10
SHIPPING NEWS.
ARRIVALS.
May 30th.
Haiyang, British str., 1,363 tons, Capt. W. 8. Turnbull, from Penang, Singapore and Holbow, with fire wood and general cargo, lying at buoy No. C15-Kuen Sang S.S.
Co..
KONGKONG SHIPPING. ·
TAR - HONGKONG DAILYM
TUESDAY, JUNE 1, 1926
Yesterday's shipping-statement showed a decrenss of 20,000 tons on the total freight entered, compared with the Agures of the previous morning. Hongkong o, however, had increased by 1,889 tons that for ports beyond had dropped by 27,890 tons.
The number of vessels in the harbour at 9 am yesterday was 12, of which" 25" were British. The arrivals for the pre- Sus Ti, Chinese str., 178 tons. Capt.vious twenty-four hours numbered ten, La Shui, from She U Chung, with | eiz, five British, one Dutch, two fruits and cattle, lying at Lusa Japanese and two Chinese. The depar-| Cheong Wharf-Fook Hoi S.8. Co. tures over the same period came to five, Taming, British str., 1,358 tons, Capt: D., two British for Shanghai, one Lupton, from Haiphong and Hoihow, Japanese for Swatow, one Chinese for with a general cargo, tying at buoy Hauhoi and one Chinese for Sha U Chung. There was only one clearance, a Portuguese steamer for Kwang Chow Wan.
No. CC-B. & S.
May 31st
Ceylon Maru, Japanese str., 2003 tons, Capt. T. Takahata, from Moji, which port she left on May 24th, with a general cargo, lying at buoy No.: A24-MY. K.
Hedrungen British str. 531 tons, Capt. E. Bentley, from Kwang Chow Wan, with general cargo and live stock, lying at Chiu On Wharl-Chiu On $.5. Co.
Jeypore. British str., 3,909 tons, Capt.
P. O. Britten, from Singapore, with cation and general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Mackinnon, Mac kenzie & Co.
Kushima Marta, Japanese str., 8,147 tons, Capt. T. Araki, from London, which part she left on April 24th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf-NY.K.
..
CARGO ENTERED.
(During the 24 hours ended at 9 a.m. Yesterday).
For Hongkong For ports beyond
21
7,027 tons. 2,750
Total 9,7 37
(During previous 2 hours ended at 9 a.m. on Sunday).
For Hongkong For ports beyond
CANADIAN
EMPRESS
INDO-CHINA
PACIFIC
STEAM NAVİGATION · ·COMPÁNY, LIMITED.
EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
17 Days from Hongkong to Vancouver.
LARGEST AND FASTEST STEAMSHIP2.
Special FARES to EUROPE
£120 €112 £83
VICTORIA AND VANCOUVER:
via SHANGHAI and JAPAN POETS.
SZELKIES.
EMPRESS OF RUSSIA...
EMPRESS OF AUSTRALIA ...June EMPRESS OF ASIA
5,238 Lous.. .30,439,
EXPRESS OF CANADA
EMPRESS OF
RUSSIA
11
EMPRESS OF ASIA
Total............23,777
Of the cargo entered for Hongkong, 2,300 tons was in British vesania, the heaviest entry being 1,326 tons. Of the other 4,681 tons in other vessels, 4,471 consisted of coal. There were only two
Tak Hing, Chinese str., 103 tons, Capt. Lo Shan, from Nam Tau, with a cargo of vegetables. lying at Luenentries of cargo for other parts, 1,330 Cheong Wharf-Fook Hoi S.S. Co. tons in a British steamer and 1,400 tera
in a foreign vessel. Tzu, Dutch-str., 4,302 tona, Capt. F. E. C. yan Schembeck, from Shanghai, which port she left on May th, with a general cargo, lying At buoy No. 498.-J.U.L.J.
CLEARANCES,
May 31st.
·Cegion. Muru, for Singapore. Chenna, for Amoy,
Cheriton Haru, for Batavia.
Hauching, for Amby, Haiyang, for Amoy. Hop Shay, for Singapore. Kushima Maju, for" Shangbai. Kinnychow, for Amoy," Jeypure, for Shanghai. No Tik, for Sha U Chung, Tub Hing, for Haubai. Tanda, for Manila,
Temnitari, far, Shanghai. Trailus, for Manila, Bobasho, for Miri.
SHIPPING MOVEMENTS.
The R.M.S. Empress uj Jibu left Van- couver for Hongkong, via Japan ports and Shanghai, on May 27th, and is due to arrive here on, June 14th, 2
The B.M.S. Empresa” of Australia is due here at 3 p.m. to-morrow (Wednes day), and will berth at Kowloon Wharf No. 5.
*
The arrivals for the twenty-four hours ended at 9 a.m. yesterday were as ander: Tanda (British) from Yokohama and Moji with 40 tons of general cargo, mail and 1,330 tons for pörts be yond;
Tamang (British) from Haiphong and Hoihow with 1,320 tons of general cargo and mail;
Chem (British) from Shanghai with
230 tons of general cargo mail:
And
Hai Yang (British) from Penang And Hoihow with 500 tons of firewood and general cargo and mail;
Hai Ching (British), from Foochow and Amoy with 250 tons of general cargo and mail;
Tiara (Dutch) from Shanghai with
amil entry for Hongkong, mail
محدد
30
#kang. Lesta
Robe Leare
Y'hams. ''cOUTOT..
LOKYO
98 May 31 11 June
A 3. Jpne
Arrire. June
14
19 June 16 June
...June
24 June
27
...Jaly
...tly
23 July
9 July 19
28 July 23 July
14
30 2017 July
Jame Jaly
29
49 July 31 Aug
Aug.
14 Ang
...Aug. 19 Ang
Ang
EMPRESS OF AUSTRALIA Aug.
11 Aug
25 Aug. 28 Sept
5 Sept. 8 Sept. 11 Bapt.
EMPRESS OF CANADA
...Sept. 3 Sept. EMPRESS OF BUSSIA ...Sept. 16 Sept. 19 Sept. 2 Sept. 13 Oct. 8 Oct. 8 Oct. EMPRESS OF AUSTRALIA. Oct.1 Oct 4 Oct EMPRESS OF ASIA
....Oct. 14 Oct. 17 Oct. 20 Oct. 23 Nov. " (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).
* អរ
HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE
ן
ہو
LAYO Hongtong
Arrive Maxila
LOSTO
Manila
Arrive Hongkong
Juno 16 Inne 30
Jane 13: July A
Express Asta Jane 19 EMPRESS CANADA, July
June Jaly
Passenger Department: Fraight and Express |
Tel O. 759. Tel C. 42
Cables GA CANPAC. -Cables: NAUTILUS,
HASISERE KURIREZ TO: ABERRATION,
and 1,430 tons of general cargo. for SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu. ports beyond;
Mukrin Mari (Japanese) from Miike
with 4,471 tons of coal;
Kutsu Mare (Japanese) from Taku
and Swatow with 187 tons of cement
and sundries and mail;"
144
Thursday," 3rd Janc, at Noca Troisy, 15th June, at Noon 'Tasadsy, 29th Jane, Noon
- Tuesday, 13th July, at Noon Calla Los Angeles.
Tuk Hing (Chinese) from Nam Tau SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los
with 19 piculs of vegetables and five of fish;
Sui Fi (Chinese) from Sha U Chung
with 30 piculs of fruits.
•
Friday, Saturday,
4th Jane, 17th July, at Noon MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Perks
TENYO MARU **KOREA MARU
-
',
SHINYO MARU
SIBERIA MARU ...
Angeles, Mexico and Panams SOKUYO MARU... "BAKUYO MARU..
14
+4
KAMO MARU KATORI MARU
ATSUTA MARU
KASHIMA MARO
TANGO MARŪ.....
AKI MABU
TAKAOKA MARU
The R.M.S. Empress M. Rusia lelt Shanghai on May 31st at 1 a.., and is Later arrivals yesterday, too late for due at Nagasaki to-day (Tuesday) at 6 inclusion in the above return, were as
D. IL
SHIPPING NOTES.
The .. Hydrangen (British) employ- Fed on the Hongkong-Kwang Chow Wan -run, arrived yesterday from the latter port and following the discharge of her cargo proceeding to Taikoo Dock for overhaul.
The master of the 5.B. Tjixaroca (Dutch) from Shanghai, reported to the Harbour Office yesterday that one man fell overboard during the voyage to Hongkong.
The total number of deck passengers entered for the twenty-four hours ended at 9 n.m. yesterday was 499, of which the
Hai Yang (British) from Penang and Hoihow carried 293.
3.5.
-} under :-
Dewey (American) from
Portland (Oregon) and Cebu with 110 tons
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports."
SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATIONS..
TSINGTAU ris SHANGHAI... "YATSHING" STRAFTS & CALCUTTA HAIPHONG
...Tauraday," "KUMSANG" ...Thursday, "MINGSANG " Wednesday,
Wednesday, CHRONGSHING"..,Thursday,
TSINGTAU via SHANGHAI. "FOOSHING" TIENT IN
STRAITS & CALCUTTA OSAKA via SHANGHAL MOJI & KOBE ... SANDAKAN TSINGTAU via SHANGHAI: OSAKA vis MOJI & KOBE STRATIS & CALOUTTA
3rd June, at Noon. 3rd Jane, at 3 p.m.
9th June, at 10 13.01. Dth June, at Noon. 10th Jane, at Noon. 10th June, at 3 p.m.
19th Jane, at 7. 13th June, si p.m. 16th June, at Noon. 18th Jane, at ? .. ...Saturday, 19th Jane, at 3 p.m.
"TOOKSANG" Thursday, *KUTSANG" Saturday, *HINSANG
Tuesday, "KWONGSANG”...... Wednesday, "YORNSANG .. Friday, "NAMSANG"
For Freight or Passage, apply to—
JARDINE, MATHESON & CO., LTD,,
GENERAL MANAGERS,
Talarnona: Central No. 215.
GLEN
AND SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMERS. "
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
OUTWARDS.
Vessel
Due Hongkong.
*GLENTARA "
aJ
In Port
*CARNARVONSHIRE
"GLENSHIEL
"PEMBROKESHIRE "GLENIFFER " "GLENOGLE"
10th June. 19th
"Bad"
8th July.
5th Ang.
2
HOMEWARDS. Yosol Discharges
Leaves 'kong
CARMARTHENSHIRE. Noon 2nd June London, Rotterdam & Hamburg via Orsa
GLENSANDATM
30th June
London, Rotterdam & Hamburg via Oran "CARNARVONSHIRE
29th July London, Rotterdam & Hamburg via Oran.
Movements are subject to change without notice. For Freight or further Particulars, please apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS, Telephones: Central No. 218 sub-ax. 23, and Central 3696.
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD. ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators.
FREIGHT AND PASSENGERS..
THE DIY FAST ANKRIGAT · STRAMURS
FOR VICTORIA AND SEATTLE
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
Saturday, 5th Jane Saturday, 19th June
แ
Saturday, 3rd July
Saturday, 17th July
Wednesday, 23rd June, at 11 am. Wedaceday, 21st July, at 11 am.
**PRESIDENT JACKSON"
* PRESIDENT MCKINLEY '"
Tuesday,
Sunday,
8th June 20th June
"PRESIDENT JACKSON”
of general cargo, and 3,000 tons for NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA. ports beyond; Crylon Maru (Japanese) from Yoko-
י, .
hama and Moji with. 486 tons of general cargo, mail and 3,748" tous for parts beyond; Jeypore (British) from Bombay and
Singapore with 549 tons of general cargo, mail and 3,660 tons for ports beyond;
Hydrangea (British) from Hwang
Chow Wan with 160 tons of general cargo and mail;
President Jackson (American), from U.S.A., Japan and Shanghai with general cargo and mail.
VESSELS EXPECTED,...
June 14th.
The Compagnie des Chargeurs, Reunis Changte (Australian-Oriental Line), dus notify the departure of the steamer Capt. Saint-Jacques from Marseilles on Empresa of Axin (C.P.R.). Bue June May 13th, for Colombo, the "Straita 14th
morrow...
Settlements, and Indo-China. She is the Empress of Australia (C.P.R.), due to Erst of five new vessels, carrying first class passengers only, designed for service on this route
SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.
FOR JUNE, 1026.
(STANDARD TIME OF THE 10TH MERIDIAN, EAST OF GIZENWICH).
VESSELS IN DOCE.
The following vessels are in Dock:- Kowloon Dock:-Puimt, Chak. Sang, Taikoo Dock:Kinahan, Hydrangea. Cosmopolitan Dock:-Ling Nan.
TOYAMA MARU
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Uape Town, Delagoa
Bay & Algoa Bay. ·
WAKASA MARU KAWACHI MARU...
107
TH
BOMBAY Tis Singapore, Penang & Colombo.
GENOA MARU
CEYLON MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang & Raugoon.
Tuesday,
Saturday,
Wednesday, 2nd June
Wednesday, 7th July
Wednesday, 2nd June
1st June
19th June'
Tuesday,
1st June
Wednesday,
2nd June
Wednesday,
MA
Thursday,
2nd Jan, 3rd June
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
· KASHIMA MARU
MOJI HARU
TOTTORI MARU
TAMBA MARU
་་་
"TO EUROPE-X120–£112-£110
June 9th..
...June 21st.
...Jung ...June
· 1stm 13th..
[9
FOR MANILA®
"PRESIDENT MOKISLEY"
First Class on the Pacifio. First Claes on American or Canadian Railways | Fin Class and Monoclass and Second Claas on the Atlantis, Chaise of Trans-ContinaKİNİ „Railways. Any Lăns on the Atlantic. Through Accommodation sud Booking Arranged, Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Pante
alacı via Panama Canal Lines to Atlantis Parts Copies of this paper are on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW TORE », For Pramago and freight Booking_apply_10_|
ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators for
UNITED STATES SHIFFING BOARD,
HONGKONG AND Shanghai. BANK BUILDING.
Telephones: Central 2477, 9473 & 795
THE
17
NIPPON YUSEN KÄISHA.
For further information, apply tous
Talepkenus Contzal Nae. 993–207 à 9452
#
(18
M.M M. M.
MESSAGERIES MARITIMES
FONTAINEBLEAU...
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailngs! from Marieilles
Fra Arr.at Hgkg. and Bailing for 8'pal and Japan.
#
8th June, 1938, 22nd June, 6th July, 20th July. "
3rd Aug-
7th May, 1926 21st May... 4th June, 18th June, 2nd July
A Class 1st Class 99. Od. Od
Probable Ballings from Hongkong for
Marelles.
8th June, 1998- 22nd Juas, 8th July,
20th July, w
3rd Ang 17th Aug 31at Ang
SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
GOTHENBURG.
Begular Freight' Service for
PROELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG,
COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other
M.S.FORMOSA* ...
SCANDINAVIAN PORTE.
FOR SHANGĦAL AND JAPAN POET.
will leave on or about 21st Jana. Subject to change without Nation. For further particulars, please apply to
GILMAN & CO., LTD.
Agmta.
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
VETARZO HEDICINE
Kever before was there anything like it, nor are its marvellous proportion likely ever to I be equalled in diseases arising from impura blood. It searches out and expels from the vital onerant every larking trace of poisonous matter, suring blood and skin diseases, scrofulous and glandular swellings, bad legs, abscessse, ulcers, eczema, gout, rheuma- tiam, goitresor Derbyshire Neak, eta. It improves the general health and quickly removes, long-standing bronchitis, asthma and hacking, straining, spaamolin cough,
* too often the precursor of consumption. v
RATES OF PASSAGE MONET TO MARSEILLES
(including Table Wine and Frea Doctor's Attendance).
STRAKES (2nd 61. 0s. od.
! #B'Oldis flat. Class............€ 85, Ok. Od. L£ 70. ud. od: Through Tickets to London and Leading Towns of Europe.
Accommodation reserved in the Trains að Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (Cargo BoaTS).
Brus) and
La “TALOU” from DUNKIBE, LONDON & HAVEE is due to arrive' on the 21st. Juno, Sailings subject to alteration without notics.
For full Partionlara, applyfto:--
Telephone: Central 740.-
..
MESSAGEBIES MARITIMES 00.
.8, Queen's BUILDING,
CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION,
LIFE WITHOUT HEALTH- IS_LIVING” DEATH.
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
For Nervous Breakdown & Chronto Weakness. VETARZO REGULATORS. Safe and Reliable
English Price 3x (either remedy). The YETARZO REMEDIES CO., Gospel Oak, N.W.5, Landon, Eng." "Unprinsipled Dealers may try to sell yon sampelining else for aztan profit do not accept it. : Insist on having VETARZO, Tas gentize has wortli “VETAZZO BRIEDIES" on Government Stamp, Sold by Lzaning Jana Czeichnen,
·OR DIRECT,CH,BELOKI,19,QUAI
TERAPINATION, BÀN, ODOURS, AND ALL FOOT MARYELLGÀM “ BALM FON
TROUBLES YNGLISH PRICES)/«.
ALL PHARMACIES
VANDTCE,ANTWER
PODOS AND 302N TEXT
Date.
Sunrive.
June 18t
.5.33 ..
2nd..
5.38
12
Sunset. 7.03 p.m. 7.03
3rd..
..5.39
7.04
1924 EDITION
OF THE
4th
5.38
**
7.04
5th..
.5.35
7.03
8th..
.3.39
7.08
DIRECTORY & CHRONICLE
Mail Steamers,
7th..
7.06
8th.
5.38
7.00
ZOH
D'ARTAGNAN
9th.
5.38
7.08
ANGKOR
10th
13.33
7.07
CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA,
PORTHOS
...B ...A
11th
.5.38
7.07
32th
.3.39
7.07
13th.
..5.39
7.08
14th.
7.08.
HONGKONG, MALAY" STATES,
STRAITS SETTLEMENTS,
ANDRE LEBON GA
PAUL LEGAT....A
GENERAL METZINGER E
15th.
..5.35
7.09
16th..
.3.39
* 7.09
17th.. 18th.
5.39
7.09
.3.39
7.00
WETHERLANDS INDIA, BORNEO, SIAM,
THE PHILIPPIÑE', Ero.
19th.
.5.39 ...
7.00
20th.
6.30
7.10
.91st
5.39
7.10
22nd
.599
7.10
23rd.
..3.40
7.10
-LABOR EDITION, with Maps and Trenties...812.
SMALL EDITION
..8.8.
24th
..5.40
7.10
25th
..5.40
7.11
26th 27th
6.40
7.11
ON SALE:
5.41
7.11
28th.
5.41
7.11
29th
5.41
7.11
30th.
5.43
7.11
THE HONGKONG DAILY PRESS,
Chater Road, Bengkong.