STRAITS
STRAITS
SHANGHAI
JAPAN
JAPAN
MHANDRAI
STRAITS
STRATTI
FROM
POST OFFICE NOTICE.
INWARD MAILS.
MANILA
EUxors wie SVE (Parcels only) London,
28th Mar.
JAPAN
MANILA
Randoon
JAPAN
PER
Shunko Mars
Kamakura Maru
St. Albane
ran
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY SuD, 1973.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS,
Telegraphie Tranitar
2nd May, 1913.
Bank Bill, on demand...
ON LONDON.
Dus
3rd May,
3rd May.
3rd May. May.
4th May.
9/4
Bank Bill, at 30 dayı, right Banke Bills, at #months' sight 3/4) Credits, si 4 months' night
Dogamentary Bill,
sight
ÛT PAXM
Bank Ellis, on demand
|
3/4 1/18
**** 3/4 15/28
months'
- 1/5 1/16
800
Credits, 4 months' right ...
On Naw ToxK.—
Bank Blla, on demand.... Credits, at
at 60 days' sigh
OK BOMBAY
Tymnafor
on demand.
Telegraphlo Transfer
Bank Bills, on demand ..... ON SHATCHAL-
Fingchow
Kidderpore
Sicilia
4th May.
114
Truruga Maru...
5th May:
Gurna
5th May.
Pra, Lincoln
7th May.
Sardinia
8th May.
***
Toyohrübi Mars.
8th May.
P. Grani
8th May.
OK CLALOUTTA
Osaka Maru,
9th May,
Tajima Maru
10th May.
Pres. Madison
11th May.
OUTWARD MAILS.
Fox
Fai
DATE
Kaga Maru
Thursday, 3rd,
9.30 AM
Baian Maru Siace Hydrangan
9.30 A N
L
130 M
3.30 PM
USA. JAPAN AND BRANGRAI
Japa
Bangkok...
B00...
Shangha
Hollow and Haiphong...
Kociung
Bangkok...
144
...Saturday 5th, 9.30am
2.00 r
Parcel 4th, Saturday, 5th,
3.00 r *
Regulation Lettors
9.45 AM
10.30 & M
Linan
8.30 AM
TH
D
Sicilia
...Huichow w
wer
Amakues Mary...Sunday,
Mentor
Monday, 7th,
Toucer
Bluthong
Pres. Lincola... |
...Theday, 8th, Рассвія Ба Begistration Letters
10:00 am 8th, 9.00 AM 10.00x 300 PK
2,00 M
Noon
Noon 6,0J M 5.00 X
Amoy and Keelabg
Гарад Canada USA..
Boath America, &
EUROPE via VANCOUVER, BC | Empr.of Australia
due Vancouver, Erd May...
Swatow, Amoy and Feochow
Philippine, lands
Pappine alatıda, Australia & New Zea
1500 vis Traneday island-duo Thurs--
day Island, 18th Mar
Hoihow and Bangkok ...
swatts, Ceylon, Mauritius, La Marques South Africa, India via Dhanushkodi Bombay and Aden
Wei Hai Wei
Swatow, Amoy and Keclung......
Straits and Egyp
Saigon
***
Philippine Islands
Swatow, Amoy and Foechow.......
Shanebal, Japan, Honolulu, *Canada, USA Central & South America "EUROPE via SAN FRANCISCO -due San Francisco, 31st May,
Shanghai...
Nonoybai, Japan.
Canada, UBA
Central and South America," and
Leesang Nisshu Maru Sidvigu 14 Raichung Yuensang...
St. Albans
Atrave
EUROPE via VICTORIA, B.C.- Pres. Grant dae Victoria, B.C., 19th May
Btraits, Coylon, Mauritius, L. Marques,
Parcels, Thu. anl, 5.00 x
Friday, 4th.
Beguiram 9.15 M Letters Friday 4th.
4
10.00 A M 8.30 x 8.30, A M
10.00 M
1.0) r
Sandakan...
IM
Kamo Mart Hassung
--
...Wednesday, 9th,10,30▲ M
1.00 PM
Noon
5.00 r M 5.00 PM
Parcela Registration Letters
Ship mails 10th May. 10 am.
Sonth Afriss, India vis D'fodi Egypt & ECROPE SELLES- due Marseilles, ith Jane. J
Hakozaki Mar
MAR
Thursday, 10th, Hestration Lasties
--
8.45 M 9.30AM
Haijoong...
ลงน
Swatów, Amoy and Proshow... - Saigon, Struts, *Ceylon, *Maur- mos. * Marzow, South Afrios, *India vis Dhanushkodi, Aden, Egypt & EUROPE MARSEILLES
due Marseilles, 18th Jano...
Straite, Ceylou, Mauritius,
vis Dhanushkodi, Adem,Egypt & Europe via MARSEILLES—dze, Marseilles, 16th J
་་
Philippine Islands, Australia & New
Zealand via Thursday Island-dne Thursday Island, 27th May
Marques, Bonth Africa
Friday, 11th, ́ 11.00 à m'
Bank Bills, at sigba Pritats, 30 days sigha YOKOYAMA-On demand ON MANILA,➡On demand ON SINGAPORE—On demand O Batavia--On demand... On Haigong.-On demand... On Basson-On demand ON BANCICZ.-On demand BOYEGE, Baud's Baying mas GOLD LEAF, 100 far, per tal HAR SILVA, er os,
HONGKONG
AND
#
i f
860
58
173}
173
nom.
1104
108
J
091
1294
nom.
792
8.34.
46,67
36 1.7
KHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Head Ofoo; Hongkong. Authorised Capital...
Paid-up Capital
Reserve Fande:-
Sterling Silver
1+4
JAI
$50,000,000
120,000,000
£4,500,000 $34,500,000
Esserre Liability of Proprietors $20,000,000
Court of Directors: A. O. LANG, Eig. Chairman.
Deputy Chairman. WLPattenden, Esq.
D. G. M. Bernard, Esq.
A. H. Compton, Esq.
G. M. Dodwell, Esq. G. T. M. Edling, Esq. Hon. Mr.E.V.D.PATT
J. A. Plummer, Esq.
H. P. White, Esq.
Chief Manager
Hon. Mr. A. G. STIKKE.
Acting Manager: Hongkong-
J. MOARTRO2, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Smrt, Esq.
LONDON BANKERS :
• WESTMINSTER BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year ar shorter perioda in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on spplication Hongkong, 1st May, 1923.
₤27
HONGKONG NAVIKAI `BAYI, TEE branes of the above Risk is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bulse may is ahtained en suplication.
INTERISI)n Zapacita is allowed on the Miningwin Manakły Hálansin Finn 34 per sexh DOT. ARARI
CAPSTAN
Cigarettes and Tobaccos
The Popular Smoke
SOLD EVERYWHERE
from
Timbuctoo to libera Rio to Rangbon
Piccadilly to Pechili
"CAPSTAN-THE NAME THAT COUNTS
bond.
British-American Tobacco Co.,(China) Ltd. Distributors
TER KORBUARTILE BANK"ŐF INDIA,
1128
INDIA,
MRAD OPPIDRE '15, Grmaichirek Struik, Lendas. RO. 3.
Asterized Capital Bebeeched Capital Paškvap Capital... Beserve Pud
For the HONGKONG & SHANGHAI BANKİNG
CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. "Hongkong, 14th November, 1922
OHARTERED BANK OT
AUSTRALIA & ORDIA. INCORPORATED Éx Bgyal CHARYAR, 1859 HEAD OFFICE-Lancs.
Andre Lobon
Tuesday, 15th,
Registration 12:45 PM Louters
1.30 PM
India
Kashgar
Parcels 18th Wednesday, 16th,
Registration Latton...
5,00 K
2.16 AM, 9.00 AM
Wednesday, 16th.
Aki Maru
Japan
Teelung
Shanghai and Japan
Tango Moru
Jya Maru
Katori Mary
Hegistreich
Lettery
9.20 M
...Thursday 17th, 10.00 M ...Saturday, 19th, 9.30 AM
Tuesday 2nd, 11.00 m
Fald-up Capital Reserve Fund
*Correspondano bearing vessel's name only.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"MENTOR" *PERSEUS”
* GLAUCUS ** - "NELEUS"
(DIRECT)
7TH MAY London, Rotterdam & Dunkirk. 14TH MAY London, Hull, Rotterdam & Hamburg 21ST MAY London, Rotterdam & Dunkirk. 28TH MAY London, Rotterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA COFFINKETAL PORTE).
TEUCER" MERIONES" **ELPENOR"
7TH MAY Marseilles, Havre; Liverpool & Glasgow 20TH MAX Genoa, Marseilles, Liverpost & Glasgow. 1ST JUNE Marseilles, Havre;Liverpool & Glasgow. PACIFIC SERVICE (VIA KORN AND YOKOHAMAN PROTESILAUS "15TH MAY
12TH JUNK Victoria, Seattle & Vancouver.
·ACHILLES "
NEW YORK SERVICE
(VIA BUKE O PABAMA) "ATREUS"
7TH MAY ria Saaz. *EURYLOCHUS " 15TH MAY ́ ́ via Sués,
PASSENGER SERVICE
"MENTOR" *TEIRSIAS". ***TEIRESIAS " "SARPEDON "SARPEDON"
TJ
7TH MAY for Singapore & London Ter JUNE for Shang hil 25m -JUNE 9TH JULY 4TH AUG
for Singapore & London. for Shanghai.
22.000.000 22,700,000 Emerrs Liability of Proprisisem an £2,000.0
TOREIGN EXCHANGE, and General Banking breinatu tranuncisi,
600 * $3,000,000
BANK BS
£1,800,000 $1,050,000 £1,200,000
dua Bank or Exəz£3), Tas Leinon Jews Giry & MIDLAND BANK In. BRANCHES
THE BANK OF HANT ASTA, Gimilisë.
HEAD OFFICE 200
Ku. 10 Des Voeux Mond 'C, HONGKONG,
Established 1919. Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,000,000.00 Receive and sassocieriumicom *500,000.00
DIRECTORS
Mr. Pong War Tire, Chairman, Hon. Mr. Chow Show Son, Bombay Hengkang Kaala Lampar Eangban
M. Id Koon Chan, OURRENT ACCOUNT: apezad and | Chieztia Havrak
Mr. Puig Bag Bha, FIXED DEPOSITS reived for 1 youz' or Calambe Kasdy
Madras
Shanghal P. Kwok, skartar periods ni vašou-which will be queiad | Delki
Singapore Mr. Kan Ghia Ham. Pamant en application,
Bangkok Mr. Hayzh Tal Har Part Lenis (Mauzitīna).
A. H. FERGUSON,
Manager. Hongkong, March 27th, 1923.
TEN OHILISH KEROKAIT:
G
#ART #246
HEAD OFFIUR
131
Alerandrs Buildings, Chater, Road, ENERAL Banking and Washange bazizom
transiotal
Loans Kráskód an approved securities, is received at mine which may be asortain Durrat Assegxis opened and Fizal De od en spplication.
The Bank vise soodusta u Bavings Depari
KU. LAU! Chid Manager,
TENBANK OF UZINEL
(8pecially autherised by Presidential Mandato, of the Bapable of China on the Wind, of November, 1017) Authorised Capital
Pall-to Capital
* $43,200,200,20. ... 19,379,900,00 2,607,671.00
HRAD OFFICES-PERING,
New York
Banking and Exchang
"HONGKONG BRANOR. HMvery Candy Sa vezimanu frazahstad,
INTEREST Allewed su' Currený Asosania fo 3 par eta), per annum en Daily Balasos and a Fixed Depocits at raise that may be wwerinband sun applicatian.
M. C. WILSON,
T. Queen's Bout Destrul
Hangkang, March 22nd, 1973.
[80
WEBERLANDBOXE ZANDER
MAAZHOMAPPLI (S1ETELLAEM Traxine BeczRTT.) ·
ErtaMirbed · 18XA,
P. 19,445,500 £1,030,652
4. Choital Pap Okpital, 83,000,000 £3,255,668 Bakerys Fazd Bpatial Exer F. 21,600,000 £1,888,383
Head Ofice Amsterdam, Brunches t
Tas Bagh-Karterdain
··Head" Aroney Baladin, RASCHÉS
Banjarmas
Pambari
Galerita
Chief Manage
Amt, Messger
BRANCHES LONDON PARIS
SHANGHAI
NAGASAKI
KOBE
SINGAPORI TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALOUTTA
*
Ka Ying-Pa Mr. Mok Ching Kang, Mr. Wong Ym Tag Mr. Chan Ching GRAE, 10. Ng Chung Lak.
Mr. Kan Ten F
Mr. Le To Fing
& AGENCIK: ***
NEW YORK. HAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON PINANG HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAY
CANTON
Londre Barkers —The Santis Jgish Ohy-ind „Midiari
Every Galeription of Bääking and Exchange BuÄITURA EREZLfited, "Leans' 'grantedƑon EBEFŐVSÉ SOCHYVÉLOS,
* Extens allowed in Durant Deporti Aapoona sulke men of | Evi par otak, par aneem en herings Jacuzzi Four you onl POR MERCER, ANd on Bized DopNČU OG NIE JENTINE ZAGON (00
KAN TONG POI
Chiot Manage, [24
Mangkung. February 26th, 1923.
THE TOKOHAMA-PEGEN" ARK, LEXITRO.
Capital (fally paid up) Yen 100,000,000₫ Hoserva Fund You 89,000,000!
SEAD OFFICN YOKOHAMA, Branches and Agendar ut
MRoninkr Abacks! Mdx.x
¡Sidrapore Fear's
Bombe Palembang Beerakarta
Batavia
Kobe
Boersbeya
Bombay
London
Папроки
Pekalong
(Bale) Pag Taral Fontianak Tatijep Bagoon
Waltevreden
Huevos Ayros
Han Falsos
Changchun MARIN
Angela
Shanghai
Dairen (Dalny) Nagumid englien
Nagoya
Mukden
Nowakwang
Omka
Caloutta
BONGROSS "TRASCH➡ 4 Queen's Chocīban Sand Destral Bykneb sel (rub-branches Dimber Fall cover Oldas./ und Derrespondents In Djajakarta
Trope, Amaries, and other parts · I the Labe wwrid.
|| Kala:Hadju Banking Lexden Basket: == The National »,
Oversighálános ál Calamba, Madras Fondié Hambarg sad Valea Bank of Bagland, Ltd. The Carpal Trans Company of New York: Amey Talukams, barne, Sydney,!
skerry, Bangkok, Balgan, Halphieży, Hand, Hankow! New York Bankowo-Tha Erving Eklám) York) Bán Franciscs, rio, sto.
Her Honoluli *Fuk.
„Provinzní
2: The Ngujtable Trust Company New Fark, Interazi Eklewed on Current Lowesh and for Bingapore, Marseilles & Londoned Deposit Terma en application. FOR FREIGHT, PASSAGE RATESLAND ALL INFORMATION APPLY TO
Bvary Christon / Banking · Rutinnen. **Laku gunluk en oppaavad sigurižies, Bradal editie for Bows Bankungs
THUTEE FR).
BUTTERFIELD & SWIRE
(JE & LID, AGENTS.
Hongkong, September 8th, 1921.
Harbin and Union Bank of England, Edsalted,
Lenilen Bankers—The Noticial Provincial, Tues
New York
Sydney
Bio de Jazzire Thingtan Baigon
Vizavostich Interest allowed, en Current Accezzis, Deposits received for fized periods si par
T. NISHIYAMA,
The Rink bayn, and silla and "zookirao Lar i collection Bills at Wrekings lieuse latters of rates to be obtained as applicatio credit en ita Birgachne and correspondente in 1x0 Eesh the Contaen, fo Orest Britain, Amerión and Aurienda and fromusels bankdina. 19th March, 1923. kardans at every didarioalon,
Hongkong, September 4th, 1912,
Manager.
189
TEK BANK OF TASWAM.
2. Kiniigā. (TAIWAN GYKKN) Inserperated by Spáciál "Imperial "Oxária:
Capital Bubscribed me Capital (Paidiný) -Baterva-Fuxta-
·EMAD OFFICE—TaWEL, FORMOSA
(BRASCHER: JAPAN➡Tokyo, Zakakama, Kobe, Omk FORMOSA-Gina, Kagi," Exterko, Koślizg
Making, Maxka, Pizan, Batalie „Tricks, Turn
Tabyan, Helis
URINA-Shanghai, Hüskew, Kiskiing, ARIY,
Fuochow, Evnbow, Dunkin
OTHARS="Bongkang känglar, "lingupar Bourabaya, Bemarang, Batavia" Bea bay, Landen, New York,
LONDON BANKERS. LONDON COUNTY WARTOMETRA 200 PAREN BANK.
The Bank kas Qerrisponderis in: Gemneazain, Centra in the European Cemileri, EYEON Manchuria, Trisgids, Japan, Kade-Chien, Rzani India, Philippins Islands, Jarn and other Duick/ India, Australia, America, de.
י.
• External slawen en Current-Anto ExİN "Ess 'Fizak Esporila ni zuten which will be quand an appätness.
8. KURDOR
Maxing or
ESBÓLSKS HEANON,
2003, Der Torx Besl Hangkang, 7th September, 1929
\RANQUÍ DE L'ÉTNO-VERE. PARIS
7
"
Kian Oros à 90, Boulevard Huntemaan, X's.
Babeerbed Capitali. Fru: 72,000,310.59 Fald-up Capital nem Fra 63 400,068.81 "Haservas 'Find
BRANOKES Hongkong Hongta
Bangkok
Battambang Danten "Diberi
Haiphong
Fazing
He
BANTERS
ES. FRANCE; Gompinis National da
ParisOrédit Lynannadej. Bangus ¿Parin dida-Pays-Bas OTRA Industrial si Dramineal Br
AN LONDON, ALI National Previtrini and Union Bank of England, 148. Campjais Hefional Eesempte de Fariaș, Crédit
Frezek
IN ERW TORE
Vanha OsiplƐerganJ. E. inoh American Banking Carperaller Guaranty Trust (é, et Hent, Inte Interers allowed) en Cherrent Abowanie:122′′
Henry. Zossiplan of banking sid ́erhhongt Fixed Deposits cording to arguzask |bazinous kransacted.
V. MARSOT
Arting Moen me Hongkong, July 12th, 1991,
Londen
Printed and Pablished by Harari ADOLPHUS CARIwalone for the Honszone DAIL:
PRESS, LTD., at 10, Des Vasar Hosil Cantral, Vistoria, flongkong. Ooo 181" Fleet Street,, -