1925-01-24 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

January 2nd.

Helikun. Norwegian str..

1,191 Tons, Capt. H. Johannesen, from Bangkok, with a general cargo, lying at bu NCTherese & Co.

$1

My tons. Capt. Af Freuel

Caiola, from Sigon, with a general cufqu next five, bying at Kowloon whart M. 3.

C'

Biritish sirl, bu tops,

4. Fergsson, tran Haiphong all

Hail with a coneral car, lying at buy No. C-JM, & P Loader, British str. 2018 TOGEN, Vitpat. Cardif and from Paph.m Sabang, with, a cargo isť vill. Wing at, Istoy No. 323-Master Sinlegaura Haru, Japanese str., Sto cons Capt. K. a. from Hujhna with a general cargos lying at buoy "No.

Y.K.K.

Tachibana Mena.

Jalinese stry R-D tous. Capt. G Kurushina, from "Say Palm, with kerosene all, lying at APC whart Asiatic Petroleum Co

2984 tons, Papri Chan than don Kwang (how Wan. with a girl warge, lying at buoy No. BA Sui Lee M8S CA

Wok Shea, Chilap si

Jatary Birk

Remun, British, str.. gay tans, Capt. J. th. Mas, tron London and Singapore, with a general muzo, dy ing af beg No. B-QR, Livesh Bion & to

Hydentagen, Briush ste, 361 bus. Capt. W. Brewer, fem Saltew, with a general cargo, lying at 'hin On whari, China Sus o

Kaland, British strig bang tons, tape, El. "Mailai, R.N.R. From Yokohama, which poet de beta i dabary 12, with a general cargo. - P. & 6), Teri Barn, Jamese str.

tap

Ishigaki, from Keylang. with a varzo of mal, lying at buoy Ne M.EK.

CLEARANCES.

tenary gin}.

Chekou Mare, to tonton.

Prufar op-Saigon.

1 for Haigh ag

krijo Maas, dog Sacatone

Kolya or Suizopoze

Kanka Hare, in Takau

Indo Mac, for bus Langcine, 'tor Shanduk Hi, be Shandhet.

Sadegawen. U me, tot Takao

Sui Sitog, for Manila Taito Miyad shanghai. Tijkenlong, orushunghai. Yuga. Moin, Ei Takao,

PASSENGERS.

ARTERVALS.

Per ile kalyan,, on Juntry Zadie dr. Allout. Mrs. A. Waters, B & Mrs. Yew Pup, Mr. E. Wong, " Mr. J. Beveridge, Mr. Hurd, Mr.

DESTINATION

NEW YORK BTS via Pasaxa. New Youx & Bostos

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE ria SULA SAX FRANCISCO via bual & Jar. Posms & H'. SAN FRANCISCO, &c.

VICTORIA AVANCUURX, B.C., TA SHANGHAI, KO

CT

Y cr B, SEATTLE & VANCOUVER Vis J. Ports. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER

VICTORIA, viab'ral Kong & YOLOHAMA SEATTLE MARSEILLES & LONDON,

SEILLES, Œo.

MARSEILLES, &o

MARSEIL LES, CO.

+

MARSEILLES, LONOD IN ANTWERP via SINGAPORE, &c. HAVER, LONDON,

LONDON, R'DAN & HAMBURG...

GEDA, MARSEILLES, LIVKarooL & CLAROW GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, BRIMEN, AMSTERDAM,

LONDON,

LONDON & HAMBURG

ROTTERDAM. HAMBURG

AMSTERDAM, ROTTERDAM: HAMBURG & Baxxas

STXALTS

SINGAPORE & COLDBO

&

CMLOCITA

CALCUTTA

•SINGAPORE, PENANG

Chang, M. Arima, Mr. E. Francoise, Mr., Seck Yew Wah, Mr. and Mrs. W Fish, Jr. J. Ogle, Rev. Dr. Barber. Countess Tendatti. Mr. P. Dixon, Miss 2. Gooch, Miss M. Andrews, 31 Field. Mr. 1, Mellermott, Wiliams, Mrs T. Starcliff. Mr. B. Body. Mr. H. Houver. Mr. Chapman. Mr.

C Atkins Sarz. tom. and Mrs. Haya

Burtwell. Mr. A

alrs.

Taridull.

Mr. 1. Shaw, Mr. P. Whitting. Mr. Roberts & infait Mr. & Mrs. W. Hubyer. Mr. M. Park, Miss G. Pritchar Mr. J. Dulgarne

نا الطلائية

DEPARTURES.

L

PENANG, COLOMBO, BOMBAY, dc. SINGAPORE, PENANG, SINGAPORE, FINANG, COLOMBO, BOMBAY, &c SINGAPORE & BELAWAN-PEL

INDINI, VENICE BRINDISI

t TRIESTI WETHAIWET, CHEFOO, DANT & INTEN HAIPHONG THE EHOW & PAKO!

vis STATO & ANOT

SANDAKAN

Pours via MANILA

AUSTRALIAN FORTS

AESTHALLAN

AUSTRALIAN PORTS

SHANGHAL KO & YOXORAMA

THINGTAC ria, SWATOW & SHANSEA

Most & KOBS

CHANGHAI, MOST & Kon

SHANGGA

Moat & Kost YOGRAMA, SHANOUA), Buse & Mosi AMOY & SHANGBAI

النا

& KOBE

SHANGHAI, MOJI & Konz

L

BALPHONG via Honor... SWATDW & BANGIO

WATOW & SINGAPORE SWATOW, AMOY & FUCCHOFF

STATOW, AMOY & FOCCHOW

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

HAIPHONG, MANILA, UZBU & ZAMBOANGA

24TH, 1925

TEMAL'S NAMEI

„FOR FREIGHT APPLY TO

TO A DESPATCHED

Taketoyo Maru ... Jap. Eastern Prince Brit. Atreux President

Nippon Yason Kaisha Priage Line

On 14th Feb.

On 1st Feb.

Bria

The Bank Line, Limited

UL. 29th inst

Wilson

An.

Padite Mail 3.8. Cu...

On Just just, 11am.

West Propock

Am.

Strainers & Barry

On 3lat last.

Russia

Brin.

Vacudia Pacific O.SL.

Da 6th Feb.

Talthybi

abidzuoka Maru

Jep.

Nippon Yaven Kaisha...

Bria Gotoucheld Swire

Previda, Jackson Mores

Am.

Admiral Uriental Line

Chantilly

Bm Bi 2 g/

Froa Maassures

Fran 31assagerie Maritimes:

Frea Measures Maritingas

Nippon Yasen Kas The Bank Las, Lot, Brit. Buttarfeld & Swice

Porthos

་་

Amboise

Kiano Maru

City of Tokio

Jap. Bra

Bellerophon .

O,

Gor.

Brit

Brit.

...Onderkerk

Morioka Maru

Jep.

Fooksang

Brit..

Talm

Kaylan

1.1

Sardinia

Van Cloon

Heichow Taikwa Maru Chukwa

Hazsiv8, Mishima Mart

Mara

St Albans

Taigz

Toba Mara

Vatshing

Faada Malwa

amie-L

Tjiliwo

Arafors Sendan

Leashing

Jak

waagen

Eingyun

i 1.

· CJ.

Melchor Butterfield Birs

of, 3442auson à Co., 1

Das Java-las.

Nippon. Yasen

Qa 10th Fau

13ch Fo On 7th Feb, On 15th Feb. ...On 1 Mar.

Oe 1st Fela". On 8th it m

བྷུརྨཱ࿄ ྂཏྲྰཾ3 ུ རྀ རྀ:3

On 6 Feb

Da 27th just. On 9th fast Ua 24th ins

2930 fast.

Brit. P, Matheson & Co. Ltd... On 20th inst, p. 5.

BLAL

Brit.

Brit.

201 Donald &

Ltd.

Kisen Kaisha Kisen Kaissa

Yamashita se

Ardine, Matheson & Co., Ltd.

Briton It

B.

Kaliba

I.A.L.

& Swire

Fusco Kalba

Jardine, Matheson & Co., Ltd

Brit P. & U., B. L & AL Bris. P. & O. B. I. A. 1 BME. P.&O. B. LAI. tal Dodwell & Lt.

Java-China-Japan Lije

Com

Brit, P&O, BLEAL Brit. P. & O. B. I. & A. L Brit Jardine, Matheson & Co., Ltil. Dut. Java-bins-Japan Lijn Reit, Jardine, Matheson & Co., Ltd. Bri. Batteriald & Swire

Betterfeld & Swire

Da 715 Pets.

Ou

18th Feb. 8th Fe 8th

On 12th Feb

Oz 25th Feb.

Ön váth Fal, 4 p.

On 15th

About

Abous

Од

On 23th inst, Spon

Un 18th Feb.

On 4th Feb.

On Sata Feb.

Un 9 th int

Un 29th inst, 7 nm.

On 7th Fe

On 7th Feb

On Slet Feb.

About: 1st

Fel..

About 3th Fel

Un 7th Mar

On 21st Feb.

แม่

About 30th inst.

un. 87th inst., 10 Am. On 27th lost, 11.om

On 3rd, Fri, ÏA mm.. On 3rd Feb., p.m. On 30th inst., 4 p.os.

On 4th Feb, 2p.m

On 27th Feb

CALIFORNIA ORIENT

"

LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

By Pacific Mail Steamship Co.. Managing Operators.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

S.B.

VIA

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA ↑ HONOLULD"

... Sailing January 31st, at 11

3.S. PRESIDENT LINCOLN

PRESIDENT CLEVELAND"

9.S.PRESIDENT TAFT

8.S. PRESIDENT PIERCE"

>

རྞྞ

Febra ry 14th, at 111

February 28th, at 11... March

14th, still....

Sailing and Fares subject to Change Without Notice.-

ሰኔ

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112 £110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES.

VINIT

SAN FRANCISCO

LOS ANGELE

CHICAGO

SALT LAKE

NEW YORK

CONNECTING WITH ANY DIABUT TRANS-CONTIN

ENTAL

RAILWAY AND

ATLANTIC STEAMTES.

VISIT

YOSEMITE

GRAND CANYON

FEATHER ATVER

YELLOW STONE FAR) NILGARA FALLS,

HONGKONG-MANILA

S.3. PRESIDENT CLEVELAND,

B.S. PRESIDENT PIERCE '

S.S. PRESIDENT TAFT" -

IF

...sailing February 4th, at 2 p.m.

February 18th, at 2 pt. Marca 4th, 0.2. p.m.

For Fall Information regarding Bates, Space, etc., Apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Haibona

Eat-Sing

BA

President leveland Am

Lagi Lapsels & Co. Co. Books Lapruit Pacife Hail S. Co,

Empresa A is

Beis

Jason The fe US. Ltd.

Bri.

Jardine, Malewo a Co., Ltd.

On 29th izst 9 at,

Cable Address: "SOITANO."

Admiral Oriental Line...

Strut Barry

Sning

Presidt Jackson

Werk Tan

*

HONGKONG METEUROLOGICAL

REGISTER...

Hongkong Observatory, January 23rd.

Previous On DatejOn Date

Day

CANADIAN

jat 2 pam

Barometer

Temperature

09.07 1.

20.44 294

56

Humility

Wind Directinn...

Force Weather... Bain

U

Hightest open-air Temperature on 2ıml Lowest open-air Temperature en Wri

HONGKONG TIDE TABLE." From January 2411 to 30th, 1925, HIGU WATIB.

Days of

Mouth.

'Loo

Standard

Timr.

Height,

ft. io.

Low WATZE

B'kong

Standard

Time.

נען

"

h. m.

0.00

Doight.

Elong koug

Empress Caanda Empress Russis

Due VANCESTOR

Ou 25. inst

Onth Feb

FIRE

Dua

Canada

England 18 Feb. 16

1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG.

KITANO MARU

HAKUNA MARU

Tal. Central 141,

3381,

Canton Agents i HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD

APACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Sbangbai, Kobe, Fotofama. Vancouver, Montreal & Queier,

Jan. 23 Feb. 9 Melita

Feb 8 Feb 23 Montlaurier,

Empress Australia Feb. 20 Mar. I Melita

Fet Mar. 6 Max. 13

Mar

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton. Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hambat.

A Lotment of Cabine on Atlantic steamers held here and through tickets sold. Early reservation neşessary.

Two Trans-continental Trains Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms.

Canadian Pacific Hotels at Victoria Vancouver, in the Rockies. Calgary. Winnipeg, Montreal and Quebec.

The EMPRESS OF CANADA will sail from HONGKONG

at DAYLIGHT, FRIDAY, JANUARY 23rd,

HONGKONG-MANILA SERVICEĄ

NYK

MAILINGS SUBJECT TO. ALTERATION

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan perso Through Bills of Lading issued to all Overland common Pointa in USA, and Canada Through passage rates to Europe via America #405" 0.3420. G.$440 SHIDZUOKA MARU YOKOHAMA MARU

Wednesday, 4th Feb, ab li a.m. Tuesday, 27th Feb., at 11 a..

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Porta

ና፡

Wednesday, 28th Jan. at 11am." Wednesday, 11th Feb. at 11am-

HAMBURG is LONDON & ROTTERDAM.

DURBAN MARU

Middia of March

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

LIMA MARŲ

Boaday, 6th Feb.

SYDNEY & MELBOURNE via Mauila Ports.

MISHIMA HARD

NEW YORK & BOSTON vis PANAMA.

TAKE OYO MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon..

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARD

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TOBA MARC

KATORI MARD

For further information, apply to-

Monday, 26th Jan. 29.b Jan. Tharasay,

NIPPON YÜSEN" KAISHA.

Y, YAMAMOTO, Manager.

Mar. 16.

悲边

Satar. 24

3.p.

Mon. 11 15

Tzer. 27

Wed. 29

"it wh

25 m

4 14 10

4

M

+ EN

10 27 & 7

3 51 o

.57

* 5

11 19

4 3 4 2 8

Froz

Des

Угол

4043

1 58

5 29 a

Thur

29

126 a, 4 9

"Bodgkost Feb. Mor.

Mantle

12

im

7. 4

26 a

I 15 Paesanger Department:

Mar.

EMPRESS ASIA

Mar..

EXPRESS CANADA

Hamle Mar. Mar. 15

Host

1

Mar.

Mur.

17

Tel. 752.

Cables: GACANPAC,

30 to

0 47

0

2 18 4 9

Perso. Buprest of" "1uAPE Stra: r. ars. O FAlleman. Dr. & Mrs. Asmis. Mr. 6. Atkinson. 31. J. E Barbour. Mr. R. E. Barbour, Mr. E. Bigoury. Mr. Geo. E. Dird, Mr. A. H Bishop. M. M. Brown, Mes. C. JI. G. Borute. Mr. W. H. Burts, Miss bau 500 Kwan. Mr. Chang Haj En, Mr. W

family, Mr. T. H. Charter and Mr. K. Chen, Mr. F. Y. Chen, Mr. F A. Ren, Mr. H. A. Denn Aliss Mary Dung, Mass X. Elliott, Mrs. M. A. J. via Emstrule, Mr. and Mrs. I. Franz and infot "les A. H. Frunr, Mr. J. E. L. revusi. Lieut. D. Q. F. Gregoas, Mr. A. S. Gomes, Mr. C. E. Guest, Mr. B. C. Cay, Mr. II. A. Havester, Mr H. Howat, e. 1. J. Higham. Mr. W. J. Hoog, Mr. G. D. Jack. Mr. and Mrs. A. G Jeffress. Mr. T. K. King. Mr. and Mrs. E. Koehler. Mr... A Lambelet,

Mr. A. King Tong. Mr and Mrs. Luơng

Shuck K

Mrs J.

and Mrs., F. B. Lynch. Dr. G. B. MacFarland. Dr. A. Marasiga, Mr. and Mrs. E. A,

G. Blay and son. Mr. J T. Mayoard. Mr. H. G. MeNeary, Mr. T. de Meester,

Murray, Miss

Mr. H. Mody Mr. and Mrs. W

Morris. Mr. D.

Mary

Nelson, Mr. J. S. Nicolson, Mrs. F. L. Osborne, Mr. H. E. Parkinson. Mr. T. R. Porter. Mr. W. Revs, Mr. R. I. Hoberge,

Mr. C. D. Ryan, Mr. E. Shaw, Mr. K. Shibahara, Misses. Land JL.

Sinith. Mrs. V. W. Smith, Lieut. Col. F. E. Spencer. fr. C. S. Sun, Mr. Thompson, Miss Alice M. A M... Tompkins, M: James Tong. Miss Tong Tuk Yee, Mrs. D. Townsend. Mr. And Mrs. W. B. Toy Mr. A. Tutundjinn Miss K. E. Vaughan, Miss J. Warren. Mr. and Mrs. B. M. Webb, Mr., W. Weir Mra. A Wilson, Mr. Wong Fu Foo, Mr Wong Hang Chow, Mr. and Mrs. C. W. Wong, Mrs. D. B. Yoder, Mr. E. Zeitlyn, Mr. E. Zoummerofi.

VESHELS EXPECTED. Astyanaz (Blue Funnel), due February

2nd.

Bentson (Ben Line), dns-to-inorrow. Canton (Swedish East Asiatic Co., Ltd.).

due January 30th.

Dardanus (Blue Funnel), due February

18th. Empress of Australia, due to-morrow, a

0.10.

Erupului (Blue Funnel), dus January

20th.

Patrachus (Blue Funnel), due February

ard.

President Adams (Dollar). due, March

2nd

CHURCH SERVICES.

UNION CHURCH, Kennedy Road-Sunday Services, January 25th-

Sunday Morning Service at 11 o'clock-

School at 10 o'clock.

יי

Eyunna: 68,795, 305,574.

Anthem: "We low in Prayer."

Subject: "There shall be no more Pain."

F.SA. Meeting at 4 pm

Address by Commandant Newton, S.A.

ning Service at 6 o'clock:-

Evening

Office Service in connection, with the Medical Congress, followed by Open

Commucion. Hymn: 133,564, 676,249.

Preacher both Morning and Evening: Rev. J. Kirk Bisconachiy.

11589

Fras CuиCE OF CHRIST SCIENTISTS, Macdonnell Road, below Bowen Boad Tram Station.-Sunday, 11.15 s.m. Wednesday, 5.30 p.m. Reading Room eper Tuesday, and

(193 Friday morninga-10 to 12.

LECLERC Prev

DELECLERCET SALECLERC'S

VEL APERIEN

PILLO FOR

President Hayes (Dollar), due February

god. President Jackson (Admiral Oriental),

due tomorrow.

Bherus (Blue Funnel), due February

Ath.

Sardinia (P. & 0.), due January 26th, Sanlisia (P. & O.), due to-morrow,

noon.

Freight and Express: Tel 42"

AMERICAN

Cables: NAUTILUS

ORIENTAL

MAIL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

By ADMIRAL ORIENTAL LINE,

Managing Operators.

FREIGHT "AND FASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TU

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

"PRESIDENT JACKEON"

PRESIDENT MCKINLEY * "PRESIDENT JEFFERSON ** *PRESIDENT GRANT"

#

*PRESIDENT MADISON"

TO EUROPE-£120-£112-£110

2. Feb. 13th. Feb 17th. Mar. 11th. ...Mar. 22rd Apr. 4th

First Class on the Pacific, First Class on American or Canadian Railways. Fire, Cia and Moncolass and Second Class on the Atlantic, Choses of Trans-Continental Eailways. Agy Lins on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged.

}

ΤΟ

ᎷᎪNᏞᏞᎪ.

“PRESIDENT JACKSON **

"PRESIDENT MCKINLEY"

PRESIDENT JEFFERSON"

...Jan. 46th, ...Feb. 18th. Mar. 2nd.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Points,

almo vis Panama Canal Lin to Atlantio Portr

Oopics of this paper are on file in our OBces FEATTLE, CHICACC, NIK YOLK,

For Passage and Freight Booking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD By ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Managing Operators

Hongkong and Shanghai Bank Building

Telephone Central 2477, 2478 & 795.

TANGU MARU

KAMAKURA MARU

CEYLON AMR

MORIUKA MARU

МОЛ МАНО

BENUMARU

+

לט

TSURUGA MARU

Telephora: Central Nos, 292, 293 & 2422.

Wednesrlay, 18th Feb. Wednesday, Eth Mar

Monday. 16th Feb.

Wedosedaj

14th Mar

Friday,

6th Feb..

Thursday,

29th Feb.

Friday,

30th Jan.

Saturday

7th Feb

Thursday,

12th Feb. at 11 ..

Saturday: 24th Jan.

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.

STEAMERS;;

*A COMMODATION FOR 100

CABIN CLASS and 160 INTERMEDIATE CLASS

PASSENGERS,

"DERFFLINGER "SCHLESTEN'

FULDA "AACHEN'

TALER

SAARBRUECKEN DESSAU *COBLENZ

ANHAULT"

SAARBRUECKEN"

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS:

ARRIVAL AT HONGKONG

AND

BAILINOS 7031

SHANGHAI

JAPAN.

2nd January, 1925

4th February

1st March

29th March

26th April

24th May

21st June

19th July

16th August

13th September,

SADINGS FROM HORGONG 20: GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN

J

via Manila, "SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO AND

-PORT BATO

6th February, 1926 1st March 6th March

27th March

4th

Ap

End

2nd

14th

Ju

414th June

27th, June

10th August

22nd August

19th September

17th October

For Freight and Tassage, please apply tow

Telephone 0.4557.

8; Queen's Building, Chater Boad.

MELCHERS & Co.,

Agents, HONGKONG.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.