13
POST OFFICE NOTICE.
GENERAL HOLIDAY.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY,
01 Hmisy, the 8th init, the GPO and the Branch Post Offices' will be
·opan q« faling
The G.F. Jani Kowken Branak-am, co9 am only. Seangas Branch-8 to 9 sad 5.30 to 8 pm.
Wantesi, Balyingpon, Yanmadi, and Shum Shui Po Brancho- to 9 am, and 5
to 9 pm.
There will be one collection of letters from the pillar boxes and ons delivery of orthy sorrspondence at on Sunday, and also in dolivery of registered correspon- dance from the O.P Q. at 8 a.m.
The Money Order Offey will be entirely clumsi.
COMMERCIAL.
OPENING QUOTATIONS.
ON LONDON.
Telegraphic Transfer
8th October, 1923.
....8/3} bom 2/3 6/13
Bank Bille, on demand... Bank Bills at 30 days' sight Bank Bills, at 4 months tight 2/31 Credits at months sight ...3/4 3/16 Documentary Bills, 4 months”
OX PARIS
344
Bank Bills, on demand..
OS NEW YORK,-
-2/35/16
INWARD MAILS.
Prz
DUE
PROM
JAPAN 2 BRANDBAL
LONDON lettere vis Brioditi, 17th Bopt MASIL
La Doa (Fartels 5th Sept)
Hakosaki Mar76.
9th Oct
Tairesint 100
10th Ock
Kaga Maru
11th
Oct.
Kalyan...
11th
Oat
Bodo Maru
11th Oct.
GATAM
USA, Canada, JAPAN AND SHANGRAI STATUZAL
Pro Jefferson
14th Oct.
Gordillore...
15th Oct.
OUTWARD MAILS.
Pzz
DATE
Fen
Amoy
Japão,
*Eneltis, & San Francisco-due)
Yingchow... Taiyo Maru
Monday,
gth,
900 A M
9.00 AM
ON CALCUTTA
on demand...
Telegraphic Transfer Bank Bils, on demand
ON SHANGHAI
Bank Bills at sight
On time. 30 daez nicht
YOKOHAML-On demand
-On demand. ON MANILA
ON SINGAPORE On demand ON BATAVIA. On demand
ON HAPRONG.-On demand ON BAIGON,-On demand
vie
服务
ON BANGBOK-On demand at. SOVEREIGN, Banks Buying rate GOLD LEAF, 100 fine, per tael BAR SILVER per oz
HONGKONG
* 1045
AND SHANGHAI
*BANKING CORPORATION.
875
Credita, 4 months' sight
Bank Bills, on demand Credits, at 30 days' sight
52 531
}
1871
1872
(0.
1081
96
134
Dom.
14
813
S B.60
48.60
San Francison 2nd Nov,
J
Yingchon.
800AM
Shangout
Ferilla...
9.00 AM
Bend Off
Bangkong
Authorized Capital...
Amoy
Кіпрупан
Tuesday,
9th, 10.30 AM
Paid-up Capita
114
$50,000,009 $20,000,000
Beserve Fundr
Hukosaki Maru
Registration,
Letters
1.15 9.30 PM
Bberling
24,500,000 $14,500,000
Yusang
Bheemor
OCTOBER Srn 1923.
"COMMANDER
"Commander" stands supreme in it's power to satisfy the most fastidious smokers. It is a mild, pleasing cigarette made in a "Super Size"
"Commander must be
smoked to be appreciated”
Westminster
Tobacco
" Co. Ltd:
London
Swatow and Bangkok
Straits,
Cegion, Maaritins
Marquos, & Africa, India via Dkodi,
E&EUROPE MARSEL
LLES-dua Marseilles, sh Nov
SWALOW
Manil
*Correspondence bearing vessel's name only.
1.00 M 5.00.7M
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST. FREIGHT
PASSENGER
SERVICES -
LONDON SERVICE
AGAPENOR"
“ELPENOR " "ATRENS"
*TEIRESIAS”
(DIRECT).
AND
9TH OUT. London, Rotterdam & Dunkirk. 17TH OCT. · London, Rotterdam & Hamburg." 30TH OCT, London, Rotterdam & Hamburg. 6TH NOV. London, Botterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VA CONTINENTAL PORTS).
BHEXENOR "MEMNON"
BURYPYLUS
!
10TH Orr. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow 25TH OCT. Genas. Marseilles, Liverpool & Glasgow. 1ST Nov. Marseilles, Ilarve, Liverpool & Glasgow.
PACIFIC SERVICE :
(VIA KOBE AND YOKOHAMA),
27TH OCT, TYNDAREUS" ** PROTESILAUS** 20TH Nov:
NEW YORK
ALCINOUS" TEUCER
Victoria, Seattle & Vancouver.
SERVICE
(VIA SUEZ OR PANAMA). 25тн Ост.
15TH NOV.
via Suez and Boston. via Suez and Boston.
PASSENGER SERVICE
·“ TEIRESIAS " ***TEIRESIAS " "SÁRPEDON"
10rn Oct. 61: Nov. 11TH DEC.
8TH JAS. 12TH FEB
"PATROCLUS" "MESTOR"
for Shanghai,
for. Singapore & London.
for Bingapore, Marseilles & Londor for Singapore, Marseilles & Londor for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE BATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE JOHN SWIRE & SONG, LTD.),
AGENTS.
20)
ASIA BANKING CORPORATION
UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY
CAPITAL
HEAD OFFICE-NEW YORK
U.S.$4,000,000.
Denod and controlled by a group of lading American Banke under central of Federal Rours Bank and the Now Tork Slats Banting Department,
Omersi Banklag Business.
BRANCHES :-
HANOHAL, PEKING, ZIENKIN, HANION, CANTON, KANILA, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO AND HONGKONG.
THE INDUSTRIAL AND COMMEROL
BAIK, LTD.
HEAD OFFICE:
York Building, Chater Road,]Hongkong “BUSCHISAA
Shanghai-St, Kianga Road, Hankow-British Commotion
CORRESPONDENTS WÜ
London, New York, Chicago, Sad_Francisco Vancouver, BC Honolula, Singapore, Penang, Tientsin, Swat, Macno, Canton and all Com *mercial centres of Chins and abroad.
PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of Deposit
nquiries pro'welcome.
*196977
ITUR MAI
Manaver.
D. M. BIGGAR. XAXAŠEL
MEROHANTI
LTD.
THE CHINESE
BANK 司公限有行銀華 HEAD OFFICE:
Alcxandra Buildings, Chater Rosd, YENERAL Banking and Exchange
basiness transacted.
Joans granted on approved securities. Current Accounts opened and Fixed Deposita received at rates which may be ascertained on spplication.
The Bank, also conducts a Baving Department,
KC. LAU, Cine Mainger.
Allver
Reserve Liability of Proprietors $20,000,099
Court of Directors="
Hon. Mr. A. O, Laro-Chairman.
D. G. K. Bernard, Esq.Deputy Chairman.
A. H. Compton, Esq. WI Pattander, Esq.
G. M. Dodwell, Raq
G. T. M.Edkins. Faq,
Hon. Mr. P. Bolyrak.
J. A. Plummer, Esq.
| ♬, F. White, Esq.
Chief Manager 1
Hon. Mr. A. G. STEHEN.
Acting Manager: Hongkong
1. MCARTHUR, Esq., Manager: Shanghai-G.H Szer, Eq.
LONDON BANTIES : WESTMINSTRB BANK, LTD.
*OURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL QURRENCY and FIIRI DEPOSITE received for one year or shorter periods in Loes! Currency and Sterling on terms which will be quoted on application,
Hongkong, 3rd October, 1923,
[97
HONGKONG SAVINGS BANT.
THE business of the above Bank is conducted
COMMANDER Finest Virginia Cigarettes
extminster
The advertisement is issued by Belish-American Tobaoro Co. (China), Lid.
by the HONGKONG & SHANGHAI | THE MERCANTILE BANK OF INDIA, BANKING CORPORATION. Hales may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cent. per annum.
For the Hoxoxoxo & Huanghat BARKING
CORPORATION.
A, G. STEPHEN,
Chief Manager Engkong, 14th November, 1972.
(28
ORARTEREL
AUSTRALIA
BANK ΟΙ INDIA.
AND CELNSA......
INCORPORATED BY ROTAL CHARTER, 1853 HEAD ÜSTICE-LONDON.
Paid-up Capital Reserve Fund...
لي
Reserve Liability of Proprietors
LIMITED.
HEAD OFFICE:
15, Gracechurch Street, London, EC, 3.
Authorised Capital ***£3,000,000 Subscribed Capital
Paid-up Capitalase, ma`
Reserve Fando
BANKERS
*** £3,800,000
£1,050,000 £1,900,000
THE BANK OF ENGLAND,
پر اور جیم
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES: Bangkok Celle Kuala Lumpur Rangoon
Shanghai Batavia Hongkong kadras
New York
Simla 1.ang
Singapore Port Luais (Mauritius)
:
Bombay Bowała Calebtia Kandy
£3.000.000 Colombo Karaoki £3,800,000 Delhi Kota Ubare £2,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business traasscied
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter porinda at rates which will be quoted on application.
A, H, FERGUSON,
Manager. Hongkong, May 8th, 1922
131
BANQUE DE L'INDO-CHINE,
PARIS
Head Office: 26, Boulevard Haussmann, Paris. Subscribed Capital...Fis. 72,000,000.00 Paid-up Capital Frs. 68,400,000. OG Rese ve Fund FTE 50,687,283.54
BRANCHES: Bangkok Hongkong Saigon Battambang Meugtee
Canton Djibouti Haiphong Hankow Hanoi
Novamen
Papecto
Peking
Pnom Penh Pondicherry
BANKERS:
Shanghai Singapore
Tientsin Toursze Yunnaafu ·
IN FRANCE: Comptoir National d'E" compte de Pa's; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Booiste Générals.
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
IN NEW YORK: J. P. Morgan and Co, French-American Banking Corpora tion; Guaranty Trusty Co., of New York Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange Every description of banking and ex-
Q. E. GOY, change business traniacted,
"Acting Manager. Hongkong, October 1st, 1923,
ment
[39
"HONGKONG BRANCH: Every description of Backing and Exchange business transacted.
INTEREST allowed on Current Accounta to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposita at rates that may be ascertained an application,
N. C. WILSON, Manager. 7, Queen's Road Contra?,
Hongkong, September 28th, 1923.
THE BANK OF TAIWAN, JAMITED.
(TAIWAN GINKO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1800
Capital Subscribed... Yen 80,000,000 Capital (Paid-up) Yen 52,600,000 Reserve Funds
Ten 12,960,000 HEAD OFFICE :—TAIPER, FORMOSA,
BRANCHES:
JAPAN:-Tokyo, Yokohama,
Osaka, Moji. FORMOSA Giran,
THE
BANK OF EAST ASIA,
LIMITED.
HEAD OFFICE:-- "No. 10, Des Vaux Road C...
HONGKONG. Established 1918...
Authorised. Capital
Paid-up Capital
Reserve Fund............
$10,000,000,00
DIRECTORS:
·5,000,000.00- 500,000.00
Mr. PONG WAITING, Chairman,
Mr. Chow Shou
NG. Huynh Thi
Son,
Mr. Kan Ying Po,
Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wang Xun Tong Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shes Mr. Kan Chiu Nam, Mr. Ng Chang Lok.
Chief Manager.... Mr. Kan Tong Po, Asst Manager ... Mr. Li Tuo Fong. BRANCHES & AGENCIES:- LONDON
NEW YORK PARIS
SAN FRANCIEJO YOKOHAMA · SHANGHAI
SAIGON PENANG HANKOW
KOBE NAGABARI SINGAPORE TIENTSIN MANILA SAMARANG CALCUTTA
4
1.
BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAY
CANTON,
London Banker -The London Joint "ity and Mass
Dank, Ltd.
"Ey description of Hasking and Rechanes hernLM tramoled. Loans granted on approved secure.
Interest allowed as Current Deposit Amount at the twie of Two per vent, par änmum, on Havings Accounts Pour per best per kanam, and on Elxed Depoel te at the following
athym
For
months at the rate of 3 per cent, per t
For 4 montin at the rate of 4 per cent, per READ For 12 months at the rate of 5 her cent per wazan
KAN TONG PO,
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCINTT.)
E-tablished 1824.
A. Capital
...F.100,000,000 £8,333;232 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £6,668,688 Reserve Fund......F. 19,788,180 £1,647,429 Special Reserve ...F. 29,660,000 £1,688,328 Head Office:-Amsterdam.
Branches et
The Hague-Hotterdam. Head Agency :-Batavio.
BRANCHES
Medan
Bandjeomasin Macassar Bandoeng Bombay Calcutta Choribon
Kota Badja
Shanghai
Singapore
Boeralmis
Primbang
Boerakarta
Pecalongar Perang
Tegal
Pontianak
Rangoon
Tatjap ...Weltevreden
Semarang Correspondence at Colombo, Madras," Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haipborg Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Bydney, New York, Ban Francisco., eta, etc.
London Bankers: The National Pro vincial and Union Bank of England, Ltd. The Bank bays and sells and receives for collection Bills of Exchange, issued letters of credit on its Branches and wir respondents in the East, on the Contis D in Great Britain America and As tr B, and transacte banking business al every description,
WE GRÓSKAMP.
Ageat. Hongkong, August 14th, 1823.
[37
THE BANK OF CHINA.
[34
Chief Manager.
Hongkong, February 28th, 1923.
THE YOKOHAMA SPECIE BATI,
LIMITED. Kobe,
Capital (fully paid-up).....Yea 100,000,000 Kozi.
.......Yen 73,000,000 Karenko, Reserve Fund Koolung, Makang, Nanto, Pinan
TEAD OFFICE: YOKOHAMA- Shinchieu, Taichu, Tainan, Ta
Branches and Agencies at "kow, Tamaui, Tohyes, Ako.
Kabe CHINA Shanghai, Hankow, Kinkiang, Bombay London
Amoy, Foochow, Swatow, Canton Buenos Ayroe Lyons OTHERS-Hongkong, Bangkok, Binga! | Calcutta Los Angeles
pore, Soerabaya, Samarang,Changchun Batavia, Bombay, London, New Dairen (Dalny) Nagasaki York,
LONDON BANKERS:
LONDON COUNTIES. WESTMINSTER AND
PAER'S BANK.
Batavia
Manila
Surabaya Rangoon San Francisco Seattle
ngapore Sidney
Fengtien Nagoya
(Mukden) Newchwang
Hamburg
Osaka
New York
#
Pering
in Harbin
ode
Tsingtan
Janeiro Vladivostock
The Bank has Correspondents Commercial Centres in the European Kai Yuen Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Interest allowed on Current Accounta Japan, Indo-China, Biam, India, Philip
Deposits received for fixed periods at
T. NISHIYAMA, pine Islands, Java and other Dutch rates to be obtained on application. Ladies, Australia, America, &c.
Hongkong, 17th Sept., 1923.
Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application,
HONGKOSO BRANOR,
S. KONDOH,
Manager.
4, Des Voeux Road, Hongkong, 15th September, 1923,
1
Manager
[29
行银國中
(Epecially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the end of November, 1917.) Authorized Capital $0,000,000.08 Paid-up Capital 18,278,600.0 Boserve Funds 9.629,425.94 HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH:-4, Queen'a. Road Central Branches and sub-branche all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.
London Bankers-The National Provin cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York New York Bankers The Irving National
Bank
The Equitable Trust Co., New York Interest allowed on Current: Accoun and Fixed Deposits. Terms on applica tion.
Every description of Banking Business transacted
Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchan *** TRUYEE PEL
Manager. Hongkong, September 8th, 1991, 12:
Printed and Published by HaxEY ADOUTH CARTWRIGHT for the Hosazoxa DART PIES, at 14, Chater load. Victoria, Hongkong; London Office: 12), Fleet St. be EU.