Endur
10
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
As th
Lostratiu, Reitish str line tons. Capt. A. J. Nailey, from Vanquover. B.C, which port she lett July 17th, with a general cargo, lying at bany No. A4-- C.Pr. 8.S. Co. Bak Wang, British str.. 9.507 tous, c'apt. W. B. Budden, from Femung, with a general cargo. lying at buoy No. FE Chang Hos
7joutes. Datch str., 313 toes, Cap.. P. Jess, from Batavia and Balikpapan, with a general cargo. tying at bany No. A6.-J...
Tayu Mark Japanese str. 499 tons, Capt. . T desi. Troon Mike, with a cargo af voal, tying at Quarry Bay, » 31.8. K.
Feijin Mary. Fiques, sir, last tans,
Cap N. Kantine. from Darrend and Chef with a general cargo, lying at buoy No. C10 M B.K.
August 7th...
Athert Saepiact, French, ser, pali tots, Caj. Vaillan, fran Saigon, with u parge of na isine at buoy No.
Cable W tox
Ang Le Widean, Pech st. 1501 tons. Capt. Z boutique, from Marseilles and Saigon, with a general enrgo,
M.M ying a iga No. As.
Uhake Mark Jagrume str, from Cris
um, line af kung, No. 1917. Kalyn, Baishi steg 200% Fons. Capt
W. P
ferm Lothlon, which
part She left ve July 1, with a generallyes 20.
Whart MA O
hing
Kanchon. Bins str. 1291 Fotos, Capt.
H. P. Carre from Shanghai and; sha geheeld cares, lying Saurw al bunny "Now, Utta HOW S Po Barish str., 1,47% jons. Capt. AT W, from Vanrouver wind Maile latter part she becom August Bed with a ketoned cargo,
BNS. fying at bay No. Av
Tramwork Dungha sh. myne totes, Kaja
DESTINATION
NEW YORK & Boston via PANAMÁ New Youx & Busrex.
BAWTON & NEW YORK VIR SUKA
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST STE, 1921
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
SAN FRANCISCO vin 'BAI & Jar. PORTS & ELU. SAN FRANCISCO, &c.
Am.
Canadian Pacifo O: 3 Lad
مفرح
Un 12th inst
On 13th inst., p
On 19th inst..
On 15th inst.
•
VESSEL'S NAMES
MALIS
FOR TERUGHE serta to
TO BE DESPATCHED
Taketoro [ar
Jap.
Nippon Yasen Kalsha ...
Gothic Prince
Brit.
Prince Line
On 1st Sept..
City of ChewsaT
BAL
Brit
The Bank Line, Limited
...President Taft
West Jester
Am.
Empress Australia
Erit
Strather & Barry
Pacific Mail S.S. Co.
Yokohama Marti
Proteiinis
Manila Maru
Bris
Preilt. Jefferson
A
Ay Le Rideau Paul Lecat
Fran. Fren
... Fron
IDES... Maritimos STENCILSON Maritimes
Messacariss Nippon
Yasen Kalshba
VICTORIA & VANCOURT, B.C., via SHAROBAI, &c... KATTLE & VANCOUVER VIS J. Po SEATTLE, Tacoma, VANCOUVER, JV.. SEATTLE VANCOUVER
Victoria, va'dan Kont &
VICTORIA
MARSEILLES, LON
MARSAILLES,
SALES, LONTON & ASTWERPE
MARSEILLES, &C. MARSEILLER, &C.
4
YOKOHAMA
***
A
་་
**
Mansors, Longos, ANTWERP in SINGAPORE & MARSEILLES, LOND
LON, R'DAY, EAMBURG & HULL Gese, HAVRE LIVERPOOL GEND
Angkor Maru - Jap..
City at
of Bagen Ixioa Seklesten
ILLENERY, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, &C.
HABON, HOLL. ROTTERDAMÉ HAMBURo... Teirexias
LONDON, KOTTIRD LONDON! AMSTERDAM,
ROTTERDAM & ANTWERP, do
& HAMBURG
ANTWERP, METRG & BRZIN
BONDE SERGAPORE È STRAITH & baler."
HAMBERG LOLONG
CALCUTTA
SINGAPORE PENANG SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAT, do SINGAPORE, PENANG, COLOM SO, Bogus?, &c. SINGAPORE BELAWAN-DELI BRINDINA, VENICE & TREATE WEAVE, CHEPOO & TIENTSIN
AIPHONE VIA HALLOW & PAV KARLUNG VIA SWATOW & AMOY SANDAKAN"
AUSTRALIAN PORTS via MANILA AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PARTS
SHANGEAL
KOUE & YOKOHAMA
TSINGTAU VISPATOW & SHANGHAI
SHANGHAI, MON & Kons
SHANGRA aku i Kong
SHANGHAI
& K++F
УСКОПАМА, КОНЕ М
BHAN
BRANGHAI
Moor & KOBE
Morr & KOLE
YOKOHAMA, KOUR. NASAKI & SHANGHAI
JAPAN POXTS
TIENTSIN
BATAVIK
CALCUTTA, SINGAPORE & RANGDON
D. Tuis, fresh Souraday at which port"Caterera via SINGAPORE, PISANO & RABOGON She left on faly 25 with a geral mardo and stays it. Sy bằng No. Abg JJ...
Tjituram. Patel, st, kooi tous, Capt. J. J Bilulegte to Mike, with a segerat wasted sing at ng No. AM.
Wee Kato, Servimui sus, Ac tous. J. Metim, San Fran Cast Trope and Lawpi, with a general APG- carge Aveng bagy
Struthers Berry..
CLEARANCES.
Augue Ti
Aung Te Water, for Shanarişi, City of Barkok, Star Shangha Hydrangea, for Swapan, Kolyna. Fur Shornghaj Kuangtre, Shanghai Memana. The shiingiat. Mikesin Maree, for Rodlung. Peglenkesh.ce, for Shanghaie. Phampa Saidon, Shukid Muru. for Huilos. Suochum, fer map.
Praya Már, toe Sianghai Ina Oncestratin, for Swatów Wokaber, by Khang Chow Wan
PASSENGERS.
AMOT, SWATOW & Sesastone...
SWATON & BANGLE
Swarow, AMOY & FooсHOW SWATOW, ANDY & FOOCHOW MANELA
MANILA MANILA
MANILA, SINGAProkz Colombo, ko.. MANTA & ZAMBOANGA
VESSELS EXPECTED.
Atrens (Blue Fannel), dae Sept. 1st. Demodi ('. A 11,5. due to-day, Empress of 24, due August 19th. Bumaras (Blu Funnel), due August. Glaucas (Blue Funn), due August 18th. Hukum Ward (NY-K.), dur August
19th.
21st.
eleans (Funde) due September
fintyou (P.-&5).). 'kip to day.
Kama Mara (N.X.K.), due August 19th. Machion (Blue Funnel, due Aug. 13th. Manila Maen (0.8.K.), due today. Nagula Mara (SEK), due August 9th. Primaner Mary 40.8.K.), due August
President the Admiral Oriental),
due Angust. WCH.
.1
10.
Pevident Mens Dollar), duo Suptem Presiden Poll (Dollar), dac August
"י
15th.
Ber. M.M. * a widowa, one! August 7th For Hongkong: Mr. Percalet Tég (P.M.3,"dno. August 1th. Vaponcelos, M. s. dilip Mr. A. Mardian P. & D. due August Dth. Keene, Mr. S. Tary Mr. H. M. Suriver,
Mr. P. do Hoax Me. ahi Mrs. hul Shui King. Mr. A. Seim" dies. Beatry
Xavi. Mr. Fennelsen Voiva, Mrs. J. Carnida, Mys. (V. Lens. Mp' and Mrs!
Miguel. Alfonso, Mr. Pafurt, Mr. Meyers.To the Publister
Me. Hayny Bang. Mr. Mai Die Sanh, ng "Per Pluss, Kulgenud ma Augóst Tib-domdir. Bower, Me. T. Brown. Me Barton, Mr. R. No Bung, Mr. and Mrs. A Beng, Mt, aul Mix S Bhutan
kkal. Mes. Cord, Mr. Chang Sac, Now. Mr. 41. J. Chaker, Mr. and Mrs Clean and child, Mr. N. Valier, Mr. M Dixes. Mr. Pondson. Mr. and Mrs Blane Mr. F. W. Pan, Dr. J. Elmore, Mr. A. Finn-Me J. T.. Fletcher, MA)
"HONGKONG WEEKLY
PRESS"
.N
1A. CHATER ROAD, HONGKONG.
Please send me the
Arg Marn
-
Glenbeg
Oldekerk
Emil Kirdorf
Nagato Mari
Lang
Lady
...Sardinia. Siilin
Van Overstralen
Romandra
Kurichow
Chukwa dara
Taikwa Maru
"Maru
Eastern Taipuan Soda diari Yatshing
Halys Hid
Sardinis Тисодія
Jack
i sarea
Nippon Yasen Kaisha..... Quata Showen Kalaha Basterdeld & Swire Admiral Oriental Line ના
Brit. The Bank Lane, Litd.
Brit. Batterfield Swire
Ger.
Malchers &
Brit.
Batterfield Nwire
Osaka Shosen Kalsha.
Bris Jardine, Matheson & Go, Lad
Dut Java-China-Japan-Lija'
Ger.
Banter Brookatanna & Co.
J. Nipon Yasen Kaisha
Jap. Nipposono, Lui.
Brit.
Jardines,
Brit
O..B.
BAL P. & 0.-5. 1. à A Brit P.
P. & 0.0. I. & L Dut. Java-Chins-Japan-Lija Bal. Dodwell & Co. Ltd. Brit. Batterfield Swire
Brit.
Yamashita Kisen Kalaha. Yamashita Kisen Kaisha Jare, Ms.Leson & Co., Ltd Sippor Yaron Kaiba P.&O.-B. LE A.L
Brit. Batterfield &
... JAD
Juzon Kaisha
ding, Matheson Co., Ltd
Brit. P.&O.E. L
Brit. P.&O.B. I. & A. L..
זיי
prib P.&O.B. L. & A. L. Ital
Ltd.
span Lijn
Dub!
Brit
P&ORIALE
Talim
Brit.
10.B.
IJAL
Leg
Hotelbe Bros.
Paris Maru
O
Shosen Kaisha
Chrongshing.
Brit.
Matheson & Co., Ltd.
T
Dat
Indo Maru
Liilper
Гар
Uhaba Shovel Aksista...
Am. Pacific Mail.
Co
Brit. Jardine Matheson & Co.,
Lod.
Brit
Laprak & Co
Asia Yuena.
BA
Presidt Jefferson Legazpi
West Faralon
Eris. Batteriel Swire
Brit Dougins Laprak 40, Eria Canadian Pacific O ́S Ltd.
Bris, Jardine, Matheson à Co, Ltd. Am
Admiral Oriental Line.::
Span. Botelho Bros. ...
Brix. Strothera à Barry
Ori 30th insu., 11 a.m.
On 12th inst
Од
and fast. On 19th inst
On 9th inat, N
On 31st inst
...]. On 14th Supt.
On 17th inst.
On 19th fast
Op 13th inst.
On 13th inst
On 10th Sept.
On 11th inst.
On 5th Sept.
On 21at inst.
On 14th inst.
About 12th inst.
Un 1th inst
On 95th inst., 3 pm
Ju lith just
Ou
}}
On 4th Sept
On fist just
On 14th jast
On Stainst.
fi
On 16th inst, pr.
About Aboa
On 18th lost, 10 am.
On 90th inst, 11.
On 27th inst
On 28th Sept.
On 1300 inst
On 13th ist. 10 s.m.
Da Sibi
Dx
inse, 5 p.m.
2 insti On 9th inst., D.L. About 19th inst. On lit& inst.
ihat."
Da 31st inst. On 13th inst
On 18th inst.
18th inst.
On 8th inst, pm. "
L
About 9th
On 15th inst
Oà a
inst.
On 17th icat.. 7 am On 17ta inst., p.
2
On 19th inst
p.m.,
On 8th ins, 3 p.
On 12th inst, 3 p.m.
On Ruth fast.
... On 9th inst., 11 am
Od 10th inst.
Da 5th Sept..
On 11th inst.
CANADIANA PACIFIC
HOME VIA CANADA
Hongkong to England
ia Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vancouver, Montreal & Quebec,
Угода
Due Норкколк Vancouver
Dus
Frau Cacola Kurland Empresa Australia Aug. 15. Sept. 3 Empress France Sept. 10 Sept. 17 Empresa Asia Aug. 29 Sept. 15 Empress Scotland Sept. 24 Out 1 Empress Canada Sept. 13 Sept. 29 | Empress France
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glagow, Antwerp, Chervonrg and Hamborg Allotment of Cabine on Atlantic steamers held here and through tickets jsstel Eary reservation necessary.
Qet. 8 Oct. 15
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cam, Compartments and Drawing Roun Canadian Pacfic Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Queles,
"CANADIAN PACIFIC THROUGLOUT
HONGKONG-MANILA SERVICE.
*Dar
Macile
UL.
ก
KC
Drie Hengung
Hongtour
HONGKONG WELL PRESS."
Aug
20
Aug 112
Sept.
2 Sept.
EMPRESS ASIA Empress CANADA
Supt.
Passenger Departowat;
T-1.752.
Sgt. Cabies: GACANPAC,
6.
frdm.....
..1924, to
Freight and Express =
Tel. +2
Calbs: NAUTILUS,
41. Coidnuncle M. 6. S. S. Gordon. Mr.|| addressed as follows:
J. C. Hen, Mr. and Mrg.. W. E. Habel and child, Mr. H. A. Harvey, Dr. P. L.¦¦ B. Howell. Capt. G. 6. King, Mes. Kirwparrick, afr. R. P. Einersley. Mr. J. W. Korsley, Mr. J. Lyons, Mr. E. 11. La Brouwer, Mg B. Main. MAS KE Metolgan, Mrs. M. Melleury, Mr. G. H.¦f Perry, Me W. B. Paul, Mr. J. J. Ro Jerter, Mr. T. A. Randall, e. !
P. A. Row. Bev, A. J. Gyan. Mr. A. A. Stir- fing, Capt. 1. J. Senit. Mr. W. B. Shops pard. Mr. . A. Taylor, Mr. E. A. Thompson, Mr. A. Taylor, Mr. JH. Falles, Miss War, Mr. Winsbude. Mr. E. R. A.Wormal, Mr. 1. R. Yarrow.) Mr. T. A. Young,
SHIPPING MOVEMENTS.
The R.ME. Brpress of Ugundu, from Hongkong ou Jody 196h, arrived at Van- couver on August 4th.
"The RMS, "Kipreïs of Passio, arrivest at Kol no Angist sth at noon, left it 6. the sne day, and is due at Yokn- hama, to-day, August 8th, at 6.
Th 8.31.6.mpcess of Austenția, { Capt. A. J. Hailer, R.NR., Cominander. will leave her, for Victoria and Van-B couver, B.C., ne Shanghai (Woosung), Kobe and Yokohama at noon on August
15th.
The N.Y.K. 3. Kits Huru !European passager line), "left Singapore for Hong-
· kong on August 6th, and is expected to arrive Imre on August 11th.
!
The T.K. K. a. Tokushima Mara
VISITORS TO CANTON Should Purchasin
A BOOK FOR THE GLOBE TROTTER FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER
.BY
CAPTAIN C."V. LLOYD With Illustrations, Maps and Flaga,"
PRICE
44
$1.75.
On Sale at→→→ Hongkong: "DAILY PRESS" Office.
H
Cautor
Messra, Kelly & Walsh, Ltd. Messrs. Bar & Co. Məmuru, A. S. Warior & Co.
(Calcutta liar). left Singapore for H
ON BALE.
TONGKONG HANSARD
REPORTS
of the MEETINGS of -the COUNCIL for the
Hongkong on August tith, and is extret LEGISLATIVE ed here on Algust 19hb;
The s.s. Baha Mare (0.8.X. Keelung and Bingapore prasetiger, linn), aft Saigon for Hongkong on 6th inst.2 and is expected to arrive here on the morning of Male 11th inst.
Session 1920.
K.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM
Colombo, Suez and Port Said.
"ARGUN MARU)* (Calls at A‹len). "ALTAI MARU"
M
PACIFIC MAIL
STEAMSHIP COMPANY
BANAGING AGENTS-UNITED STATES: SHIPPING BOARD
TRANS-PACIFIC SERVICE
FAST NEW ZAMERICAN STEAMERS TO
SAN
FRANCISCO
VIA
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULD
3.8. PRESIDENT TAFT
8.5.
PRESIDENT WILSON "
August 13th, at 4 p.zi.
August 27th, jab 4 p.m.
Bailing and Fares subject to Change Without Notice.
LOW FARES TO. EUROPE ·
£120
LOCAL EQUIVALENT OF
£112
£110
WITH STOP OVER PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES
VISIT
SAN-FRANCISCO
LOS ANGELEN SALT LAKE CHICAGO
NEW YORK. '
VONNECTING WITH ANY
DIRECT, TRAND-CONTIN-
ENTAL RAILWAY AND
ATLANTIO STEAMERS.
VISIT
YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.
HONGKONG-MANILA
S.SPRESIDENT WILSON"
August 17th, st Noon.
38. "LAKE GILPEN "2.
August 20th, 1924, ab 5'p.m.
HONGKONG CALCUTTA
FREIGHT ONLY
CALCUTTA SINGAPORE PENANG & RANGOON.
For Full Information regarding Rates, Space, etc.. Apply to
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
lar FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG. ?.
Canton Agents: HOLYOAK MASSEY & CO., LTD.
Cable Address Į "BOLANO.'"
Tel Centrs 141,
фля
+
3394.
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTÉRATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte Through Bills of Lading issued to all Overland common Pciate in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe vin America 0.4405, 7.8420, 0.8440 YOKOHAMA MARU ..............
Saturday, 30th Aug.,alin.m. Friday, KAGA MARU
26th Bept, at Ilam? MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.
Wadacaday, 13th Ang, at 11a.m. Wednesday, 27th Ang, at 11a.m.
HAKUSAN MARD..... KITANO MARU HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
MITO MARU
End of Sept.
LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
Monday, TSURUGA MARU (Calle Glasgow). SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.
MISHIMA MARU
NEW YORK & BOSTON via PANAMA." BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
KAMAKURA MARU (calling Delagoa Bay & Port Elizabeth)...Thursday, 28th Aug, BOMBAY via Singapore & Colombo.
TANGO MARU
3th Sept
Wednesday, 20th Aug., at 11 m.co. Wednesday, 17th Sept., at 11 am.
NAGATO MARU”.
Sunday,
10th' Ang.
Thursday,
28ob Aug.
AKI MARU
ANTWERP VIR Singapore,
CALCUTTA via Singapore, Penang &
Rangoon,
MALACCA MARU
Saturday,
9th Aug.
Friday:
5th Sept
HAKODATE MARU
Monday,
18th Aug.
Fri
5th Sept
Thursday,
14th Ang.
Tuesday,
19th Aug
Wednesday, 13th Aug.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-via Saigon, Singapore,
Colombo, Durhan and Capetown.
PANAMA MARO
"SEATTLE MARU"
BOMBAY via Singapore and Colombo.
CELEBES 'MAKU"
"HONOLULU MARU
BANGKOK, SAIGON via SINGAPORE.
"BUSHO MARU"
CALCUTTA via Singapore & Rangoon.
"INDO MARU ́
Monday, Friday,
Tith Aug,
12th Sept.
Wednesday, 20th Aug. 1. Thursday,
4th Sept
**Monday,
1st Sept.
Tuesday,
26th Aug,
VIDTOBIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER via Shanghai and
Japan Ports.
MANILA MARŲ "
Tucaday, 12th Aug.
NEW YORK via Japan Ports, San Francisco and Panama..
* ALASKA MĀRU (From Kole)...
Wednesday, 15th Oet.
JAPAN PORTS Moji, Hobe, Osaka, Yokkaichi and Nagoya,
"PARIS MARU
"MANILA MARU"
"SUMATRA MARU”
KEELUNG via Swarow & Amor.
"KAIJO MARU”
"AMAKUSA MARU" ́
TAKAO VIS SWATOW & AMOY.
"EOTSU MAKU
TAKAO & DIRECT,
"BEIKYO MARU'
For further particulara please apply to--
Tuesday, 12th Aug. Tuesday, 12th Ang. Thursday, 14th 'Ang
Sunday, "Sunday,
10th Aug. 17th Aug.
Thursday, 14th. Aug.
.:
Bevised by the Members,
Monday, 11th Aug.
PRICE.
$5.
H
DAILY PRESS OFFICE
Telephone Nos. 4088, 4089,₤4020.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
K., SHIMA, Manager,
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
KAMO MARU
SADO MARU...
TOKUSHIMA MARU...
Wednesday 13th Aug. Tonday. 26th Aug.
NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager.
KATORI MARU -
Telephone: Central Nos. 292, 293 & 2AZZ,
For further information, apply to—
JAPAN COAL
JANDS
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOR:-
TAE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO.,
* THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE 00.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)
HEAD, OFFICE TOKIO.
N. 14 PEDDEB STREET HONGKONG
...