CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER
SAILINGS 1927.
STEAMERS E. Kong g'bai Kobe
Lente Leave
Thau
Leste
Leste
Nor. 1
Nor, 22
EMPRESS OF RUSSIA...Oct. 26 Oct 29 EMPRESS OF ASIA Nov. 16 Nov. 19 EMPRESS OF CANADA Des. 7. Dec. 10 EMPRESS OF RUSSIA „Jan. 4 Jan. 7 EMPRESS OF ASIA Jan. 25 din. 29 EMPRESS OF CANADA FS 15 Feb. 13 EMPRESS OF RUSSIA -Mar. 7' Mar. 10 EMPRESS OF ASIA ...Mar. 28 Mar. 31
VOORTOT
Artiva. Nov. Nov. 13. Nov. 23 Dec. Dec. 13 Dec. 16 Doc. Jan. 10 Jan 13 Jan. Jan, 31 Feb. 8 Fob 13 Feb. 21 Fab. 24 Mar. 4 Mar, 13 Mar. 16 Mar. 25 Apt 3 Apr. 6 Apr. 15
215 Ni
̧(E/Arin and E/Bassia call at Nagsaaki the day after departure from Shanghai),
SPECIAL FARES TO EUROPE
£120 £112 £83...
· All First and Second Class Rooms on the “EMPRESS OF CANADA,” “EMPRESS OF ASIA” · and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water. “
LOTE
HONGKONG-MANILA
Arrive
Hong Kong Manila
Nov. 1 Nov. 3 EMPRESS OF ASIA
SERVICE
· Leara Arriva Manila Hong Kong
Nor. 12 Nov. 14 Doo, 5
Nov: 0 Nov. 14 EMPRESS OF CANADA Dec. 3
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Department: Til O. 752 Cables: "GACANPAC."" Freight and Express
Tel C. 42. Cablai: "NAUTILUS,"
NYKLINE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES:
£120, £118, 2110, £103, £93; YIA SAN FRANCISOU. 03440, 08120 VIA JAPAN AND SEATTLE.
SAN FRANCISCO via Shanghai,, Japan Ports & Honolulu.
TAIYO MARU
TENTO MABU
• KOREA MABU
Tuesday, 18th Oct, Monday, 81st Oct.
Bunday, 13th Nov.
*Calls Los Angeles, Omitting Honolulu.
LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.
KASHIMA MARD
Je
Saturday, 22nd Oct. Saturday, 8th Nov,
SYDNET & MELBOURNE via Manila & Ports.
· HAKONE MARU
AKI MARU
MISHIMA, MARU
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
TAMBA MABU
Wednesday, 19th Oct,
Wednesday, 23rd Nov,
Wednesday, 19th. Oct.
Wednesday, 16th Nov.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolnia,
Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MARU
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Ospe
Town & Ports.
WAKASA MARU
NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.
+LISBON MARU
Saturday, 19th NOT.
Tuesday, 25th Oct.
Thursday, 29th Oct.
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Forts.
LIMA MARU
CALOUTTA vin Singapore, Fenang & Bangoon.
CEYLON MARU
Wednesday, 18th Oct.
NAGABAKI. KOBE & TOKOHAMA.
MISHIMA KARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ MURORAN HARU (Kobe direct)
TSUSHIMA MARU
DURBAN MARU
HAKOZAKI MARŲ.
SADO MARU
* Cargo only,
**
(Moji direct)
(Kobe direct),
For further information, apply to-
Friday,
21st Oct.
++
Wednesday, 19th Oct.
108
Wednesday, 18th Oct.
Thursday, 20th Oct.
Saturday, 29th Oct Monday, 31st Oct.
NIPPON YUSEN KÄISHA.
·Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.).
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Regular Fone-wasthe Marvice between
Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore
#nd
Genoa. Botterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Barth Continental Parts
ARRIVALS FROM EUROPE':
14. "GEMMA" LI. ZOSMA
*
SAILINGS FOR EUROPE
"MADOERA" "OLDEKERK"
***
"GEMMA"-ene
15th November:
18th December.
Both October. 26th November
25th December
All Steamers bevo e Lámited Accommodation for Passengers Für Freight, Passage and Further Particulars, Plonso Apply tom
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Telenhose Contal Xc. 1574,
York Building
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 18th, 1927.
Shipping News
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
LOCAL IMPORTS DOWN.
Daily Statement, Waterfront
News, etc.
DAILY WATERFRONT NEWS.
THROUGH CARGOES NORMAL DANGER TO NAVIGATION IN for Manila, and sisi 263 steerage
The Harbour Office returns for the 24 hours ended at 9 am yeş terday showed that local imports of general merchandise were low and
that through freights were normal. The number of vessel arriving dur. ing the same period was 14, of which, we were British,
There were 8,831 tons of general eargo imported, of which, 883 tons were contributed by two British steamers. The two beat returas were shown by the 21. Tjipanai, from Sourabaya and Manila, and the President Taft, frem Seattle vid Shanghai. The former vessel a counted for 2,732 tons and the latter 2,639 tons.
Through freights amounted to 18,737 tans, of which, 1,659 tons were accounted for by four British ships The two best returns were shows The German ship by foreigners. Anchen, from Bremen and Singa pore, carried 5,200 tons, and the President Taft, from Seattle and Shanghai, bad 4,278 tons
The arrivals and departures dur- ing the period under review were the following:-
Art. Dep.
British
3
3
Japanese
2
4
"American
0
Germen
TO
Dutch
0
Chinese
2
Danish
P
Norwegian French
Total
The Carriers.
13
S.S. Hop Sang (British) from Tsingtau and Swatow, 223 tors general fo: Hong Ko08
and 29 tons for other ports. S.S. Tingshow (British) from Canton, 110 tons general for "other parts.
THE HARBOUR.
(BY LOVORBORKMAN;]
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,
WEST INDIES, MAURITIUS EAST SOUTH AFRICA,
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZRALAND & QUEENS. LAND PORTS, BED SEL, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.: PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UzDal ContraCT VITE H.M, GOTERAMIT.)
Steamship
**President Liners. Two "President" liners were in port yesterday. The President Taft TWO PRESIDENT LINERS IN. arrived from Seattle and Victoria and Northern parts, en route for Manila, and had on board 63 cabin. passengers for Hong Kong and 40 passengers. Of the steerage passen- gera 237 disembarked at this port The liner discharged 2,632 tons of cargo at this port
The President Jackson ar
arrived Capt. Mackworth, R.N., who is from Manila, en route for Seattle and Vieteria for which ports she replacing Capt. H. S. Shipway nila in Shanghai and Japan to- RN, as Captain-in-Charge, Singa-morrow morning at one o'clock. There were on board 17 cabin pas pore, arrived by the Macedonia,
sengers for Hong Kong, and The Mercantile Marine Service through passengers Association has agreed to sole re- Shanghai Wharves Strike Settled. sponsibility of a compulsory pilot,
A settlement has been reached in which was passed at the annual the strike of wharf coolies at the meeting of the United Kingdom China Merchants central and lower Pilots Association.
wharves Shanghai, which resulted **NAGPURE' British, laid-up shipping figures in serious interference with ship- for July 1st show an increase of ping 723 per cent, over April, all the Following a conference and the vessels exceeding 1,000 tons. The presentation of demands, the strik Italian figures are decreasing and era, 500 in number, resumed work yesterday. Settlement terms in- the Danish are practically sil
cluded a re-organization of works ing arrangements and a general increase to all wharf coolies.
One hundred coolies N.Y.K. Wayside wharf walked out on strike on Tuesday morning as*KHIVA three of their number, an act the MANTUA a protest against the dismissal of ASHMIR" strikers considered unjustified. A KALYAN" settlement was reached later in the MONGOLIA." day when the three men were re-MUREA instated. that the move was an extension of
At first it was feared - KASHGAR" the strike at the neighbouring China Merchants wharves and A large-scale strike directed at all whart companies was planned bat it was found that the walk-out was merely an individual strike.- Shanghai Times.
Marine Court.
Before Commander G. F. Hole, R.N., at the Marine yesterday morning, the master of a cargo boat was fined 810, or ten days hard the as Chung On whilst she was labour for making fast his craft to underway.
Chinese Deck Passengers. The total number of Chinese deck passengers entering into the Colany during the 24 hours ended at 8 am yesterday was 453.
Born-At Sea.
A danghter was born to Mr. and Mrs. Tom Lee on board the 15 President Taft whilst on a voyage From Seattle to Shanghai. Mother and child are doing well.
Boast Officer Transferred.
at
WARSHIPS IN PORT.
the
yesterday were:
Warships and Luxiliaries in port
Mr. J. P. Beattie, one of the... officers who figured prominently in the Sunning piracy has been trans ferred from the s.8. Taishan to the 5.5. Kiangsu
In For Repairs.
arriving from Canton, has made the
North Wall Basin, Magholia, South Wall Basin, Thracian and
"KASHMIR" "LAHORE" “MACEDONIA " *MONGOLIA ** -MANTUA
KASHGAR MOREA
MALWA KHY BAR MACEDONIA
...
Tame
Freck Hongkong (about)
4,283 20th Oct.
8,883 | 29th Oct. 3,125 6th Nov. 11,120 12th Nov. 18,504 26th Nov. 10,945
10th Dec,
8,005 | 24th
2412 Dec.
10,953
8,155 10,926 11,120
114
-10,946 9141
7th Jan, 1928
4th Feb
H
3rd Mar.,
18th Feb.,
TOLA M
17h Alar Slat Bar
7th April,
16,504 14th April, 10,952 28th April,
4,006
Ith May.
Passengers to Singapore only.
"
Destination.
Straits, Colombo, Marseilles,
Casa Blancs & London, Marsaille, L'don, Antwerp & Hall","
Marseilles and Loedon. Marsmilies and London
do
Marseilles, Londan & Antwerp, Marseilles and London,
Marsilios, London and Antwerp.
Mamailies and London,
Marseilles, London and Antwerp.
Marsailles 'London.
Marsailles, London and Antwerp Marseilles, London and Antwerp, Marmilion and London. Marseilles, Londos and Antwerp, Martades and London...
do. Maneilles, London and Antwerp.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to: Coa
stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by steamara of The Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
7,754
6th Nov.
Singapore, Fensag and Calcutta
EASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH)
Sepoy, East Wall Basin, Taran-"BANTHIA" China Steam Navigation Company In Dock, 6/Me L.1, L.16, L.19 and The as Indo-China, of the Indo-tula North Arm Dance and
Kharki: West Wall Dock, Durban;| port to effect repairs, and is now loom Dock, Frobisher; No. & Boy;
L.; Taikoo Dock, Peterel; Eớ at Bailey's yard
Delhi; No. 3 Buoy, Dragon; Harbour Master's Warning. Buoy, Maine; No. 8 Bucy. For In our advertisement columns the glover No. 10 Buey, Tarn; No. 11 Harbour Haster gives notice that Busy, Stormcloud; No. 12 Buoy, no ship should pass between the Bluebell, No. 13 Buoy Bruce; No. dredger working off Kowloon Point 18 Baoy, Ruthenia and Far Afridi; and the four buoys marked with red No. 19 Buoy, U.S.S. Sacramento; flags to the west of her. Three of; Oil Fuel Jetty, Fortol.
S.S. Souchow (British)
from Shanghai and Swatow, 640 tous general for Hong Kong and 400 tona for other parts, S.S. Foo Shing (British) from
Canton, 600 tons general for the buoys support the dredgers Foreign Men of War: -U.S.3. cther ports...
headchain and constitute a danger Helene, Pampango, Sacramento; 8.8. President Taft (American) to navigation,, and especially to French, Vigilanti
from Seattle and Shanghai, propellers. Should any craft at 2,632 tons general for Hong tempt to paes between the dredger and 4,278 tons for other ports and the westernmost buoy there is Auchen (German) from great danger of the head chain Bremen and Singapore, 500 falling to the bottom and fracturing tons general for Hong Kong the telegraph and telephone cables and 5,900 tons for other ports.in the cable reserve: .S.S. Tipanas (Dutch) from
S.S.
Typhoon.
16
SHIPPING MOVEMENTS.
Leith, Middlesbro'. Antwerp, Lön- The Ben Line s.5. Bénreoch, from don, Straits and Philippines, is due to arrive here on the 7th inst.
The sa. Emil Kirdaff (Hugo
"ABAFURA” "LANDA"
ST. ALBANS 'AKAFURA" "TANDA":
6,000 29th Oct.
6,958
dad Doc
4,500 | 30th, Loc.
6,000 † 27th. Jan., 1928
0.956 2nd Mar
Manila, Sendatan, Thursday
island, Townville, Brisbane Sydney and Melbourne."
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japa & Hong Kong to Australia. The 1. & A. 5.5. Co, Ltd., stern will also call at Shanghai, Iloilo, Labs, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta ez, mute as insiuos- meat offers:
Frequent connections from Antaralia with the following
The Union 8.3. Co.'s Steamers to sas, United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, eta
The F. & O. Royal Mail Steamers to London via Saez Canal, The F.&O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape. "The New Zealasid skipping Co.'s Summers fur Southampton and London ris
Panama Cana).
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
The B. and Apear Line 1.5 H
MONGOLIA TANDA *MUTUA"
8,018
22nd Oct.
5.41M 25th Oct 10,50
18th Oct
వర
8th Nov.
10,946 11th Nor.
V.135 19th
Saurabaya and Manila, 2,752 .. toos general for Hong Kong The word typhon, with which the" Stianes. Line), will leave Shanghai and 1,800 tons for other porta. Far East is so aufortunately on Wednesday morning, and is due | #TALAMBA" 6.5. Fushimi Karu (Japanese) familiar, appears to have an East- here on Saturday morning, the XPORE"
from Singaporë, 317 tons ern and a Western origin, and by and inst. She will be despatched general for Hong Kong and a coincidence they sound alike. The from Hong Kong on Saturday 5,930 tons for other ports. Chinese cult at Tai Fung (from afternoon.
Yuan-On (Chinese). From 'a-Number One, rad fun-wind). Bangkok, 1,539 tons rice, for In Portuguese it it tutan, and in Talumba left Singapore for this "KASHGAR" Hồng Kông.
Arabic, Persian and Hindustani, port on the 18th inst, and is due ST ALBANS Taistema (Chinese) from tufan, traceable, pihaps, to the here on the morning of the 29th Kwong Chow Wan, 195. tons Greek typhoon, from which is inst.
derived general for Hong Kong.
tise obsolete English
2165 The my Formosa (Swedish East S.S. Wing Wo (Chinese) from typhoon, a whirlwind. The Greek Asiatic Co., Ltd.), left Antwerp on Autsu, 20 tons general for word is quite independent of the September 30th, and is due in Hoog Hong Kong.
Kong on or about November 8th
S.S.
8.8.
Chinese expression."
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.] UNITED KINGDOM & CONTINENT,
B.S. "CITY OF PERTH" - AUSTRALIA
HATTE, London & Glasgow
4th
ELLERMAN LINE
November AUSTRAL-RAST" INDIES | LINK Balinge from SINGAPORE on 7th of every month by "UITY OF PALERKO”, “of "CITY. OF SPARTA to Java, Fremantle, Adelaide, Melboorne ad Sydney and vice vers
Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in omjunction with “Ellarsın” Line "or other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
SS. CITY OF EASTBOURNE......
Tia Sax Canal 9.3. "CITY OF WILLINGTON" --- · via Baez Canal
ALSO-" AGENTS FOR
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE 8th November 20th November
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES-TOW
BOSTON, NEW YORK (PHILADELPHIA)
& HAVANA MV. "FORRESBANK"
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
88: "TINHOW"
From Hong Kong
„AMERICAN & ORIENTAL LINE
27th November ORIENTAL AFRICAL LINE 10th November,
Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth,) Mossel Bay and Capetown,
Through Bills of Lading isened to Beira, Quiimame, Ibe, Fort Amelia, Monmbique, Ohinde, Inhambane, Zasribe Mombasa, Kilindimi, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and Madagracar.
For Freight or passage qu'any of the shove lines spply to Telephone: Central 4791;
THE BANK LINE, LTD.
KHIYA MACEDONIA
9,005
1500
Nor
26th Not.
5th Dec.
9th Dec,
"MOREA"
*KALYAN **
URVANHA” "MALWA "KHYBER
20,953
9,141 19th Dec.
24th Dec.
10,986 7th Jan, 1928
9,114
SIEL
期
11,120
4th rab
"KASHMIR
5,988
Feb
"KALYAN ***
9,144
18th Feb
MANTUA
10,9465
MONGOLIA
KASHGAR”
* MALWA”
DEVANHA
16,501 10,953 9,005 10,986 8,155
17th Mar
30th Mar
19th April,
27th April
11th May,
2
MOREA
Calls at Dalny,
Amoy, Kobe, Yokohama & Osaka banghai, Moj, Kobe & Yoko. Shanghai and Kobe
Moji, Kabe, Casks & Yokohama,
'h, Moji, Kobe and Yokohama S'hai, Moji, Kale & Yokohams.
do Moji, Kobe, Oaks & Yokohama, 'bai, Moji, Kobe & Yokoham
do. do.
do
Shanghai, Moji and Koba,
'bai Moji, Kabsa Yokohama,
do,
Shanghai, Moji and Kobe,
M'hai, Hoji, Kobe & Yokohama,“
"All dalas ars approximate and ́subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMEES, *Passengers for Bangoon, must defray their own Hotel expenson at Dingapore- while swsing the on carry
on carrying steamer,
All Cabins Ere fitted with Electris Fans free of charge.
Steamen on London and Astralian Lines are fitted with Laundriss.
Parcels measuring not more than 3jf 2.3 th x 1ft will be received at tha Company's Uffice up to Noon on the esy previous to sailing,
For further Information, Passage Fires, Freights Handbooks, ete, apply to- MACKINNON MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connaught Road Central, MONETKUNG.
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
· LOADING DIRECT FOR BARCELONA. ROTTERDAM, HAMBURG
AND SCANDINAVIAN PORTS. W
.. SUMATRA zv. "JAPAN" my."FORMOJA"
Loading about
3rd November 24th November
18th December
Loading about.
10th November
·FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK,
mv. "FORMOSA"..
- For further : particulars, apply to the Agentam GILMAN & CO. LTD, - G. E. HUYGEN
Canton.