THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 6TH, 1925
THE BANK LINE, LTD.
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE ·
"MERTON HALL"
LA "KALVERNIAN,
AKMAN & BUCKMALL, 8.3. 06. Lab.)
...vin Suez Canal
PH
19th August 19th September
BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS AMERICAN & ORIENTAL LINE
"ELMBANK"
is Bees Canal
1st September
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" 'LINE - (ELLAAKAN & BUCKMALL 8,S. Co., Las,)
P. & 0... British India OHINA NAVIGATION 00.
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BUSHA, ONTLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND POSTS, BED SHA, EGYPT, EUROPE, Ero.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY ›'DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. Under Contract with H.M. Government.)......
HANKOW
TIENTSIN...
TIENTSIN...
For Freight or Faimage apply to-
Talazzona Canthal 25.
LIMITED.
"
"KANBU "...
"SHANST" "KASHING"
L
D.L.
Oath Ang
5. 13. M
....On 19th Aug,
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agesta
CARGO AND PARSLUN CAN 21 INTUED AN EX9 07FFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LÄ.
***CITY OF MADRID"
9th Augast
Fox HAYAL, LONDON, DUNKIRK & ELAMUR
8.8.
"KASHGAR"
¡MODERATE "PASSAGE RATES TO MARSEILLES ANDI LONDON.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE
** ALIPORE"
*BICILIA*
"SURAT”
Middle August
Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fort Elizabeth, fossel Bay and Capetown,
Through Bill of Lading issued to Bers, Quilimaine, Ioo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zambar, Mombasa, Krindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLERMAN & BUCKsali 5,8. Co., LtB-)
"
Sailinge from Singapore on oth of every month by "CITY OF PALERMO
or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice
Vere
Through Freight and Pawanger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman Line or other services.
For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to
Tel, Cent. 6791.
THE BANK LINE LTD.
[13
Toos
From Hongkong
(abo
Destination
8th Aug., Noon Marseilles, Casa Blanca, London A'werp, & Hall. Spore, Penang, Colombo & Bhay. porn, Penang, Colombo Boy. Marvelles & London Marseilles, Cassa Blanca, 'don.
là Antor Singapore, PenangColombo &B"bay. Marseilles & London. Port Sondan, Maramilles, Londen
& Antwerp. bay. Marsailles, London & A'werp S'pore, Panang, Colombs & bay, Marseilles & London.
9,005
4,973
14th Aug.
0812
18th Aug.
*MACEDONIA
11,089
2nd Aug,
KIDDERPORE *
5,334
28th Aug
"JEYPORE"
5,318
2nd Sept.
"NARKUNDA'
18,497
5th Sept
KHYBER
2,114
18th Sept
"KARMALA
8,128
3rd Oct
"SOUDAN
4,696
15th Oct.
*MALWA
19,941
17th Oct.
6.813
19th Oct.
"KEIYA
9,136
MANTUA
31st Oct.
10909
14th Nov.
*KALYANTM
9.144
18th Nov.
→KASHMIR
8.035
10th Dec.
19811
12th Dec.
9,005
26th Dec.
"MORRA” "KABBGAR"
*TAIREA"
"TAKLIWA
* TALMA'
S'pore, Penang, Colombo & Ebay. Massillon, Londoa & Antwerp,
Harsoiles à London.
Marseilles, London & Antwerp
Spora, Penang, Colombo B'bay. Manelley & London.
|Macs,' London & Antwerp,
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
8th Aug. Noon. Singapore, Penang & Calcutta.
16th Aug. 3rd Sept.
7,923
7.928 10000
do. do.
FASTERN
AND
AUSTRALIAN
SAILINGS
(South)
**TANDA*
9,958
tud Sept.
" ABAFURA"
1,000
7th Oct.
"ST. ALBANS "
4,500
4th Nor.
(Manila, Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
"TANDA"
$,958
and Dec.
CONSIGNEES of CARGO fruD NEW ZEALAND and AUSTRALIAN PORTS are informed that all general Cargo for HosaKoNG by SS "TAIYUAN · has been Discharged at MANILA and Transhipped there at the Risk of the Owners of the Goods to 9.8. KENDAL CASTLE" arrived Hoxexone, 21st JULY, 1925.
Hoogkong 21st July 1925
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
"AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
· LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.
"SS" BOLTON CASTLE".
..Sails 30th July
The E. & 4.8.8. Co., Ltd. aceamers will sito call at dhangani, Loilo, Caba, Kola nongan,
Tawao, Timor, Darwin, or other por en route as inducement offers,
Frequent connections from Australia with the following The Union 8.5. 05.'s Ekommers to the United Kingdom ris New Zealand, Va1091767 ¡San Francisco, ato. The P.&O. Royal Mail Stomoses to London via Buen Casal The P. & G. Brazeh Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co. Steamery for Bonihampton sad Landón ris Pratma Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND
LLOYD TRIESTINO.
BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISL, VENICE AND TRIESTE (FIUME). -- TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA ANTĮ
DANUBE POETS,
REDWORD PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENITE OF TRIESTI
266.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MON;
BOSTON,
NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
BLUE FUNNEL
LINE
(OCEAN BS CO. LTD. AND ÜHINA' MUTUAL 8.8. CO, LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & ‘BUCKWALL 8.8. CO., LTD.)'
<3, “MERTON HALL"
41. LAOMEDON"
PELBUS"
MALVERNIAN"
Sailings from Hongkong.
12
via Suez Canal
Tia Bus Cana!
Tin Baez Causi
-vis Sues Canál
19th Angert
-263h Augast
7th Sept 19th Sept
Steamers proceed via Sues Osnal or Panama Canal at Owners' option 1
Sabject to change without notice.
For Freight and Particulara applyļkom
MALWA” BOUDAN
"KRIVA
"ST.
** MANTUA”.
"KALYAN"
'TANDA'
“KOREA"
JAPAN
8.8 "LACONIA" (cargo only)
Sails 7th Aug,
"KHYBEB" "TANDA"
3,144
8,958
11th
Ang.
"WARKUNDA"
2937 18,227
flat Ang
8th Aug. Noon Shanghai Moji & Kobe.
Moj, Kobe & Yokohama Shanghai.
MA ESQUILINO (cargo only) -
Sails 10th Aug,
“KARMALA “
2.123
4th Seph
ABAFURA"
8,000
12th Bept.
10,941
€,693
ST. ALBANS'
8,813 #
100
19,902
9,144
$,918
10,911
▪KASHMIR
8.936
No 7th Nov. 14th Nov. 14th Nov,
"KASHGAR"
9005
28LA NOT.
"BOUDAN"
6,696
23th
Nov.
8.
BF
"MACEDONIA"
11,089
GUTTERFIELD & SWIRE
CANTON. "BONGKONG AND
OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.;
JARDINE, MATHESON, & 00, LTD, CANTON.
13
"ARAFURA"
8,000
"KHYBER'
9,114
***MALWA"
10,941
DELTA"
8,097
"ST. ALBANS
4,800
9th Jan.
18th Sept. 18th Sept
ted Oct. 2nd Oct.
17th Oct.
11th Doc. ista Dec. 18th Dec.
1926
9th Jan.
9th Jan,
Shanghai, Moji & Kobe, Maj, Kobs & Yokoham.
Shanghai & Kobe Shangna, Moji & Kebe. do
Shanghai & Kobe. Moji, Kobe & Yokohama. Shangha, Moji & Koos.
Mojí, ob & Yokohama. Shanghai. Məni & Kɔba.
& Kobe S'ha, Maji
do Shanghai & Kobe Bhanghai, Moji & Kobs Mori, Ko Yokohama. Shanghai Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai & ne
Moji, Kobe & Yokohama
Eegular Passenger and Cargo Service to South African Parts, Through Buis af Lading intued from Hongkong,"
Fur Freight or Famage on any of the above Zdnos apply is 100
DODWÉLL & CO., LIMITED
*
Telephone Central LOZE,
Agents
A
HOMEWARD FOR ERINDIEI, VENICE AND TRIESTE,
82. “VENEZIA "
Maile - 25th Juze
1.8 ESQUILINO”
Sale 31st Aug.
NATAL LINE OF STEAMERS,
FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTIĮ
UMSINGA
UMZUMBITM
exits 1st September
**
Ballet October
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston sudor New York, by fast reight steam STE
BOSTON
Por
aad
NEW YORK
88 "SLAVIO: PRINCE
5th August, 1995
All duins are spyroadmata and rubjsca la ulteration without notica WIRELESS TILEGRAPHY FITTED. ÖN ALL 'STEAMERS, "Fassagers for Bargoon must daleny their own Hotal expenses at Singapara while awaiting the on carrying stasmUIT.
All Cabins are artes with Electric Fané Erve of charge.
Farnels Moasuring not more than 14 x 11 id be received at the Company's Olles up to Noor on the day previous la sziliar.
For Further Information, Passage Faros, Preghts, Handdoeks, sis,, kyply to-
* MACKINNON. MACKENZIE & CO.
P. & 0. Exilding, Connaught Rand Ontral, HONGIONG,
Agen
Tor Fraight and Fall Particulara, apply' bøn-
Telephone Cantral 2165
talistama Peruorium
FURNESS" (FAR EAST), LIMITED.
Oncorporated in Great Brita King's Belling.
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
VETARZO BLOOD
MIE DILCINE
Hever before was there anything like it, zor ars its marvellous properties likely over to agrailed in diseases arising from impure block. It seardhes out and expels from the vital current' ovary asking trace of paisouses matter, earing bland and skin disass santalous and glandalar swellings, bad legs, abasessen, ulcars, vezoma, gout, rhegma- Gem, geitre of Derbyshire Neck, sto. It improves the general health and quickly remove long-standing bronchitis, asthma and hacking, straining, spasmadio cough, too often the precursor of consumption.
LIFE WITHOUT HEALTH IN LIVING DRATI
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
For Nervous Breakdown and Chronie Weaknazi, VETARZO REGULATORS. Bale and Bekable,
English Price 37. (either remedy). The VETARZO REMEDIES 004 Gospel (ak Landon, Eng. Unprincipled Dealers may try to sell you something else or extrajuǝddo notceptit Insist on baring VIFARZO. The gene as words TITZEKO DELLE¿DI£3; anGovernment Stant. Bold by Lusard Gain Cœancera,
TROUBLES. KG 10 QUAIVAN
DICK, AKIWENI
PODOSENDER AND FORM FEST
MARVELLOUS BEW YOR
PRRSPIRATION,
AD, ALL ZHARMACIES.
DOUGLAS STEAMSHIP CÓ., LTD
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT:SHAVICM. DICULAR. BESYIDR of Fut High Cam Carlsteamers having good RID
accommodation for First-Class Famongers, Elsetrie Light and Fans ia Statersoms, Salamat and Excaliext dzizize
FOR
(
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND EITURA (Occupying "9 or 15 Days)
Arrivals and Departures froin the Company's Wharf (near Blake Pin), Round Trip Takets will £50 fered from Hongkong to Toochow (Pagoda Anchorage) and fetara by the same Steamer by the "HALNING," "HAIBONG: and "HATCHING” at the Bedwork Rate of 390.00 insizding Mvali wala tha Blakmar Is in Port
To Tréght and Pamuga?apply!te-
DOUGLAS LAPRAIZ
M.
Mail Steamers,
PAUL LECAT AMBOIBE OHANTILLY... PORTHOS
ANGKOR
17
MESSAGERIES MARITIMES M
» SERVICES CONTRACTUELS
Next silings
Pro. Arrat Egkg. Era Marseilles,ka and Japan.
and Sailings for
1925
17th July, 31st July, 14th Aug,
18th Aug," Jat Sept
Probable Sailinga from Hongkong lar
Marseilles, t
1925
1st Sept 15th Sept
29th Sept
13th Ock
27th Oct,
10th Nov
15th Sept.,.. 24th Sept.,
28th Ang
13th Oct,
11th Sept. "
BATES OF PASSAGE MONEY TO MAESEILLES. thesteding Table Wine and From Doctore Attendence),
B Chart fist C *BERANKER |ad moreLi meme BB. Ox, od Through Takets to London and Loading Towns of Europe Astonsmodation roserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CA200 BOATS),
ouding for HAYRE ANTWREF
A Chiflet Olas 95. cầu, odu
"& DUNKIRK about
MIN* from DUNKIKE, LONDON & HAVES i dua
to arrive about 20th August, Ballings subject to alteration without notice,
00
For full Factionlara, apply to
Tüephoned Confes,) 740"-
Gerstol Maraj'r.
5, Queen's BUILDIN
MESSAGERIES MARITIMES 00. CONSIGNATION-TRANHIF-REPRESENTATION.
12