10
SHIPPING NEWS.
ARNIVÅLS.
December 10th, Eiger, Norwegian str., 875 tons, Capt. EL. Pettersen, from Canton, with a general carga. Iying at buoy No. 039.
Karaten Larsen & Co. Nishiyama Mars, Japanese str. 1.823 tons, Capt. S. Sato from Canton, with a il entry, lying at buoy No. | B.-M.B.K. Oanju, British str.. 5,016 tons, Capt. R. Lloyd. from Liverpool rid Singapore. The former port she left on October 30th, with a general cargo, lying at) Holt's Wharf.-B, S. Taika Mary, Japanese str., 1,204 tops, Capt. T. Ishigaki, from Canton, with General cargo, lying at buoy No. C17-0.8.K. Tonkin, French str., 816 tons: Capt. F. 4. Morvan, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy Na. C45, -Messageries Maritimes, Frarcia-, talian str., 4,577 tons, Capt.
V. Cesare, from Trieste and Singa pare. The former part she left on October with and the latter on Deger- ber 3rd, with a general cargo, lying at kowleen Würf-Dodwell & Co.
December 14th.
Borneo, British str., 1,207 tons, Cupt
J. H. van den Berg, from Haiphong, with a general cargo, lying af buoy No. C38.-Shun Tai S.S. Co.
THE - HỌNGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 19TH, 1926,
Hellas, Norwegian. str., 1.134 tons, Capt. T. Davidson. from Bangkok and Floikow, with 3,200 tons of rice, lying) at buoy No. CH
Linan, British str., 1,350 tons, Capt. W. J. Larter, from Shanghai, which port she left on December 7th, with a general cargo, lying at buoy No. C15. -B. & S.
Nyanza, British str., 7,029 tons, Capt. L M. Gordon, R.D., R.N.R, from Singapore, which part she left on December 4th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Mackio- non, Mackenzie & Co. Ranelia, British str., 3,372 toes, Capt.
W. Thompson, from Balikpapan, which port she left on December 3rd, with 330 tons of kerosine in bulk, lying at North Point.-A.P.C. Shantung, British str., 1,588 tona, Capt. F. W. Potter, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. A10.-B. & S. Szechuan, British str., 1,504 tons, Capt. J. R. Shearer, from Canton, with a general cargo, lying at buoy No. B9. -B. & S.
Tjipants, Dutch str., 2.774 tons, Capt. C. J. Grostes, from Sourabaya" and Takao. The latter port she left on December 9th, with i cargo of sugar, lying at huny No. A2-J.GJ.L. Wong Shek Kung, Chinese str., 800 tous. Capt. &. M. de la Sala, from Saigon, which port she left on December 5th, with a general cargo, lying at buoy No. C19-Kwang Hang Hing.
JAVA-CHINA-JAPAN-
JCJL
LIJN. A
Til. Address: JAVALYN Tel.-Central 1571.
CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE
PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER,
NAKAMERSÄ
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ANIA
SAILINGS 1927.
Hrongs S'hai. Robe
Leave
INDO-CHINA
· STEAM · NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.
STRAITS & CALCUTTA ... "SUTSANG" ...Monday. 13th Dec, at 3 p.m.
CANTON
TSINGTAO, via SWATOW
&SHANGHAI
BÀ PHONG ra Enrrow OSAKA vis SHANGHAI,
HOJI & KOBE TSINOTAU ris SWATOW
SHANGHAI
TIENTSIN
USAKA HOJI & KOBE
SANDAKAN
STRATIS & CALCUTTA TIENTSIN
"HOPJANG"
-"KWONGSANG "
*MINGSANG"
* KUMSANG"
HOPSANG" "CHEONGSHING"
* NAMSANG"
...Tuesday, 14th Dec., at 9 km.
... Wednesday, 15th Dec., at 10 ..
16th Dec, at 9 am
...Thursday,
...Saturday,
..Sunday, Monday,
Friday
"MAUSANG" ...Friday, "LAISANG"
...Tuesday,
"CHIPSHING". ...Saturday,
...“ HONANG“
"HINSANG".
For Freight or Passags, appiy to-
....Monday,
18th Dec., at 7 a.m.
19th Doc., at 7 am. 20th Dec, at Noon. 24th Dec., is ? &.. 24th Dec., at p.m.
28th Dec., at 1st Jan., st
p.1.
BAL
3rd Jan., at 3 p.m.
...Monday, 10th Jan., at 2.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
1)
-1
TELEPIONS: Cartaz No. 915.
GENERAL MANAGERS, ́
{8
LOSTE
LOATS
'bama. V'couTST. Loure Arrivo.
Joa..
23
14
10.
1. Juno June 27 June 25 Juna
6 Jan 8 Jan 11 Jan. 14 Jac
29 Feb 26 Jax
1 Feb. ...Feb.
19 Feb. 16 Feb.
23 Feb. ...Mar. 9 Mar. 12 Mar. 15 Mar. ...Mar. 30 Apr.
2 Apr. 3 Apr. 20 Apr -.4.pr. ...sy 11 MAY
Jung
4 Feb, 25 Mar, 18 M
13
даже
Apr.
20 May
Apr.
17
20 MAY
4 June... 7
June July
10
July
STRAITS & CALOUTTA, BANDAKAN
July 11 July 14 July 19 July 22 July
(E/Aria and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).
MONTUALM
March
19 17
CONNECTING SAILING ST. JOHN TO LIVERPOOL. MONTROSE February 4
April MONTROSE « MONTNAIRN February
MONTOLARE April MINNEBSA May
23
13
Frequent Sailings to Liverpool, Ballast, Glasgow, Southampton, Charbourg and Antwerp."
BOOKINGS NOW OPEN.
Early application for Space is advisable.
SPECIAL FARES TO EUROPE £120 £112 £83
HONGKONG-MANILA' SERVICE
Dec.
Leare Hongkong 225
:
Arrive
Kanila
LESTO Maain
Dec. 17
EXPRESS OF CABADA
Dec. 2
Arriva Hongkong Dec. 30
Vessel
York Building ilangkong.
-HEGULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN
STIAXIES
TJIPANAN
TJIKARANG
TJIKEMBANG
JISALAK
JAVA & M'KAAR.
N.CHINA & AM-d
JAYA"
FROM
FORMOSA BATAVIA
EXPECTED.
ON R
In Port
WILL LEAVE! ON OR ABOUT
.Faz
14th Dec.
SAIGON & JAYA
1th Dec.
16th
SHANGHAI
"SHANGHAI
14th
16th
Fist
24th
21th
TJIRINI
TJISAROEA TUKARANG TJIKANDI
26th
30th
SRANGUAL
27th
30th
JAPAN
4th Jan.
5th Jan.
BATAVIA
TJITAROEM TJIMANOEK TJISONDARI
JAYA & M'KRAK.
4th
6th
ANOT
"
NoarH CHINA
6th
7th
BATAVIA
་་
JAVA
9th
15th
TJISAROEA
SHANGHAY
10th
13th
TJISALAK
Noxtil Cur
19th
elut
Wireless Tolography.
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS
CHEQUES PAYABLE THE WORLD
OVER
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS
Passenger Departakut 1 Freight and Express ›
Tel, O. 759.
Tel. 0.42.
Cables: GAGANFAQ
Cables: NAUTILUS.
[15
BATAVIA
S'ha, Axor & N. CHINA
MAKARNAR JAVA
SHANGRAI
BATAVIA
SHANGHAI
Batavia
NOTE CHINA
Maxasan & Jaya.
The steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry s daly qualified gear Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australis.
10]
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY, LIMITED.
LOADING DIRECT FOR
ALGIERS, ORAN. VALENCIA, AMSTERDAM. HAMBURG
AND SCANDINAVIA.
Mail Steamers.
GENERAL METZINGER. A AMAZONE ANGERS" L'AKTAGNAN
SPHINX ANGKOR
PORTHUS
GLEN
AND
SHIRE
JOINT SERVICE OF BTEAMERS.
U.E.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
Discharges Leaves H. Kong.
gath Dec.
"OLENTARA"
Vessel. Due Hong Kong.
"PEMBROKESHIRE" 28th Dec. "GLENIFFER"
6th Jan. "GLENOGLE'
20th Jan. "GLENAMOY=
6th Feb.
London, Rotterdam & Hamburg via Oran.
"GLENSHIEL"
26th Jan. London, Rotterdam & Hamburg via Oran. "GLENIFFER"
... 23rd Feb. London, Rotterdam & Hamburg via Oran..
Moramanta cenabject to chisuge without notice.
For Praight or further Particulars, please apply to....
JARDINE, MATHESON & 00., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-er 23, and Central 3698,
M.M.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailing from Marsilea,
3rd Dec 17th Dece
Pro. Art, at Hg.Kg. Probable Ballings
and Sailing for from Hong Kong for
Marseilles. S'asi, and Japan.
21st Dec, 1928. 4th Jan. 1927. 19th Jan. lat Fob., 15th Feb.,
...B
B
19th Nov, 1926
ww
4
...A
...B
42nd Dec., 1926 5th Jan, 1927. 19th Jan.. 2nd Feb., 16th Feb., ..
1st Mar..
15th Mar,
31st Deci,
14th Jan,
8
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance). A Class 1st Class.........£ 99. Od: Od:
BOLAE J1st Class 85. 0%. Od. STEAMERS and
STEAMERS 2nd. 61. On. Od. n70. ud. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles LIGNES COMMERCIALES (CAGO BOAT).
... "DR. P. BENOIT" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due
to arrive on the 22nd December. Sailings subject to alteration without notice.
3, Quazy's BUILDING..
MESSAGERIES MARITIMES CO.. CONBIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
12
HAMBURG AMERIKA LINIE
COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE, CABIN, CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA-£73, 01.-04.
SALINGS FROM EUROPE FOR SHANGHAI AND JAPAN M.S. VOGTLAND "
M.S." MUENSTERLAND'
S.S. OLDENBURG"
***
due here on or about the 20th December, 1926 due bere on or about the 18th January, 1997 die here on or about the 15th February, 1957 SAILINGS FOR EUROPE VIA MANILA SINGAPORE COLOMBO AND PORT SAID
"PORT OF CALL
STEAMER'S NAME
8.S. "PREUSSEN”
M.V. "VOGTLAND "
M.V."MUENSTERLAND"..
8.5., "OLDENBURG" 5.8. "SAARLAND"" 8.S. BESSEN" 8.8. "PREUSSEN"
Genon, Marseilles, Rotterdam &
Homburg
DATE OF SAILING
2nd January, 1927 Denes, Rotterdam s Hamborg...24th January, 1927 Rotterdam & Hamburg ...17th February, 1927
Genca, Rotterdam & Hamburg...E5th March, Geros, Rotterdam & Hamburg...22nd April, Genoa, Hotterdam & Bamburgalst May, Genos, Rotterdam & Hamburg...18th June, Sallings dato "subject to alteration without notice.
"
For freight, passage and further particulara please apply to
JEBSEN & .CO.
12, PEDDER STREET. TEL 0, 2225.
1927 1927 1927
1827
Loading About
m.v. "AGRA"
my. "FORMOSA"
6th January, 1927 20th January, 1927
ני
FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
M.Y. FORMOSA "
***
Loading About
16th December
G. E. HUYGEN,
Canton.
For full Particulars, apply to:-
Telephone. Central 740.
For further particulara, "apply to the Agent GILMAN & CO., LTD. /
Hong Kong.
[2.
Hai Hong, British str., 1,210 tons, Capt. E. Walker, from Foochow and Swatow, with a general cargo, lying at Douglas Wharf-Douglas S.S. Co. i Kota Muru, Japanese str., 918 tons, Capt, K. Yugeta, from Takao, Amoy and Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. 9.-0.8.K. Maid, Norwegian str., 1,331 tons, Capt. L. H. Stringer, from Saigon, which port the left on December 5th, with 2,000 tons of rice, lying at buoy No. C30-Thoresen & Co.
Mfenado Maru, Japanese str., 2.185 tons, Capt. N. Sasaki, from Hoihow, with 400 tons of general cargo for Hong, Kong, lying at 0.5.K." Wharf.
O.S.K."
Sado Maru, Japanese str., 3.639 tons,
from Moji, which port she left on. December 6th, with a general cargo, lying at Eowloon Wharf.-N.Y.K.
CLEARANCES.
December 11th.
Anhut, for Amoy.
Balguerie-Stultenburg, for Hongay.
Cheung On, for Shadmei.
Biper, for Canton,
englee, or Saigon.
Ho Sang, for Amor.
Hydrangea, for Kwang Chow Wan.
Kaijo Maru, for Swatow.
Kanchor, for Swatow.
Kaying, for Swatow,
Kingon, for Foochow
Nyanza, for Moji.
Oanfa, for Shanghai, Szechen, for Shanghai. Tonkin, for Haiphong Venezia-, for Shanghai, Waithing, for Swatow."
December 12th,
Roserit, for Amey. Koti Maru, for Canton. Linan, tor Canton. Tak Hing, for Autou
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
FAR EASTERN PASSENGE:
AND
FREIGHT SERVICE,
Cabin class £73. 48.0")
To GENOA. Intermediate clasi £48. 2a. Od. )
NEXT SAILINGS:
STEAMERS 1.
"ACCOMMODATION FOR 100 „Daxil Olam kurz. 180 INTERMEDIATE Olası PASSENGERS,
*14 “YOBOK"
**s: "FULDA”
ARIITAL AT Howe Koso
AND. HALDENS FOR
SHANGHAI
FURN
JAPAN.
30th December, 1928
*LL."DERFFLINGER" 27th January, 1927.
*1.5. "TRIEF"
"SAARBRUECKE
* "COBLENZ"...
25th February,
25th March,
22nd April,
Batting 730m Hose Konga TO.
GENOA, AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURU. AND BREMEN
Via Manila, Singaporm, BILAWAN, COLOMBO AND POST SAID.
And January, 6th February 26th February, -26th March, 30th April, 21st May,
For Freight and Passage, please apply lowe
"Telephone 0, 4552. ·
$, Queen's Building, Chater Road.
MELCHERS & CO.,
1927.
Agente, HONG KONG.
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
E.S. "CITY OF TOKIO"
441
ELLERMAN LINE
13th December. 19th Jan.
For Marseilles, London, Hamburg & Harr... 8.S. "CITY OF GLASGOW" ... For Marsailles, London, Hamburg & Harre,... Passenger Service
S.9CITY OF LAHORE"
Londen, Havre, Rotterdam Hamburg
FARES to LONDON 1st Class £72, Second Class: #40 70s B.S. "CITY OF CALCUTTA"
Marseilles, London, Havre & Hamburg. FARES: First Class to MARSEILLES £79; to LONDON £80.
Second Class to MARSEILLES £57; to LONDON £55.
9th February.
34th March,
AUSTRAL-EAST INDIES LINE
AUSTRALIA.
Sailings from SINGAPORE on 6th of very month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA td Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice varen.
Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman" Lize" or
other services.
BOSTON. NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
8.3 "COLORADO"
vid Suez Canal...
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
Tia Suez Canal
BOSTON & NEW YORK.......................
M.Y. "WEIRBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA
3 Let' Dec.
.AMERICAN & ORIENTAL LINE
20th January. ORIENTAL AFRICAN LINE
Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and "Capetowa
Through Bill of Lading insued to Beira, Quilimaine. Thor Port Amelis, Mozambique," Chinde, Inhambane, Zanzibar Mombasan, Kiliadini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.
For Freight, or passage co any of the above lines apply tử tim Telephone Central 4791,
THE BANK LINE, LTD.