CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER
STRANGERS.
SAILINGS 1927.
S'hai. B. Kong
Leste Leave
F'kama. V'couver. Leste Arrive.
Kobe Leave
·EMPRESS OF CANADA...Aug. 3 Ang Ang 9 Ang. 12 Aug. 21 EMPRESS OF RUSSIA Aug. 24 Aug. 27 Aug. 80 Sept. $ Sept 11 EMPRESS OF ASIA Sept 1 Sept. 17 Sept. 90 Sept. 23 Oct. 2 EMPRESS OF CANADA.Oct. 5 Oct. 8. Oct. 11 Oct. 14 Oct. 29 EMPRESS OF BUSSIA...Oot, 25 Oct. 29 Nov. 1 Nor. Nor. 13 4 EXPRESS OF ABIA Nov. 18 Nov. 19 Nor. 22 Nor, 15 Dec. EXPRESS OF CANADA Deo. 7 Dec 10 Dec. 13 Dec. 18 Dec. 23 EMPRESS OF RUSSIA ...Jac. Jan. 7 Jan 10 Jan. 18 Jan. 22 (E/Asia and E/Bussia call në Nagasaki the day after departure from Bhangbal),
SPECIAL TARES. TÓ EUROPE
£120 £112 £83
All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA," "EMPRESS OF ASIA" and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water."
HONGKONG-MANILA SERVICE
Love
Αττίτο.
Hong Kong Manila
...
Aug.
2
Ang.
Aug. 11 EMPRESS OF RUSSIA 30 Sept. 1 EMPRESS OF ASIA
Sept. 10
Lears Manis Hong Kong Aug. 20
Ang. 22 Sopt 12
Arrive
CANADIAN PACIFIO EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Department: Tal, 0, 752: Cables: “GACANPAO, Freight and Express 1. Tal, C. 42. Cabin: “NAUTILUE.”
NY KLINE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £120, 2118, 2110, 102, £33; VIA SAN FRANCISCO,
G$40, Q$420 "JAPAN AND SEATTLE-
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
TAIYO MARD #
TENYO MARU
• KOREA MABU
Calls Keelung & Los Angeles,
***
LONDON via Singapore, Suez,
KITANO MARU
HARUNA MABU
KAMU MARU
"
Friday,
19th Augst Noon Monday, 22nd Ang, at Noon Tuesday, 6th Sept Omitting Hopolule. Marseilles & Ports.
Baturday, 13th Ang at 11 a.m. Saturday, 27th Aug. Saturday, 10th Bept,
BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
MISHIMA MARU
TANGO MABU
***
田版
Wednesday, 24th Aug, at 11 am, Wednesday, at Sept. BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
BETTO MARU
Tuesday, 16th Aug.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama,
GINYO MARU
"
Saturday, 20th August, at Noon
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Ompe
Town & Ports.
KAMAKURA 'MARU
Wednesday, 10th Aug.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TATSUNO MARU
CALCUTTA MARU
4
+
Thursday, Thursday,
18th Aug. 25th Aug. LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said,& Ports.
Friday, 8th August
LYONS MARU.
Ja
CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
PENANG MABU
TOTTORI MARU
***
124
Monday, 1st Aug. Monday, 8th Aug,
***Friday,
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
TOKUSHIMA MABU
KATORI MARU
AKITA MARU
LIMA MARU
ATSUTA MARU
For further information, apply to-
Thursday,
19th Ang.
4th Ang. Monday, 8th Aug. Thursday, 11th Aug. Thursday, 18th Ang. Turday 23rd Aug.
NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No, 292 (Private exchanges to all Depts.).
KR
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 1st, 1927.
(ROYAL PACKET NAVIGATION. CO. ON BATAVIA),
THE MOTOR SHIP
"CREMER":
Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and
PENANG, on 4th August,
"Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths,___ Doctor carried. English cuisine.
Wireless telegraph.
1st Class Fare to Bingapore-1125.
In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.) Bervice to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agentes
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Shipping News
WEEK-END FREIGHT
RETURNS.
ONLY MODERATE FIGURES.
DESPITE FAIR ARRIVALS,'
The weekend freight returns showed only moderate #gures. There were seventeen arrival for the period ended on Saturday morning, but the freights both for Hong Kong and for ports beyond were nothing exceptional. Ypater- day morning there were Ave fewer arrivals, and the freights dropped accordingly...
For the twenty four hours ended. at 9 am on Saturday there were 17,744 tons of cargo imported into the Colony, of which 3,245 tons were
in four British vessels.
The beat individual return by a British steamer was 2,350 tons of coal In six ships under other finga 14,499 tous were recorded, with an American steamer bringing 2,221 tans of miscellaneous, a Dutch ship 4,873 tons of kerosene; a Japanese freighter 3,500 tons of coal; and
two Chinese.steamers 2,115 tons and 1,100 tons of rice.
Week-End Statement, etc.
13%
P. & O., British India Apcar and
VESSELS EXPECTED. Eastern & Australian
Kathe (German) from Dairen,
1,100 tons beans (through). Promise (Norwegian) from Can- deneas (Blue Funnel), duo Sept.
Nisshin Mara No. 3 (Japanes).
goth.
from Miike.. 3,580. tota coal-Arafura (E. & `A.), due October 3rd. for Hong Kong.
Athos II. (M.M.), due August 30th” Hung On (Chinese) from Canton Bentawers. (Den Line), due August Fanon (Chinese) from Hoihow, 600 tons general cargo för Hong Kong
Derwent (Chinese) from Saigon,
2,115 tons Kong.
90%I
8th.'
Calchas (Blue Funnel), dus Sept.
10th.
for. Hong Chenonceaux (M.M.), due to-mor
TOW.
ber 13th
Fei Hu (Chinese) from Bangkok,|D'Artagnan (M.M.), due Septem-
1,100 tons rice for Hong" Kong,
Iwah Cheng (Chinese) from Sai- gon, 3,370 tons rico (through).
YESTERDAY'S RETURN.
Shipping returns for the period ended at 9 am yesterday showed only one British ship discharging in the Colony. The total tonnage unloaded here was 11,987 tons of which 1,671 toos
*
bottoms
Delhi (Swedish East Asiatic), due
August 19th.
Devanha (F. & O.), due August 4th. Diomed (Blue Fannel), due October
8th
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
»
1
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PURES, RED BEA EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STKAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HIM, GoTKANMRET.)
Steamship
"KALYAN"
Empress of Canada (C.P.F), due
morning. Emprtex of Russia (U.P.R.), 'dne
August 8th. Eurylachu (Blus Funnel), dus
September 11th."
- NYANZA" Fiume L (Dodwell), due August "KASHGAR
19th.
RAWALPINDI Hector (Blue Funnel), due August «MOREA”-
DEVANHA Through Javanese Prince (Furness, F.E.), KHYBER * MALWA*
KASHMIR
carried
in British cargo totalled 17,163 tons, of which 2,354 tons was carried in British
bottoms.
Among mixed cargoes was 857 tons of lumber, flour and general For ports beyond there were 20,30 tons, of which 8,860 tons were for Hong Kong per Wees Coyote; in three British bottoms. The best 435 tons of wood, fish, cotton and British returns were 8,870 tons of rice per Les Fils de Paul Doumer 2,031 tons of rice per Ming Has general and 1,200 tons of generàl.
In four vessels of other nation-Canada Mare notified as tons of ality there were 11,528 tons, a calcium carbide as dangerous goods. American ship hearing 2,589 tons of
8.8. Kun Sang (British) notified general marchandise; a German two deaths among the vessel 4,767 tons of beans and gen- crew. eral, and a Chinese freighter 3,370 tons of beans.
a
Arrivals and Departures. Arrivals and departures for the period under review were 34 under:
British
Art. Dep.
B
5
Japanese
Norwegian
Chinese
Dutch
Gorman....hier
American
Totals
A
Total number of vessels in port, 75; British, 31.
Cargo Carriers. Cargo carriers were is under :--
Thou (British) from Sabang. Haldis (British) from Kamis, coal for Hong -9;3407 tons
Kong. .Pembrokeshire (British) from Vladivostock, Keelung, 5 tons Cargo for Hong general Kong, 6,870 tons general
اریم
(through).
1.
Ling Nam (British) from Amoy,
Swatow, 500 tons, general
cargo (through).
Hydrangea
(British) from Swatow, 200 tona general cargo for Hong Kong. Kwong Sang (British) from
Tsingtao, Swatow, 700 tons general cargo for Hong Kong, - 1,990 tons general (through). Test Chopaka (American) from Los Angeles, Shanghai, 2,221 toas kerosene and general cargo for Hong Kong, 2,589 toni kerosene and general (though).
cl
Hermes Dutch) from Balikpapan, 4,873 tons kerosene for Hong Kong.
Fogtland (German) from Daiten, 4,787 tons bears and general cargo (through).
Chinese
Arrivals numbered 12 and as follows:-
American, E-
British, 1
German, 1.
French, 1
Norwegian, Japanese, 3 Chinese, 3.
There were eight departures
Cargo Carriers,
were
S.S. Aum Song (British) from Singapore, 1,671 tons general cargo for Hong Kong, 2,54 tons for other parts.. S.8. President Madison (Ameri- can) from Manila, 123 tons general for Hong Kong, 177 tons for other ports. $.5. Weet Cayote (American) from Haketi, 887 tons general for Hong Kong, 3,815 tons for other ports. 8.8. Oldenburg (German) from
Singapore, 1,020 tons
3.8.
25th
due August 23rd.
25th. Kashgar (P. & O.), due November" Kashmir (P.&.0.), due Septembez.)."
29th. Keemun (Blue Funnel), due Sept.
noth
Khyber (P. & Q.), dus August 4th. Lycaon (Blue Funnel), due Sept.
2nd. Macedonia (F. & O.), due October
14th.
Malwa (P. & O.), dus September B 15th
Mantua (P. & 0.), due November
11th.
Menelaus (Bine Funnel), due Aug.
19th
Mongolia (F. &O), due October
28th.
Morea (P. &O), due August 18th.
Nagpore (P. & 0.), dus August
28th.
Wingchow (Blue Funnel), due Aug.
26th.
Nyanza (P. & C.), due September
14th.
MANTUA KASHGAR" "MOREA
'DEVANHATM“
Tony
From
Hongkong (about)
5,144, ad Aug., Noon
7,023 9,005 16,619 20th Aug. 10,90
3rd Septe 8,155 17th Sept 8,114
Dot.
16,504 Sota Kot. 10,946 10th Deo. 9,005 4th Des. 10,933 8,158
2,985 11,120
· Calls at Port Sudan.
Destination.
3rd Aug. Noen
eza Aug. Noon
7th Jan, 1928 41st Jan, 1998
Marseilios, Casa Blanca, London,
Antwerp & Hall,
Straits and Bombay.
Marsailles, Ldon. Antwery & Hull, Marcilles and London, Marseilles and Londen.
Maneilles, London and Antwerp, Marseilles, I'dos, Antwerp & Hall. Marseilles and London. «
Marsilios, Ldan, Antwerp & Hull. Marseilles and London.
do.
da
Frequant connections from Port Said for. Passengers and Cazga 'to. Com- stantinople, Presus, Smyrna, and other Levat Porta by itsamors ↑ the Khadivial Mail Steamship Co.
·BRITISH-INDIA-APOAR-BAILINGS
Philoctetes (Blue Funnel), due Aug. SANTHIA "
7th.
Prendent Pierce (D.S. and A.M.L.),
due to-day,
President Folk (D.S. and A.M.L.),
due to-day Santhia (B.1. & Apcar), due Aug."
11th.
St. Albans (E. & A.), dan Sept.
5th.
"TALAMBA "
7,754 13th Aug. 8,018
End Bobt
Singapore, Penang and Calcutta. do.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"TANDA" "ST. ALBANS" Talamba (B.L & Apcar), due Aug."ABAFURA"
atbi
Tanda (E. & A.), due August 8th... Telemachus (Blue Funnel), due Aug.
3rd
Theseur (Blue Funnel), due October
Isti
SHIPPING MOVEMENTS. --
The P. & C. s.8. Mantun, Trom Hong Kong, arrived in London on July 29th at 9 a.m.
6,956 2nd Sept.
* 4,500 | 30th Bept,
• 6,000 | 23th. Uct.
Manila, Sandakan, Thunday faland, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne,
Eegular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E.A 8.5. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Hinilo, Cebu, Kolambugan, Tawa, Timor, Burwin, or other ports on route as induce- ment offers.
Frequent connections from Auturalis with the following ---
The Union 8.8. Co.'s Steamers to ins United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The E.&O. Boyal Mail Steamers to London via Sues Canal. The P. & U. Brauch Service of Steamers to London rin the Cape.
The Now Zealand shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis
Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
eral for Hong Kong, 8,330 tons for other ports. S.S. Le Fila de Paul Doumer (French) from Saigon, 435 tons general for Hong Kong. Prominent (Norwegian) from Saigon, 2,850 tons gen eral for Hong Kong. S.S. Canada Maru (Japanese) from Moji, 70 tons geners! for Hong Kong, 1,566 tons for other ports.
WARSHIPS IN PORT. S.S. Havre Maru (Japanese)
from Shanghai, empty,
Warships in port yesterday were; 8.8. Taikwa Maru (Japanese) North Wall Basin, Delhi South from Hoihow, 1,250 tons Wall Basin, Wild Stonn: East Wall general for Hong Kong, 1 Basin, 8/Ms. L.15 and 19; North ton for other ports.
Arm, Findictive In Dock, Moorhen S.S. Wing Hao (Chinese) from and Fortel, Taikoo Dock, For "NAGPURE”
Bangkok, 2,031 tons rice for glore: Kowicon Dock Sterling:|-| Hong Kong.
No. 1 buoy, Argue; No. 8 baoy, "ST. ALBANS" Emerald; No. 7 buoy, Dauntless; No. 13 buoy, Tarantula, No. 18-
"KASHMIR." buoy, buoy, Ruthenia No. 25
ARAFURA Kurki.
U.S.S. *MAURIDONIA"
* MONGOLIATM
S.S. Tak Hing (Chinese) from Autau, 200 tons general for Hong Kong..
8.8. Chung Hing (Chinese) from
Kang Chow Wan, 180 tons. Foreign Men-of-War: general for Hong Kong.
Helena.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCHNALL S,S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
SS. "CITY OF GLASGOW": 8.S. "KABINGA"
ELLERMAN LINE
... Hare, London, Rottenlam & Hamburg
-14th August
Havre, London, Botterdam & Hambarg
TU
AUSTRALIA
28th August AUSTRAL-BAST INDIES LIKE Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by 'LITY OF PALERMO". or. *CITY - OF SPAKTA" to Jark, Fremantle, Adelaila, Melbourne and Sydney and vice verBOL,
"Eltonman" Line Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with or other services, Pa
via Bums Canal vis 8xez Canal
AMERICAN AND MANCHURIAN LIJE
9th August 11th September
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE-
SS "CITY OF BEDFORDİ” S.S. "CITY OF NORWICH",
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON & NEW YORK ---
SS "OLIVEBANK
Tia Suez Canal
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
SS. TINHOW"
AMERICAN & ORIENTAL LINE
1st October ORIENTAL AFRICANTM LISE
6th August From Hong Kong Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elisabeth, Mossel Bay and Capetown
Through Bill of Lading aned to Beirn, Quilimsins, To, Fort Amelis, Morsmbique, Chinde, Inhambane, Zansibar, Mombasa, Kilindiai, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar.or Freight or passage on any of the above lines apply to
Central 4792, 20
THE BANK LINE, LTD.
"
DEVANHA' TANDA" "TALAMBA"
H
MUKEA “
KHYBER
* MASTER.
"u
И
MACEDONIA"
"KASHMIR”
- MANTUA”
** MUNGULIA"
MORLA"
$155
5th Aug, 6.950 9th Aug 6,013 10th Ang. 10,953 19th Aug 5.589 30th Aug.
9,114 Zad Bapt. 4,500
6th Sept 7CX 15th Sept. 10,356 16th Sept. 8,885 30th Sept 6,000 4th 12.150 15th Oct 16,504
19914
10,346 Nor
9,005
26th
10,953 10th Dec
24th Doc.
7th Jan, 1998 9.114 21st Jan, 1923 11,120 4th Feb, 1928 8,985 18th Feb., 1923 10,346 128th Feb., 1929 16,504 17th Mar., 1928
10953 30th Mar,, 1993
S'hai, Moji, Kobe & Yokohama Moj, Kobe, Usaka and Yokohama, N'hai, Kobe, Oasis & Yokohors." Ehanghai. S'hai, Moji,
Koke & Yokohama. do
Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.
Shanghai, Moji and Kobe. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama,
do.
Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. S'hai, Maji, Kobe & Yokohama.
All dates are approximate and subject to alteration, without notice,, WIRELESS TALEGRAPHY FÍTTED ON "ALL STEAMERS, *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying ste
steamer,
All Cabins ars fitted with Electric Fans free of charge.
Stepmom on London and Australian Lines are Azted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft. x 2 ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to miling.-
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply Yo... MACKINNON, MACKENZIE & CO. PO, Building, Lemangat Bond Centesi, HUNGEUNG:
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR
BARCELONA. BOTTERDAM. - HAMBURG AND SCANDINAVIAN POETS.
BENARES
DELHI"
m.", "NANKING
Loading about
8th August
1st Beptember
27th September
FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
"DELHI"
Loading about 19th August
For further particuises, apply to the Aguslaw.
GILMAN & CO. LTD.,
G. E. HUYGEN.
Telephone 1574.
TOLL BUILDEra, Oxazur RókT,
14