12
POST OFFICE NOTICE.
CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS.
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 31st, 1927.
On Wednesday, the 2nd February, the CLP.Q. and Branch Post Offices will be entirely closed, and on Thursday, the 3rd February they will be open from 8am. be
.เพ
On Thursday, the 3rd February, there will be gas collection from the pillar-boxes, and one-deisery of ordinary correspondence as on Bundays and
o ens delivery of regiatared correspondence from the G.P.O. a1 9 a.m.
The Monday Order Office will be entirely closed during the Holidays. Message may now be accepted for Kongmoon under the same conditions and at the same začer na tor Camion.
FROX
INWARD MAILS.
Pxx
E.S.A, HONOLULU, Japan, Exaxodir | Pres. Harrison ...
& Fuzora via NIJESIA
JAPAN.
BEANDRAL
JAPAN Rod SHANGHAI
www
k
***
Talimba
Devatha
D'Artagnan
Angkor
Sinting Patroclus...
Jackson
Sanon
УВАЖЕНАТ
HARIZA
U.B.A, HONOLULU, JAPAN & SHANGH SHANGHAI
Pres Taft
Australia & Mar
More Tanda
U.S.A, CANADA, Japan & "Shanghai... Fr. McKinley BEANGHAI
Bestow Haiphong Bangkok Matla
***
Fos
F
Sarpedon
OUTWARD MAILS.
Hat Ching
COMMERCIAL.
OPENING
UPENING QUOTATIONS.
Ox Loonam S
January 19th, 1937.
Telegraphic Transfer:
Bank Buis, on demand Bank Hills, 14.30 days' sight Bank Bille si é. montos"
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
50, Boulevard Hausmans, Paris.
Subscribed Capital...75,000,000.00 |Paid-up Capital 4.Fra 68,400,COM, DO
Reserve Fund
Hangkok Battambang Hong
sté months sight 2/15/16 Canton
Documentary Bill
Chr. Paris-g
aight
Bank Bille, on demand
Djibouti
9/17/16 Fort Barand Papeete
fifiphong . Foam Ranh
Hentow 1,945
Or Credits, & months sight ... 1,545
YOIL-
Bank Billa, on demand
Orodite, at 60 days sight...
Ox BOMBAY
50%
Bant Hills, ou demand... 135
Bank Bille, on demand
ON SHANGHAI, ***
115.
Pondicherry
Shanghai
Singapore "Ventrin Todrape
Penh. Yunnanfou
·BANKERS 2. IN BEATON Comptoir National d'Escompts de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et dea Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné
Thith
In Lordan: The National Provincial
Dow
Slat Jan.
Telegraphie Tranfer
$1st Jan.
Ox
CALLOTTA
Sist Jan,
Telegraphic Transfor
1st Feb
1st Feb.
lat Tab.
2nd Feb.
noun..
み
Sed Feb. 3rd
100
981
4th Feb.
OM SINGAPORN-On demand...
37
7th Feb
O HATAVIA-On demand
7th Feb.
O HAIPHONE,On demand ***
8th Feb.
a Hills, at right
Bank
Private,
180 days' nighà ...)
OF YOLDHAM On demand.
Os MANIA--On demand
Os Saigon demand
Or Bangkor. On demand
DOM...
92
SOVEZNICK, Bank's Buying rate. $9.85
CHILD
Laar, 100 fine, per, taal..... BAN SILVER, per es
195
and Union Bank of England,
Ltd.; Comptair National d'Es
de Paria; Crédit compte
Lyonnais
U NEW YORK. P. Morgan & Co.; French-Astarican. Banking Corporation Quaranty Trusty Co., of New York.
A d
Interest allowed on Current As counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Deposits accord ing to arrangement.:
HONGKONG 2WD SHANGHAI ||
BANKING GORPORATION.
Authorised Capital .........$54,000,000 Issued and Fully Paid-
Every description of Banking and Exchange Businem transacted.
A. LECOT,
Kanager Hong Kong, 20th March, 1924.. (32)
THE YOKOHAMA SZKOLE BANK,
XIMITED.
£4,500,000 $27,000,000
Capital Bally paid.
up) Reserva Fund
.............Tem 100,000,000 ...........Yex: 89,500,000
„$20,000,000
DAER
Monday,
31st
Noon
Tonkin
1.80 F
Frangchow
Prei Harrison
3.00 3.00 -FEERUARY-
Beserve Fanda:-
Sterling
Tuesday, 700,
Silver
Borno
Devonha
8.30 A X
10.30
11.30 A
D'Artagnan
Talamba-
Van Hautsa
Angkor
Bog. Lettors·12.30 73 Farcels Letters
11:35 &
Noon
1.00 2
– 2,00, E E.
Bombay Buenos
Kai Yuen Karachi Kole
Rangoon Beigoti
London you
Boersbays San Fran
cisco
Seattle
Menado Maru4
6.00 Wednesday, 2nd,
Daizon!!!
Antung"...
5.00 M
"Thursday" Srá,
Feng Dalay
BRASCOE
Friday
Talks Mara
Zjilarena
4th, 8.30 A 10,80
· 9.00 a = | Amay
Bangkok Batavis" Bombay
Hoogkew
Peking
Dois
Ipoh
Horg
Kors
Calcutta Canton Chaloo
Koals
Shanghai
Lampar
Bingspore
Calamba
Surabaya,
Pascala Boy.
Nooz
Lyons
Sanged
3.45 z
Malacca
Patami
Lotters 8.30
dea
Tokyo
Free. Tafi... Ninghai ...
More
Three Castles
The Cigarette
Quality
Haiphong
TR
Straits, Ceylon, India, Mantritios, E.
B. Afric Bandakan Saigon, Ceylan, India, Mauritius, E. de St. Africa Aden, Egypt and Europe via Marcilles-dae Marseilles, 4th Mar. Straits and Calentta "....
Stralis
Shanghai, Japan & EUROPE is Siberis
(lettera de postcards specially super, scribed “via Siberia " only)
Switow, Amoy and Formoss
140
Amoy
Bhanghai and EUROPE via Eïveris
(etters and postcards specially supers. Patroclus... cribed "vis Hibaris" only}"
Esihar, Pakhoi and Ephong
Batavia
Bhanghai,
Japan
.
***
Canada, U.S.A., 0.48.1
America & EUROPE is Victoria,
B.C.dee Victoria, B.C., 24th Feb,
32 EUROPE is diberis (istters Pres. Jaction and postcards specially superscribed i
Via Siberia only)....
194
Manila Balron Brexits, Ceylon, India, Mauritius, H. & 8
Africa, Aden, Egypt & EUROPE T Marseilladas Marseliles, 4th Mar.)
*Strails and Calentia
Swalow, Amoy and Foochow 'Amoy
Anhui
*ckyṛmpelweiser bearing vessel's name only,
P
Fook Sang
Gai Đồng
***
THE
Rezerve Liability of Pro prietors
-ERAD OFFICE: HONG KONG.
Court of Directors: Hon. Mr. D..G. M. BERNARD Chairman.
Hon. Mr. A., O. LAXO,
Deputy Chairman.
W. H. Bell, Eq
HEAD OTTICS: YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGROM ARE: Alexandria Honolulu Batavis
·J. A. Flammer, Egg Calents”.
A.H. Compton, Eng. T. G. Weall, Esq. WL. Pattenden, E. H. P. White, Esq.
Esq.
G.M. Young,
Chief Manager ::
A. H. BARLOW, Esq.
woobow Haiphong Hamburg Hankow Harbin
Penang Bargoon
| Canton
**Los Angeles Semarang
Changelus Manila Shanghai
Singapore
Sagoya (Marden) Oaks
Nowchwang S
Hamburg
Hankow
4
himonoseki
New York Tokyo
Tinanfta
Peking
Harbin Rio de Tringtau
Janeiro
Vladivostock (Temporarily closed) Interest allowed On
Bancisco Johore
Tientsin Manila
Tsingtao New York Yokohama
1.30 5.00 ¡Partais 5.00 * Beg 6th, 9.45 AM CURRENT ACCOUxrs opened in Local Letter 10.30 | Curerrey and Fixed DepositS” TO- ceived for one year or shorter Saturday, 5th, periods in LOCAL CURRENCY and ...log. 9.00 AM STERLING on terms which will be
[||]Leitem .,10.00 am | quoted on application.
Hong Kong, 27th May, 1996 (23
Noon
5.00 x
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND
FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
"SARPEDON” 9th Feb. Max., T’don, B’dam. & Glasgow, "DEXODOOUS" 22nd Feb. Mars., Lidon., B'dam. & Hamburg: "FATROCLUS” 9th Mar, Mara., L’don,, B'dam. & Glasgow. "ADRASTUS” Mind Mar. Mar., Lidon, B’dars, & Hamborg,
LIVERPOOL SERVICE,
“DEUCALION** 20th Feb. Genos, Havre, Inverpool & Ginsgow.
PHILOUTETES" 23rd Mar. Havre, Liverpool & Glasgow. "NINGCHOW" 15th April Cronos, Havre & Laverpool.
PACIFIC SERVICE.
(via KOBE & YOKOHAMA) FEOTESILAU8" 26th Feb, Victoria, Vancouver & Scattle." "TALIHYBIOS" 18th March Victoria, Vancouver & Beattle,
NEW YORK SERVICE. *PELEUS" "ATREUS"
5th Feb. New York, Boston & Baltimore, 25th Mar. New York, Boston & Baltimore.
* PASSENGER SERVICE
4th Feb, daylight, Shanghai
#PATROULUS!
SARPEDON 9th Fob Bingapore, Marseilles de Londón, "PATROULUS" 9th Mar. Singapore, Marsailles & London.
"ANTENOR" 6th April Singapore, Maznilise & London. HECTOR" 4th May. Eingapore, Marseillow & London. Also cargo stammera with limited passenger soocmmodation specially reduced fares,
For freight and passage rates and information apply to
Butterfield & Swire,
HONGKONG SAVINGS, BANK.
THE Business of the shovs Bank
THE
Accounta
Current
Deports received for Fixed Feriods at rates to be obtained on application.pd
Hong Kong, h
The MASHUMS
Three Castles"
Cigarettes
WD.CH.OWills Bristol & London.
ALSO PACKED
IN REGULAR
50S AND 209
This advertiseinens, is insued by the British-American Tobacca Co. (China) Totch.
Manager. 1928 [33
PER KENK OF CHINA
行 美國中
BANQUE FRÅNGO-ÖHIN OTHE
BRAMS POUR. LE...... COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).
5, Chater Road, Victoria, Hong
Kong
HEAD OFFION: 74, Rue St. Lazare, Paris;
„Fr. 20,000,000 Fr. 11,180,000
Capital "Basarves'
Special Working
Capital
is conducted by the HONG Färi KONG & SHANGHAI BANK Saigon ING CORPORATION. Rules may Feting be obtained on application.
Canton For the HosGKONG & SHANGHAÎ BANKING CORPORATION,
A EL BARLÓW,
Chief Manager. Hong Kong, 97th May, 1926. [2
THE BANK OF ZAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE: HONG KONG. 10, Des Voeux Road Central..
Authorizen · CAPITAL ..... 17,000,000 PAID-OF CAPITAL ** 6,000,000 RESERVE FUND... 1,200,000
BRANCHES AND AGENCIES.
Haiphong Oraks Singapore
Bataris... Melbourne Kowloors Calenita New York Saigon
Kobe San Francisco Paking Taipeh Rangoon
Bourabaya Semarang
Canton
London
Seattle Nagasaki
Tientsin
Manila
Paria
Bombay Shanghai
Bondlatu
Tokyo Penang
Correspondents in all principal cities of the world
Every description of Banking and
ties.
business
Fr 50,000,000
BRANCH: Lyone Mamelles Haiphong Hano Shanghai Hong Kong
Tentria
BARETES: France: Bociété Generalé, Banquë Nationale de Crédit, Banque "de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia
Trust Ca
Every description of Banking and
Exchange Business transacted Correspondents throughout the
World
A. ROLLIN, Manager. Hong Kong, 2nd December, 1995.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)
Incorporated by Special Imperial Charter, 1898.
Capital Subscribed Yen 45,000,000 Capital (Paid-up)---Yen 39,378,000
HEAD OFFICE:TAIPER, FORMOSA
Jaray-Tokyo, Yokohama, Kobe,
Ciska. transacted. Exchange Loans granted on approved securi. FoRMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, - Kedung, Makong Nanto,
Shinchika, Taicho, BAPE DEPOSIT BoxIs To Let
Tainan Takso, Tamsui, Toen, Heito, Kan Toma Po,
Taito Chief Manager. Hong Kong, 22nd May, 1828.
EQUITABLE EASTERN. BANK- ING CORPORATION:
AN AMERICAN BANK
CAPITAL AND BURPLUS A
U.E." $3,000,000.DE
HEAD OFFICE:
37, WALL ÉTERRE,
NEW YORK.
BRANCHES:
SHANGHAI
General Banking and Exchan KeyBusiness.
Interest Allowed on all Deposits. Bates on Application. Appr
1. Loonew AND Pazis Ameurs":"
BQUITABLE TRUST Co., or NY
D. IL BIGGAR, Manager.
ORINA: Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow Swatow, Canton, OTE--Hong Kong, Singapore, Boerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta
Lonnon BazzR : Tai Lennox COUNTY WETHING
-AND BIRN'S BANK.
The Bank has Correspondentai' fra the Commercial Centres in the European Continent, Rumia, Man- churin, Tsingtao, Japan, Indo- China, Biam, India, Philippine Izlands, Java, Africa, do od
Inty rest allowed on Current A counts, and Fixed Deposits at Bates which will be quoted a sp plicaticta
TTAKAGI
Hona Koma BRANCH, By Den. Vore Boad, Central Hong Kong, 11th May, 1998 - [27
(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the kind of Norember, 1917.)
Authorized" CAFITAL...$60,000,000.00 PAID-DT CAPITAL· ........... 39,750,200.00 RESERVE FUXp
1,884 208.60
Head Office:-Paxixa. ** Hong Kong Branch :---4, Quiza's ROAD CESTRAL.
Branches and Bub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and
the world.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, JAINTED,
Head Offic
15, Gracechurch Street, London, ROL
Authorized Capital....2 Subscribed Capital ....£1,800,000 Paid-up Capital £1,050,000
Reserve Fund £1,850,000
Other Ben
Batavia
Burians:
THE BANK OF ENGLAND and
MIDLAND BANK, In.
BRANCHLS:
Kandy Penang Karachi
THE BANK OF CANTON, LED, Head Office: Hòng Kora, Established 1912.
AUTHORISED CAPITAL ...£1,200,000 PAID UP CAPITAL £1,039 525- Bztyin Ezanya Furn. §: 700,000 Branches :—CANTON, SHANGHAI, HAN- LOW, SWATOW, BANGKor, NEW YORK and BA FRANCISCO Correspondents in all Frincipal
Cities of the World. London Bankers:=Tu
BANK, LIMITED
LLOYDS
Every description of banking busi- ners transacted.
Bafe Deposit Boxes in variran sizes the let from $5.00 to $40.00 JEKLY. -Port Louis Kots Bharu (Mauritius)
LOOK POON SHAN, Kusis Rangoon
Chief Manager.
parts of London Bankers: THE GUARANTY Bombay TRUST Co. of New Your Ta Calcutta NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. Colombo New York Bankers:-Tax EQUIT
AHLEASTERN, BANKING Con Galle PORATION, THE IRVING BANK HOE KADE Mod COLUMBIA TRUST CO.
Interest allowed on Current counts and Fixed Deponita. Terms on application.
Every description
Delhi
Lumpur Bhangnal Kosnian Simla
(Pahang) Singapore Sourabaya
27]
́P. & 0."BANKING CORPORA-
·TION, LIMITED,
FALD UP CAPITAL
£2.004,180 BESMETE FUND £180,000 HEAD OFTIO: 123, Leadenhall Street, London, EQ a
New
AHONG KONG BRANCHES :
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
INTEREST allowed on Current Ac counts to 9 per cent per annum en Daily Balance and on Fixed De- posits at Rates that may be ascerral Banking and Exchange Basi The Corporation rndertakes Gen. tained on application
Bainess transacted Banking) Loans granted on Approved Becurities.
Special facilities, for domestic exchange
TRUYEE PEL, Manager. Hong Kong, January 16th, 1926. [28
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, (NELANDS TRADING: SOCIETY).
Established 1834 Hong Kong Branch established 1908. Authorized Capital
Paid-up Capital Hezerva Fund
C. L. C. SANDES, Manager,
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, June 17th, 1928, [29
UHARTERAD BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. Incorporated WT ROYAL CHANTUS, 1852
HEAD OFFICE: London, #
Paid-up Capital ... 23,000,000 Reserve Fund
£4,000,000
Reserve Lizbility of Pro-
priator
.£3,000,000
- AGENCIES ·AND BHAN JHES, ALOR "STARTLOILO,
Guilders.150,000,000
(£12,500,000) 80,000,000 (26,638,670) 91,117,340 (21,750,778) AMEITHAR 22,680,000 BANGXOX: (1,888,330) BAY
Epecial Eeserves
- (Malay Błażej), JOB. *-* KARAGEI ELANG HATAVIA, KOBX
BANGOORI
ness of every description and in addition to its Branches bas Agen- cies in all the principal towns of the World.
L'E. HOPKINS,
Managereg N Prince's Building, Chater Road,
Нове Колд
To the Publisher.
"HONGKONG WEEKLY
PRESS"
14, CHATZH ROAD, HOXOXOND.
Please vond me the
“Etrexone WEILLY PRES"
BATOON KEMALANG
„SHANGHAI,
SINGAPORÉ BOULABATA
NEW YORK SPRKING PENATO
TÁVOY
TOXTO TRACTÃO
ZAMBOANGA
from
SUALA CALCUTTA DI LUMPUR Head Office:-AMSTERDAM,
CANTON "KUCHING A TAIPING! DAWNFORM. MADRAS, Eastern Head Offen:-BATAVIA PCEBUANA MANILA BRASURES: Bandfermasin, Ran- COLUMBO ·MRDAN-
DEART doeng, Bombay, Calcutta, Cheri- HAIPHONG boo Djember, Djokjakarta, ALTOR PARAWAR Djeddah, The Hagne, Koba, HONG KONG PUKET Kots-Radja Makassar,
Medan, Padang, Palembang, Pecalon-
Penang, Shanghai,
goon
Forsian" Exchanor and General
Fontianak, RapBanking Business transacted t
BRATANE,
Boeri
Botterdam,
Singapore,
CURRENT ACCOURTE opened and
bais, Boerakarta (Solo), Tegal, FIXED DEPOSITS received far one Tilatisp, Weltevreden And year or shorter periods at ÷rates
which will be quoted on applica tion.
Bibelga (Bumstra). GORDOY BATERIE:-NATIONAL PRO
VINOLAL BANK, LA. Correspondents
Over the
Banking Bontmess of Every.
STEENSTRA,
Manager
A. IL. FERGUSON,
Mga Manager Hong Kong, August 1×1, 1928. F30.
addressed as follows
SUBSCRIPTION PAID IN ADVANCL. $13.00 per annum for „delivery in HOW Hongkong
$15.00 per annum any partof the world (including postage).
Printed and Published by Ourves Thomas BraXXFEAR, for the Hongkong Daily Prom Ltd, at 14. Chater Road, Victoria, Hong Kong London Dion: 181, Fleet, E.C.4