10
POST OFFICE" NOTICE
REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time gives below unless otherwise stated, and where mails are advertised to clos: at or bafɔrə. 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
FRON
INWARD MAILS,
PER
THE HONGKONG
DAILY PRESS, MONDAY, MAY 29TH, 1992.`
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONE
ON LONDON.-
Telegraphie Transfer
27th May, 1932,
Bank Bill, on demand
1012/7}
Bank Bill, at 30 days sight
1/75/15
4
monthe
! :
Banks Bila, ab 4 month's right 3/74
Credita, at 4 months' alght
Documentary Bill
right
ON PARIS.
Bank Bills, on demand.
Credits, months' sight...
OK NEW YORK --
Bank Bills, on demand
+
Credits, at 60 days' night
ON BOWELT,
Telegraphic Transfer
Bank Bill on demand
Transfer
645
680
80
다
19
198)
Bank Bills, on demand...
OX SHANGHAI.—
Bank Bills at sight
Pribe, 30 days' sight --- Pritate, ON YOKOKAKA-On demand
Or MANILA. On demand
-
***
ON SINGAPORE-Op demand ON BATAVIA -Oo demand... ON HAIPHONG-On demand... ON SAIGON-On demand ON BANGKOK-On demand... SOVEREIGN, Bank's Buying rate GOLD LEAF 100 fine per tel...n HAR SILVER per oz.
***
1-2
153
дош
903
...$ 7.55.
Per post.
4180 181
Hongkong10 08:1" plece... 1082 Premium.
Hongkong...O #
19
300 Discomat
19.18
0.00
...
GARRICK
Selected Virginia Cigarettes
A FRESH ISHIPMENT
HAS JUST ARRIVED.
Du】
JAPAN
JAPAX
SHANDEL
JAPAN
17
CALCUTTA & STRAITS
SZALITS
· STRAYTON
LONDON (Parcel Mait only 26th April.)
JAPAN
STRUTI
14
Soochore...
Hakdale Maru ... Nagano Maru
Empress of Canada
* Saño Mar16
Lashina
Kamakura Maruj Eastern
29th inst
29th inst.
29th inst.
זי
30th inst
31st inst
31st inst.
O
1st June
3rd June
Kobe Mara Tamba Maru
3rd June
3rd June
OUTWARD
MAILS.
FIR
DATE
Fox.
Keelang Shanghai, North C. Japan Honolulu, Canada, *U.S.A. *Central
& South America & EUROPE via SAN FRANCISCO
bhanghai and North Clius
Amor
Bangkok
dbsnkbai and North Chins
Shinyo Maru...
Sicilia
Tjikini
Swatow
Liam Samud Suiyang Hydrangea
... Monday.
29th, Monday, 29th, Monday, 9th,
Monday, 29th,
Registration- 9.45. Letters
Monday, 29th, 10,00 Monday 19th,
1.00 PX
.10.30 AM
1.00 X
Canton
2.00 P X
3.2) rx
Hoilow
Takrung
Tuesday, 30th,
8.30 AM
Nanking
Esiphong, Saigon, traits,
*Bangkok Cey.
ton, Mauritius,
Marques, S. Africa,
Angker
Chaking! Bargalus...
Tuesday, 30th,- 10.00 a Puesday, 30th. 10.00
Amoy
Shanghai, North China, Japan, Hondiale, Canada, United States, Centra And South America & *EUROPE vi. SAN FRANCISUJ
India via Daanashk-d, Adan, Egypt
EUROPE via MARSEILLES
Swato and Bangkok...
*Correspondance bearing vessel's name only.
Tuesday, 30th, Registration Lottery Tuesday, 37h
Registration
9,43 AM 10.30 À M
9.45 A Letters... 10.30 AM
THE BLUE FUNNEL LINE
"
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON & CONTINENTAL PORTS
(DIT).
"KT. OF THE GARTER" 6TH JUNE. "HELENUS"
EURYLOJHUS
" TEUCER
London & Hamburg 6TH JUNE. London, Rotterdam & Hamburg: 13TH JUNE. London, Amsterdam & Antwerp 20TH JUNE. London, Rotterdam & Hamburg,
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
· EURYDAMAS 2ND JUNE. Havre & Liverpool."
"YANGTZE 20TH JUNE, Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow "PREMIUS"
2ND JULY. Marseilles, Havre & Liverpool.
PACIEIC
IXION TALTHYBIUS
NEW
"DEUCALION" "ALCINOUS."
SERVICE
(VIA KOBE AND YOKOHAMA).
30TH MAY- Victoria, Seattle & VanesUTH. 20TH JUKE
YORK SERVICE
(VIA SUKZ OR PAHAKA).
5TH JUNE.
via Suez.
via Suez,
15TH JUNE.
PASSENGER SERVICE
"PYRRHUS" "PYRRHUS"
21ST JUNE
"MENTOR"
18TH JULY 15TH AUG.
for Shanghai.
for Singapore & London,
for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD" ▲ SWIRE
(JOHN Swine & Boxs, LTD.),
AGENTS.
ASIA” BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)
Owned by group of American Banks, and ander the control of the New York State Banking Department and the Federal Reserve k
Complete bankng facilities incident to forgiga trada.
#
Travellers Chooks of the American Banker Amocistion ar1 the Charanty Trust Company of New York, negotiable-throughout the worli, for dale and Encashment with us.
HEAD OFFICE I NEW YORK
CANTON HANKOW
Head Ofoe for the BHANGHAI BILNOZER
PEKING TIANTOIN
FOX EUROPE AND AMOXION Lumia, AUUTHALXA, Belg Comprehensive, and Complete Matogi
al te
KIWE OF THE JAN KIF? Is given in the
TONGKONG
Ho
ELKY
WEEL
PRESS
with which is incorporated
THE ORDIA OVIRLAND TRADE EXFORT," Subscription, paid in advance, -818 per *num. Including Poziare to any pars ef the world, $15
BRATOR? BAN FRANCI300. Orient :..
MANILA SINGAPORE
D. H. BIGON
Manager,
TEV ORDIA SPECTE BAFÉ, KYB,
HEAD OFFICE
Sr. Groner's Burdina, HorexanS,
Chairman of Board of Directors,
* M= WONG BHĻU HAM,
Chief Manngute Mr. LIB. HALUM. “Ami, Manager...........Mr. K.T. Wom. Hongkong, Manager....Mr. L. P. Atzw.
Foreign exchange and General Banking kujinass transstad,
Current, Bevinge aad! Fixed Deposits been Extazarts at rater of 2 per cent, 4 per cent, and 10 per csak, per annum, rampoctively,
L. S.' HOLUM Hongkong, October 2nd, 1990,
--
XOXGIO1G AND BEAXGEN BANKING «OORFORATION,
Hand Offer, Hongkong.
Faid-up Capital
* Esmerve FxRLS 200
Sterling
Silver
$20,000,000
£4,500,000
$79,500,000
Loverre Liability of Proprietors $20,000,000
Court of Directors;
G. M. DODWELL Pieq,--ChsirTIME. Hon. Mr. &. O. Lang, Depaty Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. Hon är. E.Y, D. Par A.M.BowerSmith, Beg W. La Pattenden, Esq. G. T. M. EDEN, Esq. | H. P. White, Esq. 'P. H. Holyoak, Esq.
Chief Manager t”.
A. G. STEPHEN, KK,
Manager: Shanghai-G. H. STITT, Esq.
LONDON BANKKIN:
LONDON COUNTY WESTMINSTER .
PAKE'S BANK, LTD.
CIGARETTE
VIRGINIA BLEND
metta er samleierto lizo de cont
LAMBERT & BUTLER
ENGLAND
Sold by all Tobacconists.
The safenemen) u mined by the Budak kutyan Tekanan Ün, daß
This advertier rat is issued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.
CURRENT ACCOUNTS opened" in leni TTI MERGANTILE. BANK OF INDIA, CURRENCY and
FIXED DEPOSITS
received for one year or shorter periods in loos Carrenty and Sterling, on terms which will be quoted on application.
"Hongkong, March 2nd, 1999, -
HONGKONG SAVINE: BAIK.
៧
by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Eulee many be obtained an application.
banner of the above Bank is conducted
INTEREST on deposits allowed on the Minimum Monthly Balances at $1 per cent
per annue
For the Horazon de Bikanexai Bankın
CORPORATION.
A EL BARLOW, Acting Chief Managit. Hongkong, December 29th, 1990.
[2
OHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA & CHITA
HEAD OFFICE --London.
Zimited.
G
HEAD OFFICE |
1b, Groskoch Street, Loadou, E.O. 3.
Axthorised Capital
Sabaribed Capital Paid-up Capital... Resorts Fund
***
12+
... £3,000,000
... £1,800,000
... £1,000,000
Irk
BANKERS
... £1,150,000
JER BANK OF ENGLAND,
The LDO Joint City & Midland Bank
Im.
BRANCHES
THE BANK OF HART ASER,
HEAD OFFICE |
No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG,
Established 1919.
Authorised Capital
Paid-up Capital
Reserve Fund .....
$10,000,000.00
DIRECTORS: |
5,000,000.00 200,000,00
Mr. PoRG WAI T15a, Ohairman, Hon. Mr. Chow Shora Son, Bomba Hongkong Kuala Lamper Rangoon
Mr. Là Koon Ch Mr. Kan Ying Fo,
Mr. Mok Ching Kong, Shanghai Mr. Fang Fing Bhan, Singapore Mr. P.,E. Hwok, Mr. Wong Yan Tong,
Mr. Kan Chin Nam
Mr. Chan Ching Shak, Mr. Huynh Ti Mr. Ng Chang Lak
Hadra Calexta Howrah Colombo Kandy New York Delhi Karichi
Penang
Kota Bhara
Louis (Mauritius).
HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Exchang business transacted.
INTEREST allowed an Curient Accounts
INCORPORATED BY ROTAL CHARTER, 185 à be per cent, per sumem on Daily Belance and on Fixed Deposita at rates that may be mosrtained an application,
N.C. WILSON, Acting Manager.
Hongkong, Jeanary 17th, 1922.
... £3,000,000 Paid-up Capital Reserve Fand
$2,700,000 Roourve Liability of Proprietors #9,000,000 7, Queen's Bond Central,
FOREIGN EXCHANGE. 2 General Baaling bannam tranmoted.
CURRENT
ACCOUNTS opened
WIED DEPOSITS received for 1 year OT shorter periods at rates which will be quoted en application.
J. L OBOCKATT,
Hongkong, March 27th, 1991.
Manager.
(19.
FEDERLANDSCHN` HANDER
MAATSÚMAPPIJ.
(Netherlands Trades BöcrZTY.)
▲ Capital
Established 1894.
Paid-up Capital Reserve ad * Special Reserve
F. 100,000,000 $8,888,883 80,000,000 £6,886, 441 18,979 340 1,581,604 37. 40,160,000 33,336,947
Head Of Amsterdam, Frenaber b
The Eaga-Bettarias. Head Aginey --- Baburin.
BRANCHES
Bandjermanin Mac Singapore
Bandoung
Bombay Chribon
4
Djember Djokjakarta Kobe Kota Badja
Fokalonga Frang
Pastikak
Hoerakarta
(Bole) Tebing Ting Togal
Tolak Betga Talatijay Weltevreden
Bangoon
Shangha Correspondine at Colcado, Mados Pondi. sherry, Bangkok, Baigem, Haiphong, Hanol, Amoy, Yokohama, Melbourne, Byłney, Kow York, Ban Francisor, she, site
London Bankers The Bindicinal Provinciaă, and Union Bank of England, Limited,
The Bank Uys and sells said, receives. En collection Bills of Escobangt, furnér Sailors of arodia un šta Benneker and sorresponstants in the Eat, on the Continent, in Gresi “Britain, Ambrion and Australia and transseia bukiding buenses of every desuriphics.
W. EL GEOSKAMP
Maksak, uptowcher With, 1921.
"
THE OHINESE MERCHANTI -
BANI, LTD.
司公限有行銀
EAD OFFICE
拿
Alexandra Buildings, Chater Road,
N
Gacted
1ENERAL Banking and Brohange brzinom
Lowas grated on approved secarities. Current Accounts opened and Fixed De posits received at rates which may be ascertain ed on application.
The Bank also conducte a Savings Deput wenk
725
"KÖ LAU Chiel Manager.
FXR RAXX OF CHITA,
Chief Maunger Art. Manager
- BRANCHES
LONDON
Mr. Kan fen Po Mr. L. Tse Yang
& AGENCIRE -----
NEW YORK SAN FRANCISCO
YOKOHAMA SAIGON
PARIS
SHANGHAI
KORE
NAGASAKI
PENANG
SINGAPORE
HANKOW
19
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALUUTTA
BATAVIA SOURABAYA
BOMBAY
CANTON
Landed Bankers -Eks Landon Jaish City and MSHANG. Lank, Lat
Every description of Banking and
THE BANK OF TAXWIE.
(TAIWAN SINKS), corporated by Special Imperial Charit 1899.
Capital Babscribed Capital (Paid-up): Reserve Panda 1.
M
I €0,600,000 $3,100,000
* 11,780,000 HEAD OFFION —–TAIFTE, PORMCHA
BR WOHLE: JAPAN=Tokyo, Yokohamin, Kobo, · Omis TORMOSA Gran, Kagl, Karenke, Keding Makang, Naato, Pinan, Hanokilent Taicha, Tainan Takew Tobyen, Botto,
CHINA-Shanghai Hanker, Kinhiang, Amay
Fooshow, Swatowy Chauchem.
OTHERS-Hongkong, Bangkok Bugun
Boershey, Semarang, Rataria, Bum bay, Landa, New Lek.
LONDON BANKERS.
HOT Walk AER LONDON COUSTI
PAKE'S BANK
The Bank has Correspondents in Geva Centres in the Xuropean Continent, Bas Manchuria, Tringtao, Japan, Indo-China, Biome India, Philippias Islands, Jura and aller Dukes Indies, Australia, Amerion, de.
Interest allowed on Curruns: Jos. AENE Fized Deposits at rates which will be queint en application.
8. KONDOR
HONGKONG - HEARIN
3, De York: Boat
Exchange business transacted. Loans Hongkong, 1st February, 1923. granted on approved securities. **Kastroń Milored on Current Deposià Anoojai sh tho rada až
Two per cents par ses on Saying Actress Hour 200 DIES,
per serve, and on Fired Deports on me izlowing enhet ),
For me the chin of 1 per vicS, DM ARKEN For i mouth as the rate of á par ceuk, pat kan For most 1000 zabo of Ɛ per zusch, par ku
KAN TONG PO.
Uniel Hausgur. Hongkang, March 8th 1923.
75
BANQUE DE L'INDO-GEN
PARIS
HEAD OFIM:98, Boulevard HaKERAUM,
Habaribed Capital... Fre. 72,000,000.88 Paid-up Capital Fis. 48, 500,000 mm Boserres Funds ..........TR. 59,567,905,56
BRANCHES s Hongkong Mongice
TEB YOKOHAMA EPHOUS BAXE.
Bangkok Battambang Carton Dilecti
Papesta
Haiphong
Hamkow
Capital (fully paid up) Yen 100,000,000 Im 81,000,000
Prodental Maxists Boierte Fand
HEAD OPTION TOKOMANA. Branches and Agencies så.
Kobe Landon
142 Meramber, 1917)) Aartherithi. CapÈNE Pallery Ospital
FÉZENO0.000,00 $19.978,800,00 48,607, 678.00 HEAD OFFICE-➡PERING, HONGKONG BRANCH'
.
web-branskar Road Campaign (espondente parta f Europe, Amicion,
Maalum ya Wan National Provinsial Train Hank of England, Láil. The Gheneandy Track Company of New York. New York Bankars puzha Irving Hattera
The Equitable Zrant Compiziny New York. Interni slowed en Curent Acorns and
THUYNO PEL
Hing mg, Beyhamber Bili,
Bateria Bombay Buence Ayres Lyona Calenita
Los Angeles Changokua Dairim (Dalny) Nagaaski
Bombays Rangoon San Francisco Baatila
Shinonoseki
engaden Newgrang Sydney
Osata
Tokyo
Hamburg
How Yark Hankow Honolais Harbi
Rio de Janeiro Tringtan
Vidivortiake Baigus Kal Tom
Interest allowed on Current Accountă. -Deposits received for fixed periode at per rates to be obtained on application.
TENISHIYAMA, -
daniger.
| 11th March, 1922.5
Pondsbury
BANKEESİ.
IN FRANCE: Comptoir Nationa
de Farias Cridis Lynen La Paris-
Industrial et Carmenci
N LONDON, The National Uzion Bank of Kaghand,
d'Escompte de Par
IN NEW ZORE
Fransk Americangu La Mag
Chakranty Trent Co. of How York. Interest allowed on- Oatsink Accounts and Fixed Deposits according to arrangemach,
Every description of banking and enhan business franzsőted.
MARSOT hoting
274] | Hengrong, July 19th, 1921,
Printed and Published by ElieT ADOLFEDE CAXrWed. for the Horarore Dasta Pane, Laost 10, De Vosz Road Contra Vistoria Hongkong, Lon Oce 131 FicekËtres), EO