-12

POST OFFICE NOTICE.

#

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 6TH,

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise state-l, and where mails are advertised to close at or before 9 &m, registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

The transmission of Radio Telegrams to Canton is suspended.

The transmission of Radio Telegrams to Swatow subject to delay until further notice.

BHANGRAL

FROM

"EDHOFE

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ÜH LOXDOR.***

June 5th, 1985.

Talegraphic Transfer · ... -436

-1/3.5/18

Bant Bills, on demand Bank Billa, xt 30 days' sight - Bank Bills, * 4 months right" 1/34 #

4 month digni

By Bitla, 4 months'

ON PARIE

1

Bank Bills, on demand Credits, 4 months” sigha On New Yosx-

Bank Bille, on demand- Credits, at 30 days' sight

OX BOMLY-

Telegraphic Transter

Bank Billa, on demand... -

De Cazower A. -

Telegraphic Trader

$54

381

(51)

INWARD MAILS.

Pax

→ Du

Sinkiang

6th Jane

Kanchine

8th June

Kara Maru

7th Juno

Verteria

8th June

Pres. Polit

Angkor

Sui Yang

Pres. Lincoln

Arafura...

8th Inie Sth Juuu ath

Janu 9th June 12:5

OUTWARD MAILS.

Bills, at right Private, 31 days sight ON YOKOHAMA-On demand ON MAXIMA-On demand ON SINGAPORK-On demand ON BATAVIA-On demand...

ROM. 184

110

ON HALPHONG-Oa demand

Pu

SHANGHAI...

JAPAN, SHANGHAI and

Siberia (London, 13th May)

EUROPE ra Verapazam (Letters)

& Papers, London, 7th May)... USA HONOLULO, JAPAN & DEANUBAI SAIGON

SHANGHAI ...

U.S.A., HONOLULU, Vapak & SHANGHAI AUSTRALIA & MANILA

EUROPE A SAN FRANCISCO

DATA

Saturday, eth,

Letters

8.30 AM

Bank Bills, on demand -

ON SHANGHAJ,—

Bank

ON SAIGON.-On demand -... OF BAROZOL —On demand -SOVEREIGN, Bank's Buying rate

GOLD LEAF, 100 fins, por tas BAS SILVER. Der of

HONGKONG

AND

973

131

nom.

++

Bs

8.57

47.20 311

SHANGHAI

1925

AN INVESTMENT

AND

ONE THAT WILL PAY A HIGH DIVIDEND

OF ENJOYMENT TO THE

SMOKER.

VIRGINIA BLEND MADE IN ENGLAND

TINS of 50 On Sale at all High-Class Tobacconists

For

Bhanghai America, and Japan, Honolula, Canada,

dae San Francisco, Seth Jasa and Pra Wilson....

Евгоре ті Siberia (Correspon

dence specially superscribed

Siberia" only)

Bwaite, Ceylon, India, Mauritius, E.

*Mania,

Vik

Egypt and Europe via Mar Marseilles, oth July

Austra

& New Zealand) Fix Thursday faland -dus burs day

load, flat June

Btraits.Ceylon, India, Mauritius,

Africs

Manila...

Hoitow and Tourne

Hoilo

Haiphong

Swazy, Amay and Formosa

Haibow"..."

*swabow and Bangkok

Shanghai

15 truita

Amoy

Huator :- Manila

Japan, Canada, U.S.A., Central & South America and Europe via VascoRVET B.C. due Vancouver BC, 1st July

*Swatow and Bangkok

Straits and Calentia

Baigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius

་་་

Angkur ..Noleus

Noon

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

Issued and Fally Paid-ap

Reserve Fundr

Sterling

Biyer ...

$50,000,000 $90,000,000

"

£4,500,000

... $96,500,000

Reserve Liability of Proprietors $30,000,000

Court of Directors:

G. M. YOUNG, Esq., Chairman.

HP. White, Esq., Deputy Chairman,

W. E. Hell, Esq.

Has Mr. P. H. Holyoak.

Hoa.Mr. A. O. Langi

W.L.Pattanden, Esqi

J.A. Flammer, Baj,

T. G. Wall, Esq.

Chief Manager

A. EL BARLOW, Esq.

Bukosaki Maru

Changsha

Registration Letters

Paroos, Registration Latcer

9.45 A 10.3) AM

145 PM

2.30 PM

Honolulu Múru ....

1,30. M

P.es. Jackso

3.30 PM

Nam Wah

5:00 PM

5.00 T

Dionwed

D. G. M. Bernard, Baq.

Tenkia

7th,

8.30 AM

He'san Mars

9.04

A. H. Compton, Esq.

Ohinhua

9.00 AM

9.00 AM

Kiangan

8th

12.30 r

*.30

3:30

3.80 2 ม

500 PX

Parcela

5,00 rx

Reg. 9th, Letterk

9.43

10.30 A

Kwaisang... Takada,

Tuesday, 9th

10:07 AM

Parceir

Letters

Registration Letters

Hai Fong

Kroongsang

...Sinking

13

Andrancea Pros. Polk

Tyndarous

E. & S.Africa, Aden, Egypt & Europe Chantilly

via Marseilles-due Marseilles, Tith

July

4+4

Swatów, Amoy and Foochow

Swatow...

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and į

8. Africa

Straits and Calcatta

Manila

Swatow, Amoy and Foochow..... Straita, Ceying, India, Mauritius, L Marunca, S. Africa, Egypt & EUROPE via Marseilles das Mar- seille, 12th July

Sandakan

Sicilia

Namming

Yasoned...

Eus Ohing

10.30 ▲ M 11.30 AM

1765 12.30 P X

Yoon

Wednesday, 10th. 8.33

10.30 A M

100 x

11th, 2,00 ▼

Parcel Lerters

Thursday,

Friday. 12th,

Parcels Heg. th. Laccan

IN

Noon 5.00 PM 9 45 x x 10.30 AM

Kalyan

Maxiong

Toenda: 16th,

1.34

*Correspondende bearing vossal's name only

THE

FUNNEL

BLUE

LONDON SERVICE.

**NELEUS"

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

8th June London, Botterdam & Hamburg.

"SABPEDON" 16th Jane Marseilles, London, Kattemara & Glasgow, « "TEIRESIAS" 30th Tune Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. "TROILUS". 14th July Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE

"IXION"

CYCLOPS "ATREDS"

12th Jane Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow, 29th June Genos, Havre, Liverpool & Glasgow 20th July Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow.

*vis Port Sudan

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA).

TYNDAREUS" 9th Jan Victoria, Vancouver & Seattle. 5th July Victoria, Vancouver & Beattle. "ACHILLES"

NEW TOEK, SERVICE.

(via BUEZ or PANAMA). "DIOMED "

#TITAN"

7th June Boston. New York Baltimore via Suez. 28th Jane Boston, New Yort & Baltimore viz Suar. HELLEBOPHON" 19th July Boston, New York & Baltimore vis Suet. PASSENGER SERVICE

"SARPEDON" 16th June Singapore, Marseilles & Londen. "PATROULUS 29th July Singapore, farseilles & London. ." ANTENOR" 26th Aug. Singapore, Marseille & Londra "HECTOR" 21st Oct. Singa ore, Marseilles & London. 18th Nov. Singapore, Marseilles & London SARPEDON" "PATROULES" 18th Dec. Singapore, Marseilles & Londos.

Also cargo stesson with limited passenger accommodation at specially reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to:--

Butterfield & Swire,

Agents.

Manager: Shanghaiw✪. H. STITI, Esq.

LONDON BAxxxus 1 ́WHÁTKINSTER BANK, LTD..

CURRENT Accous opened in Local CEZLENCT and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods in Lossl Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 19th May, 1925.

[25

HONGKONG SAVINGS BANK. »

THE

Business of the shore Bank.is conduct ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bale may be jobtained on application.

INTEREST on Deposits is calculated on the lowest balance during each completed Cal- erdar Month at 3 per cent, per annum. Should there be un balanos on any day in a month no interest will be allowed for that month

Depositor may transfer at their option Balance of $100 er mors to the HONGKONG NHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES.

For the HosGxone & Buanghai Banking ¡CORPORATION,

A. B.B KLOW,

Chef Manager Hongkong, 7th January 1.15,

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND OHITA..

INCORPORATEN TAG CHARTAR, 1863,

HEAD OFFICE-LORDON.

Paid-up Capital

Reserve Fundi

Esserre Liability of Proprietor

341

PERFECTOS FINOS

CIGARETTES

This fortiennent la formed by, the British American Tobrete Co. (China) Led.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, TEE BANK OF FAST ASIA, LTD.

LIMITED.

HEAD OFFION:

15, Grasshurch Street, London, EC. 1

£3,000,000 Babauribed Capital... ... £1,800,000 Paid-up Capital Rastere Frid.....

Authorised Capital..

कृत

£1,050,000

.... £1,200,000

Baxxxes :

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, Ltd.

£3,000,000

BRATORER 24,000,000

Kuala Lumpur Bangoon Bangkok Galle £2,000,000

Batavis Hongkong Madras Shanghai

New York Simla Bombay Howrah Calcutta Kandy

Peng

Singapore Bourabaya Port Louis

L..

FORMIGN EXCHANGE and General Banking Berinse transmotod.

CURRENT Accourts opened and FixID Dtros received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applicatior.

4. B. FERGUSON,

Kanager. Hongkong, April 15'b, 1925."

.

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(TAIWAN GINKO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

120

Capital Subscribed......... Yen 60,000,000 Capital (Paid-up) ..................... Yen 52,500,000 Reserve Fund

Yau 12,980,000

Colombo Karachi Delhi Kota Bharu (Mauritius)

Banking

and

HONGKONG BRANCHI

of Every description Brohanga Bassess transacted.

Imanaz allowed on Current Acounte to per cent. per scem on Dally Balanse and on Fired Depoelta at Bates that may be ascertained on application.

**J, B. 2063,

Acting Manager. 7. Greg's Road Central,

Hanghong, April 17th, 1825,

129

BANQUE DE L'INDO-OMIMM,

* PAZIARA

Head C: 96 Bealyvard Haussmana««Pa, r, Babeeribel Capital... Frs, 72,000,000.00 Paid-up Capilar, £5,400,000.99 Esserva Fund

„Fra 53,5$7 1HR 54

HEAD Orroz-Tátres, Formosa.

BRANCEYS: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kole, Ozake. 27

Bangkok Poro-Girao. Kagi, Kanuko, Keelung, Bambang

Makeng, Nanto, Pinan, Shinchika, Camden Taichu Tainan, Takow, Tamazi, Djibouti Tohyeo, Ako

Haiphong CHINA:Shanghai, Hankow, Amay, Foechow, Baukow

Swatow, Canton.

Hanoi

"

OTEERS Bangkok, Hodgkong, Singapore,

'Soerabaya,

Samarang, Batavi», Bombay, London, New York, Calcutta.

+ LONDON BANKERS: - LONDON COUNTY Westminster AnD. PARK'S BANK.

The Book has Correspondents in the Com- mercial Centres in the European Continent, Hosnia, Mancharia, Tringtao, Japan, Indo- Chino, Siam, Indin, Philippine Islands, Java, and Dutch Indier, Australia, America, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Fired Naposits at Bates which will be quoted on application.

2. YAMAMOTO," Mangery.

་ ་་

HONGKONG BRANCH,

i; Des Vmur Road, Central

127

Hongkong, 3th May, 1925.

ދ

BIANCAKI Hongkong Mangiar

Baigon

Shanghaf

Ядарог Tiesbra

Totrans Yunnanfi...

Pondicherry

Two Comptoir: National d'en dampte de Paring Crédit Lyonning Banque de Paris et des Pays-Basi Chat Industrial of Commercial; Sostaté Générale,

Basional Fravicatal and Union Bank of England, Le Domptair Natioanl d'Example Pazia

Crédit Lyonnais

. Raw Yoski. J. P. Morgan and C

French Ameringa Banking Corpors Ion Gasranty Trusty 100,

de

HEAD OFFICE-HONGKONG

Authorised Capital...

******

Paid-up Capital

$10,000,000 5,000,000

1,000,000

Resorts Fand

·Drazcross :——

+

28

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAFFII.

NETHERLANDS TRADING SOCINYT.} BANK.

Established 1824. Hongkong Branch etablished 1806, Authorized "Capital Guilders 150,000,000

Palé-up Capital

Shek Beere Fand

Bpecial Reserves

Hon. Mr. Chow Shou Son, Chairman Ping Ping Shan Ng Ching Lak nyah Tai Li Koon Chua Fong Was Ting Kan Yang Pa P.K. Kwok Mok Ching Kong Chan Ching

Wong Yan Tong Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on ap- proved securities.

BAY DEPOT BOX TO LIT.

KAN. TONG PO,

Chief Manager, Hongkong, 18th February, 1995.

THE BANK OF CHINA.

行限國中

2

4

[35

(Bpecially authorized by Frezidenta) Mandate of the Republic of China on

the end of¡November, 1917.) -

Axthorised Uspital...........$40,000,000.00 ¥ Paid-up Capital

18,278, Color Reserve Founde

9,827,426

HEAD OFFICE PIG. HongKoxo ERANO, Queen's Road |

Branches and Bab-branokes all Central orer China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

LONDON BANKEREThe National Provin-In

J

($12,508,K<#= B0,000,000

(26,856,578 $3,044,039

($1,678,41)

11,260,008

Head OfficeAMSTERDAM.

Eastern Head Office-BATAVIA. BRANCHES Bandjermanin, Bandowng Bombay, Calcutta, Cheribon, Djember Djokiskarta The Hague, Kobe, Kota Badia, Makasar, Medan Padang Palembang. Fecalongan

Pontianak,

Samarang,

Penaza Kottarkas

Blagapore

Boersbala, Boerakarta (Bolo),

Tjilatjap and Waltevreden.

LONDON BANKER?— NATIONAL Prei

VINCIAL BANK,

LED

Corespondents all over the World,

BANKING BUSINESS OF EVEST DESCRIPTION.

34

M. J. HERBSCHLEB,

Agent..

THE YOKOHAMA SPYOLE" BAJE,--

Bowers Foå sammaskoi

and Union Bank of England, Ltd. The Ospital (tally paid-up) .................YE-108,000,88 Garanty Trust Co. of New York. How YOLK BANKER The Irving National Haaki The Equitable Trust Co., New York

Interest allowed an Darrent Acccanti und Fixed Depcribe Terms on application

Erery description of Banking Begins!

Tanoted.

Loans granted on Approved Searītim. " Special facilities for Home Archange

THUTER FIL Manager. Hongkong, September 8th, 1911,

ON SALE..

Batsma Bombay

80,500,00

EAD OFFICE Yoxonama,

·BRANCHES 'AND ÄSENGINE ANI

Kobe

Londen

Bxence Agria Tydas

Calestia

Low Ang Chaagchno Manila

Sourabaya

Bangou

Bizi Treisaine

Seattle

Bbangkai

Dairen (Dalny) Bagamaki

Nagoya

132

(huhden) Nawabs maj

Sydney

Hamburg

Osaka

Hazkow

New York

Tokyo

Feking

Trisinfu

Konotei

Rio de

Tanglaw

Kai Tren

POUND VOLUMES of the HO GONG BWABELY PRREE, July to December,

Y

1924

Lnkarant'allawed en Currant &dent and -Fired Daperta ajoording wargangsmeet, * Brazy Rossciption of Braking and Exskange

Buzinis seksu

A LEJOT

Hoeksze, Islà Mask 1916)]

Marsyor..!

Price-$7.50, With INDEZ On sale at the Hongkong Deals Press Offe

Harbin

Interest allowed on Current Ancora. Deposita received for Fixed Ferieda jak rain

to be obtained on application

U. ABIMA, Maungw. Hongkong, 11th March, 1925,

Printed and Published by Oliver THOMAS BELASFEAR, for the HopLoss DAILY Fatsh Lan, at 1, Chater, Road, Victoria, Hongkong. London Office: 181, Fent Street, B04.

Share This Page