ELLERMAN
BUCKNALL
JRE
STEAMSHIP
PROJECTED SAILING FROM HONGKONG,"
IPATE NA
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 30TH, 1924
COMPANY, LTD.
SUBJECT TO MALIBRATION.
13th June....Mars, L'don., R'dam. & Hamburg PASSENGER SERVICE.
CITY OF LABORE” CITY OF LAHORE"
...96th Oct......Shanghai and Japan
7th Deo Marseilles, London, etc.
FARES TO LONDON.
SGU8 *RETURS
Claas "A*£92 B€ 8.
H.
End Class A "A181 "B... 147,
Cargo Steamais, Saloon Passage £62
NOTE-Particularly Charge of Passage Rate by Cargo Stemmére.
For farther particulars, apply to-
THE
HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD, CANTON.
BANK LINE LTD. (Tal. Central 780),
#1
P. & 0. British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,”
EGYPT, EUROPE, ETC.
પૂ.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with HM. Government.)
S.S.
"KASEJAR
BOSTON AND NEW YORK
Joint Service of the
BLUE FUNNEL LINE
(OCEAN 9.3. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL ES CO, LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.);
Sallings from Hongkong
vis Suez Canal
"KHIYA”
4.A. KASAMA"
6. "DIOYED"
*..* MENELAUSTM
M..
CITY OF SHANGHAI”
vis Suez Canal
sia Suez Canal
Destination
31st May, D.L. Hara, London & Antwerp1 3rd Jane, Noon Mania, Spara a B'day
Spurs, Pouang, Colombo & B'bay,"
do
S'pure, Fenang, Celanas à d'air.
o'pone, daawag, Colombo's #f'bay, Ha, Ldan. k Awarp, s,
from
Toar
Hongkong (aut)
9,087
"ALIFURE
5.27*
*BICILIA*
5,813
lith June
8,840
14th
*MOREA"
2016 June
of
UDERPORE"
3.334
30th June
9th lyr
“KARMALA*
10,911
do
8,073
yu dog.
*SICILIA '
Spore, Penang, Colombo & B'bay,
u
1:10,902
23rd Aug.
6,534 6.684
1?
20.
Sist May.
4th Sept Sta
11th June,
-" KAISAN-I-HIND
11,430
20th Sept
21st June.
KASHMIR
8,983
4th Qlut,
Ist July.
MORET
“Kası zaR”
1st Nov.
**MALWA"
10,941
16th Nov.
KARMALA
2018
29th Nov.
"MANTUA”
10,90:
18th De
18 Uct
do...
| Spars, Paba:rg, Colombo B'uay,
Mara, bet pa * Auswarp.
"da
[CHINA NAVIGATION CO.,
Ports
-LIMITED
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS..
AMOY SHANGHAI SHANGHAI
SHANGHAI & TSINGTAO HOIHOW&BANGKOK
SWATOW
SHANGEATANGHAL.... SWATOW & BANGKOK...
Steamers
"HUPER"
"CHILI"
LUCHOW TEAN
KWANGTUNG KINGCHOW
Date of Departurer
On 30th May DIL On 30th May 3pm On 31st May, 3p.m Ou lat Jane 10. On 1st Jace pm and June 3 puzz *** On
On 3rd June, 2p.m. On 3rd Juce, 3 pm. On 3rd June 8 pm On 4th June
On 5th Jano, pm. On 6th June 1pm.
& TIENTSIN
SWATOW & SHANGHAL SHANGHAI
KIANGSU SHANGTUNG*
On 8th June §. pm,
AMOY, SWATOW & SINGAPORE SWATOY & BRANDBALLAS HOIROW, PAKEOI & HAIPHONG. CHENIN.
On Stb June 3pm. On 10th June, 10a.m.
SHANGHAI LINE-Excellent. Balvan accommodation amidships, with Electric Fans Stted. Regular service four times weekly batween Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (via Swalow and extending to Pakow, Tuesdays; (vin" "Amor) Thursdays (vis Swatow) and Saturdays (direst extending to Tringtao). Largo taken co through Bills of Lading to all Yangtans and Norta China porta. Passengers for Shanghai do not require to tranamp at Woosung.
BANGKOK LINE-Regular weekly service learing Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by now "K" claas stammers, attractively fitted for passengers, with double and single berth cabins.
For Freight or Fassage apply t TELEPHONY CENTRAL SH.
BUTTERFIELD & SWIRE Agents
CARGO AND FARSAGE CAN DX ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRL
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS STWENT TO ALTERATION. "
Steamer
"KUT" "TAIYUAN
Arr. Hongkong from Azstraba
30th June, 9th July
Leaves Hongkong for Manila, Sandakan. Thure. Is. & Aus Porte
14th July
This Steamer is fitted with Refrigeenting Machinery, ensuring a plentiful supply of Ics Fresh Provisions,ste, and has anperior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carried Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Taamanian Ports.
For freight and passage, apply to-m Telephone No Central 36
BUTTERFIELD & SWIRE,
ױוי
Agenta.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.
...vía Suez Canal
Steamers-procesi via Suez Carial or Panama!Canal at Owners' option..
· Subject to change without notice.
For Fraight and Particulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.. HONGKONG AND CANTON.
M.
HOLYOAK, MASSEY & CO. LTD, CANTON.
MESSAGERIES MARITIMES
Mail Steamers.
AMBOISE
CHANTILLY
ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Marseilles.
Pro. Arr. at Hgkg.
and Savings for S'hai and Japan.
1
'BRITISH INDIA-APUAR · · SAILINGS
8,94930th May, 1pm: 16,205 114th Jane 10,000 20th June
AUSTRALIAN
TAKADA
112
“TORILLA"
"TALMA
EASTERN AND
"ARATURA
8,030
"ST. ALBANS"
* EASTERN"
M.
Probable Sailings
from Fongkong for
∙Marseilles.
8th June 22nd Jene
and July 300b-Jalj
17th Aug
Singapore. Penang & Calcutta Singapore, Penang & Colombo. Singapore, Pansag & Calcatta, SAILINGS (South)
Manila, Sandakan, “Thursday –
Island, Towarius, Bemoane," Nfdasy & Melbourne.
Frequent connections from Australia with the following ----- The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom viz utów Gealan 1" Yanwaver The P.&O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal
asian Krancisco, eto, The P. & O. Branch Service of Steners to Lvadon via the Capā. Sa
The New Zealand Shipping Co. & Steamers for Southampton and London vis Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
“MURES"
"KINDERPORE".
10,911 -[30th May, Noon. Shanghai, Moji & Kobez
19,003--
إلى الفرن
8th Mar 2nd May 5th June 19th June
9th J
6th July
23rd June
20th July
"TALMA
7th July 21st July.
3ri Aug.
17th Aug
-AKAFURA
"KAR MALA
9,098
"BJUDAN
,956
***,500
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
+s
A Class 1st Clan 95. O, Od." STEAMERS 12pd ......£ 68. Oa, Od.,
B CLASS 1st Class
STEAMERS (2nd
*
83, 0s. di £80.0s, ód.
"Through Tickets to London and Lexding Towns of Europe,, Accommodation roserves in the Trains at Marseilles.. "LIGNE COMMERCIALES "(CARGO BOATE),
"loading for HAVRE, ANTWERP
& DUNKIRK about
"MIN" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE i d
to arrive End of June: Sailings subjeto alteration without notice.
For fall Particular, apply to:—
Telephone: Central 740.
ยุ
2]
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
.
8, Qoxes's BUILDING.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD!
HONGKONG" AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Stewusra haring good
accommodation for First-Clan Passengers, Electric Light and Fans in staterooms,
Baldous and Excellent cuisine."
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIHONG
HADNING
HAIFOONG
AND RETORN
(Occupying 9 or 10 Days)
Capt. Ellis Walker.
Friday,
30th May, at 3 pp.
Capt. W, 8. Tarahall
Tuesday, Friday,
Capt. W.C.Passmore
3rd June, at 1 pm. 6th June, atp.m
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near) Bake Fier).
Freight, and Passage apply t›--
DOUGLAS LAPRAIK & CO,
General Mi
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Begular Salgs to Boston and/or New York by fast freight steamers.
BOSTON
and
NEW YORK
6.8 ROMAN PRINCEL SS. EASTERN PRINCE" 88: "GAELIC PRINCE"
For Freight and Fall Farticulare, apply to
Telephone: Central 3165 Telstrains (Farnprince)
14th
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Incorporated in Great Britain)
St. George's Building,
**TANDA "ALWA
ALBANS"
MIRFANHA
"TAKADA
"NAUOYA
"BASTEEN"
"MJREAT
ม
6,002 6,910
4,000 6.684
2nd Jian Albji iz Kasa.
Osa Janu Ja Jus" Išem Jass 14ta Jan 25ta Jun 97th Jud
Sch
Jy 11th Jaiy 25 July 25 July 24th July
Aug
Ax
Sca Sept.
drd Usa
Ath Dut
-4th
"SARDINIA
“KALYAN!
"KASA-I-HIND"
uth Ang
-££,430
'KASHMIR"
6,953
"ABATUBA
6,000
8th Sup
1 dept.
KASGAR
8,840
-4,50J
ist
4,0JJ
10,001
154a Nar,
9,037
29th Nov,
5,000
6th Dy
11,089
Lite De
ALBANS
HANICA
-KHIYA" "ARATURA"
“MACEDONIA "
180
Shanghai & Kobe.
Ijji & Koba
Stanghai
Kɔn & Kobe,
Moji Kobe. Sanagus, Maji & Kobo.
angusi, Moji & Koba. diji z Koba Susagna, Maji & Kobe doangildi
Jasnghai, Moji & Kobe, Koji iz Kobs. Baanghai & Kabá dnagusi, Hoji z Koba“ ds,
da Moji & Kob Sangha,
jid Lobe. do. Moji & Kobe
Sugan, Moji & Kobe. db.
Hoji & Kobe.
asagasi, Moji & Kobe, do.
Maji & Koos,
Bainghai, Maji & Kobar
All dates are apprommate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL SIZAMBES.. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.
All Cabins are itted with Electric Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x it x 1ft will be resolved at the Company's Once up to Noos on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, ato, apply to---
MACKINNON. MACKENZIE & CO. 12, Des Voxx Boad Central, HONGKONG,
Agenta
K
Y.
K
Yamashita Steamship & Kining Co., Lt
Steszhatip Orners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Goal Merchant.
REGULLE FREIGHT & PASSENGER SERVICE
DETWEEN
KEELUNG HONGKONG, CANTON & HAIPHONG
For CANTON
BAILING FROM Horakona,
FIT HAIPHONG vis Hollow & fakhoi
For KEELUNG vie Swatow & Amoy
NANYO MARU No. 1 on or about 9th June,
For further particulare, please apply to Branch Office 37, Bonham Strand West Tel Cantral No. 155,
HMITARAI, ÄSKET.
Top Floor King's. Exiding. Tel Central Non, 140 & 4437.
SE BOLTON CASTLE"
Sails on or about 9th June
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).. "TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TOʻ GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TRIESTE
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJJ:
8,8. NIPPON" B.E. "GERANIA BB. "ROSANDRA" 8.8. "BRENTATM 8.3. VENEZIA
Smile 3rd June, Bails about 20th June, ...Sails about 3rd July. Bala about 20th July. Sails about 3rd August,
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
SA "DUCHESSA D'AOSTA
8.S. SILVIO PELLICO"
B.S.
"NIPPON***
8.S. GERANIA"
8.9. ROSANDRA
B.S.BRENTA
8.8. "VENEZIA "·
Sails 7th Jane. Sails about 4th July. Fails about 8th July. Bails about 5th August. Sails about 8th Augus Sails about 5th September. Bails about 8th September.
NATAL LINE OF STEAMERS.
AS "UMZUMBI”
FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS Bails about 10th June, Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta, Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
Telephone Central 1030.
DODWELL & CO., LIMITED,
Agenta.
STRUTHERS & BARBY
OPERATING 78 9074ENKENI SHIPS”
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
Dre Hongkong 31st May Leave Hongkong" 3rd June Due Hongkong 19th June Leave Hongkong 14th Jase
FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY, DIRECT ROUTE. USSB. “Weet Chopaka“ USB.B West Carmons*
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. AND, CANADIAN OVERLAND POINTS.20
FOR MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. * Wont Caĵoot" mempu
V.B.8KB.
Das Hongkong - 2nd July Letivo Sungkong 4th July THROUGH BILLY OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED. FOR SAIGON, SINGAPORE ZAMBOANGA, CEBU
AND MANILAYAMA
Das Hongkong 8th June Leave Hongkong 11th Juss
USSR - "West Montop"
FOR FULL INTO MARION, APPLY TO
LEVERETT,
Meg General Agust for -
STRUTHERS AND BARRYZEN
JAPAN-CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.
1st Floor, Queen's Building, Phone No. Central 3008.
G. F. BRADFORD,
"Bea, Agent"