POST OFFICE NOTICE
INWARD MAILS.
JULY 18TH, 1922.
·THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNES
COMMERCIAL
OFMNING -~ QUOTATIONS.
Telegraphie Transfer
11th July, 1982.
Bank Bill, at 30 days right
-17 18
Banks Bils, at 4 montar sight 3/71
On Lozano.--..
FROM
P
Dus..
Bank-Bilt on demand.
SHANSEAT
AUSTRALIA & Mannia
LONDON (Parosi Mail 7th June
BAKEAT
BOMBAY
*
Shantung
4. Maru
19th July. -13th July.
Credits, a 4 months” sight
Sardinia ...
July.
Documentary Hills 4 mouthe
Wakas Mara "Kutori Maru
8th July, 13rd July,
1/3
ON PART
Kamakura Mara
Bird July.
Bank Bills, on demand
725
Credits
4 months” sight w
761
OF NEW YORK-
OUTWARD
MAILS.
FOR
Pr
DAZE
Bank Hills 01 demand,
Credita, at 90 days sight
ON BONILK-
Telegraphia Transfer Bank Bills, on demand
Ox
Transfer
197
1974
Straits, Cylon, Mazritius I. Marquee,
& Africa, Dhanushkodi, & Bombay
M
Chefoo
Bwator
Swatow
Shanghai,
North China,
*Canada.
U.S.A
Straite, Calcutta and Aden
Ja Central and South America and "EUROPE
• vis VICTORIA, B.C.-dae Victoria. B. C. la Angus
Amoy
14
Awu Maru Yusang
Sun Un Doylestown
Pres. MoKinley
Seachou...
Saigon
*
Telemachus
Seshu Maru
Shanghai, N. China, Japan,
Canada,
Swatow, Amoy and Takao
U.3.A. Central & South America, EUROPE, VANCOUVER BU
dae Vancouver 31st inst.
Saigon
SWALOW
Fort Bayard, Hoihow and Haiphong
pan
Swatow, Amoy and Foochow
..!
Hazei
**
Swatow and Amey
Philippine Islands
Waibaiwei and Tientsin
Straits and Calunsa
Bhanghai and North Ubica
Empress of Aria
Qadareita. Hydrangea
Aki Maru
#
Ha
J
Keangchang
...! Thanking... ... Kusichow...
Kung** Shantung...
- "Correspondents hoaring venssi'y nama only,
Wednesday, 11th, 1033 A Wednesday, 18th, 2103) Wednesday, 19th, Noon ...Wednesday 19th, 400 ▲ M
Wednesday 19th,
Begistration Laiters
5.00
5.00 PX
Thursday, 13th, 8.00 Thursday, 1b, 80.00 Thursday, 13th, 8.00 Thursday, 13th.
لوکا
Friday, 14'b. 7.30 AM
Bank
Fritate, 30 days' night **** Bills, at der ON YOKOHAMA,—On demand ON MANILA-On demand ON SINGAPORK-On demand ON BATATIA-On demand ON HAIPHONG-On demand... O Saxoo ---On demand ON BANGEDR-On demand BOTARIAK, Bank's Buying rabo GOLD IMAP 100 fine per teal BAR SILVER per os.
Per al
BOM
119A
116
111
*131
DON.
HOM.
B01
7.53 #
(4.20
Hongkong -10 cena plece... 302 Fremiam.
Hongkong...
1,0) Discount 19.19
* 0,00
HONGKONG AND SHANGHAI
Lefters
Registration 9.15 A
10,00
Canton CİCA
Thursday, 13th, 10.00
Thursday, 13th 3.31
9:00 AM
Noom
Friday 14th
1.00
14th,
-9.00 M
2.00 Pr
Paid-up Capital
1:
1.00 PM
Laserri Fundy 100
Sterling
******$20,000,098
ta
M
Friday, 14th,
*..| Friday," „14th,
Friday Friday 14.5, Saturday, 10th, Saturday, 15th,
200 TK
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON & CONTINENTAL PORTS
. PYRRHUS"!!
J.
*NELEUS "ELPENOR" "GLAUCUS"
(DIRKIT)<
18TH JULY. London, Amsterdam & Antwerp, 20TH JULY. St. Nazaire, London, & Rotterdam. 25TH JULY. London, Amsterdam & Antwerp.
STA AUG., London, Hull, Rotterdara & Hamburg LIVERPOOL SERVICE (DIRKOT OR VIA CONTINENTAL PORTE).
"OANFA" "MEMNON" KEEMUN
20TH JULY. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow
5TH AUG. Genoa, Liverpool & Glasgow. STK AUS, Genoa, Marseilles, Havre & Liverpool.
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA), "
· PROTEŠILAUS" 1ST AUG. IXION"
29TH Aut.
NEW
CYCLOPS" EUMAEUS ".
Victoria, Seattle & Vaneau -17
・
YORK SERVICE (VIA BUKE OR PANAMA)
25TH JULY
5ти AUG
via-Suez.
via Suez.
PASSENGER SERVICE
"PYRRHUS" 18TH JULY "MENTOR"** 23rd JULY
"MENTOR"
22ND AUG.
for Singapore & London,
for Shanghai & Japan..
for Singapore & London.
FOR PREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN SWINE & Boza, Lan), AGENTA
ASIA BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THU FAR HAST)
Owned by a group of American Banks and under the ssatrol of the New
Tork State Banking Department and the Federal Reserve
Complete banking facilities insident to foreign trade,
Travellers Chocks of the American Bankers Association at the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the worll, for Sale and Encashment with an
HELD OFFICE: NEW YORK
CANTON HANKOW
Head Office for tae
SHANGHAI
BET: Orient:
SAN FRANCISCO.
MANTEA SINGAPORE
PRANCIS
PEKING
TIENTAIN
D. M. RIGGAB, Manager.
DAIRY FARM NEWS. THE CHINA SPEDIZ HANA, LTD.
HEAD OFFICE. GROMAN'S BUILDING Hanazawa,
BANKING CORPORATION,"
Hand Ones, Hongkong,
£4,500,000 $22,500,000
Reserve Láxility of Proprietors $90,000,000
Court of Directors 1
G.M. DOLL Eng-Chairman, Hon. Mr. &. O. Lang.-Deputy Chairman. D.G. M. Bernard, Esq. Hon. Mr. E.V.D. Farr A.H.Rowes Smith, Eng W. L. Fattenden, Esq. G. T.K. En, Bay.
P. H. Holyoak, Esq.
H. P. White, Esq.
Chief Manager!
A. G. SP, Esq.
Winager: Shanghai-G. H. Sztrr, Esq.
LONDON BANKERS : LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARR'S BANK, IAD,
DURRENT ACCOUNTS opened in local- CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for the year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terma which wil be quoted on application.
Hongkong, March 2nd, 1971.
HONGKONG SAVINGS BANK.
bances of the shove Bank is sondnotes by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be obtained an application.
INTEREST on deposita a allowed on the Minimum Monthly Hnlamour at 31 per cent.”“ Per Annum.
For the Horexone & SHANUKAI BAKKINO Corporation,
A. EL BARLOW, Acting Chief Manager, Hongkong, December 29th, 1993
CHARTERED
BANK OF AUSTRALIA & CHIIA,
If you have a particular taste-
Try a Golofina, they please the most discriminating smokers.
It's a Jamaica Cigar of superior quality with a full, mild, gratifying flavour.
"Golofina"
THE JAMAICA CIGAR
British-American Tobacco Co... (China)~Ltd.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.
H213 OFFICKI
1b, Graosakuzoh Street, London, 20, & nj
Authoring Capital Babsorbed Capital Paid-up Capital, Beserve Fund
BANKERS
*** £3,000,000 -14 £1,500,000 ... 81,050,000 #1,150,000
P
AUN BANK OF England,
THE LONDON For Chry & Midland Bank
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
HEAD OFFICE-
No. 10 Des Voeur Boad C, HONGKONG,
Established 1919. -
Authorised. Capital
Paid-up Capital
Beserve Fund..................
DIRECTORS
$10,000,000.00
5,000,000.00
200,000.00.
My, Ford War Tire, Chairman,
Hon. Mr. Chow Show Son,
Mr. Ed Kom Chan, Mr. Ken Ying Po
Mr. Fang Fing Bham,
BRANCHES... Bombay Hangkang Kuala Lumpur Bangoon Calexia Howrah Madra Colombe Kandy New-York
Shanghai
H. P. K. Kwok,
Singapore
INDIA,
Delhi Gall
Karachi
Penang
(Mauritius),
LECORFORATED ET ROYAL UFAKTEN, 1853′ HEAD OFFIC--Lerpor.
and FIXED DEPOSITS - received for 1 year or
· opened shorter periods at rates which will be quotóil on application.
Kota Baca Port Louis
HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Brohang business trummated.
INTEREST allowed en Cuizent, Asocante to 3 per cent per mom an Daily Balance and on Fred Deposits at rates that may be ascertained an application.
N. 0. WILSON, Asting Manager:
M, Kan Chin Nam
Mr. Hayah Tai,
Chief Manager Azzi, Manager
Mr. Mok Ching Kong,
Mr. Wong Yan Tong, Mr.
Mr. Nothing Shok,
Chang Trak
Mr. Kan Ten Po, Mr. L. The Fong
BRANCHES & AGENCIES:
LONDON
PARIB
NEW YORK SAN FRANCISCO, YOKOHAMA SAIGON
BATAVIA
Paid-up Capital
Besarte Funds
Reserve Inability of Proprietors...
$2,000,000 $2,700,000 $3,000,000 FOREIGN EXCHANGE 2nd General Banking business transacted.
UUERENT ACCOUNTS
HIN
SHANGHAI
KOBE
7, Queen's Bond Central, ...
Hongkong, January 17th, 1924.
"
NAGASAKI
PENANG
SINGAPORT
HANKOW
TIENTSIN
J. L. CROCKATT,
THE CHINESE KEROHANTS
-BANK, LTD. -
MANILA
SAMARANG
Hongkong, March 20th, 1991.
(19
司公民有行限暉
EAD OFFICE
NEDERLANDSCHE HANDEL
G
MAATSCHAFFIJ. (Heerenzanon "- "PRARINN - Bourner.
Established 1934
[Capital": **4,100,000,000 88,298,838 Paid-up Capital P. 80,000,000 £8,866,666 Beserve Fund
18,979,340 £2,587,504 Special Beserro F. 40,160,000 £3,246,667 Head Office ---Amelot,
Bandjermi
Besdong Bombay
Chaboa
Branches as
The Hagus Botterda
Hand Agency
BRANG
Alexandra Buildings, Chater Road, YENERAL Banking and Exchange baxizers
transacted.
Loans granted on approved securiti
Cherest Ancomunis opened and Fixed 'D." poelie rookived at rates which may be ascrimina ed on application
The Bank also moodusta & Savings Depart
KO LAU Chief Manager.
135:
THE BANK OF CHINA,
ponally, wriborioed" by Freiential Mandate
- of the Republic of China on the kind“- of November, 1917) Authorises Capital ...... $40,000,099.03′′
79,800.00
(Bolo)
Rosiers FEME
*EAD OFFICE,
CALCUTTA,
SOURABAYA
BOMBAY
CANTON
Landes Baders --The London Jolan: Ely, and Midland Bank, Lad
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loads granted on approved securities.
Inbares slowed on Currand Departs Aucgtand at bibe zade of Two per cent, por santos an Geringt Account Four DIC ORAS, par Arte, And in Pirnă. Duporta sa live Bollewing rides son
For month at the male of 3 per cent, yur aescuş- For & mouth at the eras of 4 per oɛki, pur sinnta- For 25 mouth x cf 5 por cost per vNCIEN KAN TONG PO,
Hongkong, March 8th 1974.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
BLIMITED,
Distributors.
THE BANK OF' TAIWAN, Limiteds
(TAIWAN GINKS). sarperated by Special Imparial. Charien 1899.
Capital BabserbaĖ, 1999 Capital (Paid-up!
Bosurve Funda ise - ve
Yax. 50,000,000 -K3,500,000
HEAD OFFION-TAIPIH, FORMOSA
BRANCHES
JAPAN- Tokyo, Yokotams, Kebe Omka
Moji
FORMOSA-Giras, Kagi, Karenka, Kosteng Kakung, Nante - Pinas, Bhinekiks. Taiche, Tinas Takew - Zumai Tokyo, Helto.
CHINA-Shanghai, Hankaw, Kinking, Amey
Fecehow, Swatow, Cumbria OTHERS-Hongkong, Banghar, Saggym
Boombay Bemarang, Batavin, Bam
London, Blow (Iscks LONDON BANKERS.
COUNTY WETKIENZES
PARE'S BANK
The Bank has Correspondents in Centnerde Content in the European Confinath, Kumit; Manchuria, Tringtao, Japan, Indo-Cafna, India, Philippine Islandky Jaya and other Dudek Indies, Aarvatia, Amerion, io.
Interest slowed on Outreni 406, amig Fixed Deposits ak zator which will be quafak am appBoatien.
8. KONDOR
Hondrong FRANCH,
Hongkong, 1st February, 1928.
$, Der Vorx Bood
BANQUE DE L'INDO-CHTER.
PABIS
Hidə OFFICE (96, Boulevard Haussmann,
Babearived Capital Tr Paid-up Capital vers Entorres Funda
ન
BRANCHES Hongkong
Bangkok
tambang
Mongies Nomme
Capital (fully paid up)-- Yan 100,500,000 Reserve Fund so Im 61,000,000 Ermel
HEAD OFFICE -TOKOHAMA.
IF
Branches and Agencies st.
Batavia
Kobe
Bombay
Lendan
Boersbuyn Rangoon
07,678.00
Buenos Ayros
Caloutta Los Angeles Changana Daire (Delay) engtien
Lyona
Bastila
BA
TRANCE: Compt
BUTTER,
THE BEST KNOWN BRANDS ON THE MARKZE
"Daisy" $1.10 per lb.
Dairymaid" $1,00
OHEESE.
$3.25 per ball
1.10 .85
Edam Grayera Australian Cheddar American Picnic (Own Mako)
85
THE DAIRY FARM, ICE ASKED STORAGE CO, LTD:
Chairman of Board of Directors "
M2 WONG BELU HAM, Chial Manager Mr. Le B. HauM, Ant. Maziger. Mr. E T Woxa, Hongkong Manager. Mr. I. P. Aztak. Foreign exchange and General Banking business transsted,
Correspondence at Colombo, Mala thany, Hangink, Bogus, Haiphon Amey Tolmiams, Melbourne, Bydney, New Yorky Han Francisco, eta, ato..
Landon Bankara The National Provincial, The Bank bays and wells and remiyor for
Unkm Zark of England, Länne. Oameni, Savings and) Fixed Depolis been profit on ilm ficheresia ni zutes of a per sant, & per pent, and Amerios and Ansiznin and tenencia
in Great Britain, 6 per cent, per annum, respectively.
kapinna of every Renription. 8. HOLUM
W. EL GROSKAMP (optænker dish, 1927,
Hongkong, October 2nd 1930
HONGKON TRANCH
Hond: Ourbraz: Beaches and web-branche
Haropa, Amerion,
other partaf the
Haakow
Fational Frovincial Honolul break Company, of
New York Harbin Ana Frying di Kational
Trunk Company New York
Charrenty kosoanË – KRA
Olg
New York
de Janeiro
Bhanghai Singapore
Kai Tuan Hurrent Accounts, i
Interent allowed.
Deponita received for fund periods sp rics to be obtained on application,
AT NIBHIYAMA
11th March, 1992.
Parigi Cridic
Industrial
LONDON: The
fa Union Bank of Fas K-National d'Escomi
IN NEW YORK
Frmwelt Amerloun
Guaranty Trust Co. of
Tuberant allowed on Ourants Accusamm Fited Deposits according to mrzas
Hongkong,
MAR
Printed and Pablished by Hawar ADOLFIDE UASTWEowz for the Houtenons Danzen Pass, Lana 104, De Vaux-Band): Contra Viatorin Hongkongs Loulos Ofton 131 Fleek:Birect, BO 201