1924-08-08 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST STE, 1924

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

..........ath Aug...... Havre, L'en, R'dam. Bamborg

FLICTE SMILINGS FROM Hoxarono.

CITY OF BAGDAD"

PASSENGER SERVICE.

"CIFY OF LABORE"

............ 26th Oct.......Shanghai and Japan.

CITY OF LAHORE"

E

7th Dec:Marseilles, Louion, ers.

FARES TO LONDON,

Glasgow.

Single Les Clam "A"...292. "B"... 284. SINGLE and Claas "A”...„£5?, "B"...£56,

Cargo Steamers, Saloon Prayage £82.

THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 780).

For farther particulars, apply to-

ROLFOAK, WASSEY & Dr., Fan, Caprox

BOSTON

BLUE FUNNEL

LINE

11

P. & 0 British India CHINA NAVIGATION OC

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CETION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SortTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY "DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

S.S.

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

(OCEAN S.S. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO, LTD.)

19th Ang

vist 116

51-t Ang

luth Su

" ORVANKA

"SICILIA

KASHMIR" "MOREA SICILIA

** KASHGAR”

MALWA **KARMALA

*MANTUA”. *KHIYA'

- KALYAN "

Sallings from Hongkong.

"CITY OF CHESTER "

in Sapa Donal

vis Shez Can

A. "ROMED

via Shez Canal

MAN%

PERSEUS

Ti Suez Cigal

Destination

9th Aug., Noon Mars, London & Antwerp! 2140 Aug.

S'pore, Peuung, Colombo,&B'tay

'Mari Lidon « A'worp.

Spore, Penang, Colombo & Buy

Mara, L'uva, 3 Antwerp.

10. do.

S'pore, Pening, Colombo & B'day.

dark, wonden & Antwerp.

Tone

From Hongkong

(sboat)

8:099

8,813

MANTUA

ས

SARDINIA

20,902

23rd Aug.

6,684

4th Sept.

"KALYAN"

9,118

5th Sept,

0,054

AIND·

Sapt

11,430

20th Seb

20th Sabt

5,963

1011

1869 Oct.

8 $13

6,813

goth Out.

3,840

1st Nov.

10,941

15th Nov.

do.

3,098

29th Nov.

10.90%

13th Dec.

Jo.

9,097

$7th Dec.

do.

"MACEDONIA"

1925.

11,089

· เป

น

Mac, London & Antwerp,

9,118

24th Jan.

do.

* MOREA"

"KASHMIR “

* MALWA "

10,911

7th Feb.

8,983

Blat Feb.

do.

„10,9/1

7th Mar

do.

S'pore, Pasig, Colombo & Bay. [Mar,, con 13n a Antwerp

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Porta

SHANGHAI & NEWCHWANG

HOLHOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW SHANGHINGAPORE

AMOT, SWATOW &

AMOY & SHANGHAT

SWATOW & BANGKOK

* SWATOW E SHANGHAI

SHANGHALE TSINGTAO

ཟ་-

++

CHEFOO & TIENTSIN

SWATOW & SHANGHAI AMOY, SWATOW&SINGAPORE HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG SWATOW & BANGKOK...

Steamers Date of DeparDATE NEWCHWANG" On 9th Ang. D.L

On 9th Aug., 10. On 9th Ang, Noon. On 10th Aug, 2 p.m. ... On 11th Aug. 2.

On 19th Aug. DD. KIFANGCHOW". On 19th Aug, 1 pm, On 14th AB. Butth On 16th Ang., NOOB.. Од On 16th Aug. pm,

"LIANGCHOW" "KUEIOHOW "SUNNING" "KWEIYANG." "TAMING* "KALGAN"

...

On 17th Aug, 2pm.

On 17th Aug, 2 p.m. On 18th Aug., 10 m On 19th Aug. pan. SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Electris Fars fitted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (ris Satow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amoy) Thursday (Swator) and Satuniays (direct extending to Taingtao. Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangsaze and North China ports. Passengers for Shanghai do not require to tranhip at Wooming,

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and s from Bangkok a Swatow maintained by new "K" class issmers, attractively. Atted for passengers, with donble and single berth cabins.

For Freight or Passage apply to TELEPHONE Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE.

“Agenta.

CARGO AND PASSAGE CAN BE 23SUED AT TEX OFFICE OF BUTTERFIELD, & SWIAK.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Arr. Hongkong

23rd Sept.

Steamer

"TAIYUAN"

Sells for Manila, Sandakan, Thurs. Is & Aus. Porta

28th Sept.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, enraring a plentiful supply

of Ice Freak Provisions, etc., and has superior accommodation with Electric Light throughout and. Electric Fans in the State Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faros Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,

For freight and passage, apply to

Telephone No. Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

"BELLEROPHON

*Boston ami. New York only.

Steiners prowl ria Suez Cand or Panvi Canal at Ownere option, Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON.

OR THE BANK LIVE LTD. HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD., CAN TUN

M.

MESSAGERIESTM MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings

Mail Stearners.

from Marseilles.

Pro. Arr. stk. and Sailings for Shai, and Japan.

ANGKOR

EAKERS 2nd

M.

Probable Sailings

from Hongkong fer

Marellies.

17th Ang

R CLASS 14t Cla...... 83. DAFO STRANEUS 2nd ...... 80. 0s, Dd.

TALMA"

" TAKADA"

* FILAWA"

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

EASTERN AND AUSTRALIAN

- EASTERN “

·AKAFURA"

"ST. ALBANS”.

M

6,949

17th Aug

10,000 10,000

2nd Sept. 1440 Sept.

Singapore, Penang & Calcutta

do. do.

SAILINGS (South)

17th Aug.

1st Oct.

2100 Oct.

Manila, Sandakan, Thursday

Estand, fownsville, Brisbane, · Sydany Melbourne..

San Francisco, ets. '

4,000

1.300 Frequent connections from Australia with the following

The Union 8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom riz New Zealand, Vancouver The F. & U. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The f.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton sou London vis Panama Canal.

KURRA

JAPAN

8th Aug, & p.m. Shanghai, Moji & Kobe.

9th Ang, DL Shanghai & Koce.

Sept...

6th Sept.

19th Sept.

Oct

■ Moji & Kobe. „

Shanghai & Yokohama.

Moji & Kobe.

Shanghai

Lobe.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOK NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.S "WRAY CASTLE **

Sails about 26th August,

LLOYD TRIESTINO.

EEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK, SFA AND

DANUBE PORTE.

J

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI;

Bhangnat, Moji & Kobe,

S.S. "LACONIA"

8.S. FIUME-L"

Moji & Kobe.

da.

Shanghai, Maji & Kobe.

do.

SAILINGS

AZAT LE RIDEAU..

Sat Aug

*** KALYAN "

TO

6,118

SHANGHAI AND

PAUL LECAT

17th July

18th Aug.

Tick Sent.

"SARDINIA"

6,584

ANDRE LEBON

31st July

AMBOISE

CHANTILLY

14th Aug. 28th Aok.

1st Sept. 15th Sept. 19th Sept.

2th Sent.

"TALMA"

10,000

13th Abg.

Moji Robo

12th Oct

1 KaiSaH-I-HIND"

11,430

$2nd

Aug.

Shagha

Sich Oct.

"TILAWA"

10,000

29th Aag.

Moji & Kobe.

"FESHAWUR"

7944

TAIREA”

8,500

31st Aug-

"KASHMIR"

SOUDAN

6,895

5th Sept.

"6.00

Маки

*,955,

18th

JONAT

10,11

"KASAGAR"

ALBANS"

8,040

3rd

4,500

2400

4th Oct.

6,813

"MALWA”

10,941

18th Uch

"KARMALA "

9,098

1st Nov.

EASTERN

4,00

1st Nov,

10,904

15ta Nov.

"KHIYA

9,001

20th Nov,

"AHAFURA"

6,000

6th Dec.

MACEDONIA'

11,089

13th Dec.

"KALIAN

8,118

27th Dec.

1925

3 Quer's BoLLDING.

"ST. ALBANSTM

- MUREA

4,500 10911

3rd Jan.

5,043

10,941

6,841

21st Feb.

£4,032

7th Mar.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendant.

A CLA flat Clace...... 95. Or, 01.

......£.69, 0, ni

Through Tickets to London and bending Towns of Europe. Accommodation reserved in the Traina at Marwillen. LIGNE COMMERCIALES (CARGO Boats).

FJ

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

YALOW" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dre

to arrive abaat 23rd August

Sailings wabject to alteration without notice

MESSAGERIES MARITIMES CO

CONSIGNATION TRANBIT-REPRESENTATION..

真片。

For fall Particulare, apply to:-

"Telephone: Central 740.

"MANTUA

4th Oct

10th Ja 21th Jan

7th Feb.

3

Moji & Kabe Shanghai & Kobe. Bayan, Moj KJDE do.

Moji & Kobe Somagnai, Moji & Kobe.

do.

Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Kabe,

do

Moji & Kobe,

Shangus, Moji & Kobe.

do.

do."

do.

do.

8.5. "PERSIA"

Sails about 19th August. Sails about 31st August, Bails about 30th September,

HOMEWARD FOR BRINDISL VENICE AND TRIESTE.

8.8.

"ROSANDRA " +8.9. 'BRENTA" 8.5. VENEZIA 8.5. "LACONTA" 8.8. "FIUME-L" 5.8.

"PERSIA"

MATAL

Cargo only.

Saila about 8th August. Bails about 28th Angast Bails about 8th September.

Sails about 4th October. Bails about 7th October. Rails about 7th November,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast. High Class Court Steamers haring good

accommodation for First-Class Passengers, Electrio Light and Fans in staterooms, Baloona and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY &

HAI-NING

MAIHONG

AND RETURN

(Ocenpying or 10 Days

Capt. W. C. Pasmore

Capt. Elus Walker

Capt. W. 8. Tarahall

FOOCHOW

Dayni Friday, Tuesday,

12th Aug. 0 2 DP „ Friday, 15th Ang at 1pm.

*th Aug, at 5 pm.

HAIFOONG.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plor).

For Freight and Passago apply to- DOUGLAS

LAPRAIK & CO.,

General Manager.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fant freight steamers.

BOSTONG

"KASHXIK" "KALWA" "KASHGAR" MANTUA

All dates or approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, - Passengers for Rangoon mast defray their own Hotel expenses at singapore while Awaiting the on carrying steamer,

1)

All Cabins fitted with Electric Fans free of charge. Faroels Measuring not more than aj ft. ft. ft. will be received at the Company's Once up to Noor on the day previous to sailing.

For Further information, Pamage Fares, Freights, Handbooks, eto, apply nu

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Agenta. 12, Des Your Bond Central, HONGKONG

STRUTHERS & BARRY

OPERATING UA, GOVERNMEST SHIPË EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE, U.S.8.B. "WEST JESTER”. UB.A.B. “WEST SEQUÁNA »

Due Hongkong 17th Aug Leave Hongkong 19th Ang. Dae Hongkong 30th Aug Leave Hoagkong 31st Aug.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING 188EED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

TO MANILA AND ZAMBOANGA. «

Das Hongkong

ath Ang. UBB.B. "WEST FARALON

Leave Hongkong 11th Ang THROUGA BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

TO SAIGON AND MANILA, U.S.S.B. "WEST PROSPECT" -

Due Hongkong 28th Aug." Leave Hongkong" 29th Ang.

TO BATAVIA, SEMARANG SOURABAYA AND SINGAPORE.

U.S.S.B. "WEST CHOPAKA”

For

and

NEW YORK

lat September.

1st October.

L. EVERETT,

General Agent for

JAPAN CHINA-PHILIPHINES, - INDO UHINA-STRATTS & JAVA.

[21

B.S. "GOTHIC FRINCE". S.S. SOUTHWESTERN MILLEK

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

For Freight and Fr Particulara, apply to -

Telephone: Central 3186. Telegrams: Farmpriace.

St. George's Building.

FOR FULL INFORMATION, APPLY NI

Das Hongkong Ist Rept. Leave Hoogkung 2nd Sept.

STRUTHERS AND BARRY,

Tat Floor, Queen's Building Phone No. Central 2008. G. P. BRADFORD,

Rex, Agent,

Tixt

LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE. Sails about Sist Ångres,

8.3

"UMZUMBI"

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports: Turough Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Kinos apply to jum

DODWELL & CO., LIMITED,

Telephons Central 1030.

Agents,

K.

Y.

K

#

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd."

Steamatip Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchent.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER BENVIOS!

·ZETWRIS

KKELUNG, HONGKONG CANTON & HAIPHONG,

For CANTON

BAILING FEGM. Bionazone,

For HAIPHONG via Hoihow & Pakhai For KEELUNG via Swatow & Amoy

For further particulars, please apply to- Bianch Office

No. 27. Bambam Strand West.

Tel Central No. 13s.

E. MITARAL, ASETE

Top Floor King's Building |

Tel Central Hod, 140 & 4457 4