THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 2tra, 1925
JRE
ELLERMAN &
STEAMSHIP
P. & 0.,
COMPANY, LTD.
BUCKNALL
PROCEED SAILINGS"rsom HONGKONG,
Bubamar to ALTERATION,
PASSENGER SERVICE,
....................29th Jani......... Marsellies, London,jeta
4th March......
MONTY OF KARACHI "
"CITY OF BARODA
✦ "TRAFFORD HALL?
........................11th April ––
Do. Da.
it "B" Class;
"A" Ülase.
FARES TO LONDON,
dradza Izy Class "À1-£? “B”£84. 1 Breistad Clam 'A”.....862,' *B′
Dr Cargo Steamers, Saloon Passage- £62.
For further particulars, apply to-
THE BANK LINE LTD
Tal Contral 780). "
די
British India Apcar and
& Australian Lines
Eastern
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES SAKAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST. & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SHA, EGYPT, EUROFE, ETC.
PENINSULAE AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
11
CHINA NAVIGATION 00.
Ports
LIMITED.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS,
SHANGHAI A TSINGTAO...
'FAIPHONG
SWATOW & BANGKOK SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO
UM & BHANGH
SWATOW & E
SWATOW & SINGAPORE
HOIHOW, PAKHỘI ♣ HAIPHONG
AMOY SWATOW & SINGAPORE ..
SWATOW & BANGKOK
BOIHOW & SINGAPORE
SWATOW & BANGKOK
Steamara "LIANGCHOW"
"CHINHUA" *KWANGCHOW #LINAN*
SHANTUNG "KANCHOW »
"BITTYANG" "KALGAN
*BIN KLANG.
Date of Departe.emi
On 14th Jan, 10am
On 26th Jan
On 27th Jan
Un 23th Jan.
D.L
11. Ncon
On 29th Jan, 11 mm. On 31 Jan.
On 1st Feb 11 A
On 1st Feb
On Sad Fab.
11 &#
"KINGYUAN... On 3rd Feb, 11am.
w
TAMING
ANGUI **WANGTUNG
"TEAN" "KAYING"
On 5th Feb., 10 am.
ker Ou 7th Fab., D.L
On 8th Feb., 11am
On 12th Feb., 10 am,
On 15th Feb., 11am,
SHANGHAI LINE,—Broellent Saloon sccommodation amidships with Bingtria Fang ditad, Begular service four times weekly between Caston, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (via Bwatow and artending to Pakow), Tuesdays (via Amey) Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo taken en of Lading be all Yangtess and North China ports. Passengers for Shanghai through Bills do not require to tranship at Wooring
BANGKOK LINE-Begular weekly service leaving 'Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwstow maintained by now “X” sinas stanmort, attractively itted for passengers, with double and single-barth'oshina 3:
For: Freight or Famage apply tom TELETESEN Charmmar, 88, -
BUTTERFIELD & SWIRE
Aganta.
GARNO- AND PALBAGH ČAN 33 INEVED AT TIN OTEZONÍON BUTzanjeza & ewILE,
HOLYOAK, MASSET & Co., Ltd., Carton.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORÈ
il
Joint Serrios of the
BLUE FUNNEL LINE
(OCEAN B.S. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.5. 00, LTD.)
, AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLEEMAN & BUCKNALL 8.8. 00, LTD.)
·Sailings from Hongkong,
*44. “ATREUS "
is Baca Canal
8. "CITY OF BEDFORD **
vis Suez Canal
via Sai Canai
*«. "REFSUE*
Tie Bus Canal
KT. COMPANION'
98th Jan.
7th Feb.
יו
4th Jan., Noon, Mars. L'don, a'worp. & Ball
7th Feb. Marseillos & London
Feb 7th Mar. 18th Mar 21st Mar $lat Mar.
S'pore, Penang, Colombo & B'bay.
"pore. Penang, Colombo B'bay.
Marseilles, Loudon Antwerp & Hall Marsailles &
barse
& London
ondon
Catombe à Bhay.`
London & Antworp
8.8.
Tons
From Hongkona
(about)
Destination.
**KALYAN" "KOREA
9,118
10,811
"DONGOLA
8,083
8th Feb.
SARDINIA
6,584
18th Feb.
KASHMIR
8,963
21st
KALWA
10,941.
"SOUDAN "KASHGA E'
R FOR
6,500
SFOK
enang
9,006
6817-
ith Apr,
Marseillea Loadon
S'pore, Penang, Colombo & B'bay",
19th Apr.
11,089
and May
Marseilles & Londen
Mars, L'don. & Áʼvorp,
6,854
18th Mar
Marssilles a London
"BARDINTA
6.884
16th
"SOUDAN
ALERA
19th Feb
*** KALYAN" "MALWA "KASHMIR" "MANTUA *
MOREA
14118
30th day
13th Jane
10,941
9,QUB 10.901
11th July
25th July
"BRITISH
"TALMA"
"TILAWA”
(17
"DALAMBA "
TAKLIWA
10,000 10,000
7th Fab."
B,L00
16th Feb. 25ta Feb. 6th Mar
di,
du del
11th June
INDIA-APCAR
EASTERN AND AUSTRALIAN
•'ST. ALBANS ",
TANDA
"ARAFURA*
*Omit Sandakan
S'pore, Colombo & B'bay.
Colombo & Basy,..
Sport.. 1 Penang,
Mírseilige & London Mars., London – Antwerp |Marseilles à London
Mara) London & Antwerp Ma-sailles &'London
SAILINGS
ingapore, Penang & Calontia
SAILINGS (South)
4,300
0,968
6,000
Anh một 28th Fab.
lat April
Maslia, Sandakan Tharaday
nad. Towasvilla, Brisbane Sydney Halpowrac
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG TO FRILIPPINES AND AUSTRALIAN POETS.
·SAILINGS SUKICE TO ALZIZATION
Steamer
-TAIYUAN"
Due at Hongkong on or about
23rd Fab.,
Due to sail for Manila, Port › Banga. Thursday 'Ix., & Au.
Ports on or about. 28th Feb.
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensaring plentiful supply of Ice Fresh Provisions, sto, and has gaperior accommodation with Electrio Light throughout
and Electric Fans in the State Booms." A duly qualified Doctor is carried. Reduced Farm Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
For freight and passage, apply to- Telephons No. Central 38.
BUTTERFIELD & SWIRL
Agents.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON via BUEZ,
"KENDAL CASTLE 88 WRAY CASTLE” ....
8.5.
H
Bails about 2nd Feb.
Sails about 2nd March
19th Fob.
· Steamars prossed via Suez Canal or Panama Canal st‡Owners"option Subject to change without notiss.
For Freight and Particulars, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
HONGKONG AND CANTON,
M.
OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG
HOLYOAK, MASSET & CO. LTD., CANTOS.
-MESSAGERIES
Mai StoamaTS.
AMBOISE
CHANTILLY PORTHOS
FONTAINEBLEAU
ANGKOR
ATGERS
19
SERVICES CONTRACTUELS
MARITIMES
Pro. Arr. at Hgkg.
Next Bailinga from Marseilles.
and Sailings for S'hai, and Japan
1st Jan, 1995
15th Jan, .. 29th Jan, 19th Feb, M
3rd Feb., 1995) 16th Feb, 2nd Mar "16th Mar., 15.
M
Probable Sailing
trom Hongkong for Marseilles.
"Ist Feb., 1995
15th Feb.,
11
let Mar,
་
9th Mar
K
12th Apr.,
H
15th Mar.,
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendanc().
A Class Ist Claes..... 95. Da, Ol
#
e8, O. Od.
B Criss fist Class................ £ 83. Dia. Od. BTRANKES 2nd
*** 60 08. D.
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marsailles. LIGNE COMMERCIALES (Cargo Bears);
* loading_for HAVRE, ANTWERP
& DUNKIRK about
14. * YANG-TSË? from DUNKIRK, LONDON & HAVRE ir des
to arrive about end of February. Sailings subject to alteration without notice.
For fall Particulars, apply to:-
Telephone Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO.
8, Qu'a BUILDING.
CONSIGLIATION-TRANSIT-REPRESENTATION
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REGULAR SERVICE of Fast, High Class Cones Steamers having good socommodation for First-Class Passengers, Eleotris Light and Fans in Staterooms, :Salsens and Excellent ordaine
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HALNING HATHONG
AND RETURN
(Ocupying 2 or 10 Days)
Capt. W. C. Faasmore
Capt. Ellis Walker
Friday, Tuesday,
20th Jan., at 4 pm.
3rd Feb., 1 I p
Frequent connections from Australia with the following The Union 8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom vir New Zealand, Vancouver The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal.
The P. &. O. Branch Service of Stamers to London via the Cape.
San Francisco, 823.
The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers For Southampton and London via Panama Canal
SAILINGS
*KASHMIK"
"SARDINIA*
"TALAMBA"
"MALWA"
"TANDA"
TO
SHANGHAI AND
8,593
JAPAN -
26th Jan, 4 pm Shanghai, Mop & Kero
4684 87th Jan., DL.
8,000
10,341
BLAKE
7.438
14
9,005
"BOUDAN
69€
常
"TAKADA
“YARMADA "
DONIA »
-ST ALBANS
A
SARDINIA "NAGOYA "MOREA "SONDAN STANDA
KALYAN * KADIAN
6.000
6,893
4 Feb.
7th Feb.
7th Feb 13th Fob
91st Feb.
24th Feb.
7th blar.
7th Mar
7th Mar.
10th
Mar
My Mar.
3rd Apr.
4th Air.
10.90%
8.949
8,000
9.098
Slit Mar.
11,088
4,500
6.804
23rd Apr.
2th Apr.
10.911
-6958-
*HALWA "
10,841
MARAFURA "
"KASHMIR
8,983
10,902
25 June
4,500
4th July
9,006
10th July
11,089
24th July
"MANTUA "ST. ALBANSTM "KASHGAR"
MACEDONIA”
49,110
6,000
Lat May lat May -9th-May 15th May 29th May
6th June 12th June
do
Kobe,
Changhai Moj & Kobe
do.
Moji & Kobe
Changu. Mog. Kobe. do.
Moji & Koh
Moj & Rado.
LLOYD TRIESTL[0.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI VENICE AND TRIKSTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE PORTE,
EFTUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELESTI
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
Shanghai, Maji & Kobe.
Braebet. Mojim sa a
Shanghai, Moji & Kobe.
RA.
8.8.
* FTUME-L ".. "LACONIA"
11
THIN
Moji & Kobe.
Moji & Kobe Shanghai, Moji & Ente
da
-Moji & Kobe-
Shanghai, Moji Rom
do.
Moji & Kobr. Shanghai, Moji & Kate
do.
Moji & Kobe.. Shangbai, toji Kob
M
All dates curs crpproniunäta and subjsci to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMIES. Passengers for Rangoon zuurt defray their own Hotel expenses at Singapore while swaiting the on carrying steamer
All Cabins see fitted with Elocizio Pans free of charge.
I
Parcels Measuring not more than 34 ft. x 1 ft. = 1 ft. will be received at the Company's Omes up to Noon on the day previous to sailing.
For Farther Information, Passage Faces, Freights, Handbooks, ets, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O. Building, Oonmanght Bon"" ¡Central, HONGKONG,
Age
*74*
8.3. "VENEZIA, "
ES "NONIDIA
El
Hails about 1st Feb. 1923. Baile about 4th Feb.,
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
Bails about 7th Feb., 1928. Balls about 25th Feb Bair about 9th Mat
Bails about 37th Mar...
8.8. "LACONTA FIUME-LTM
8.8.
KATAL
LINE OF STEAMERS.
FROM CALOUTTA; COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTH
88. "UKZUMBI“ · BULUMONA
000
Sally about 18th March
Baila about 18th April
Begular Pasmager and Ourgo Berrios to Boxik Abrionn Ports Throng's Bill of Lading iswaed from Hongkong,
For Freight or Famage on any of the above Eduos apply'te im
DODWELL & CO., LIMITED
Vélezzünə Central 1029.
Agents
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (zosr. Blake Plar), Bound Trip Tickets will be inaned from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the säms Étesiner by the "HAI-NING," "HAIEONG HAICHING" at the Beduced Bate of $80.00 including Meals while the Steam is in Part.
For Freight and . Pazzags apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00,
General Managers.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Bailings to Boston and/or New York' by fast freight stasmore{
For BOSTON
and
1.
8.8.
NEW YORK
'EASTERN FRINGE
BB "GAELIC -PRINCE"
For Freight and Pal Partisalars, apply to -
Central 800
Čelegrína Furupržena,
FURNESS (FAR BAST), LIMITED.
(Is corporated in Great Britain)
King's Building,
AMERICAN FAR EAST LINE
Orkan FOR
UNITED STATES SHIPPING BOARD
By STRUTHERS & BARRY, Managing Operators,
REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.
and
FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIHEUT ROUTE, (30 days to San Francisco. 18 days to Los Angola).
0.5.8.3. --WEST PROSPECT "
'UARE "WEST, CHOPAKA”
Due Hongkong 20th Jan, Lewre Hongkong 31st Jan. Die Hongkong 13th Feb. Leave Hongkong 14th Feb. Cargo scooped for Transhipment at Ban Francisco to Weekly Ballings for Aflantio Bosbound Porta. Through Bit of Lading limač to UB. and Canadian Overland Pointa,
TO HAIPHONG, MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. U.S.8.B. "WERT IVAN”.
Due Hongkong 10th Feb. Leare Hongkong 12th Fob.
** +4
TO MANILA. SINGAPORE ZAMBOANGA AND UEBU. · URB.8
*WEST CARMONA"
Duo Hongkong 22nd Jan, Leave Hongkong 3rd Jan Through Bills of Lading izrad” to all Ports not served.
For Fall Information, Apply to-
1st Yob, 1925.
15th Fok, 1916.
Japan, China, Philippine Islandia, -Indo-China, Etraits Bettlement
L. EVERETT, ING. General Agent,
STRUTHERS AND BARRY,
1st Floor, Queen's Building,
G. F. BRADFORD,
Bes. Agent Phone: Cesitzal 2008;
K.
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Biumship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker, Coalmine Owners, General Goal" Marchand.
KEITHRE
REGULAR FREIGHT & FASSENGER SERVICE
"KEZLUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.
BAŽLIVÉ VZOM Hoxerous.
For CANTON
TẠI E THEO e l Kathon A Pikhoi
For KEELUNG" via Swatow & Amoy
TUTTARAL, ANKET.
For further particulars, plazen nyply to: Bransk Offor Hs. 17; Beaham Sirno
Toy Flame Haga-Building, Tal Central He 110 & 4457