12

POST OFFICE - NOTICE.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 15th, 1927.

On and alter Sunday 18th January the Radio Constar on the 3rd Floor of the GP.0, will be closed, maid will be transferred together with, the Badio Telegraph Office to the lat Flour of the G.P.O. Building. The Crater at the Radio Telegraph Office will be open day and nightfor the asceptamos of radio telegrama.

The entrance to the Building is at the Des Voax Road-Paddar Strest corner. The doors will be closed after 10 p.m, but admittance may be obtained by ringing the night-bell

FROM

INWARD MAILS,

Euxor via Nzoáratam (papers only.1

London, 18th Deo, 1918),

SHANGHAI

STRATIS

MANILA

HE

USA HoroLULU, Jatan, SHANGHAI,

EURO VIA SIBERIA

SHANGHAI...

JAPAN..

USA, HONOLULD, daran & shasqua Prom Pierce

AUSTRALIA & MAXILA

MANILA

EXILANES

JAPAN...

+14

COMMERCIAL

LUPENING QUOTATIONE.

· January 14th, 1927, O LOO

AL Telegraphie Transfer Bank Hills, on demand....1/11 13/16 Bank Bila, at 30 days night Bank Billa, a months

sight

.20

HANQUE DE L'INDO DEINE.

Head Offloa

9. Boulevard Haumans, Paul

Subscribed Capital::Fri: 79,000,000,00 Paid-up CapitalFra

Reserve Fund-Fry 50,007,363.84

BRANCHES 1

Hanot Pondicherry

Bang Dugon

Bangkok Battambang tugtar Credits, at 4 months night 2/0 15/16 Canton Documentary

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand...}

Bank Bills, Aight... Private, 50 days

demand...

On Manna-On demand

Dibeat Noumas

2/13/16 Fort Bayard Papeete

Shanghai Singapore Tiantain

Haiphong Paon Pinh

"Toarane

BANZILE

FRASON: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais Banque de Paris at des Pays-Bas, Crédis Industris) at Commercial; Société Géné Tale.

In Larpan: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptair_National_d'Es- compta da PATIE Crédit Lyonnais

I NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American. Banking Corporation -- Guaranty Trusty Cos, of New York,

Bilie

months' sight

PL

Dva

0# P.

ON NIT YOLL

Bank Bilis, Credits, 5 months' right.

on damani

1,195

1955.

Hong Hwa

18th Jan

Suiyang -

16th Jan

Bank Bills, on demand...

at 00.days' aight.

IN

Pesa Garfield

17th Jan.

Telegraphic Tranfar

Ban

...Angera

Aki Maru...

18th 18th 13th Jan.

Jad.

on demand..

133

Ür

133

of kuma 2.

Inh

Jas

20th Jan.

OK BRANGUAL

Alienima se TH

Wth Jan.

Kashmir

Ast

Jan

TLOUL

Free. Madison

Find

Jas.

Kitano kara

24th Jan.

031

Pushimi 67%

28th JAX.

ON SINGAPORE,On demand...

851

ON BATAVIA-On demand

120

ON HAIPHONG-On demand...

On Saigos.On demand

Ox BANGIOLÛn dunsid

Fzz

DAIR

Saturday, 13th,

Strait, Ceylon, India, Mauritias,

& §.

Africa, Aden, Egypt & EUROPE na Satos Maru Marseilles-dus Marsailles, 136b. Fab

fiber.

Lotters

8.45 A 9.30 ▲ X

Keg |Letter :-10.30 A.

9.45.

Bayo Maru

Danakunyw

10.00 10.00 A

10.00 A

1.90

2.00

2.30

.For

+

OUTWARD MAILS.

Hydrangea

Awanyung

*Manila Australia & New Zealand vi

Thursday Island-düs Thursday is-}| Taiping... land, 28th Fam

Japan...

Tourané...

+++

Btraita and,Calcutta

Haiphong..

***

Fort Bayard Amoy Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,

Ds.A., C&S America & EUROPE via San Francisco-due San Fran cisco, 9ib Feb., 1927, & EUROPE Tia Siberia (letter and postcards specially superscribed "Vis Biberia

Manila....

Pthoi ...

Bwatow...

A

Haibow sad Haiphong

Swatow, Amoy and Formosa

Swatow and Bangkok

Saigon and South Africa

Yuen

Tonkira

Hozan Maru

Kalgan

واده

Mania ...

Swatow, Amoy and Foochow Bangkok

I

***KKI

nom.

94

SoYKENGX, Bank's Buying rate $9.85 GOLD-LA, 100 fine, per tiel... BAR SILVER, par oz.

KONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital .......$50,000,000 Xarted and Fully Paid- Kupa

$90,000,000. Reserve Funds ;---

Free, Oloveland

Parcele Hey.... Letter

3.007

4.15 1

6.00 I

Emp, of Busna Jada

Lapsang

ingang

+

ཚོན།

8.80 FX S.OUP

500 P

Sunday, 16th,

8.30.10 9.00 11

Sterling w £4,500,000

Silver .................... $27,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Court of Directors: Hon. Mr. D. G. M. BERNARD, Chairman.

Hon. Mr. A. O. LANG, Deputy Chairman,

W. E. Bell, Eq.

Interest allowed, an. Current Ao counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement..

M

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

A LECOT,

Manager. Hong Kong, 20th March, 1924. [

THE YOKOHAMA SPEQIE BANK,

"LAIMITED.

Capital fully paid-

up) Reserve Fund

Yan 100,000,000 Ten 82,500,000

HEAD OFTIOR: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolul Batavia

Kai Yuan

Bangoon Saigon Scersbaya

San Fran-

Bombay Karachi

Basnos

Kobe

Ayres

London

cisco

Dyons Seattle

Canton

Changchun Manila

Shangha

Calcutta J.A. Plummer, Eq

A. H. Compton, Esq. T. G. Wall, Esq. W.L.Fattendan, Esq. H. P. Waite, Esq.

Amoy Bangkok 5.LUPA Batavia

G. M. Young, Esq.

Chief Manager:

A. H. BARLOW, Beg..

BRATCHES Hongkow

Manila Meru

Monday, 17th.

10.30

Iloilo

Pres. Garfield

Ipab

Has Ning - ...Hangsung...

Tuesday, 182, 100 P 1.30 P

Bombay Caloutta

Johors

Canton

Kobe Kuala

Reg. Letter

1.45xx

Colombo

Baigon, Ceylon, India, Mauritius, E. &B.

Africa, Aden, Egypt and Europe vis || Angerm........ Marseilles-due Marmeilles Inth Feb.,.

Swałow Amore.

Manila, Australia & New Zealand vis

Kaisany Soechow

Thursday Island-due Thursday is Aki Maru land, 31st Jan....

Wei Hai Wei............

Bwato

Japan

Afesita ...

Chefoo Lumpur

Peking

Penang

Rangoon

Baigon

Ben Franciaco

Shanghai Singapore London Boursbe72

Dairen. * Lyons

2.30 P Foochow

Haiphong

5.00

Malacca

Maxil Tientain Moakden Tokyo

Taingtao Yokohama

New

5.00 Hamburg

Hankow Harbie

„CURRENT ACCOUNTs opened in Local CURRENCY and Fixed DEPOSITS IG

Weinmday, 19th,

Beg Lelters

8.45 AM 9.30 LI

1.80 6.00 za

6.00

Hutchers`...

Buiyang ... Kut Bang

Cremer

Thursday, 20th.

200x

spondence beating venenie samo valy,

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

*AGAPENOK” 26th Jan Maru, Lidon, Eʼdat. & Hamburg, *SARFEDON ** 9th Feb. Mars, Lidon, B'dam, & Glasgow." "DEMODUCUS 22nd Feb. Mars. Lidon, F'dam. & Hamburg- "PATROCLUS: 9th Mar, Mara, L'don, B'dam, & Glasgow,

LIVERPOOL SERVICE. T

"DOLIUS" 90th Jan. Genas, Havre, Liverpool & Glasgow. -"DEUCALION“ 20th Feb. Genoa, Harre, Liverpool & Glasgow

20th Mar. Genoa, Harra & Faverpool. “MEDON".

"PHILOCTETES" 23rd Mar. Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE. ...

tria KOBE & YOKOHAMA

“TYNDAREUS 29th Jan. Victoria, Vanqouver & Beattle, "PROTESILAUS" 26th Feb,......... Victoria, Nancouver & Sentile.

NEW YORK SERVICE.

"CYCLOPS"

*PELZUS”....

25th Jan, New York, Boston & Baltimore,

|| 26th Feb," "New" York, Borton & Baltimore.

PASSENGER SERVICE. /

BARPEDON"

PATROCLUB"

ANTENOR

HEOTORY

9th Feb. - Singapore, Marseilles & London. 5th Mar Singapore, Marseilles de Zondon. 6th April Singapory, Marseilles &r London, 4th May, Singapore, Marseilles de Landen, Katalan orgs stemmers with Umited prosengue socommodation

́ ́ak specially reduced Enron,

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

"Aguzti

coired for one year or shorter periods in Local Curainer__and STEELING on terms which will be quoted on application,

Hong Kong, 27th May, 1928. [25

HONGKONG SAVINGS BANK,

Business of the above Bank

Los Angeles Samarang

Dairen Nagasaki Singapore

~~(Dalay) Nagoya Shimanesaki

Fontien

(Murden)

Newchwang

Osaka

Tiantain

Hamburg New York Tokyo Hankow Peking Trinantu Harbin

Rio de Tringtan

Honostock (Temporarily closed)

Kong Jansiro

· Interest allowed on Accounts :

Current

Deposita received far Fixed Periods st rates to be obtained" omi application,

H. MORI, Manager.

Hong Kong, 7th Dec, 1928. [35 BANQUE, TRANCO-CHINOIKE FOUR. LY COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

, Chater Road, Victoria, Hong

Kong

HEAD OFFIC 74, Kue St. LazzrS,

Paris.

Capital

Frs. 20,000,000 Reserver....Fr. 11,160,000 -Special Working

Capital

Ts Bonducted by the HONG Fas KONG & SHANGHAI BANK- - Saigon | ING CORPORATION. Rules may | Peking

be obtained on application.

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORMPITION,

AH BARLOW,

Chief Manager. Hong Kong, 27th May, 1926. (3.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,

HEAD OPTICE: HONG KONG.. 10, Des Your Road Central

AUTHORÍAD Capitaz ..........$10,000,000.

BRAFODES AND. Aderarms.

Canton

..Fr. 50,000,000.

BRANCH: Lyons Marseilles Haiphong Hanci Shanghai Tientsin

Kong

BASTIZA France: Bociété Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents. throughout the

A ROLLIN,

-Manager. Hong Kong, 2nd December, 1998.

World.

| PAID-UP - CAPITAL

$,000,000

EISEZYI FUND

1,200,000

Canten:

London

Osaka Singapore

Kelbourne

Calcutta Saigon

Hnipbong Batavia Kowloon New York kobe

Taipeh

Tokyo

Pepag

Beattle

Nagasaki Tientsin Manila Bombay Shanghai“

Paris

Ronolala

Fan Francisco Faking

Fangoon Boors baya Semarang

Correspondents” in al

cities of the world, ampal|

THE HAVE OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO:) Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed. Yen 45,000,000 Capital (Paid-up).Yen 28,375,000

HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA. BRINORES:

Every deteiption of Yanking and JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Exchange & Kusiness transacted. Osaka

Louas granted -1 approved securi-FoRMORA:-Ġiran, Kagi, Karenko, Keeling, Makong, Nanto, SATE DEPOSIT Bois To Let.

Shinchiku Taichu, Tainan, KAN TONG PO,

Tameni, Toon, Heito, Chief Manager.

CHINA:- Shanghai, Hankow, Amoy Hong Kong, 22nd May, 1926.

Foochow, Swatow, Canton, OTHERS-Hong Kong, Singapore, Soarabaya, Bemarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

* U.18.- $2,000,000.00

HEAD OFFICE:

17. WALL STERZĄ

NEW YORK-

BRANCHES.

SHANGHAL

Generat Banking and Exchang

Interest Allowed, on all Deposita "Hates on "Applications a DbLabor KED Panis Agrozs zie

*EQUETABLE TRUST. C... or NAY. BD. BIGGAR, Känager.

LONDON BAKKES: THE LONDON COUNTY: WHETHER PRIOR

AND PARK'S Bazrg."

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Man- churia, Tingtao, Japan, Indo- China, Biam, India, Philippine Talands, Jara, Africa, ko

Intreat allowed on Currené do counts, and Fixed Deposita në Batem which will be quoted app. plication.

ATTAKAGI,

Hong Kong BiH, Des Vaux Boad, Central.. Hong Kong, 11th May, 1928. [37

Three Castles

The Cigarette

Quality

The MAGNUMS

"Three Castles".

Cigarettes

WD.CHOW!IS Bristol & London

ALSO PACKED IN REGULAR 50% AND 20$

This advertmement is issued by the British-American Tobacco Ca, (China) Lid

THE BANK OF CHINA. 行安國中

(Specially authorised by Presidential, Mandato of the Bepublic of

-China on the end of

November, 1917.)

AUTHORIZE CAPITAL...$60,000,000.00

"PAID-UP CAPITEL

RESERVE FUND

19,780,200.00 0,664,298.63

Heat Ofice:-PING. Hong Kong Branch:-1, Queen's

ROAD CENTRAL

THE MERCANTILE BANK OF THE BANK OF CANTON, LID.

INDIA,T LIMITED AN

HEAD OFFICE: HONG KONG..

Established 1918.

HEAD OFFICE :.. 15, Geschurch Street, London, E.Q&

*

Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital 21,800,000 Paid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund 21,950,000.

BANKERS:

TER BANK GY England. and MIDLAND BANK, LID.

Branches and Bub-branches all over Chins, and Correspondents in Europe, America, and other Bangkok parts of the world

Batavia London Bankers: THE GUARANTY Bombay Taper Co. or NEW YORK, THE Calcatis NATIONAL PROVINCIAL-BATE. LTD. Colezabo New York Bankers:-Tax EQUIT

Delhi AKLA EASTERN BANKING Cos- Galle

HOWIBH

PORATION, THE IRVINO BANK- Hong Kong

COLOMBIA TEDST, CO,

on Current As

BRANCHES Kandy Penang Karachi Port Louis Kota Bhar (ii) Kusia Rangoon Lumpar Shangnai Kusutan Simla

(Pabang) Singapore Madras Sourabaya.

New York

Interest allowed

HONG KONG BRANCHES counts and Fixed Deposita. Term Exchange Business transacted.

Every description of Banking and on appăcation.

Every description of Banking Business transacted.

counts to s per cent, per annum on INTEREST allowed on Current As-

Loans granted on Approved Daily Balance and on Fired Do- Securities.

posits at Rates that may be ascer Special facilities for domestia tained on application, exchange.

O.L. C. SANDES, Manager. TSUZEE PEL, -

7, Queen's Road Central, Manager.

Hong Kong, June 17th, 1928. [20 Hong Kong, January 16th, 1926. [38

FEDERLANDSCHE HANDEL::

KAATSCHAPFE). (NETHERLANDE TRADING SOCIETY). Established 1894 Hong Kong Branch established 1906. Authorized Capital

Guilders 150,000,000.

(£12,500,000) 80,000,000

Paid-up Capital Reserve Fund. Special Reserves

CHARTEELD BANK OF INDIA AUSTRALIA AND UHINA; INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 183a

HED OPTION: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund

prietors

Reserve Liability of Pro-

£3,000,000

£4,000,000

£3,000,000

(28,866,670) AGEHOLES AND BRANCHES.

1,117,340

22,660,000

ALOE STAX TLOTEO

(Maier, Bisles) IPO

(£1,768,778)MMITSAR КАНАСНІ

BANGKOK

BATAVIA

(£1,888,330) BOMBAY

LANG

KOSE

KANGOONE.

·BATION ..

KETIRANG FEZEN HAST

SHANGRAT

XUALANANE ENDAPOOR

CALCUTTA LUMPUR BOWBARAZA Head Office:—--AMSTERDAM;

CANTONM KUCHING TAIFING CLWRPORE MADRASA Eastern Head Office?BATAVIA. CEBU MANHA C

·BRANCHES Bandjermaning Ban

doeng, Bombay, Calcutta, Cheri HAIFRONG-PENING TSINGTAO bon, Djember, Djokjakarta #OW PESHAWAN KAY BOANGA Djeddah, The Hague, Kobe, HONG KONG PUZET

Kota Radja, Makassar, Medan,

Fedang Palembang, Pecalon

COLOMBO MRDAY DELHI

HAMBURG YENANG.

AUTHORIZED CAPITAL £1,200,000 PAID UP CAPITAL'......£1,059,925 BILVIS REMERYE FUND $700,000 Branches: CANTON, SHANGHAI, HAN-

HOW, SWATOW, BANGLOR, Nrw Tork and SAN FRANCISCO, Correspondents in all Principal

Cities of the World London Bankers:-Tin

BANK LIMITED.

LLOYDS

Every description of banking bari- ness "transacted.

Sale Deposit Boxes in varias dizes to he let from $5.00 to $40.00

LOOK POON SHAN,

Chief Manager:

37]

HONGKONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S "LOCAL NEWS.

The Faper to send Home

To the Publisher 1HONGKONG WEEKLY

PRESS***

TA, CHATER HOLD, HONGKONG, Please send me the

from

MEERUTSEN. TUETO

YOKOHAMA

Dažulanda).

gan, Pinang, Pontianak, Banking Business transacted.

FORRIGE EXOHANON and General

Samarang,

goon, Binge Boer

Shanghai,

CURRENT ACCOUT opened and

on<pplies

bala, Boerakarta (Bolg) Tegal, FIXED DEPOSITS received for ons Tilatjsp Welterreden and year or shorter periods at rates LONDON BITKA-NATIONAL, Pro- tion.

Sibolga (Sumatra)..

hich will be quoted on

Correspondents SVEMOTTAL, Bang, Las..

all over the Banking Boszness of Evrey Z

O. STEENSTRA; Masager.

AH FERGUSON.

Manager. Hong Kong, August 1st, 1996." - (30.

HORGIONO WIZILT, PRZES"

addressed"an fölle

BUSSCRIPTION PAID IN ADVANCE, $13.00 per sonum for delivery in

Hongkong

$15.00 par sanam to any part of th world (including postage).

Frinted and Fablished by. OuIVE THOMAS Basin, for thes

LINGKONG-DAILY PERBS, Lin, at 14, Chater Road, Victoria 1[ng Kông. - Londen Office : 131, Fleet Street, E.0.4-

Share This Page