12
UHINA NAVIGATION
Harrow & BANGKOK
BHANGHAI
SWATOW & SHANGHAI
SHANGHAI & THINGTAO
COMPANY, LIMITED.
AMOT, SWATOR, SINGAPORE
& BANGKOK
SWATON & BANGKOK
...“ KWANGTUNG On 1st July,
*CHINHUA On 27th June,
YUNNAN
10 ..
On 17th June,
5 pusę
...LINAN
On 28th Imno,
Stoon
...*8000X0W”.
Un S0th June,
4 Pu
8 AM. 1 p
Nood
Ú pulll.
"
Oa 5th July, On 5th July,
10 ..
On 8th July, **On 8th July,
9 &
P
KLANUSU
On 1st
SWATOF, Shanghai, New-
CHWANG & DAlnk.
"LIANGCHOW" On 2nd
WEINAIWEL, CHEгOO &
TIENTSEX
AMOT
SHANGHAI & TUNGTAO "SINKIANG" On 2nd Jely,
"HUICHOW",
"... On 4th July,
HOLNOW, PALEOI & Harsong "TEAN"
SWATOW
& BRANGELI
"CHENAN"
SHANGHAI & TRINGTAO
* SZECHUEN On 7th July.
Axor, SWATOW & Sugaros *ANHUI
NWATOW & BANGKOK
SWATOW SHANGHAI, NEY.
CUWANG & DJALNY
"KAYING'
*LUCHOW" On th July,
ANOY, SHANGHAI & THINGTID" SUNNING"... O 9th July, WRIBAIWEI, CH100 &
TIENTEIN
"KURICHOW" On 14th July,
Noon
Noon 6 pi
4 pi
BALOON PASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and
vice versa, Hars Now Boon Reduced To
860 SINGLE AND 890 RETURN.
For Freight or Passage apply to-- BUTTERFIELD & SWIBE, TELEPHONY Central 38,"
Agenta.
CARGO AND BANDAGE CAN BE TRIMMED AF TUR 19771CH OF BUTTREFIELD & SWIRE
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
* CHANGTE" & TAIPING " THEST NEW VESSELS MAINTAIN A HEGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading issued to all Australina, New Zealand and Tramuniani (Porta EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRE & SECOND Olabe Passinar% ÅSCOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
TAIPING ORANGTE TAIPING
TAIPING
Da H Kors as an ABOUT
10th July
***
--
7th August
7th September
9th October
SASLINO XENON ON OS ASOUT
17th July
17th August 14th September 16th October
For Freight and Passage Apply to BUTTERFIELD & SWIRE TELEFONE: CENTRAL 36.
Agents
BOSTON, NEW YORK · AND
BALTIMORE
JOINT SIATICS OF THR
"BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN 8.S, CO, LTD, AND CHINA MUTUAL SE. CO., LTD.J
AD
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8,8. 00., LTD.)
Sailings from Hongkong.
... "HELENUS
Sothe
"CITY OF OSAKA
..DARDANUS"
L. "OITY OF EVANSVILLE
6. "LYCAON"
***
Via Suez Canal Via Suez Canal Vis Beer Cans! Via Bug Canal Via Suez Canal
29th Jace
Steamers proceed via Sues Canal or Panama Canal at
Subject to Change without Notion,
19th July 27th July 10th August
34th August Owners' option.!
THE HONG KONG DAILY PRESS,
For Freight and Particulars, apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, on TEE BANK LINE LTD. HONG KONG HONG KONG&VANTON. JABDINE, MATHESON & Co., LTD. CANTON,
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
'TC
BOSTON
AND
NEW YORK
"M.V. "CHINESE PRINCE.*
M.V.
MALAYAN PRINCE 1"
1st July 25th July
For Freight and Full Particulars, apply to➡!.
FURNESS
Telephone Central 3165. Telegrams: Fareprisca
(FAR EASF), LIMITED. (Incorporated in Great Britain)
King's Building,"
19
Shipping News
ARRIVALS.
June 25th.
WEDNESDAY, JUNE 27th, 1928.
Arrivals and Departures,
etc.
PASSENGERS.
Departures,
CLEARANCES.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,
OSAKA via‘AMOY, MOJI
KOBE
OSAKA viKAMOY,S'HAI.
∙MOJI & KOBE".
STEAMSKIP
"KWONGSANG."
DATE
Wed., 27th June, at Noon at July, Noon
To
June 28th
TSINGTAU vin SWATOW
♣ SHANGHAI
HOPBANGTM Sun
“KWAIBANG"
Wed., 4th July, at Noon
"HANGSANG"
Sun
8th July,'at Noon
** FOOKSANG "
Fri,
July, at 7am.
* BOSANG"
Fri.,
13th July,ai 7am.
**KUTBANG ** **NAMSANG"
Fri
*KWAISANG*
**KUMSANG "
*SUISANG "
"HIYBANG"
-* CHIPSHING "
20th July, at 7am.. Fri, 3rd Aug, at 7am.
'Thum., 29th Jana, st 8 p.m.
Tues., Sad Jaly," at 3 p.m.
Fr 6th July, 13 p. Thars 28th June, at 10 am.
Sun.
1st July, at 7 a
BURGLARY AT SHANGHAI P. & O. OFFICES.
The following first class passen-Borneo, for Canton. Borneo, British st., 1,997 tons,
Capt. J. H. van den Berg, fromgers left on June 28th by the Cheungon, for Shanmi.. Haiphong and Hoihow, with a Keneral cargo, lying at buoy A. M.L. liner President Jackson for Chungkung, for Tourane.
Seattle ri ports:-Mr. W. W, Diomed, for Singapore. No. C.-Shun Tai S.S. Co. Daishu Maru, Japanese str., 1,882 Brotherton, Mrs. W. M. Downes, | Genoa, Mars, for Singapore.
Miss E. Downes, Mrs. R. Haia, Haiching, for Swatow. tons, Capt. T. Torii, from Port Redon, which port she left. on June 21st, lying at cargo of M., A. Matsumota, Mrs. B. T. Haidin, for Shanghai. lime stone, lying at Kowloon Ross, Mr. P. C. Smith, Mr. G. W. Hubro, for Whampoa.
Parsons Brs. Grace Parsons, Mr. Kenkyu Maru, for Batu Pahat. Bay.-M.B.K.
Gec. Reindal, Lt. J. M. Roas, Mr. Keong Sang, for Swatow, Heng Chong, Chinese str., C. Feltman, Mrs. E. Feltman,
Leeckeong, for Shanmi. tons. Capt. M. Wikman, from Haster L. Feltman, Mr. W. T Saigon, which port she left on
Stanton, Mr. H. V. Stokeley. Mr. Linan, for Canton. June 21st, with rice and general H. C. Chun, Mr. S. A. Cassumbhoy, Veslee, tor Foochow. cargo, lying at buoy No. C1. Mr. Leung Yew Nam, Mr. and Mrs. Hock Guan Hong.
Tsoi Ming, Mr. Au Young San, Matsuge Maru, for Shanghai. Matmye Maru, Japanese str., 4,357 Mra. Pak Shee, Master Pak Nim Mirzapore, for Singapore.
tons, Capt. J. Fujisawa, from Sing, Mr. P. S. Loo, Mr. and Mrs. Vanking, for Singapore. Hamburg and Singapore. The E. D. Nash, Mr. W. W. Baer, Mrs. latter port she left on June K. H. Aumuller, Mr. Chan Siu Sai, Pheumpenh, for Hoikow: 19th, with a general cargo, lying Mrs. Shan Tai Tai. Tam Mon Hin, Remscheid, for Shanghai, at buoy No. A.-N.Y.K. -
Mr. A. Brearley, Mr. C. M. Patton, Shunchin, for Saigon. Repuchrid, German str., 3,818 tons, Miss S. W. Steward, Mr. Chow Niu Tak Hing, for Autnu.
Capt. d'Memchen, from Singa Pang. Mr. Jay Ching, Mr. WamTikarang, for Muntok. pore, with 1,050 tons of general W. Lee, Mr. C. N. Fuson, Mr. Wm. Fuanire, for Swatow.
де iring
Kowloon Fuson, Mr. and Mrs, J. C. Aires, West Islip, for San Francisco. cargo,
Mr. D. M. Ames, Mr. N. Goddard, Wharf.-Melchers & Co.
Mr. P. E. Jones, Mr. M. "Ia., Vor, i Tigra, British ptr.. 6,154 tons,
Mr. G. F. Shecklen. Father Pedro Capt P. W. Rowe, from Osaka
Zunzarren, Mr. A. A. Bryan, Mr. a general and Amoy, with eargo, lying at Kowloon Wharf. S. Herhla, Mr. Wm. L. Moran, Capt. Isaac I. Yates, Mrs. Clarice ---Mackinnon, Mackenzie & Co. Yates, Miss Clarice B. Yates. Miss Tai Sze Ma, Chinese atr., 402 tons,
Phyllis Yates, Mr. J. M. Hykes, Capt. Chan Foo, from Wuchow, Mr. and Mrs. V. B. da Silva, Mr. with a zeneral cargo, lying at T. K. Yung, Mr. K. K. Lo. Mr. Tai Hing Wharf.-Tia Hing & 9. C. Wong, Mr. Wong Kwing Cheung, Mr. Lau, Tsi Chaw, Mr. G. S. Jong, Mr. and Mrs. K, H. Fung, Miss P. C. Wong, Mrs. Fong Shiu Man, Mr. and Mrs. Russell, Mr. Walter Bae, Mr. Lee Pak Mee. Mr. Chun San Ping, Mr. Ma Kat Tong, Mr. S. C. Then, Mrs. Emma B. Lawler, Miss B. Lawler, Mr. M. Seng, Mr. and Mrs F, A. Peters, Mrs. T. B. Comphell, Mr. Tang Chiu, Mr. Tec Kam She, Miss D Ames, Mr. Ben W. Fuson, Mrs. C. G. Fuson, Dr. and Mrs. R. J. MeCanliss and three children."" The following passengers left by the 8.8. Korea Mare for San Fran cisco ri Shanghai and Japan ports, on June 26th:-Mr. S. Shianti, Mr. J. Takahashi, Mr. N. Ianta, Mr. C. Tsurutani, Mr. R. M. da Rocha, Mr. S. Nakagawa, Mr. C. Hyddo,, Mr. J. Woldstad, Mr. Chan Chi Hon, Mr. Wong Wing Fat, Mr. Yau Tam Shui, Mr. Tsui Mook For Mr. H. 1. Lee, Mr. A L... Tani, Ir. Latt Tsing Woh, Miss Lau Thing Woh, Mr. Rim Cheku Tau, Miss Lau Wai Chi, Miss Lau Shan Chang, Mr. F. F. Tavares, Mr. P. Watkinson, Mr. A. Xavier, Mr. and Mrs. A. F. Gladstone, Mr. A. P. Tannenbanm, Mr.-K. Getz, Mrs. L. G. da Silva, Mr and Mrs. G. W. C. Sharp, Mrs. E. J. Anslie, Mr. and Mrs. LG
Co.
Fiminale, Italian motor ship, 3,355 tons, Capt. Eolo Chierego, frora Shangbai, which port she left on June 22nd, with a general cargo, lying at buoy No. As2. Dodwell & Co.
tons,
Jane 28th. Diomed, British astr., 0,337
Capt. T. B. Ireland, from Dairen and Shanghai. The latter port she left on June 93rd, with a general cargo, lying at buoy No. B25.-E. & S. Genua Maru, Japanese str., 6,849 tons, Capt. R. Kamekawa, from The and Shanghai. latter port she left on June 2nd, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-N.Y.R. Greystoke Castle, British motor
ship, 3,822 tons Capt. Hughes, from Woosung lying at buoy No. Al-Dodwell &
Japán
Co.
Hanai, French str., 630 toas. Capt. L. Cruchot, from Fort Bayard, with a general cargo, lying at buoy No. C46.-M.M. Kenkyu Maru, Japanese str., 1,172 tons, Capt. M. Fujishige, from from Sakita, which port she left on June 20th, lying at buoy No.
BOL-Y.K.K. Kinugchow, British str., 1,545 tons,
Capt. R. Ritchie, from Bang kok and Kohsichang, with rice and general cargo, lying at buoy No. B13.-B. & S. Mirsapore, British str., 6,134 tons,. Capt. C. C. Dickinson, from The Japan and Shanghai. latter port she left on June 22nd, with 310 tons of general cargo for Hong Kong and 1,587 tons in transit, lying at Kowloon Wharf.-Mackinnon, Mackenzie & Co.
Linan, British str., 1,356 tons, Capt.
T. Beer, from Shanghai and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. B34.-B. & S. (Continued on next Column).
(Continued on next Column).
Yanking, Swedish motor ship, 3,485 tons, Capt. H. A. Brandt, from Dalny, which port she left on June 21st, with a general cargo, lying at buoy No. A28.- Gilman & Co.
CASH AND VALUABLES SECURED BY THE INTRUDERS.
SHANGHAI, June 3rd.
The offices of the P. & O. Steam- ship Co., 1 Canton Road, were en- tered on Thursday.evening or early yesterday morning by a gang of robbers who gained access to the building by smashing a window overlocking an alleyway at the
rear.
Several trunks and cases contain- ing personal effects of a nurse who died recently in Shanghai, and ceased's relatives, were broken open which were being sent to the de and valuable articles taken, while 8600 in cash was taken from the compradore's cash-box.
Hill, Master F. L. Hill, Master W. Gegg. Mr. S. Akutagawa, Bishop and Mrs. C. R Duppuy, Mr. Y Sasamoto; Mr. S. Natsumura, Mr. 1. Nakazawa, Major L. P. Hari. Jand, Mrs. J. Tietson, Mr. Jas H. Strong, Miss E. E. Elliott, Mr. S. Greene, Mr. Alfredo Bonpa, Mrs. Rosu R. Mansisa, Mr. Cecilio Chee, and Mrs. Lo Choy Lin.
OSAKA vis AMOY, MOJI
& KONE
CANTON
STRAITS & CALCUTTA... SINGAPORE
BANDAKAN
TIENTSIN
For Freight or Pasings, apply tom
A
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL MANAGERS.
TRLAPHONE : URNTRAL No. 215.
GLEN LINE.
FAKE: HONG KONG TO LONDON 22”
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS & COLOMBO.
Steamship PEMBROKESHIRE”.
Steamship "GLENSHANE*
Motor Vessel "GLENOGLE'
fr
(Tis Oran)
13th July
(via Oran)
10th Aug.
(via Oran)
7th Sept
5th Oct.
Steamship CARMARTHENSHIRE" (vis Oran)
TO SHANGHAI, KORN, YOKOHAMA & Vladivostook.
Steamship *GLENSHANE
Motor Vessel" GLENOGLE"
19th June
18th July
...
20th July
10th Aug.
20th Aug.
Steamship "CARDIGANSHIRE'
Steamship CARMARTHENSHIRETM
Motor Vessel "GLENAMOY"
01
For Freight, Passage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
FARM FROM HONG KONG TO GENOA: Cabin class
Intermediate clase... £48.
REA
£73.
THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:
Cabin class 194
Pher 5.8. SAARBRÜKOKEN" Freight B.S. "Ilmar," Pass.
£80.
departure 80th June ...departure 11th July
departare 28th July
departare 11th Angust
departure 24th August
departare 31st August
The following passengers left on June 20th by the s. Alauta Marn, for Japan, ri Shanghai:-Mr. K. Masumoto, Mr. K. Kusano, Mr.. K. Ikegaki, Lieut.-Comdr. S. Anzaka, Mr. K. Hara, Mr. and Mrs. M. M. Parker, Mr. P. Gasille, Mr. L. M. Gasille, Mr. S. Ono, Prof. E. NEXT SAILINGS TO EUROPE:- Nomura, Mr. Y. Araki, Mr. N. Morita, Mr. and Mrs. S. Kure, Mr. N. Kosaka, Mr. J. Watsuji, Mr. R. Tsunokac, Miss L. M. Olsen, Fan Heuter, Dutch motor ship, 2.748. Baroness L. Aloisi, Baron P. Aloisi, tons, Capt J. Groothoff, from Miss G. E. Mathias, Miss C. Hone Singapore, which port she left Mrs K. Mori, Mr. and Mrs. Y. on June 21t, with a general Nakatsuka, Mr. S. Mitsuse, Mr. M. cargo, lying at buoy No. 43. Yamanouchi, Mr. K. Aijima, Mr. J.C.J.L.
Y. Takahashi, Miss M. Miwa, Miss Touchichi, American str., 3,673 K. Sakamoto, Mr. F. M. Brito, Mr. ton, Capt. F. E. Cross, from Chun Ah Tung, Mr. Lam Man Iloilo, which port she left on Chin, Mr. M. Inouye, Mr. J. June 22nd, with a general cargo, Daikabara, Mr. J. Watanabe, Mr. lying at Laichikok-American S. Fujimura, and Mr. and Mrs. Mail Line.
J. J. P. Coelho!
The HONGKONG & WHAMPOA DOCK
COMPANYL LIMITED
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONGKONG.
CODES VIED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler
Iron and Brass Founders, Forge Masters. Electricianą.
**
8.S. COBLENZ "... Freight 8.8. Grandon" Pase, MS. FULDA' Freight 88.
#1
Ladwigshafen
Passenger steamers sailing via Manila and Forts to Genoa, Rotterdam, Hamburg and Bremen. Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marsailles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
◄Through Bills of Lading issued to all parts of the world.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-
SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH CHINA (Passenger steamers)
БАРАМ
(Freight steamerı)
FARE FROM HONG KONG TO SHANGHAI:
875.00.
Cabin cleane Pass, B.S. COBLENZ " Freight 8.8.Ludwigshafen ". Piss MLS. FULDA Freight 8-8.Oder”
ray
Intermediate olss.,.845.00,
due here and July
das here 18th July
dus here. 30th July das here 15th August
MELCHERS & CO.,
Makers
Telephone C. 4557.
AGENTS, HONG KONG. 9, Chater Road.
Queen's Building
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
MAIL AND CARGO" STEAMERS TO AND FROM
MARSEILLES, DUNKIRK, U.K. HAMBURG & ROTTERDAM.
From Marseilles
PAUL LECAT
ANDRE LEBON ... CHENONCEAUX ...
PORTHOS......
14
3rd July
17th July
31st July
14th Aug.
From Dunkirk Antwerp
London
"
LT. ST. LOUBERT.
BIE (Cargo)
2nd July
For Shanghal, Japan and
North China
LT.ST: LOUBRET
BIE (Cargo) ... 22nd July
For fail Particulars, applyito ***
[For Shanghai and Japan
PAUL LEGAT
3rd July 17th July CHENONCEAUX ... 31st July PORTHOS
... 14th Aug.
ANDEN LEBON ...
For Marseilles
SPHINX
ANGERS
PAUL LEOAT
ANDRE LEBON...
...
3rd July
17th July
31st July
14th Aug..
For Rotterdam, Hamburg,
Dunkirk
BL-KIANG (Cargo) Ist week July
Cie deï MESSAGERIES MARITIMES,
Tepšomosi C. 051 and 740,
2, QUEEN'S BUILDINA,
Steel Twin-Sorew Ocean-going Tug and Balvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong, for their own Fitted with electrica ¡y driver service, 1991 Leogth 165' B.P., Breadth 84 (m), Depth 17 (m), LE;F, 2,000, submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and a modern appliances for Balrage Works
Please address enquiries to the Chlef Manager,
B. M. DYER, B.Sc., MLN.A, KOWLOON DooK, HONG KONG.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST.PORT SERVICE, Rubject to alteration without notice, DEGULAR SERVICE of Fast High Class Const Bioamers. Baffing.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIHONG HAINING
AND RETURN
(Occupying 8 to 9 Days)
Friday, the 29th Jane, at 8 Ba Tuesday, the 3rd July, at 8 pm.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-zena and Return by the same Bleamer at the Reduced Rate of $90.00 including Heals while the Steamer is in Fort
For Freight and Paige pply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
Gemoral Managers.