1925-08-06 — Page 8

SHIPPING. NEWS

ARRIVALS.

August 4th.

Angers, French str., 15,000 tons, Capt. Amen. from Shanghai, with soc tons of general cargo, lying at Kowloon

whart. M.

"Krakašau, Dutch str., 4,843 tons. Capt. J. S. Egmond, from Amsterdam and Tegal with a cargo of sagar, lying at buoy No. 3.-J.C.J.L Fan Gerrstraten, Dutch str., 2,8a8; tong, Capt. H. Stringer, from Amoy, with a general cargi lying at buoy, No. A4.-J.C.J.L

August 9th.

VISITORS AT

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 6TH, 1995

HOTELS.

BokakuNG HOTEL Mr & Mrs S. M.Bander Mr & MR. w,

Bateman

blr N. Benie Mrx F. R. Belilies

Bentley Mr H. 1. Bendiscan Capt. Mr R. J.

Birbeck Mr F. M. Bjuryfelt Mr F. G. Boles Mr.D. E.

Mrs E. Cano Mr Chulaervile & son Me R. W.

D. E. Cappleman

Cholmondeley Mr & Mrs Clements

Mr R. E. Clowes

Mr J. E. Cook

Mrs F A. Camptov

Mr F. Crash Mr M.

Dialder

A6.

Mr J. 1: Dickin My E. E. Eli

Titarem, Dutch str., 1,300 tons, Capt. -J. J. Duit, from Keelung, with

carg lying at buoy No. J.C... L. Tonkin, French str.. si tons, Capt. F. 1. Morvan, from Haiphong, with a garral cargo, lying at buoy No. C, AM.M.

CLEARANCES.

August 5th,

Glenugir, for Shanghai.

Kunes, for Yankow!

Kusurą, Lor Amoy,

Stacie Priner, for Manila,

י

PASSENGERS..

DEPARTURES.

by the ... Milans, on August 5th, for Manila and Auaritia;--For Manija: Messrs. A. Pinochet, P. Chanurd, and W. H. W. Knaus, Mr. and Mrs. W. E. MacDonald, Miss E. Jag Donald and Miss ML F. Machomat for Australia: Miss Hooper. Mr. A. C. Mackay, Mr. S. D. Chant, Mr. and Mrs MacArthur, Misses MacArthur, Mr. 13. M. Onau, Mrs. D. R. Bose and two children, "Mrs. || M. Soderblom. Miss Serbian, Mr. J. A. Jerynis, and Mr. F C. Hales.

"SHIPPING MOVEMENTS:

The R.MS, Empires of sin, arrived at Kobe at 1 pm, on August 4th, left at 4a.m. on August 3th, and is dar at Naga saki on August 6th at 5 a.in

The P. & D. ** Authgar left Shang hai for this port an August ab at 4-30

... and is due to arrive brry on August." 7th at about 5 am,

VESSELS EXPECTED; Empress of Asia (C.P.R.), due

10th.

E. Farrell

Mrs A. Emerton

Mt H. P..

Mr & Mrs G.D. Fron

Feuros

Mr G. F. Fisher-

Mr F. J. W. Focken

Mr & Mrs A. H. A..

Foug

Mr & Mrs Franklin

Mr Wait Galloway Dr. Douglas R. Gawer

Mr & Mis Geition

Mr H. S. Gorlon Mr & Mrs J. Goukl

Dr. E. C. Gould Mrs H. J. Grassic Mrs Grover LL-Com.

Mrs. A. E

Guthrie Mr F. G. Hals

Capt. T. P. Ball. Mira & F.Hamilton Mr & Mrs W. A.

Hannibal

Mr & Mrs W. Hausen

Mr C. Hansen Mrs A. JHanlia Misa M. Barhler

HATT le L. I Mr & Mrs Hu

Harris & children Mr A. Holfenster Mr C, E. Holmes

Mr Mrs K

Jarna

Mr A. T Jensen Mr A Jensen MEA. K. Sir V. Johansen Me J. H. Johnston Mr J. B. Jones,

Mr J. E. Jaar h

B. I.. Jud

Mr W. Kraus

W Kranni Mr & Mrs C. 4.

Lafferty & family

adon Me & Mrs

Mr. Lammert Jir E. A: Larsen

Air & Mrs C. Lauritse

Mr E. D. Lawrence Dr. Mrs & Mice

Learell Miss E. Lillia Mr S. E. Lyster Mr & Mrs A. W.

MacArthur

C. Misses O. E. & F.

MacArthur Mr G, N. de Man Mr & Mrs O. Mancine Mr D. E. McDonald Mr & Mrs V. Mensche Mr & Mrs. P. Mei

P. Marray Mrs C. A. Mr O. Nilson

Mr Mrs B. Nolasco Mr J. E. Ollerton Miss Oman

Mr J. Otto

Mr & Mrs C. R. J.

PAT2003

Mr B. H. Pope Mr Isaac Poppo Mr & Mrs N.

Richardson Mr & Mrs Riggrabsch

and child

Mr M. S. Ros

MPA. H. Bows

Mr & Mrs Runstra Mr J.Russell

Mr Joseph A. Satosky MrELA Schwesinger

Ma P. Servania. Mr & Mr

€

Mr & Mrs A. D.

Sils and infant A. G.

Simpson

Mr A

Mr T. Biruzjoi

Mr J. T. Smith Air F. S. Smith Mr E T. Sug Mrs E. Minn

F.M. Snuggs F.Sommer

Dr. H. E. Mrs A Sparket Mr & Mr

Springburg

Miss M. V. Sumsier Mr G. J. Tarrant

Mr & Mrs E. A Tobios

Mr C. Trimm

Lol. & Mr G.

Takes

Mr A. Tutundjian

Mr & Mrs M. H. Varn

And child Alisa A. Vos Mir H. Watkina Mr & Mrs E. G.

Weleter

Mr & Mrs T. R.

Withams & infants Ms H G. Willams Mr & Mrs Wilson

and family

Mr & Mrs G. Woerner

and child

Mr D. E, Word

Mr R. E. Wood

Maila were entered by the Soudan, August(Glenroyle, Punk Lecat und Krakatau;

Khyber (P. & 93,"due at alunt 4 pm,

LDIRGETOW.

·Taizen (13.),), due this afteritoon.

SHIPPING NOTES.

The river steamers sailing to continue their daily tripe as usual.

lično

Silk forwarded from here by the KM.S. Empress of Cnunda on July 10th - arrived in New York (St. John's Park on July 31st, having lown 91 days in transit.

The silk shipped pars. President Jeferson, which sailed from this port at midnight on July 6th, arrived in New York at 8 pm on July 1st, having been; 94 days in transit.

The shining position shows little change. One or two, vessels belonging to Mexes. Jardine, Matheson and Messrs. Butterfield Swire have sailed for the North.

For ti twenty-four hours entiela.m. yesterday, there were live arrivals and; nine departures, The total number of vessels in the harbour at 9 a.m. yesterday was 91, of which were British

while the master of the s.s. Enstern Prince reported dangerous goods on board as being 120,000 cases of paraffin, which is being discharged at Lai Chi Kok for the Standard Oil Company, and 1,400 tons of general cargo for Shanghai, which is also bring unloaded at Roogkong.

Vessels departing for the period under the B. Tikarang for review Batavia, the s.s. Fo Sang for Tientsin; the as. Pun Stay for Kwong Chow Win the a.s. Seanor Mary for Keelung; the 9.9. Hai Ning for Foochow; the s., Haines for Mincan; the s.s. Hang Sany for Bangkok: the 8.3. Paul Lecut for Shanghai and the ss Kingping for Pritas Island.

The following notice appears in the Harbour Office:--

Soudings have been recently taken off. Taya Island approaches to Hainan Straits by order of the Chinese Maritime Customs A chart showing the result of these soundings may be inspected at the Harbour Office (entry and clearance. offices)."

The following notice to mariners bas been issued by the Maritime Customs at Shanghai under date July 20th:-

Referring to Special Notice, to Mariners No. 735, notice is hereby given that the Edge Buoy, moored on the northern side of the Tungehow Channel, has been moved, and from the new posi- tion of the buoy Plover Point Beacon cars S. 3 deg... W. (magnetic), distant:

Vessels clearing were the B. Angers for Saigon; the 8.8. Soudna Tor Singa- pore: the ss, St. Met for Maniin the s.s. Kang ler for Shanghai; the ss. Teli for Ming Po: the s.s. ang Tung for Hollow: the 8. Penny Mura for Batavia and the ss. l'aufuria for Kee3.20 miles. Inng.

Of the arrivals, there were British, one' French and one Dutch.

CANADIAN

PACIFIC

'HOME VIA CANADA

Fulare Sailings to VANCOUVER is Shanghai and

Empresa Australia Empress Asia Empress Canada Empress Russia

Japan Ports and Atlantic Connections.

Leave

Arrive. Hongkong Vancouver Aug. 7 aug. 20 Aug. 2 Post 7 Sept. 4 Sept. 21 Sept. 17, Oct. 5

Leave

Ότα

Quebec Southampten Empress Scotland opt. 1 Bapt. 9 Sept. 19 Sept. 29 Empress France Empress Scotland Sept. 30 Oct. 7 Oct. 14 Oct. 21 Empress France

Choice of sccommodation on these ATLANTIC steamers actually

held for sale in offices at ports of call in the Orient.

FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS. Standard Sleeping Car-Compartment--Drawing-Room

Loring Cars Canadian Pacião HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY

WINNIPEG, MONTREAL MOUNTAIN RESORTS. CALGARY,

and QUEBEC

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES issued at all Canadian Pacific Offices-Payable Everywhere. BAGGAGE INSURANCE sold at a Canadian Pacific Ofices.

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

Arrive

Leava

Arrive

Leste

Hoogkong Manila

Manila

Aug. 12 Ang. 14

26 Ang. 28 Apg.

Abg. EXPRESS ASIA

Aug. EXPRESS CASADA

15

Hongkong Ang

20

Aug

31

Steamers arrive MANILA early morning and sail in evening of following day.

+

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

Fassenger Department ;. Freight and Express :

Tal, C. 752. Tel. 0.42;

Cables: GAOANPAC. « Cables: NAUTILUS.

[15

HNYEK

SAININGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan perti Through Bills of Lading isrned to all Overland common Points in U.S.A. and Canals, Through pange rates to Europe via America G2400+ G.3420, G3440

Member Thursday, 27th Aug. 11. KABA MARU. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Eingapore & Faris Saturday, 15th Aug, at 11 am. KATORI MARU

Saturday, 29th Ang, at 11 x. 1. ATSUTA MARG

HAMBURG via LONDON & BOTTERDAM, LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

TOYÓHASHI MARU

Sunday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU- TANGO MARU

16th Aug.

Wednesday, 19th August Wednesday, 23rd September

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

7-MAYEBASHI MARU...

Tuesday, 8th eptember

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay. KAMAKURA MABU...

BOMBAY via Singapore & Colombo.

TÖKUSHIMA MARU L CALOUTTA via Singapore & Rangoon.

RANGOON MART

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Monday. 31st. Ang.

Wednesday, 12th August,

Tuesday,

18th Aug.

Thursday,

2014 August.

Sanday 19th August

Bunday, 9th Aug. NIPPON YUSEN KAISHA. 8. KINOSHITA. Masager,

[5

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HAKONE MARU KOBE & YOKOHAMA

WAKASA MARU

For further information, apply town

Telephone: Central Nos, 292, 293 & 2427

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TIENTSIN DIRECT STRAITS & CALOUTTA YOKOHAMA via KOBE YOKOHAMA via KOER STRAFES & CALCUTTA

ご

"CHIPSHING *

"KUMSANG " "KUTSANG

· HOSANG'

NAMSANG"

....... Friday,

Thursday,

7th Aug..at Nook. 13th Aug., at 3 pas.

Friday, 14k Aug., at 7 Wednesday, 26th Ang., at Noon

„Wadusaday, 26th Aug., at 3 pan,

REGULAR SAILINGS ARE MAINTAINED AS FOLLOWS ***

OALOUNTA--HONGKONG JAPAN LINELEVEST TEN DAYS)

SHANGHAI HONGKONG LINE

HONGKONG-MANILA LINE HONGKONG-HAIPHONG LINE' HONGKONG BORNEO LINE HONGKONG TIENISIN LINE BONGKONG-BANGKOK LINE -

For Fright or Puastge, apply toma

EVERY TERRE D IS

EVERY BATURDAY From Box Puri ...EVERY SUNDAY Fox Boek Parts

EVERY FORTNIGHT.

EVERY FORTNIGET

.. EVERY WEEK

JARDINE, MATHESON" & CO., LTD..

TELEPHONE CENTRAL No. 915,

GLEN

GENERAL MANAGERS" -

AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STHAMERS.

UK-ETRAITS, CHINA & JAPAN BERVIOS

OUTWARDS-

HOMEWARDS.

Das Hongkong.

Vexel.

Leaves E'kong. Discharges

23rd Aug.

Ird Septi

Yi

** GLENAMOYTM

* GLENGARRY”

* GLENSHANE"

23rd Sept

ללו.

Movementa are subject to change without natier,

For Freight ar farkbar Particulara, picass apply i

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., ACENTI.

Talephans: Central No. 25 exb-ar., 93, and Oentral 1896.

[11

AMERICAN FAR EAST LINE

OPELATED YOU!!

UNITED STATES SHIPPING BOARD -

By STRUTHERS & BARRY, Managing Operators,

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (13 days to Bin Prantlado. O 35 days to Los Angeles).

1883 "WEST IVAN”

0.8.8.6. "WEST FARALON"

Das Hongkong 6th Ang. Leave Hongkong 7th Aug. Das Hongkong 17th August, Love Hongkong 18th August.

TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA U9.8.3. "WEST JESTER "

U.S.S.B

Das Hongkong 30th August Leavs Hongkong 31st August.

TO SINGAPORE, ZAMBOANGA AND “UEBU,

"WEST AEQUANA"

For Fall Information, Apply to

LEVERETT, Iro. Gendral Agent,

STRUTHERS

Japan, China, Philippine Islands, Indo-China, Straits Bettlement

Die Hongkong 4th August Leave Hongkong 6th Augnat."

AND BARBY.

1st Floor, Queen's Building,

JORAM SHEPPARD,

Bee. 'Agent Phone: Central 3003

AMERICAN

ORIENTAL

MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators,

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW TAST AMRICAN STRAMZES TO

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KORE SYOKOHAMA

The charactéristies have not been chang. ed..

КР M

THE

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO, OF BATAVIA),

"PRESIDENT MADISON » "PRESIDENT JAUKSON. "PRENDENT MCKINLEY" *PRESIDENT JEFFERSON"

They were the A Canton district locul notice to

B. Shulau from Kobe and Shanghai; mariners announces that, from the 20th

the x.s. Glownyle from London and j July, 1923, and until further notice, the

STEAMSHIP

Singapore; the a.. Bustern Prince from Collison Kench Barrier Light and Collin- VAN OVERSTRATEN

New York and Karaku; the na. Paul Jecut from Marseilles and Saigon; and the 5.5. Krakutus from Amsterdam and Tegai.

(Continued on next Column).

son Reach Barrier Buoy Light have been discontinued owing to the light-keeper being kidnapped by pirates and no other hight-keeper being obtainable to attend to the lightstand

AMERICAN PIONEER LINE.

88. DRYDEN

FOR

sails August 15th.

PHILADELPHIA, BALTIMORE, NEW YORK, BOSTON via PANAMA CANAL.

Calling at PANAMA and HAVANA if, inducements offer.

For Freight and farther particulars apply to

ZENUAMERICAN FIONEER LINE Operated for United States. Shipping BoardTM

... by

ATLANTIC, GULF & ORIENTAL STEAMSHIP CO. ADMIRAL ORIENTAL LINE-Agent Hongkong and Shanghai Bank Building, Telephone Nos. 2477, 2478 and 795.

Sailing bence, to SINGAPORE, BELAWAN-DELI and PENANG, on the 6th August, 1825. Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine...

Doctor carried. Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$100.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia,

Agents ---

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

Telephone 1574,

OVER (HALF A CENTURY

REPUTATION PILLS FOR THE

DR. LE CLERC'S LIVER = KIDNEYS,

vez quábyama, Jpe Durera of these LerontanT ORGANS, GRAVE, BACKACHE, "Bour, Baxencatula. PRICED. Jending Cherno7%, OF ZONE TIME. Descuched.Co. Bateralockid.S.W.3 Lendon APERIENT

FOR

DLECLERC'S VIS

DA. LE CLERG'S ANÆMIA. Prien Es,

NATE AND RECARIN VEN LARING AILMEYER, DR. CLERC'S, SOA I

Tabler

TORE BUILDING, CHATIA ECA

W

ON SALE.

[ONGKONG? HANBARD

Hathe LTINGS

LEGISZATTYE... COUNCIL „Bastion 1924.

Revised by the Members. PRIO

DAILYEX OVICE.

REPORTE

tha

#5

..Aug. 1st 5.00 p.m.

Aug. 13th 5.00 pm, Aug. 25th 6.00 pm ...Sept. 6th 5.00 p.m.

TO EUROPE £120-2112-£110. First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Railways. First Claar and Monoelner und Becond-Class-on-the-Allaatio Choice of Trans-Continsafal ¡Failways. Any Limb on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged,

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Founts:

ANG TID FAZED Canal Linas to Atlantic Porta, Dopios of this papes are on fileán our Offices BEATTLE, CHICAGO, NEW TORK. For Kungs and Freight Booking apply to ****

ADMIRALT ORIENTAL LINE, Managing Operators.

Hongkong and anangnai Bana Building, Telephone: Central $477) 478 & 495.

A

[20

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

GOTHENBUBG.

Regular Freight Berrice for

BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURO.

COPENHAGEN, GOTHENBURG, and Őther,

SUANDINAVIAN PORTS.

KV. FORMCSA”

V. CANTON":

WILL: LEAVE OF OL ABOUT 25th July

Babject to change without Notise.. For further particulars, please apply tomu

20th August

GILMAN & CO. LTD.,

Agenta.