THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 1st 1920
11
THE BANK LINE, LTD. | P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,
· AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES, NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
CELLMAX & Buckmate 8.3. Oo, L.)
8.3. CITY OF SALISBURY...Vis Suer Cansi..From Hongkong 18th Jane. 8.9. "COLORADO"
...Vis Suez Canal... From Hongkong ad July.
"BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & OBIENTAL LINE (ANDREW WED & Co., LONDON.)
Sailings from Boogkong
M.V." GEDARBANK
via Suez Canal
***
End June.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
**ELLERMAN" LINE
(ELLIXMAX & Bugxxam 8.B. Co., Ltd.).
8,8. CITY OF GLASGOW"...For Marseilles, London, Hamburg & Harte...
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES | MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND POSTS, RED SEA, EGyrr,
CONSTANTINOPLE, GREEON, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.}
AMOY & SHANGHAI
AMOY & SINGAPORE HAIPHONG
BALIK PAPAN & JAVA SHANGHAI
AMOY, SINGAPORE & BANGKOK
WEIHAIWEI, CHEFOO &
TIENTUIN
* SHANGHAI & TRINGTAO
AMOY & SHANGHAI SHANGHAI
́SHANGHAI & TSINGTAO BANGKOK
SHANGHAI
LIMITED.
"CHENAN "
"KIUNGJHOW “ "TAMING"
***
On
་ ཤྩ མྦུ ཛྲ ཛརྔུ
1st June,
Ish Juna,
Од 3rd June, 10 am.
#. "TA/KOOWANYI“... On 3rd June, 10 am..
"BZECHURN"
KINGYUAN'
"KUKICHOW" "SHANTUNG"
"SINKTANG " *LIANGCHOW"
* LINAN *
"KWANGTUNG"
* SUIYANG.”
For Freight or Passage apply to-
TELEPHON CENTRAL 36,
A
3rd June, 6 p.m.
3th June,
1th June,
6.
4pm
1-
Ол
6th June,
6 pm
8th June,
10+
999
On 10th Jane,
tam.
ལ་བ་
... On 12th June,
6
am
Ca 12th June, B Bh
Oa 13th June, ö am.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
CARGO AND FAMAGE CAN'AN INIURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRL. (4)
From Hongkong, #3rd Jans.
FARES TO LONDON
." 1st Class £SS. 2nd Class 260. **·lat Clana. £50, 2nd Class £53.
STEAMER
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
"ORIENTAL-AFRICAN LINE
From Hongkong
•
July/August.
Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, "Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Umpstown
Through Bills of Lading izmed to Bars, Quilimaine, Ibo, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Lanambana, Zanzibar, Moab, Kilialan Port Nolloth, Landsrits Hay, Walvis Bay, and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE /
(Exaaxan & BUCKNALL 8.3. 00., LTD.).
Bailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO ~' DTMALATIAN " to Java, Fremantle, Adelaide, Melbonus and Sydney, and Fice
Yeru
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman
Line or other services,
For Freight or Passage on any of the sbove Lines, Apply to
Tal Cont. 4791.
19th Jane, Noon
Steamship,
Tona.
From Hongkong
(about)
* MIRZAPORE"
6,715
5th June
"NAGPURE
3,283
7th June
"KHYBER
9,114
"KIDDERPORE" 4334
21st June
"MANTUA
..10,902
28th June
JEYPORE
5,#18
5th July
"KARMALA"
9.178
10th July
"PADNA
3.907
13th July
KASEKIR"
8.085
22ad July
"DELTA"
RANPURA" 16,585
MACEDONIA 11,039 "KALYAN" MALWA "KASHGAR" **MUREA" "KHYBER
*MANTUA”
·KARMALA"
|" MACEDUNIA"
24th July
7th Aug. "
8,097
21st Aug.
8,144
10,941 9,005
4th Sept 18th Sept. 2nd Oct.
18th Oct. 10,918
9,114 30th Oct 10,902 13th Nov,
9.15
7th Nov, 11C8811th Dec.
Destination.
Marseilles, London, Rotterdam & Antwerp, Singapore, Feuang, Colombo & Bombay, Maralles, London Antwerp.
Singapore, Penang, Colombo and Bombay, Marsailles and Loudon,
Colombo and Bombay,
Singapore,nder and Antwerp.
Marseilles,
RESA Pansug, Colombo and Bombay.
London, Hotterdam & Antwerp,
and London.
Marseilles, London, and Antwerp. - Marseilles and London. Marseilles, London & Auwerp,
-Alarmelles & London.
Marseilles, London & Anwerp.
Marseilles and London,
Marseilles, London and Antwerp, Marseilles and London. MarsoiBee, London and Antwerp. Marseillas and London.
Frequent connections from Port Said for. Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Lovent Ports by, steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
** TAKADA”
"SANTHIA
6.94611th June 770-3
THE BANK LINE LTD.
Singapore, Penang and Calcutta. -
૩૭૩૪
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
“ CHANGTE"、 & “TAIPING "
Tukar New VESSELS MAINTAIN A Regular SiaviCH FROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.
Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports, EXCELLENT & Most UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION. "HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
SZZA
ORANGTE TAIPING CHANGTE
TAIPING.
Dun HONGLONG ON OR ABOUT
14th Jane. *
13th July
10th August
13th September
SAILING BINE ON OR ABOUT
18th June, Noon
17th July
14th August
2.
16th September
For Freight and Fassage Apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE: CENTRAL 36.
9.8. "DACRE CASTLE"
Agents.
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS ··
ΤΟ
BOSTON
NEW
YORK
PHILADELPHIA
M.V. "JAVANESE PRINCE"
יד
Leave Hongkong 8th June
30th June
3rd August
TILAWA
"TALAMEA" "QEIRALA”
Sch July
10,006 | 12h July
8.01
19th July
7,841 92nd July
BASTERN" "AND AUSTRALIAN SAILINGS- (South)
*** TANDA”
6,956 | 1st June.. 10 am.
"ARAFURA " "NT, ALBANS"
8,000 229th June
4,600 | 30th July
Manils, Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane," Sydney. and Melbourne,
.*Calls at Ibilo, Zamboanga and Port Banga and omits Sandakan..
The E. & A.8.3. Co, Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other ports en route sa induce- ment offers.
-
Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand,
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & 0. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand. Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via
Panama Canal.
SAILINGS TO
SHANGHAI
AND JAPAN
DODWELL & 00., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK VE SUBZ.
Salling on or about 19th Jane
LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT BERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING, TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE POETS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE "A" CLASS: £72. 10. 04. (“B” CLASS; £66. 0«, Q4,'.
NEXT SAILINGS.
́OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
From Hongkong. Sails about 5th June.
MY. "ESQUILINO”
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
From Hongkong.
M.V. "ESQUILINO"
Sails about 30th June.
M.V." ASIATIC PRINCE"
M.V. "JAPANESE PRINCE"
For Freight and Full Particulars, apply to--
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
F
Telephone: Central 3165. Telegrams: Furapriace,
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
[19
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Regular Four-weekly Servise between
Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapors
and
Genoa Marseilles, Rotterdam. Amsterdam, Hamburg, Bremen and
Forth Continental Ports
"JEYPORE" "FADUA" *KARMALA "ABAFURA” "SANTHIA "TILAWA" "KASHMIR" "TALAMBA" BHIRALA
"KALYANTM
HALWA KASHGAR "ARAFURA" **MUREA **
5,318 1st June, 6 s.. 5,907 2nd June, “U s.m. 9,08911th Jane 6,000 12th June 7,754 15th June 10,000 22nd Jane 8,986 28th June“ 5,018 28th June 7,841 1st July 4,500 6th July | 16,585 8th July.
9th July 11.089 22nd
2007 8,097
7
6:00 6,500
3rd Aug.
9,144
Aug.
10,941
19th Aug
9,006
2nd Sept
1,000
7th Sept
10,919 16th bept.
Shanghai, Moji & Koba, bhanghai and Kobe. bhanghai and Koba. MojKobe and Yokohama. Moji and Kobe.
shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji & Kobe, Kobe and Yokokama. Moji, Kabe and Yokohama. Moll, Kobe and Yokobama.
Shanghai only,
Shanghai, Maji, Kobe and Yokohama.
Shanghai, Moji & Kova,
Moji, Kobe, Usaka and Yokohama,
Shanghai, Moji and Kobe.
20. do.
Moji, Kobe, Ozaks and Yokohama. shanghai, Moji and Kobe.
All dates are approximate, and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY TITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers lor Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on carrying steamer jag drape
Ali Cabins are Etted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Austalian Lines are fitted with Laundries.
Parcels measuring not more than 24 x 8 ft x 1-ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
tom
For Further Information, Passage fares, Freights, Handbooks, etc, apply
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG,
4.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA
8.8. "UMZUMBI”
8.S. "UMSINGA"
AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTS.
Saila from Calantis about 2nd June'win
Rangoon and Cclombo,
Sails from Calcatta about 2nd July' vis
Rangoon and Colombo.
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
"
"
For Freight or Passage on any of the above lines, apply to -
DODWELL & CO., LIMITED,
Agenti Telephone: Central 1030,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. BOSTON
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POẾT SERVICE,
DEGULAR SERVICE Fat, High Class Coast Stoamers Saving good accommodation for First-Clson Passengers, Electris Light and fans in. 8:aterooms, Saloons and Broellent onisins.
R
ARRIVALS FROM EUROPE,"
OLDEKERK' .." GEMMA "ZOSMA'
31st May 28 Jans 26th July
HAINING
SAILINGS FOR EUROPE:
"ALDEBARAN”
*. "OLDEKERK'
All Steamers have a Limited Accommodation for Passengers, For Freight, Passage and further Particular, Please Apply fo
June 10th July
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Telephzo Central No 1574
York Building.
POR
AMOY & FOOCHOW
AND KETURN A
(Ocenying 9 or 10 Days)
Capt. W. C. Passmore. Thursday, 3rd June, at 1 p.m.
Arrivals and Departarse from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong ito Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same Stastner by the “HAI-NING,”* HAIHONG” and "HAICHING" at the Reduced Rate of $90.00 including Meals while the Steamer isțin Port
For Freight and Farage apply to-
DOUGLAS LAPBAIK & CO.,
General Managers.
*[37
NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
AND
BLUE FUNNEL LINE (OCEAN B.B. CO., LTD. CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00, LTD.}
Ballings from Hongkong.
6.S. "LYCAON"
Vis Suor Oxml
8.6. "CITY OF SALISBURY"
B.B. COLORADO
Via Buon Canal' Via Buez Canal
4th June. 18th June, 2nd July.
Via Suez Canal
“10th July
8.8. "LAOMEDON'
Steamers proceed via Sues Osnal or Panama Canalat Owas option
Bubject to charge without notice,
For Freight and Patisulare, apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG AND CANTON,
on THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.
SALES BDINE, MATHESON & CO., LTD., CANTON.
No comments yet.
Private notes are available after approval.