10
POST OFFICE NOTICE.,
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 7r 1922.
REGISTERED and PAROHL MAILS arg closed 15 minutes. earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to olosa at or before 9 sim. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
COMMERCIAL
OFHMING QUOTATIONS
ON LONDON.--
6th October, 1952.
Telegraphic Transfer
Bank Bill, on demand
Back Bill, at 30 days sighi
Banks Bila, at 4 mantar sight 3/7′′
Credits, ad & montha' aight
2/7
INWARD MAILS..
Documentary Bile & monthe
2/71
ON PAR
Bank Bills, on demand
745
From
CANADA. T.S.A., JAPAN & Sharona... BHANGRAT
EUROPE via Suez (Letters and Paper, London 7th Sept.&Parcele, LexnoN
301 Aug.)
JATAN
JAPAN
STEALTH
STRAITS
1.4
CALCUTTA & BORLITS
AUSTRALIA & Martia
SEATT
JAPAN
Assa Haru
Osaka Marts
Aki Maru...
Makamı Mar Hakone Mary
Pa
Dos
Credits, à months' zight ...
780
AMENUM STRENGTH)
ON NEW YORK.
Frarident Grant un Yingched..
Bank Bills, 03 demand
57+
7th inst
8th jast
Credits, at 60 days' aight
CAPSTAN
ON BOMAY-
Dongola
-
9th, inse
Telegraphic Transfer
Ox CALOUTTA
9th inst.
Tesa Mari
14th inst.
Akita Varu
10th inst.
Bank Bille, on demand
Telegraphic Transfer -
Balls, on demand
197
197
Navy Cut Cigarettes
ON BRANGHAL-
Mishima Maru...!
10th inak
11th inst.
Bank Bilis, at sight Pritate
Он
SHE
1171 115
Bristol & London
12th isst
+
1101
OUTWARD
MAILS.
CAPSTAN
VIRGINIA CIGARETTES
30 days sight.. ON FOROKANA-On demand MALA,On demand
On BerasPORE—On demand ON BATAVIA On demand me ON HAWTHONG. On demand...
ON SAIGON-On demand
ON BANOXOK-On demand BOTTEGY, Bank's Baying tabe GOLD LEAF 100 fine per el.... BAR SILVIK per oz'
Par -
149
Dom.
BI
7.65 n
35+
Hongkong 1 cons plecr... 800 Premium 1 DO Discount 20 30 @ 00
ZOXGXOX AND SHANGHAI
BAIKING CORPORATIO.
Hand Offos, Hongkong.
WD&HO WILLS
SELECTED & BLENDED BY EXPERTS FROM THE FINEST -VIRGINIA” LEAF
Smokers of
“CAPSTAN” CIGARETTES
are always sure of a cool and pleasant smoke with an
excellent flavour
#.
To
Pant
DAFR
Shanghai and North China
Japan
Straita and Caloutta
Зарар
Kniphang
Amoy
Stakiang..
1414
St. villans Lake Faul's
Vitaming.. Fouchote... "Trends
Saturday, 7th,
Saturday 7th 10 20 m Saturday, 7th 9.30 Saturday, 7th, 3,30 PM Saturday, 7th,
3.00 F Saturday, Toh,
3,00 P
Hongkong....8003
OLDIN Canion
.30 -18
Swit
*Swatow and "Bangkok
Swiwaw, Amoy and Kealong
Hoihew and Haiphong.....
Philippine Islands
...
Shanghai and Japan
Philippine Islands
Wei Hai Wei, Chefoo and Tienerin
Hollow
Dongola
President Grani
Laitan
Sunday, 8th,
3.00 A.
Petrus
Lakang....
Suning,
'8th,
9400 M
Sunday,
8th,
9.COX
Monday,
Stk.
8.30 A M
Monday, 9th,
9.00 AM
Huichow
...Monday, 9th,
9.00 AM
Paid-up Capital
--
Chenan
Monday, 9th.
Katarra Fanda suoc
Starting
Amakusa Karu
Tuesday.
SITE-
Childar
Toandry,
Hoihor and Haiphong...
Haimun
*dwatow, Amoy and Foochow
Bailong
Margno
Straits, Bangkok, Cey on Maneth, I South Africa, India via
Tuesday, 10th,
Dhanushkodi, Adon,
Егурь
Kalyan..
Parcela
EUROPE MARSEILLES
de Marseilles, 12th Nov.
Hydrangea
Swatow
Haibo
Shanghai
Japan
Swalow
Tivatsin
Pakhow" and Haiphong
trains, Ceylon, Mauritius, L. Marques, S. Africa, India via. Dhanushkodi, Expt & Europe via MARSEILLES
Que Marseilles 15th Nor,
Lalonde, Australia & New
Philippind, is Thuryday Lelazda-due
Thursday Islands 28th Oct.
Esiphong, Saigon, Straita,
Cerigo,
Mauritius, L. Marques, S. Africa, India via Dhanushkodi, Aden, Egypt **BUROPE via MARSEILLES
due Marseilles 21 November
Siraite, Ceylon, Maaritins, Marques, South Africa, India via Dhanushkodi Bombay & Aden
Kifong Midhima Maru
Ali Mari
Tingsang... Chrongsang
Hakone Harn.
Yoshino Maru
Angers
Sicilia
*E, DETOR (OTVELOW-Leasing yone!'s names only
9.00 AM
10th, 9.00 & 10th.
10,30 Tasday, 10th. 12.30 M
Noon Tuesday, 10th,
Nova
...$20,000,000
$4,500,00
153,500,000
Rosures Idability af Proprietarn $91,000,000
Ceart of Directors:
G. M. Dorwaz, Esq.-Qhairman. Ex. Mr. A. O. Lang, Deputy Chairman. Registration.16.0.H. Bernard, Esq. Hon. Mr. B.V. D. Parr 1.00 AM.Bowes&mith, Eaq W.L. Pattenden, Esq. 3.30 PM
G. T. M. EKIN, Leg. H. P. White, Esq. 5.00 MP. B. Holyoak, Esq.
Letters
Tassday, 10th, Tuesday 10th, Wednesday, 11th, 9.30 Thursday, 12th, 9.30 Thursday, 12th, 11.00 AM Thursday, 12th, 3.01 PM
Friday, 13th,
Registration. Letters Tuesday, 17th, - Registration
Letters
Taniay, 17th,
Registration Letters...
***
1
8.45 AM 9.30 AM
8.15 A 9.30 ▲ N
Chief Maragut z
A. G. STEPHET, Zeq.
Manager: Bhanghai.-G. H. Briz, Heq,
Lorpor BATIKU) :
LONDON COUNTY WESTMINSTER
PARRS HAMK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS speak in Jooml QURRENCY and FIXED
The CIGARETTE for the CONNOISSEUR
OBTAINABLE FROM ALL HIGH-CLASS TOBACCONISTS
Packets" of 10
Tins of 50
1.45 x
DEPOSITS
2.30 PM. retired for one year or shorter periods in local Currency and Sterling en formi which will be quoted on application..
Hongkong, March 2nd, 1972.
TEP HEBCASTILE BANK OF INDIA,
C
Limited.
THE BANK OF FAST ARLE,
Kimited.
Wodnesiay, 18th 10.30 ▲ M
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
"PELEUS' 'HYSON:
11
HELENUS"
EURYADES "
(DILECT)
7TE OUT. London, Amsterdam & Antwerp. 16TH OUT. London, Rotterdam & Antwerp. 23RD OCT. London, Rotterdam & Hamburg, 6TH. Nov, London, Amsterdam & Antwerp. LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS). KNIGHT TEMPLAR 7TH OCT. Marseilles, Havre & Liverpool.
20TH OCT. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. "TYDEUS"
4TH Nov. Havie, Liverpool & Glasgow.
SERVICE PACIFIC
(VIA KORN AND YOKOHAMA),
"ORESTES"
"TYNDAREUB" 17TH Cor. } Victoria, Seattle & Vencenter,
"PROTESILAUS" 7TH NOV.
IN EW YORK SERVICE (VIA SUIT ON PANAMA).
"BELLEBOPHON
" TEUCER "
25д¤ Oor.
15TH Nov.
via Suez,
via Buez.
PASSENGER SERVICE
"PYRRHUS
"PYRRHUS"
#1
MENTOR"
1st Nov.
for Shanghai & Japan.
4TH DEO. for Singapore & London. 23RD DEC." for Singapore & London.
FOR PERIGHT, PARBAGE RATES AND ALL INFORMATION AFFLY TO
BUTTERFIELD & SWIRK
(Jom Bwin & Bonn, Lam.),
AGENTS.
ASIA BANKING CORPORATION
- AN AMERICAN INSTITUTION.
BURSLIE UA.$1,100,000, CAPITAL U.S. $1,000,000.
Controlled by a group of large American Banks and operated under Tates of the
Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department, "Current and Savings Accounts and Fixed Deposits opmed in U.S. Currency, Sterling, .
Francs, Pesos and Local Currency upon application
Through our correspondents in all parts of the World we are qualified to render an
International Banking Bervice that is economical, accurate and prompt.
HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES
NEW XOEX
HEAD OFFICE "IN THE FAR MAST: SHANGHAI
BRANCH OFFICES:
PXXING, TIENTBIN, HANKOW, CANTON, BONGKONG
SINGAPORE, MANILM BAR FRANCISCO.
D M. BIGGAR,
MANARKAL
XOXGKONG HAVINGS BANK.
THE barness of the above Bank is condustod
breKHANGEAL
THE BANKING CORPORATION. Exles may be
btained an application.
en deposita z allowed un tha, INTEREST Minima Kantbly Halances at 8 per sant, For the HomeroG & SHANGHAI RAkkung CORPORATAME
A. HL-BARLOW, Acting Chief Mausget.
Hangkaxy, December 29th, 1920.
CHARTIERE
1/
16, Gracecharsh Street, London, EC. 1.
Ástkærised Capīta!... Babenribed Capital"... Paid-up Capital... Reserve Fund
BANKHES
***
£3,000,000 £1,300,000
14
$1,050,000 $1,150,000
¿E BANK OF ENGLAND,
THE LOFACE JEST CITY & MIDLAND BANK
KRANOXES
Bombay Hengkang Kuala Lumpur Rangoon Chentia Howrah
Shanghai
Madras
Colombe Kandy, New York
ניורס
ENDIA,
EN
BANK or AUSTRALIA & USA. INCORPORATED ET ROYAL CHARTER, 1555 HEAD OFFICE-Loazon.
200
יזי
Paid-up Capital Beserta Pand Reserve Iamlity of Proprietors,000,000
FOREIGN EXCHANEN and Banking bammen kranzmoted.
Karachi
Pansag
Bingapore
Katz Ehae's Port Louis (Mauritius).
HONGKONG BRANCEL
Every descriplics of Banking and Brahang - business framinated.
INTEREST" "Elowed on Current Asccante #2,000,000 1⁄2 per oerk, þer annam on Daily Balance $2,700,000 and an Firal Deposits at rates that may be.
curiained as application.
N. O. WILSON, Asting Manager: 7, Queen's Bond Central, ple
Hangkang, Januszy 17th, 1929.
and
General
.
CURRENT ACCOUNTS spend TIXED DEPOSITS monired for 1 year ar shorter periods af raten which will be quoted en application.
J, L. CBOCKATT,
Maraew, Hongkong, March 30th, 1991. '
h
WEDERLANDKOME RANDEN
MAATSONAFTS,
(N EZEKKLANDS. Tramine ·BOCIETY.)
Established 1234
THA GKPEKEN MEROKAITE KANK, LTD
司公限有行懲處率
HEAD OFFICE
Altranskra Buildings, Chater Bos
HEAD OFFICE
No. 10 Des Voeux Road CHONGKONG. Established 1919.
Authorised Capital Paid-up Capital
Reserve Ferd me
DIRECTORS:
$10,000,000.00 5,000,000.00
200,000.00
Mr. PONG WAX Trze, Chairman,
Hon. Mr. Chow Shou Son, Mr. Li Koon Chan, Mr. Fang Fing Shan, Kt. P. K. Krok,... Mr. Kan Ohi Fam M. Haych Tai,
Chief Manager. Asst. Manager
Mt. Kaa Ying Fo Mr. Mak Ching Kong, Mr. Wong Yu Tang, Mr. Chan Ching Bhor, Mr. Ng Chang Lak
Mr. Kan Ten Pej ML. L. The Feng
BRANCHES & AGENCIES –
LONDON PARIS
NEW YORK " SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
SHANGHAI
KORE
NAGASAKI
PENANG
[4
SINGAPORK
HANKOW
TIENTSIN
EATAVZA
SOURARAYA
ENTIBAL Banking and Kirchange buzíneas
traniocted.
Loans granted on approved securities. Current Accounts opened and Fixed Da posita roonivad si raics which may be sacirlain ed an application.
The Bank Kits vendueta à Savingu Dapart-
E. Q. LAU Chief Manager.
A. Capital ....106,000,000 £2,385,388 | maná. Paid-up Capital. 80,000,000 £8,886,446 ... 19,445,200 31,690,483 Beserys Full Special Reserve F. 21,660,000 $1,888,333
Hood Office:-Amsterdam,
Branches at
The Hague Botterdam "Head Agezay-Baburrin. BRANCHES
Flandjerman Mnomesar
Bazdoong
Bombay...
14 adan
TER BATE OF UNIKA
# #
(Specially suikerzsed by Presidential Mandate of the Bapabão of Chine on the 29zd
tek Hovember, 17.)
· Axtherised Capital
Singapore
Boeraka! Soerakarta
Paid-up Capital
(Bola) ・・・ Banners Funda
Zadang Pena Ting Ting
Calortis Cherzbox Djember
(D.E Djakjakarta
Pontianak Rangoon Kobe
Telok Meton, Kote-Badja Samarang Tilstijap Langes
Shanghai Weltorzedaz Cermependence at Colombo Modra Font cherry, Bangkok, Baigon, Halpheng, Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydany, New York, Sex Francisco, etc, etc.
London Bankers The Netional Provincial, and Union Bank of Englass, Limited.
The Bank bays
wys and oils and zascitou faz collection Bills of Ezhangs, Imam letters of credit on its Branches kid ezererpasilitato in Lam Kanty as the Continent, in Great Britain, Anderson mad Akrirala and tuznate bankier zusinem al every deserindian.
W.E GROBKAMP.
Agent. Hongkong September 4th, 1912,
MANILA
SAMARANG
CALCUTTA
BOMBAY
CANTON
Losdam Bus -This London Jelas City and Midinad Back, Lad
Every description of Banking and Exchange business transacted, Loans granted on approved securities.
4'
Ezineath allowed ogrank Depost) Ascocet of the raka RE
Two pwr ouek, por anus on Earings Acogent Four per BasEL.
pur Soutain, and em Perad Depodle në Mbe Zoźlowing 101 50 50
For imeall nå the ram af 3 par 1983, per aORZEN For E Month AE 2019 CASE OF À DÂY CHECK, DAR AREZZA Par 27 mouth at the main of 5 per overs. par montira KAN TONG PO
Hongkong, March 8th 182% -
THE YOXOKAMA UPXOXI” ZXXX,
KEMATER.
Capital (fully paid up)...Yen 100,000,000 Reserve Fund 88,000,000
HEAD OFFICE TOKOHAMA, Branches and Agencies at
Kobe London Buenos Ayım Lyons
$10,000,099,00
For
11,372,800.00
Batavia
1,677 $78.05
Bombay
Calcutta
Changohan
-- BRAD' OFFICE:-FAKİNG HONGKONG - BRANCH: - 4 Queen's Boid Denial Branches, and sub-branches
Uorrespondents sii oraz China, and
† the Kurope, Ameztos, and other parta world. Deaden Bank The National Frevircial
and Union Bank of Haglinik, Lbil, The Gebrandy Trent Company of New York How Tuck Mankere-The Irving National,
Park
The Equitable Trust Company New York. Interest silawed en Current Account and Fized Depssils Terms an applica liar. Wrary descriptios" et "Banking · izatek
Epesial" Delilas tez Mome Mzchange,
TOUYEN FRI
Mangiz 1971***
Boersbeyw
Rangoon
San Francisce
Los Angeles
Manila
Beattie
Shanghai Hingapore
Nagoya
Omics
New York
Pokia
Tokyo
Dairen (Dalny) Nagzeski engtien
Mukden Newchwang Hamburg.
Honolu
Bio de Jandira Tainglas rin Ti Yra Eaigon Viudivoritak. Internet allowed on Current Accomata.
·Deposits received for fired perioda nå per meter to be obtained on application.
PT NIBHIYAMA,
11th September, 1973. -
Manager.
EX74
CAPSTAN Navy Cut Cigarettes
THE BANK OF TAIWAN, Limited.
(TAIWAN- GINE)).
cerperated by Special ImperialE, CON 1796 P
1299.
Capital Bebecribed ... Capital (Faid-up)
Beserys Funds M
I 60,000,00M
2
59,500,000" 12,180,000
HEAD OFFICE-TAIPER, FORMORA
BRANUH 31
JAPAN-Tokyo, Yezzhama, Kobe," Omka
Moj
FORMORA==Gina, Kagi, Kamnike, Taling Marang, Kants, Pisa, ikincklew Tricha, Tainas
}
Tahyen, Heim
TIRES!
CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang, Amey,
Funkow, Ewalaw, Clothes
OTHERS-Hongkong, Banghez Bugeyece
Bourabaya, Semarang, Batavia, Zarz bay, Landan, Hew Locks
LONDON BANKERS:
WESTKREFTER | AR
LONDON COVEZA, BAN
The Bank has Carrerpandaia in Camaro Centres in the Europosa Centizari, Kanke
Indo-China, Hinki Manchuria, Tsingtao, Japan,
India, Philippine Islandi, Java and stay Dækk Indies, Australia, Amerion, do
Internet allowed an Churmat Achazis Fixed Deposits at rates which will be qugh an application.
Hosaxare ExaNUS,
2. FOZDON
Manager,
1, Due Vores Bond Hongkong, 7th September, 1922.
#BANQUE DE L'IING-UNI
PARIS
HEAD OFFON: 06, Boulevard HazumDATES,
She baribel Capitals. Fiz. 72,
Paid-up Ompital Reserve Finds
BRANOHI
Hongkong Balgan
Battambang Mongtas m
Bangkak
Clandon Djibouti
Home
Papest
Haipherg Hunkow Hano
Pering
Prom-Penk
Pondichery
BANKERS:
* IN FRASCH1 Comptoir National d'Esorm
de Paris Crédit Lynomads BaxM de Parit at Lo-Pays-Bas Industrial
Générale, e
N LONDON
The
Commercial
National Provinzial
Union Bank of England, Ital. Ovipande National Escompte de Panas Lyonnais.
IN NEW TORK
Frenal Amagiaan Banking Carpe
*** Guaranty Tran Co, at New Tark, Inserent allowed on Current Accounts mit Firal Deposita sosording to arrangumană.
Every description el banking and ezekange kadiness transacted,»
V. MARSOT,
Honghung, July 125k. 1921, *220
Printed and Published by HaŠIT ADOLPHUS Carrwarr- far this Borawern Dazin
PRESS, LED as 102, Dos. Vazz Road, Dex, Viatori, Hanckons.- Qalan : 131, 3200k Biroos, M.C.