IU
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 16′′, 1932.
REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes carlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to closs at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closel at 5 p.m. on the previous day.
FROM
INWARD MAILS.
Pu
Di
Aameachi
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONA
ON LONDON.
Telegraphic Transfer
Banf Bill, on decomati
lik, June 1923. «
Bank Bill, at 20 days sight
3/75/15
Banku Bills, x1 4 monah's sight 37 Credits, at 4 monthe sight
18/5TM*
Documentary Bill 4" menthal Tyright,
OF PARIL-
Bank Bills, on demand Credits, 4 monthe” night ... Or New Yor¤—
Bank Bills, as demand.
Credits, at 60 days' sight
ON BOXRAY.---
Telegraphic Transfer
Bank
Billa, on demand
Transfer
Bank on demand
L.-
Bank Bills, atsight
***
三年
!!
คาร
192†
1961
Sada Mars
Buzora, via Bae (Letters and Papers,
Londen 4th May; à
Parost Mails,
Kashmir...
2nd
25th, April) ***
Kobe Mark
and Jo
Iyo Maess
3rd Jane
-JAPAT
SHANGHAI
Kanhow
ärd
-Jane
OF SHANGHAL
Tomba Mars
Takaoka Maru....
Tokushima Hars
Inne
Ол
119
Bengal Mars
15th me
Nikko Maru
150
ON SINGAPORK-On demand
OX BATAVIA --On demand
163
OUTWARD
MAILS.
Ox Ba
OX HARPHONU.On demand...
Blatoon -On demand
ON BANOMOK.---On demand SOYIHAN, Bank's Buying rate
FIL
Date
JAPAN
JAPAN AND B¤ano Hat
Caloutta & STRATE
AUSTRALIA & MARIA
For
Ceylon
Amboy... Berat
Mauritius L Marques, & Africa, India vis Dhanushkodi & Bambay
Philippine Islands "Asetralia and New
Zealand via Thursday Lland
Saigon
Bwntow
*Straata, and Calcatta-
North China and Japan
Fort Bayard, Boibox and Haiphong
Shangha
**
***
6.00 AM
30 days' night
demand
GOLN LEAF 100 fina per tunel ........ BAR SILVER por on
43.00
Per Mat Hongkong-10 cest ploot... #02) Premium. Hongkong...to
200 Discount
-Y JUNK--- Sodelov
Thursday. It Komakura Mors Thursday, 1, 1.00 Canon
Thursday, 1
Letters..
Boatern
L
Segistration
8.45am
9.30.A
Kisku. Maru
Thursday, lat, 200
Lake Falk
Hydrangea
Tilakjap
Hansi
Thursday, 1st, 3.80 Thursday, let 3.30
1.00
Thursday," kat
Thunday, let. 6.00
Canton
*
-1013
0.00
KOTGKOTS AND SHAKEMAJ BATHING CORPORATION,
„Heal Ofice, Hongkong.
Pail-up Ospital
Reserve Prada 1000
Barking."
Silver...
...$30,000,000
£4,500,000
06
ASPERO
THE CIGARI
FRERES
33"
ISTINCTION
FELUCC
CIGARETTES EGYPTIENNES
There is an instantly recognisable flavor to "Felucca" which distinguishes it from other Egyptian Cigarettes. This flavor, which is only obtained from the finest selected leaf, has secured for "Felucca" by far the largest sale of any
Egyptian high-grade in the Orient.
Haiphong...
Bwatow
Tuneshing
Francisco...
Philippine Islande Honolulu and Sa President Hayes
'Friday, Friday, Friday.
9.00 AM
2nd, Ind.
10.00 A M 10.00AM
Philippine Islanda,
Langtang
*Correspondance bearing vessel's name only.
Friday, 2nd. 1007
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST
AND
FREIGHT PASSENGER SERVICES LONDON & CONTINENTAL - PORTS"
(DIAKOT).
"KT. OF THE GARTER" 6TH JUNE. London & Hamburg
Gra Jusz London, Rotterdam & Hamburg: "HELENUS":
EURYLOUHUS" 13TH JUNE. London, Amsterdam & Antwerp " TEUCER"
20TH JUNE. London, Rotterdam & Hamburg, LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS),
"EURYDAMAS" 2ND JUNE. Havre & Liverpool.
$3,500,000
Koneres Lislility of Propristone $80,000,000
Court of Directors i
G. H. DODWILL. Bag --Chainman. Hon. Mr. A. O.Lang.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. Hon. Mr. E.V.D. Parr A.M.BoweeSmith, Faq | W. L. Fattenden, Eng G. T. H. EDEN, Eq. EL. P..White, Maq, P. R. Holyoak, Esq.
Chist Manager :
A. G. STEPHEN, Laq.
Manager : Shanghai-G. H. Beary, Esq.
LONDON BATERES ; LONDON COUNTY WESTMINSTER · 2 FAKE'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY And FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periode is Sool Curriney and Sterling on terms which will be quoted on application.
Kangkong, March 2nd, 1949.
HONGKONG. SAVINGS BANK.
↑
THE basinass of the above Bank is condusioă by the HONGKONG & SHANGHAI
obtained on application.
"YANGTSZE" 20TH JUNE. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow BANKING CORPORATION. Balon may be
2ND JULY Marseilles, Havre & Liverpool.
"PARXIUS "
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).
20TH JUNS
·TALTHYBIUS
INE W
"DEUCALION" * ALCINOUS”.
Victoria, Seattle & VaseseveJ.
YORK SERVICE
(via SUEZ OR PANAMA).
5TH JUNE via Suez: 15TH JUNE.
via Suez.
PASSENGER SERVICE
" PYRRHUS 21ST JUNE
18TH JULY "PYRRHUS "MENTOB" 15TH AUG...
for Shanghai.
for Singapore & London,
- for Singapore & London,
FOR PRRIGHT, FASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE
(Joxx Swix & Bari, Zen),
AGENTS
ASIA BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR MAST.)
Owned by a groan of American" Bank sal anlar the soatrol of the New
York State Banking Department and the Federal Reserve
Complete banking facilities incident to foreign trade,
Travellara Chocks of the Ameriosa Bankers Association arl the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for dele noć. Monarchenart with us.
HEAD OFFION NEW YORK
Head
VANTUR HANKOW
BXAXOK! BAN PRANCISCO.
Office for the Orient:
SHANGHAI
BRANCHES
PETING TIENTSIN
'YOR EUROPE AND AMEZION
Inntä, AUSTRALIA, KUR "Comprehensive and Complate Reoced
FIWB OF THE FAR LAST
Is given in the:
[ONGKONG
Ho
17 BELKY W
with which is incorporated
TER CHEA ÖVEZLAND TRADE Expat." Subscription, paid in advance, $12 per san. Including Fosters to any pises of the world, $14
SINGAPORE
MANTLA
D. M. BIGGAR, Manager.
THE CHINA SETUIE PAXX, K7B,
HEAD OFFICE
Sr. Grozez's Building, HomezanG.
Chairman of Board of Dirwokorn
I GONG BID FA”.
Chief Manget..." iMz. L. 8. Hetzt. Amt. Manager... Mr. K. T. WOTE. Hongkong Manager (Mr. L. P. Aizza,
| Foreign exchange and Geral Banking
buzinser translated,
ال
Current, Barings and Fixed Deportie been intezentu nt radon of 2 për sent, 4 pær omth, waad 6 per cent, por aansa, respectively.
LA HOLUME Hongkong, October 2nd, 1980,
INTEREST on deposita » allowed on the Minimum Mozikly 'Halances at. &j per soni per Baxm.
For the Homszowe de Bizanskar Banzing
OCEPURATION.
"
A. EL-BARLOW, Acting Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1990.
CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, & OKOKA,
Manufactured in Cairo by Maspero Freres
This advertisement is formed by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.
221 MEZUANTILE BANK OF INDIA,
Base Orion
12, Goocharoh Bireet, London, EC. 1.
Authorized Capital Babcribed Capital Paid-up Capital... Benari Fund
BANTERS
£3,000,000 ****£2,300,000 £1,050,000 £1,150,000
+
A BANK OF ENGLAND, Tas Lowbar Jazer Czer & Miniard Banx LAD.
BRANCHES
-THE BAIK OF ZAST ABER
HEAD OFFICE
No, 10 Des Voeur Road C, HONGKONG.
Established 1819. Authorised Capital
Resetre Fandezicimum
$10,000,000.00 Paid-up Capital' .................................... 5,000,000.00 -200,000.00
·DIRECTORS:
Hr. Pure Warren Chil Hon. Mr. Chow Shou San. Mr. Li Hoon Chan, Mr. Kan Ying Po,
Mr. Mok Ching Kong, Shanghair. Fang Fing Shan, Singapore Mr. P. K. Kwak, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shak, Mr. Ng Chang Luk.
| Bombay Hengkung Kunki Lampar Rangoon
Calcutía Howrah Kadras Colombo Kandy New York Dalki
Penang Galla Kola Phara Louis (Mauritiu},
HONGKONG. BRANCH. Every description of Bmaking and Ershang betinem transanchach.
INTEREST Swed on Current Accounta to 2 per ok pre maxwaz on Daily Balanoe ascertained on application.
INCORPORATED BY ROYAL CHANTER, 1852 | and en Fixed Deposits at rates that may be
HRAD ÜYEZON-LONDON,
Paid-up Capita
Reserve Fund.
Reserve Liability of Proprietary
$2,000,000 $2,700,000 $3,000,000
N. C. WILSON, Acting Manager.
7, Queen's Road Central,
[42
FOREIGN EXCHANGE and General Banking basiness traumeted.
QURRENT ACCOUNTS opened ad
FERED DEPOSITS restival for 1 year or shrter periode at rates which will be quoted, on application.
J. LOBOCKATT,
- Manage
Hongkong, Marsh 30th, 1921.
FEDERLANDJOKE- HANDSE
MAATSCHAPEN, (Natakklando Tradine Socieri.)"
Established 1824
· [49
A...Capital
. 100,000,000 £8,888,833 Paid-up Capital ...P. 80,000,000 20,098,684 Reserve Fand .... 18,979,340 £1,683,604 Special Berarte “.....P." $0,160,000 29,348,667
Fried Oline 1----Azaterdazz, Branches at
The Hague-Botterdam. Head Agency:—Datavia..
·BRANCHES -
Bandjuomasia
Bandoeng Bombay Calortia
Chariban Djember
Kobe Kota-Fadja Langm
+
10žan
Ladang
Singapore Boers.basi Boerakarta
(Bole)
Ka Tebing Ting
(Doli),
Tegal
Telok Beton
Pok Bangoon Bewaring Tilatijap
Wołtarzaden
Hongkong, anziary 17th, 1922.
THE ORINESH ' MERCHANTH.
BANE, LTD.
司公膜有行銀
華
EAD OFFICE Alexandre Buildings, Chater Road, ENEGAL Banking and Exchange bacineni
transacted.
Loans granted an approved securities, Current Accounts opened and Fixed De posits received at rates which may be ascertain ed cos application
The Bank also conducte a Savings Depart want
KCLAU
39%
Chief Manager.
TIR BATI OY GREINA.
行珊國中
(Specially axthorismi by Presidential Mandate of the Rapublic of China on the Xinal - of November, 1917.)"
Authorized Ospital .... $40,000,049,00
Paid-up
MAN', ITU
***12,579,800.00
8,607,678.00
Mr. Kan Chin Nam. Mr. Huyah Tal,
Quiet Manager
Asst Manager
•
Mr. Eaz fen Po Mr. I. Ten Fong,
וי
BRANCHES & AGENCIES : LONDON
NEW YORK FAFIS SHANGHAI KOBE NAGASAKI
SAN FRANCISCO
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALOUTTA
YOKOHAMA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
-SOURABAYA
BOMBAY
CANTON
Laden Baskus -The Londos falas Day' and 1990and Bank, Lad,
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
[Laborare slowend die Barrosh Deposts Account so the sake of Two per bench, per semea în farings Ascount Feur par sank For MLEKA, and on Fland Depostaa sh the following them to
For Emouth at the rate of 2 per vvari, per al for 6 mướn në tha rate of 4 per cent, par LARGES For 11th xà the case of 4 par cech, par asBoo KAN TONG PO
Chief Maragar, Hongkong, March 8th 1972.
STEAD OFFÍCH, YOKOHAMŁ Branobo and Agencies at
Kabe
78
'TEY - BAFX · OF TAKWES
((TAIWAN GIXED), erparited by Special Imperial Charter 1999.
Capital Baberited Capital (Paid-up)!
Yen 80,000,205
€2,500,00 Boterys Fandom . 11,780,000 HHAD OFFICE:-TAIFEH, FORHOLA
BRANUKES: » JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omaka
Kofi FORMOSA-Girs, Kagi, Karenin, Kaslung Makang, Kantoy Pinan, - Ehinakken Tricks,
Takow. Tomment-
Tebyen, Helbo
CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkisag, Amey
Focobow, Bustow, Carians
OTHERS
Hangteng
Sonrabaya, Bem
Bangkok, Songspaner.
ber, Losdan, Bew
LONDON
BANKERS
Lander Couwry WitkacNSTER AZZ
„PARK'S ́BAIK.
The Bank has Correspondeni fa Clara Chad Otros In the Marepoun Continent, Bah Mancharia, Tringtao, Japan, Indo China, Hines, India, Philippine Islands, Java and other Dubl. Indias, Australia, Amerien, ko.
Interent allowed on Current âm,axis Fizzed Deposita at rater which will be quaield en application.
8. KONDOR
Homaroma BeaRDE,
1, Des Vont Bond Hongkong, 1st February, 1922.
RANQUN DE VALDOVEDIN.
·PARIS
i
Ezan Oraca; 93, Boulevard Hausmann, Pada
Subscribed. Capital...Frx. 72,000,000,00 Paid-up Capital .......PTE. 68,400,000.00 Rowserie Funds coco,Fr. 89,567,333,59.
BRANCHES 1 Blongkong
Noson
Battambang' Mange
THE YOKOHAMA SPHOLS BAFL,
Bangkok
LOITED.
Canton
"
Djibouti
Capital (fully paid-up) Recorre Puzd
Yen 100,000,000 k
Yea $1,000,000
Haiphong
Bataris Bombay Bučnod Ayros Eyewe
Lowdon
Caletta Changshun
Los Angeles
Nowakwang
Bylae Tientsin Tokyo
HEAD OFFICE--PERING. HONGKONG BRANCH, - 4 Queen's Dairen (Dalny) Nagasaki
Nagoya Road Central Bauchem and mb-branching akdan
China, and Correspondeni ixP. Europe, Amados, sol, other para 1 the Hamburg Carrerpondence at Colombo, Madre Fondi Laadon ka The National Provinzial Homeinin den Beguk Ben phong cách Amoy, Yokohama, Malbouma, Bydney, Now York, Ban Francisor, eta, eta.
Lunden. Bankets - The National Provincial,
Union Bank of England, Limited. The Beak bays and sells and receives for endation Bills of Exchange, zaraze lettori of credit an i Branches and correspondents in the herty on the Continent, in Ürest Eritain, Amorion and Australia and tramanets banking businnen of every description.
"W. EL GROKKAMP
world
| Union Bank of Khaghand, Latal,
New York Bakumpakha Lying Katicuni
Bark
The Equidals Trust Company - New York, Interns allowed wa Current AsÇoruh" and Izzak Deportis. Tuma ca
application
Hankow
Harbin
Boersbarys
Bangoon San Francisco Bastila
Nhimonoseld
Osaka
Now York Pekin
Rio de Janeiro
www.rostick Saigon Interork allowed on Current Accounts. Deposita received, for £zed perioda så per faict to be obtained on application
T ́NISHIYAMA,
Avery Lescripdama Puan 11th Marsh, 1922. tranzación.
Loan granted . Xépertoi escurities.
· Epound weissen intʻlimine kittenaga.
TSUYAN FEL.
Hong. Und
Manager
|
Papeete Poking
Foodlobery
{ IN FRANCE: Comptoir National 27 Lasma
BANKERS.
de Paris
F
do
Paris
Industriel
Générale
Crédit Lyonnais; Bague
Le-Pays-Bas
ei · Commersial
Books
8 LONDON) The National Provincial
Union Bank of England, Hid, Compa National d'acompte de Pada). Grádky *Lyonnais IN NEW YORK à Co. Morgan-J.. K.
French American Braking Corporates Guszanty Trust Co. of New York,
Interact allowed on Curtant Aosonide and A. Fixed Deposite sccording to arrKEPENAMEL.
Every description of banking and scolange kasinens transmeted.
Y. MARSOT,
Choting Mazagm. Hongkong, July 12th, 1921.
Prinsed and. Pabllabed by Hrozny Adolanda Carrwszone Ee the Flowcuses Bazze.
Pars, Lan, as 304, De Your Band? Gentry. Viricein Hoogland, Oần 131 Fiam Brest, BO