10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS,

August 11th.

2.897 rots, Caple WH. Hadden frem Svatos, with a general margo, lying" at hoy No 121.

-'hong no.

Nancy Beitish str.

Su Y, British str. Later on, Capt F. W. Potter, from Shanghai and Swaton, with a general enrgn, lying at bu No M-B&S

August 15th

Flat, Norweging str. 2.13b tot, Capt. 3. Hjoland, from Chinw angin. With a cargo of al. Wing at buy No Polwel! & Co. Sit Song, British str. 3.88 tons, dagt, V. Met. Liddell, from Calcutta and

general carga Singapore with bing at Kawbwn wharf. M. & L'o.

22

Lee Spoy. British str.. 972 tons, Capt. T. Gruft, from Haiphong and Hubaw. with a geral cargo. Tying at bung No. C-J. M. C Lerke, Norwegian str., 6th tons. Cap. G. F. Y. Grogh from Keelung, with a marg af coal, lying at buoy No.

Grimble & Ca

Loakan Mara, Japaapse MET, "lai toas Capt. X Yakalam, frin Shanghai and Swanow, with a general cargo, ying thang No. 142. NY.K. Tahun. Chinese str. from

lying a CMS.N. whort

Es

Table, British str., 1925 thus, Capt. P. W Hour, freas Kelly and Maii, with a general argo, lying e Kon- -Markienou. Markenzie kinn was f

CLEARANCES. Anzus" 13th

Arbres, F Farn.

"Engbrad,"is" Köelung

Bajoy, for Saatow,

Hoi Nam, to Kwang thew Wan

Karunking to Hwang thom Win

Lush More top Cantyh Mikawn Mera for Tailg

Sti Nong, Jur Manil.

Walsh, fur Kang Chow an

PASSENGERS.

DEPARTURES:

PYE - Empress of Dustrelin

PH-MR. O. H. Blackburn, Aug-1

B. Lirat

R Beauchamp, Miss Brough M: S. Brett. Mrs. H. J. Brlow, Mrs W. Phuck, ME Y. T. Chan, Mr. Chow Yar San. Me than Yik. Mr. and Me Te Nam and so, Mrs. W. K. Cheung. Mas W. 1. Cheng and two infaut Me sene Woon Cam MS Cheung Von Ting lt. Sydney Cohen, "Me at Mrs S Collett, ME A. DE Corks, M Fiorene Chang. Mr. J. F. Duser. Mrs. P. X. Pavis, Mr. and Mrs ABER Mr. A. Eustar, Mr. G. Y. Fong, Mr. Artur Fonte, Misy A.

in

DESTINATUA

BUENOS AIRES via SINGAPORE, JE..

New Year & Boston

Bustox & New YoEx vi

Nutk

<

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

16TH, 1924

SAN FRANCISCO via S'EAT & Jap. PORTS & H'to. SAN FRANCISCO, &c.

VICTORIA

BY, B.C., via SBAÑONAL de l

VANCOUVER via J. Poate, VICTORIA, SEATTLE VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, VANCOUVER, SC, VICTORIA, SEATTLE VANCOUVERE

SEATTLE & VICTORIA, visi'HAI BORN & YORORASTA MABLES, LONDON & ANTWER

SPARSHILLES, &C. MARSEILGES, &C.

***

י

MARSEILLES, LONOTON, ANTWERP via SINGAPORE &c. MARSEILLES, LONTAN, R'DAN, HAMBURG & HELL GENOL HAVRE & LIVERPOOL

GEN, ANTWERP. ROTTERDAM, HAND, BIEMEN. MARSEILLES, LONDON, HULL RATERDAM & HAMBURG

HAMBURG, ROTTENDAN ANTWERT, EC. LON VO LUNTON, HOTTERDAM BAMBERG Bares

& HAXBEG AMSTERDAM, ROTTERDAM,

HAMBURG BBY FIB

ANTHER, COLOSTRO

STILITY & Cuct

SINGANORE, PINANG & CALUUTTA *** SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, BOMBAT, JU SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SOMBAT, &c. SINDAFORE & BELAWAN-DELI BRINDISI VENICE & TRIESTY WEHAIWEI, CUMFCO ATIENT IN Haroge via AION & PAK KEELUNG via SWATON & AMOY SANDABAN

AUSTRALIAN PORTS TIK MASTLA AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN

AUSTIN PORTS AUSTRALIAN

KOSE & YOKOHAMA

TINTA via WATU & SHLS HAI

BHANGHAI, Men & KOBR...

Shastust. Most & Kom

SHANGRA & KABE

SHANGHAI

Most & Kone

You & Kear

YOKOHAMA, KOBE, Sarasası & Yuana

JAPAN K

THIN

"BATAVIA

CALCUTTA, SINGAPORE & BANGUN

CALCETTY SA SGAPORE, PINANG & RACKS

Burbed via Honow...

ANGY, SWATOW & SINGAPURE

SWATOW BANGKOK

SWALOW, AMOY & FOOCHOW

STATO, AMOT & FOOCHOW

MANILA

MASTEA

MANILA

MANILA, SINGAPOxs, Colomeo, &c..

MANULA & ZAMBOANGA

CHURCH SERVICES.

Ustos Curace (Kennedy Road).-Services on Sunday, 17th August:-

Morning service at 11 o clock:

Hymne: 1, 1, 7, 8, 315, Kyrning Service at o'clock:-

Hymns: 12, 174, AEDT 68H, Conimunion Service at 7 o'clock, Preacher (morning and evening)-Rev. J.

[1589

ST. JOUS'S CATHEDRAL-9th Sunday after Trinity, 17th August, 1944-

8 a..

Bols Communion Children's Service+-10 a.m.. Matina 1.

Holy Commui-12 2007, Evensing jum.

Griffis Ms. P. 1. Hinghee. Mr, V.lorace Johnston, 1 Harris, Mr. 6 I. Higson, Mrs. C K. Hh Jupp. Miss D. Johnston, Miss Estive Klain. Me and Mr. S. L. Kwok, Mrs W. Kwok, MP. Kwok Wang Mrs. Kook, Mr. Alfred Keene, Mr. and Mrs. K. Lam. ME. CW. Lin Mr. J A. Lat. Miss H. Lam, Pliss F. Lan, Mrs. Leung Yer Chuch. Dia. then, hengitte Lind, and Mrs. F. D Lynch, Misi & Lyon, Miss E. Lyen, Mr. D. J. Legis. Mr. J. Y. Kec. Mis. F. R. Montrose Me and Mr 3. H. Manning. Miss A. Manning Mr. J. M Meyer, Mr. M. J Mania. Miss H. Meyer, Bir. :D. Murch, Mr. Pribrk H. Nelson. Mr. C. I. P. M. Pokin Am Mr. Poon Yat Fion, Mr. Ch. S. Paget. Mr. Parkhurst. Mr C. R. Powrie, Mr. W. Roberts, Mr. D. K. Smith, Mr. and Mrs. H. Stevens, Mr. and Mrs. J. W. Stat. tery, Mr. and Mrs, W. D). Stanton, Mr. Gen. E. Schreiber. Mr. C. B. L. Shank. Mr. T. Tanaka, Mr. C. K. Tam, ME

Pesk Chem -Sunilay, August 17th s

Holy Communion-17 a. Evensong-630 pinu Preacher, Dr. J. 15 MacKi

"

[151

CARIST SCIENTIST, "Frase Carracu Macdonnell Road,low Bowen Road Tran Station-nnday, 11.15. Wednesday, 5.30 Reading Room open Tuesday and

(198 Fiday morning-10 to 12

WEATHER REPORT

The typhoon manits in the vicinity of Saha,

S. Ľ. Touz, Dr. S. F. Tan, Mr. and Mrs. | August 15th at 18.10-Pressure has decrease Todd. Mr. G. . M. Thesing, Mr. Ured lightly over south Japan and at Naha: Pan Sam, Mr. C Sai Ming! Miss P. V. with few exceptions it has increase slightly De Mustar C Pak To. Mrs. T. Us elsewhere. guina, Miss F. Wells, Miss I.. Wells, Mr. He Me Edwin Wong. re. Wong Tong Kre, Mr. K. S. Wylie, Mrs. E Winther. Mis 4. Winther, Miss E. N Woolley, Mr. Van G. Shau, and Miss Jarkland Young.

SHIPPING MOVEMENTS.

|

d is probably moving slowly E.N.E.

and is

N

Masile warnings: Typhoon in lat. 27 deg. 128 g. E., almost stationary, Reed. d, 11h. 59.

Mani Waring. Typhoon over or avat Naha moring ESE. Hed, 15.15, 0.

Hongkong rainfall for the 4 hours ending at

15 hours. August 15th, 4.0 inch. Total since Jannary 1st, 79.1 inches, against an average of 50.43 incher.

The IL M.S. Empress of des arrived Shanghai on August 15th at noon" leaves August 16th at 1a and is ne at Hongkong.on August 18th at 11 am. (Monday) She will berth at pier No. 5, Formosa Channel Kowloon wharf.

DISTRICT

་་

The forcant lor, the 24 hours ending at 18 hours, Aug. 16th in se follows

FORECAST Westerly winds, real,

Southerly or varinisdev

**

The NYK. s. Puitly Man (Cal Hongkong to Gap Rock cutta line). left Cajeutta for Hongkong,

ia Singapore, on August 8th, and is

winds moderate: fair to showery,

do.

expected, to arrive here on September South coast of China between

th.

Hongkong and Lamocka

Hongkong and Hainando."

The NY. K. Hakolate Muru, (Cal South coast of China between cutta line), left Moji for Hongkong on August 1th, and is expected to arrive. here on August 17th.

The as. Mishima Mara (NY.K. Aus tralian passenger line) ft Kobe for Hongkong, ein Nagasaki, on August 13th, and is expected, to arrive here on August; 19th.

The N.Y.K. så, Ara“-daru (Bambay passenger liur), left Bombay for Hong kong, Singapore, on August 19th, and is expected to arrive here on August

til.

The ... Büssenger. s.. Thier (from) Hamburg, Bremen. Rotterdam, Antwerp, Genoa), is due at Hongkong on Septem- bor 12th.

BOARD OF CONSERVANUY WORKA OF KWANGTUNG.

Waterlevels in English Feet at 10 AM.

Highest

F.I ever!

recorded.

WAL OVET

ecordad,

Brio Baterield & wire

On 13th inst

On 30th lust., 11 a.m.

Qu

Ou 25th Sept.

On maudia-6.

Uv-19th fust.

On tant in, Non

Sistin

VESSEL'S NAMES

POK FREIGHT LEELY TO

TO WE DESPATCHYD

Kamakura Mara... Jap

Nippua Yasen Saisha.-

Ou 29th inst

Gothic Prince

Bria

Princs Line

On 1st Sept.

Ballerpohon

Brit

The Bank Line, Limited

UL Bist Tast

President Wilson

Am.

Pacino Mai: 3.9. Co

Ja 27th inst.. 4 p.m.

West Jester

Am.

Empress Asin

Struthers & Barry,

Brit.

Canadian Pacific. S. Ltd.

On 38th inst

Yokohama Maru

Jap.

Nippoa

Aralia

Mart

Jap.

Usan Shoso Saisha

Protesilaus

Freidt. Jefferson

A

Manin

Azay Le Riclean

-From

Beh

Admical P.&O.B 1.

riental Liao SA. L

Pani Lecat

Fren

Mint mas

Angkor

Messageries Mas

Maritimes

Kitano Maru

Jip.

Nippon Yusen Kaists

City of Bagdal

Brit

The Bank Line, Ltd.

Ou

Trion

Erik Batterfield Swire

On 18th inst

Schlesien

Ger

Melcher & US.

་་

Brit.

Batturfield a Swire

Jap.

Osaka Shoten Kalsha

Ор

Sept.

Brit.

Jardine, Matheson & Co., Let

Dat. Java-China Japan Lijn

Un Middle of Sept

...Abiert Voyler

Uex

Jap

Brit.

Jardines

Brit

Pyrrhus ...Argen Maru

Aki Mara Laisang Takadi Sardinis

Sicilia

Van Clood

Venezia

Kueichow

Taikwa Maru Chukwa Maru

Taiynan

Maru

Katori Maru

Wajabing

Kasbinir Kaluar-1-Hind

Retter Brockelmann & Co... Nippon Yusen Kaisha

Matheson & Co., Lad, ...

P.URLCAL

Kris. P...B. I. & AL. Brit PE 0.-5. 1. & A. I

Ital

La-Japan-Luja

Brit Batterfield

Convite

Ltd.

Jap. Yamashita Kisen Yamashits

Jap

་**

Kalaba

Kisen Kaisha Malleson & Co., Ltd. Nippon Yason Kalaha Brit. P0.-B. 1. A.

Hatterfield & Sira Brit. Jap Nippon Turen

Jardine

Brit. L & AL. Bob F. O. B. I.A.L.

Ltd.

&Co., Ltd.

10.3.1. & A. I.. Daodwollpan Lijn

Jab. 1. & A. L Brit P & 0 -8, 1, 1 BritP. & Q.-B. I.

d.

Arafura

Span

Samatia Mara

Jap

Chipoling

Tomian fado Maru Lake Cipe Leesang

Kweyya

fang

Külgao

Ear Ning Haibong

Empress Asia

P

-

!!

Botelhe Broa.

Osaka Shosen?

& L.

Kaisha

bris. Jardine, Matheson & Co, Ltd...

Dat. Java-China-Japan Lija

Osaka Showen Kalsha

Pacific Mail SS. Cɔ.

Jav.

Pacific R

Brit

Jardine, Matreon & Co. Ltd.

Swire

swire.

Douglas

*

a Cs Lapraiz

Brit. Canadian Pacific O. H. Ltd.

Uc

Da Hth Supe On 17th just.

On 27th lust

On 19th Sept.

Da 18th inst.

On 1st inst

About

26th Sept

Uechin

On 25th it.. 3 p.œ

On 2146 1985

tist.

Oa 11th Sept.

On it. Sept.

Os 16th insp, pia

About 2 inst

About An it.

On 19th inst, 10a.m.

On 21st inst.,

On 27th fast. "

11.

On 28th Sept.

O

26th ins

Uzoth inst., 70 8.2%.

Oa 5th Sept.

Un 22nd inst.

On Sept.

About 19th iEst.

-On 19th inst. On 31st inst.

Ou 6th Sept.

On 18th inst.

7th ins

On

Urd inst., NoOD

Abon 15

15th

Uu :6th last.

Est

Un 17th lust., dani.

On 17in inst.. 24.39 p.m

O 19th int

init, 230 p.m,

Un 19th inst, 3 pr. 3 p..

Va 23rd inst,

On Puta inst.

-3rd inst., 11.

Brit

Brit.

Jardine, Matheson & Co., Ltd.

...Am.

Aamiral Uriental Line...

Oa z2nd inst

Legazpi

Span

Botelhe Bos....

***

West Carmona

Brit

Struthers & Barry

acasang Presidt. Grant

CANADIAN

Un 2nd Sept.

Up 15th Sup-t

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Nagaxiki, Kobe, Yukobama, Vancouver, Montreal & Queleo,

Duy

Hougtong ... Yanover

Frolle

· Canada

Due

Bigwod

Empress Asla Empresa Calada

Aug. 28 Sept. 15

Sept. 13 Sept. 29

Empress Scotland Sept. 21 Empress France Oct.

1

8 4. 15

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Chasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg; Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here sad through tickets issued.' Eary reservation necessary.

Three Trans-continental Traias Daily..

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms.

Canadian Pacfc Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Queben.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

HONGKONG-MANILA SERVICE

TTOM Hoogkont

Front

D34

Starla

Manila

Aug.

20

20 Aag.

EMPRESS ASIA

Aug.

M

Aug.

Sept.

3

Sept. 5 EMPRESS CANADA

Sept.

6

Sept.

Passenger Departament;

Tel. #52.

Caldes: GACANPAC........

Freight and Express:

Tel. 42.

Cables: NAUTILUS.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY..

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia)

HE STEAMSHIP

THE 1924,

Aug. 14

Place of

Observation.

W Wachaw,

Foot. Foet. Fost. Feat. +7900-249 | +*166

14.70-0.50

-

River The ND. s. daches from HamKong moon,

W. "River

+381 +2.6 hurg, Bremen, Hotterdam. Answerp and Naples, is due hufe on August 20th.

Lintonghow,

N. Ever+57.00

+18.2+17.5 Shiuchow, N. River

+35.81

-5.7 +5.7 Samahui, N. River

+17.9 +17.8 +27.26-5:00 heklang, E..

Ritar +18,46-098 +8.7 +8.7 *Falling.

Engineer-in-Chief.

The X.D.L. 9.s. Schlexieu (homeward bound from Japan and Shanghai), is due in Hongkong on September 10th

VESSELS EXPECTED."

Empren of Act dus August 18th. Mach (Blu Fund), due to-day... Paul Lerat (31.31.). due to-morrow. President Jeferson (Admiral Oriental),

due to-morrow...

Pyrthe (Blue Funnel), due to-day. Sumitra Maru (O.S.K.), du to-day, Yolan; (M.M.), dug to-morrow.

THE NEW_FRENOM REMEDY.

THERAPION No. 1 THERAPION NO. 2′′ THERAPION NĚ. 3

30.1 Tar Bladder taizerh. Zo. tot Blood Kicia Diamon, Na,aforÜorenia W sainassus. HOLD BY LEADING CHEMISTS, FENCE IS SLANO.3 DR.LKÜ MGA T

YONE GITE

on MA KADA

ONTSTEKEL SAR WFILAMORNINGI.

VAN CLOON "

will be despatched to

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT

11th September, 1924.

1st Class Fare to Singapore-$140.

This vessel offers excellent saloon accommodation

All lower berths.,

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

"

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies,

For Freight and Passage, apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Agents.

Telephone Central No. 1574: ToXX BUILDING, CHATZE ROAD.

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS--UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

او

SHANGHAI, KOHE. YOKOHAMA

S.S. "PRESIDENT WILSON "

B.S. "PRESIDENT LINCOLN "

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND"

HONOLULU

Wedusady, August 27th, at 4 p.m. Wednesday, September 10th. at 4 p.m. Wednesday, September 24th, at p..

Sailing sad Fares subject to Chango Without Notice.

"

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WIFE STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

PONNECTING WITH ANY

DIEXCT TRANS-CONTIN-

VISIT

YOSEMITE

GRAND CANYON

FEATHER RIVER

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

SALT LAKE

CHICAGO

NEW YORK

SS

ENTAL

ATLANTIC 17KAMPEN.

RAILWAY AND

YELLOW STONE PALX

NILGARA FALLS,

HONGKONG-MANILA

PRESIDENT WILSON"

9.3. PRESIDENT LINCOLN"

S.S. PRESIDENT CLEVELAND"

Sunday, August Sanday, August

17th, at Noon. 31st, a Noon.

Sunday September 14th, at Noon.

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & KANGOON,

3.S. "LAKE GILPEN"...

August 20th. 1934, 60 5 paz.

For Full information regarding Rates, Space, etc., Apply to-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co.

Dable Adilres! "BOLASO.

1ST FLoos, Quzzy's BUILDING, HONGKONG.

Tl Central 141.

2370

Canton Agents i HOLTOAK MASSEY & CO. LTD.

ADMIRAL ORIENTAL

LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

PRESIDENT JEFFERSON"

PRESIDENT GRANT

"PRESIDENT MADISON'

PRESIDENT MCKINLEY

"PRESIDENT JACKSON"

TO EUROPE-£120-£112-£110

..Aug. 19th. Aug. 31st ...Sept. 19th. Sept. 24th. .Oct. 5th.

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Railways. First Class and Monoclass and Second Claas on the Atlantic, Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged."

TO MANILA

"PRESIDENT GRANT”

"PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT MCKINLEY"

...Aug. aladi. Sept. 3rd.

...ept. 15th.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Points;

also vis Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copies of this paper are on file in AvarIKAI ORIENTAL LIS* Orricks, New York,"

Chicago, Festtla.

For Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE

Hongkong and Shanghai Bank Building. (Ground Floor),

No. 4, Des Voeux Road;. Telephone: Central 1477 & 1478.

COMPAÑIA TRASATLANTICA DE BARCELOÄN

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, "PORTSAID,

BARCELONA and OTHER SPANISH POETS.

8.S.

KA

LEGAZPI" "CA LOPEZ Y LOPEZ" 8.8. "ISLA DE PANAY”

La

2nd Sept.

Both Oct..

21st Dec.

For YOKOHAMA. KOBE, NAGASAKI, and SHANGHAL

8.8. C. LOPEZ Y LOPEZ

12th Oct.

BS. "ISLA DE PANAY"

3rd Dec.

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every moda convenience for the comfort and safety of the passengera, Stowardees and Doctor carried.

OD BARRETTO,

28, Central Avenue, B.O, DAYTON,

For Freight andfor passage apply to

BOTELHO BROS., Alexandra Building, Hongkong.

Share This Page