THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 8TH, 1943
THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(PLLxxMAN & BUGINALL 8.8. Co, Ltd.)
"LANGTON HALL"
...ria Brez Canal
CITY OF EVANSVILLE
BOSTON & NEW YORK -
AMERICAN" & ORIENTAL LINE
.. "FORRESRANK”.
via Bues Cännl
"
29th October
29th November.
ist November
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE (BLLERMAN & BUCKTAL 8.5. CO. LED
Apear and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated] In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS
TAKING CARGO FOR
S
STRAITS, JAVA, BUKKA, OMYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDAUN, HAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRAPASTA, INCLUDING" New Zealand & QUEENSLAND PORTS, RED SHA, EGIPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS,
FUROFEETO. -
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIBBON ROYAL :MAIL STEAMERS. (Under Contraes ▼ith H.M. Government.)
8th October
4.3. " CITY OF TAKIO"
100
FOR LONDON, DC, ROTTændam & HamKERS,
8.8.
Toas
Krom Hongkong
Destination
(about),
FAKES TO LONDON "A" 1 Diner £85. "B" 1xt Club £80,
2nd Class £60.
2nd Class £55.
*BOUDAN"
4,896
**WALWA"
14th Oct., Noon S'pore, Penang, Colombo & S′bay, 17th Oct., Noon Marmilles & London.
נו
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
* "SURAT “
ORIENTAL-AFRICAN LINE
Middle of November
Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading isnod to Beira, Quilimsine, The, Pert Amelia, Mosambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar. Memba, Kilindini, Fort Nolloth, Laderits Bay, Walvis Bay, al Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE:
(ELLERMAN & BUCENALL 8.3. CO., LTD.)
Sailings from Bingapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO“ or MALATIAN to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice Verni.
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunctios with "Ellerman Line or other services,
WOREA
Frequent connections from Port Sail for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports bar steamers of the Khodivial" Mail steam- ship to.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
* BICILIA*
6,511
281k Out
FRIVA
9.135
31st Oct.
* MANTUA "
1420 Nov.
KALYAN ®
8.144
KASHMIR
6,335
10811
RASHQAR
9,005
*MACEDONIA"
11,089
11.039
KHYBER
DELTA'
2
"KALWA"
10941
"KARMALA"
*8,089
**2th feb.
* MANTUA " "KHIVA"
10,80
8th Mar,
9,135
th lar
10th
13ah, Nov.
Deu 18th Dec. 26th Dec.
1926
9th Jan
dard Jam
4th Feb. Abth Feb.
S'pore, Penang, Colombe B'bay. Mars,, London" Hul & Antwerp. Marseilles & London.
pere, Penang, Colombo B'bay. Marseiler #London.
Mare, Loadm. & Antwärp.
Marseilles & London
Marseilles, London, & A'werp., S'pore, Penang, Colomba, a isʻb Harsalles & London
Mar, Lídon., « A'warp. Jafarveillen & London
Mars, Lidon., & A'werp.
Marseilles, London & Antwerp
NEWCHWANG AMOT BANGKOK HONGAT...
& SINGAPORE
HONGAT SHANGHAI
SWATOR
TIENTHIN
HOLHOW & SINGAPORE
AMOY HANGHAI
HONGAY
LIMITED
FOOCHOW Oa
CHANGCHOW Un 10th Oct.,
"KIANGSU”.
“HANYANG
On
8th Oct.,
DL
**ANKING.
8th Oct
"KWEIYANG."" Ор
8th Oct..
CHIRLI
Oct
5pm 10.
th
"VINGCHOW"
On
Pth Oct,
Dot.
10 TEL.
On 19th Oct,
Noon
"SEANTUNG" ...On 13th Out
3.
Ou 14th Oct.
10 m
+ Patil
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
"KANSU"
WKIBAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN * KUEICHOW... On 14th Oct,
Fat Freighter Parrage apply tow
Txzaruor Contrat 29.
收
GAMEO ABY'TAHIGH CAN ÎN Betið að 183 (77109 67 XUŽTEXMED & STILL.
AUSTRALIAN-ORIENTAL 'LINE, L»
46. CHANGSHA”
Die Hongkong 13th October.
Will be Despatched on 17th October, at 4 p.m.
JOS -
MANILA, FORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS
>
THROUGH BILLs, or Ladino'issuUND TO ALL AUSTRALIAN, Naw. Zixaland
AND TASMANIAN PO EXCELLENT FIRST AND SECOND Ccam Pasenger Accomodation at Reduced Raza Paling Bubject to Alteration)
Tel. 0. se
For Freight and Passage, spply to--BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[167
For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to:-
Tel. Cent. 4791.
"TALAMBA" “TALMA
8,018 10,000
19th Oct. 2010 Oct
Singapore, Penang & Calcutta,
FASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)
THE BANK LINE LTD.
(12
"ST. ALBASE
"TANDA
**ARAFURA".
"ST. ALBANN”
*TANDA"
"ANAFURA*
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
BLUE FUNNEL
LINE
100EAN 88 00, LTD. AND OKINA MUTUAL B.S8. 00., LTD.)
AND-
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD.)
"EURYLOCAOS"
LANGTON HALL
PYRRHU
Sailings from Hongkong.
CITY OF EVANSVILLE"
TB BREK Chal
Via Sues Canal
Tia Brez Canal
Via Buer Canal
404
19th Oct.
39th Oct.
19th Nov.
28th Nov.
Steamers proceed via Snes Cans or Panama Canal at Owners' option,
Subject to change without notice.
4,830
4th Nov. god Deo.
-queu ར
BEDRO 3rd Feb
zamelizny - Kim tilakas, Taaraday
bjulacy☎ COUNTIN
3rd M
7th April,
The E. & A. 835. Ub, Ltd. absamaurs will also onil at dhanghai, Limio, Jeon, Külamongan,
Tawao, Visior, Darwin, araster ports as roade as inducement offers.
Frequens connections from Azatrain with the following mi
The Union 8.8. Odle Bimmers to the United Kingdom vis New Zealand, famosaver The F&U, Koyal Mail Sterntsen to Honden vis Naas Jamal.
San Francisco #10.
~The P. & G. Branch Burvios of Steamers to London vis the Lispe......
The New Zealand Kihipping Co.'slitonmers for Boutaampton and London via Paxams Cazal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"ET. ALBANS
* MANIUS
GARBETA " *AALIAH**:
#MUSKA
* SOUDAN: "KAUBIONIA
ARAFUHA KHYBER
110,00
4,500
5,317
10th Oct
1769 Vot
22nd Oct.
31st Ust.
*360
Nov.
10,911
14 Nov.
BS
5003
sord
11,08
E, YOU
19941
14th Nov.
Nov.
gath Nov.
1
15123 100. 26th Dec.
9th Jan
9th Jan..
3128 Sord Jaz
for Freight and Particulare, apply tom
114
1926
BUTTERFIELD & SWIRE
HONGKONG AND CANTON,
ON THE BAN LIR LTD. HONGKOTE
JARDINE, MATHESON & CO, LTD., CANTON. CANTOR.
WA *DELTA"
Sth
of Th
8047
ST ALBANE *
4600
Lujua 8,935
6th Feu
6en Feb.
615
$136
111
tin Mar
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by izat traight 'stormers.
For BOSTON
and
KanMala
"MANTUA”
KASHMIR
*TANDATM.
"KHIYA"
"MUREA"
"
6th Feb.
3th Feb...
"
Moji, Kobe & Yokohaına.
naugh, Moj is hope
dhanghai, Mur, Kobe & Omka, Sangue, Alojz ■ Kobe. Mon, Aug & Iurulama.
Kobe Shangbai, Moy S'hai, Moji & Kobe
do. Shanghai Kobe, Shanghai, Moji w Kobe Man, noun a fokosana Shanghai Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe Shanghai & huse Moji, Kobe & Yokohama annnycas, Moy d'aute
Shanghal & Kobe
dòng Købe a Yokohama
All data are approximate and subject to alteration without maišos. WIRELESS TILIGRAPHY FITTED ON ALL FFRÄMNES. Pamangers for Kangoon mari tatray their own Hetal arpaume në Singepere ukla swaiting the on carrying steamer,
J.
All Chibing are fiton with Eisofrid Fans Erge of charge. Pareia-Manwaring not more than 3 ft. x 1 ft, x 1 h will be received at the Company's Despie Zoom on the day previous to mailing, dag
You Farinae Infimemtis, Pares Phen, Freights, Handbooks, etc., Apply tom
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agmy.
P. à O. Balding, ¿Dennenght Mand Central, HONGKONG.
DODWELL & 00., LTD.
B.E.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR MANILA KOSTON, NEW YORK
'BOWES CASTLE"
**
LLOYD TRIESTIKO.
Ball: 6th Oct.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
AS ERINDISI, VENICE AND TRIESTE (PLUME),
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI ITALIAN, "ADRIATIO, LEVANT, BLACK BEA AND
“IDANUBE PORTE,
3 EDUÙIÐ PASSÃGE RATES TO BEINDIHI, VENICE OB TELEST)
£66.
NEXT SAILINGS.
TOUTWARD FOR BYANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,
BR. *ROBANDRA”.....
88 HIPPON
KS SILVIO PELLICO"
BA "PERSIA
MS. "VIMINALE;' {...
Ball 8th Oct. Hails 11th Ocke Rails 10th Nov.
Sails 19th Nov.
Baila
10th Dec.
HOMEWARD FOR SRINDIEL, VENICE AND TBIESTI
BS "DUCHESSA D'AOSTA"
88 "ROSANDRA
88. "NIPPON
М.А. -УМИNALE
Bails 25th Sapt
Baila
S1st Oct.
1st Dec.
Salla 1st Dec.
KATAL LINE OF A STEAMERS.
FÉCK CALQUITA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETS;
89. *UMZUMBI”
Falls 1st October Esgular Fassungur and Cargo Berries in Boxik African Faris. Through Bills of Lading bread from Hongkong,
For Frogki or Fussage so any of the abers Xdnos apply to 2-
DO WELL 'CO., LIMITED
Talepkaze Central 10NG.”
NEW YORK
8.8. "GOTHIC PRINCE"
For Fraight und Wall Partisalars, apply fem
Telaphaza Daniral #16/
filograms Perazzian.
31st Oct, 1945,
FURNESS (FAR HART), LIMITED.
Canorporated in Grass Britain)
King's (Belding,
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE,
BLOOD
VETARZO MEDICINE
Wever belare war Lizzalanything like it, nor are the marvallons properties likely ever he equalled in disenwentarising from Impare blood. It marshes sui and expels from the vital surrant every lurking trace of paiemens matter, cazing blood and airin ala sursfulous and ginndalar swellings, bad legs, abicsson, slomis, enama, gost, shou Bass, guiles or Derbyshire Hack, sta. Af Empeorar khe punarni ham da, and quick Pemares long-standing Izmakritin, weihua and hacking, algalning, spasmodia sa iga,
Manteo often, the prnonnser of crimPETIT MOM.
** LIFE WALKOUT HRALAH 12-LIVING DEATH.
VETARZO BRAIN AND NHRY FOOD,
For Herwear Erenkedewamai Okterde W' shkruan
SAVETARZO REGULATORS." Sale and. Reffablaj
stick Price 385 (Wilker remély)*“ The VTRANSHO KUMCHDDR3 00: Goapal Chair
WW3. London, Bag Unprincipled Dualary mary keyika well-you-samset
APP. R.SO KEMUDIAE on Governmuncă Simulan: Belt by Lizanne Qark Caterinen
TEKSTIRAKION,
BANKROTENLAND ARE 2007
PODOS ANYISSCOM — KALM PO
TROUKLES, KNsizer ruido 84. ALL FRAKKAKERS,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.,
.....
HONGKONG AND BOUTH CHINA COANT PORT SERVICH.
RU
EGULAR - SERVICES at Fus, High Class Cory Blazice having "good sasamoolation for First-Clam Palengan, Mosken Light and fans in Blavuz menus, Salesus and Hiccallană exisine
FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
INING
AND REQUES (Ocrying 3 or 30 Days)
Capt. A. E. Stewart
až Swalow for Passengers only.
M
PORTHOS D'ARTAGNAN ATGZON
WANGERS SANDER LIBON
PAUL LECH
MESSAGEKIES MAKITIMES
AERVICES CONTRACTUELS
Herb Bailings
·From: Marseillem,
Pro. Arr. at Heig and Ballings for Bhai, and Japan.
M
·Probable Badbeat from Honghang
11.95
1325
-1926
18th Oct 97th Oct,
11th Sept
26th Sept
∙19th Octa, i
87th Oct
9th Oct
$11th Nov
10th Nov 24th Nov, 8th Dec.
23rd Oct.,
25th Nov..
99% Dea
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
· Casbading Tabla Wine and Free Doctor's Attendance). Edw
BOLLE FLst Clamimme th, W
A GLAM (138 Chefenbelt bă, du, od..
Sunday, 11th Oct., 10 sm.
Azzivain and Departum from She Company's Whart (soux Blake Flas Hound. Try Tickets will be fused from Hongkong to Touchow
mge) and Katara, by the name Elemmar - byILE HALNING, HAIBONG BALUHING. #this. Hakuna Mate në $29.00 Inahuling Menlo while Sun Flemmar.
For Frogih aid Frange syply,
DOUGLAS LAPRAIK
00%
Through Taksor to London and Leading Towns of Hurope]
Atentabilien rewrved in the Trains at Marmalade LIGNE-COMMERCIALES (CARTOFBOATS),
1* loading for HAVER, AFTWEEE
& DUNKIRK about the best
BENOIT" from DUNKIRK, LONDON & HATIKU
Profily be azzive abordi 19th. Octobe
Haliligo Mukifoot, ses alteration withors, notion,
MESSAGERIES MARITIMES 00.
CONGGIA HOA TRANH