27th Aug.

departare 11th Sept.

"departars 21st Bept.

Frpress Freight 8.8. Isar"

Рар

Freight SS. "Augsburg"

HONG KONG TIDE TABLE,

$7.50

From July 10 to 16, 1929.

LOW. WATER.

at

at

at 4 p.m. 10 a.m.

p.m.

new!

will

keep you touch with Hong Kong for six months

3m

Hong

Hong

Keng

Standard

Time.

Barometer... 29.46 29.44

29,43

Temperature 20

88

90

Wind...

Humidity.... 67

69

75

AFTER YOU GO AWAY Wed. 10m 12

b.

Pass.

Directira SW

W

SW

R

8

C 0,00

C

0

20 433 3 11 14 Thur 11 1.5040m 627

93 & 6 9

739 Fri. 12m 230

848

は

629

Bat.

179 13 X23

748 $ 4

917

9483

10 25

Force Weather Rain

0,01) -0.04 Highest open-air Temperstars, 892 Lowest open-air Temperature, 9:82

B-Blue sky; C-Cloudy; Dm.. Driale; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T Thunder.

and you will certainly want to know what is "happening.

Send an order for the Weekly Priss to be sent to you. We, at 11, Ice Houss Street, will do the rest.

m",7 48

243 a Bua. 14 ml d

412 47 Mon. 10 5 6 5 1m 1943

10449 8 5.32 a 2 540 55 0532 4 648 4.0.1125 a 1

Toes 16 m

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.

ין

CODES USED. A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers; Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Express Freight 8. * Alster"

8.8. "COBLENZ"

Passenger steamers sailing via Manila and Porta to Genos,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Bingapore and Forts to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremer.

NEXT ARRIVALS FROM EUFOPE:~

SAILINGS TO SHANGHAI & N-CHINA (Psinger stanzers

Freight 9.8,"Isar"

FEAR.

8.S. "SAABBBUEGEEN”,

Freight F.R." Alster

Pass, S.S." COBLENZ " Freight 8.8. "Franken Pass. M.S." FULDA

And

(Freight steamers)

ЗАРАЯ

due bere 13th July due bere 31st July

dus here 10th Ang.

due bere 27th Aug, due here 7th Fepl.

dne here 21st Sept.

HONG KONG--NEW GUINEA

DIRECT SIX WEEKLY SERVICE FROM HONO Kona To RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HER)

CABOO TO ALL OTHER PARTS IN THE MANDATED TERRITORY or NEW 'GUINEA WILL DE ACCEPTED ON THEODOH B/LADING WITH 1RANSHIPMENT AT BABAUL.

8.S. "BREMERHAVEN”.

departure 20th J`7.

MELCHERS & CO.,

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Here KONG:

To MARSEILLES via Salgon, Singapore, To_Yokohama, via Shanghai and

Colombo, Djibouti (Aden),Suez. Port-Said.

ANDRE LEBON

PORTHON

CHENONCEAUX,

ATHOS HI

L'ARTAGNAN...

SPHINX

ANGERS

G. METZINGER

16th July

30th July

13th Aug,

Kobe.

CHENONCEAUX

ATHOS'II D'ARTAGNAN

27th Aag. SPHINX

♪

16th July

30th July

13th Aug1

27th Aug.

10th Sept.

24th Sept.

"ANDRE LEBON PORTHOS

8th Oct.

22nd Oct.

10th SeptANGERS

... 24th Sept,G. METZINGER

8th Oct,

... 22nd Oct.

We can issue Through Tickets to EGIFT, BIWAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Trazshipment on our Mail Steamers at PORT-SAID, ONDOUTI,

For DUNKIRK

COMMERCIAL LINE

PORT-BAID, OLAY, Damazlanda Hamburg, Bortsdam,

For Full Particulara, apply to

Cie "dez MESSAGERIES MARITIMES, Telephimet: C. €51 and 740

*3, Quinn's BUILDING

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steam

Henry Keswick

*

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own

rvice, 1941. Lengua 100 m Dreth 64 (1)Depan 10 Fitted wall devien submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salva

Please address enquiries to the Chief Manager,

RM. DYER BSc, MIN-A, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

·AGENTS, FOTO KONG,

Telephone C. 6975,

8. Chater Road.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG &"SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

EGULAR SERVICE of Fast High Cisen Count Steamara Boillisse

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIYANG

HAICHING

AND RETURN (Derapying 8 to 9 Days)

41

Friday, Tuesday,

the 12th July, at 2 pm. the 16th July, st 2 pm.

Arrivals and Bepartures from the Company's Whart_(near Blake Pier), Bound Trip Tickets will be issued from Bong Eong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-terra and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $50,00 including Meals while the Steamer is in Fort,

Fer Freight and Fassage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managers.