10
STRAITS
From
POST OFFICE NOTICE
INWARD MAILS.
PKR
Dar
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 10′′¤, 1993.
COMMERCIAL
OPENINÙ QUOTATIONE.
OF LONDON-
Talegraphic Trausfor
9th May, 1922.
ار
阳
Bank Bill, on demand.
3/6-
Bank Bill, at 30 days sight
Banks Bills, a 4 months sight 1/8
10th inst.
Credits, at 4 months' right
10th Int
10th inst 11th
inst
Documentary Bill" 4" months".
sight
1/81
ON PARIS.-
11th inst
Bank Bilis, on demand
623
Suiyang...
14th just
Tungo Mo
19th inst
Empire State
+
10th inst 20th Inst.
Shanging
SHANGHAI
KHANGHAI
"JAPAN
CANADA, U.N.A, JAPAN and MANILA SEANGHAI
AUSTRALIA & MANILA
· USA. JĀPA and SHANGHAI
Muhima Maru Munsterland
+
Bombay Haru
Emprun of Asia
LONDON (Parcel Mail only, date 5th April.)| Della
OUTWARD MAILS.
Fox
Straits, Bangkok, Cayton, Manviting)
Pu
Marques, South Africa, India Dhanushkodi, Aden, Egypt EUROPE YA MARSEILLES.....
Play
and
Haiphong
***
Pathoi
Awalow
Hangchar Kaifong... Bangung Euryal- Kaiping
Amoy
Paklioi and Haiphong
Boibow and Haiphong.
Amoy
Batavia, Semarang and Soursbaya
Swatow, Amony and Foochow
Burita, Calcatta and Aden
Cheloo
North China and Japan
***
Yazine Is. Sandskar Australia & New
Zealand via Thursday Island
Bwtow
Tientsin
Swatow and Bangkok
Amoy
Straits
Philippine Islands
A MOJ...
イ
--
Taksang Saschaser... Borco Mar
Bathory Kumaang Ohikk Laisang
·Changsha,
Hydrangea
•
T
Credits, 4 months' sight...
OF NEW YORK-
Bank Bills, 01 domand...
Or Rita, at 00 days' sight
ROMBAY
Bani Transfer
A Bill
DATE
OX SHANGRIL
Wednesday, 10th,
Registration 8.45 & M
Ox
on demand...
Transfer
on demand
Bank Bills, st sight
Fritate, 30 days' sight
10% un
demand
NO
demand On demand 9.30 OF BATAYTA-On demand... Letters Wednesday, 10th, 9.00 & MOS HAIPHONG. On demand..
ON SAIGON-On donand Wednesday, 10th, 9.00 a M-
Ox Wednesday 10th, 11:00 AM SOVELLION, Bank's Buying rate BANGKOK-On demand... Wednesday, 10th, 11.30 AM Wednesday, 10th, 5.00 GOLD LEAT 100 fine per tal
BAR SILVER por de
Thursday, 11th, 9.00 A Thursday, 11th, 10.30 & Thursday, 17th, 10.30 Thursday, 11th, Noon Thursday, 11th, 100 x Thursday, 11th, 4.00 Thursday, 11th, 5.00
Taraday Ho 11th,
Registration
1.45 PX
Letters...
2.10 PK
Thursday, 11th.
*.30
Cheongshing"
Friday, 12th,
10.30
АМ
Friday, 12th, 10.30 AM
Friday, 12th,
10.30 AM
12th,
Pinsaintl Nontheru... Fan Cloon
...Loonganag
... Forfistan...
*Correspondence bearing vessal's manze only.
1.00 P
Friday Friday, 12th 2.00 M Friday, 12th, 2.00 x
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES"
LONDON SERVICE
(DIRECT).
%..
→ AGAMEMNON" 16TH MAY London, Antwerp & Hamburg, " LYCAON 25TH MAY. London, Amsterdam & Antwerp,
"KT. OF THE GARTER" 31ST MAY. London & Hamburg..
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
20TH MAY. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.
·TYDEUS " "BURYDAMAS" 2ND JUNE. Havre & Liverpool.
··YANGTSZE" 20TH JUNE. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glarsgow
PACIFIC. SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),
"IXION"
TALTHYBIUS"
30TH MAY.Victoria, Seattle & Vancouver, 20TH JUEN,
NEW YORK SERVICE
N
#BELLEROPHON " "EURYADES
(VIA SUEZ OR PANAMA).
'14TH MAY.
20TH MAY.
via Suez. "via Suez.
for Shanghai.
PASSENGER SERVICE
"PYRRHUS 23RD JUNE **PYRRHUS"
18TH JULY "MENTOR" 15TH AUG
for Singapore & London,
for Singapore & London.
*FOR FREIGHT, PARSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE
(Jonk Swiär & Sons, Iưrm}," AGENTS
ASIA BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)
Owned by a group of American Banks and goler the dentrol of the Now
York State Banking Department and the Federal Reserve
Complete banking facilities incident to foreign trade.
r
Travellers Checks of the American Bankers Association ar 1 the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the woelt, for dale and
Encashment with on.
HEAD OFFICE: NEW YORK
CANTON HANKOW
BRANCHI SAN FRANCISCO. Head Ofoe for the Orient:
SHANGHAI
BRANCHE
FRKING TERASIN
A. G. DA ROCHA
AUCTIONERE,
:: BURVAYOR AND GENERAL BROKER
Ka, tà. D'Aguilar Street, Telephons1Ko. 2932
WEEKLY AUCTIONS, TUESDAYS --.
MISCELLANEOUS GOODS.
THURSDAYS÷2
VALUABLE
HOUSEHOLD "FURNITURE
SATURDAYS-
BANG EXOELIANT HOUSEHOLD FURNITURE
MANILA SINGAPORE
D. M. BIGGAR, Manager,
THE OHITA SPTOTE BATT, L73.
HEAD OFFICE
www.d
Br. Groner's BUILDING, HONGKONG,
Chairman of Board of Directors.
MR. WÒNG BHIU HAV.
Ohlet Manager... Mr. L. 8. Hozux. Aust. ManigerMI. KT.WORD Hongkong Manager „Mr. I. P. AttamA. Foreign exchange and General Banking business transacted.
זיי
989
1A8
198
119
115)
*** 109
149
nom
82
....3 1.70 n.
82
1083 Premium.
1.00 Discount
Per wat
Hongkon: 10 cent piece. Hongkong.30 Danton
30 10
- 18.10
0.00
Canton
M
#
·HONGKONG AND SHANGKAJ
BANKING CORPORATION,
Hoad Q, Hongkong. Paid-up Ospital
Sterling
BITOK
The
-$90,000,000
$4,500,000 *** $93,500.006
Maserre Liability of Proprietors 320,000,505
-Court of Directors: "
G. Donwalt Esq.-Ukairman, Hon. Mr. A. O. Lang, Depidly Chairman. D.G. M. Bernard, Esq. Hon. Mr. E.V.D. Farr A.M.BowenSmith, Esq | W. L. Pattenden, Esq. G.T. M.EDING, Eq. ↑ H. F., White, Esq. P. H.Holyoak, Esq.
Chief Manager
Hoa, Mr. A. G. Brix.
Manager: Hongkong-A., H. Baxtew, Esq. Manager: Shanghai-G. H. STITT, Esq,
LONDON BANKEES I
LONDON COUNTY WESTMINSTER &
PARE'S BANK, LTD.
QURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Incal Charrency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, March Sud, 1912
„HONGKONG SAVINGS BANE,
THE busness of the above Bank is send mated
by the HONGKONG ♣ SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.
INTEREST on depozita, ■ allowed on the Minimum Monthly Ealanoes at 3 per cent
par mama.
For the HunerOND & SHANGHAI Banking COMPURAZION.
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1980.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CITEA,
INCORPORATED HT ROYAL CHARTER, 165 § HEAD OFFIon-Lordoa.
Paid-up Capital
Reserve Fund
Med
Ни
Rrve Lislility of Proprietors
14
£3,000,000 28,700,000 $9,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business brananoted.
QUERENT ACCOUNTS opened
nd
FIXED DEPOSITS received for 1 your or shorter periods at raten which will be quoted on application.
J. L. GROCKATT,
Manager,
Hongkong, March 30th, 1941,
FEDERLANDSCHE HAIDE
MAATIOHAFFIJ. (Kwekkstands TRADING SOCIETY.)"
Established 1834.
[49
A. Capital
F. 100,000,000 £3,333,333 Paid-up Capital F. 80,000,000 £8,686,864 Reserve Fund F. 18,979,340 £1,581,804 Special Beserve. 40,160,000 £8,346,467.
Head Office 1-Amsterdamo.
Branches at
The Hague -Botterdam, Head Agency Batavia, BRANCHES- - Magister
Bandjermania Bandoeng Bombay
Jamaica Cigars
66
are of superior quality Mild and Satisfying.
Manufactured in the heart of the most famous Tobacco Growing Belt in the World.
"Golofina"
The Jamaica Cigar
is by far the most popular cigar smoked in the Far-East to day▲▲▲
Packed in foil wrapped moisture proof. boxes of 25 Cigars.
For Sale Every where
British-American Tobacco Co. (China) Ltd. Distributors
This advertisement is waned by British American Tobacco Co. (China), Ltd.
IHE MERCANTILAK BANK OF INDIA,
"Eimited.
Hap Orsós
Ib, Gracechgroh Street, London, EC. 3,
Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital... ... Reserve Find
***
***
144
***
£3,000,000 £1,300,000
... 21,050,000 .... £1,150,000
BANK RS
A BANK OF ENGLAND,
Tax Lampor Jour CITY & MIDLAND BANK IND
BRANCHES
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Calentia Howzak Msdraa
Shanghai New York Colombo Kandy Dalbi Karahi Penang
Gala
THE HAIX OF FAST ASIA,
HEAD OFFICE
No. 10 Des Voeux Boad C, HONGEONO.
Established 1919. Authorised Capital .................... $10,000,000,00 Paid-up Capital
5,000,000,00 Beserve Fund
200,000.00
DIRECTORS
Mr. Pono Way Time, Chairman,
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong, Mr. Chan Ching Shek. Mr. Ng Chang Lant.
Hon. Mr. Chow Bhon Sou Mr.Id Koon Chan, Mr. Fang Ping Shan, Singapore Mr. P. E. Kwok,
Mr. Kan Chin Nam. Kota Bhara Port Louis (Mauritius).
Mr. Huynh Te
HONGKONG BRANCH Every description of Banking, and Exchang business transacted.
INTEREST allowed on Current Accounta to s per cent, per antam on Daily Balanos and on Fixed Deposita at rates that may be ascertained on application.
N. Ú. WILSON, Acting Manager.
7. Queen's Bond Central,
"Hongkong, January 17th, 1922.
THE CHIIÉSI MERCHANTS
BANE, LTD."
司公限有行銀率
EAD OFFICE M
*Alexandra Büiklings, Chater Boad
[43
YENERAL Banking and Exchange business"
transacted..
Loans granted on approved securities. Current Accounts opened and Fixed De pasite received at rates which may be ascertain ed on application.
The Bank also, conducte & Savings Depart want.
KQ LAU Chief Manager.
1.
125#
TEE. BANK OF OKITA,
中
(Specially authorised by Fresidential Mandato
of the Repable of Uhins on the ind
at November, 1917.)
Singapore Soarabar Boerakarta
Authorized Capital ...
*** $60,000,000.00
Paid-up Capital
12.379,800.00
Calenta
(Solo)
Beserve Funda
Serib
Penang
Tebing &
Ting
(Deli)
Pontianak Tegal
Rangoon
8,607,678.00
·HEAD OFFICE:PEKING, P
Oniel Manager. Aust. Manager
Mr. Kan Tea Pa Mr. L. Tra Fong.
BRANCHES & AGENCIES :-
LONDON PARIS
KOBE
SHANGHA
NAGASAKI
SINGAPORE *TIENTSIN
MANILA
BAMARANG
CALOUTTA.
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
BOURABAYA
BOMBAY
CANTON
London Bastars was London Fotas Bank, Lad,
and Mánes
Every description of Banking sad. Exchange business transacted. Loans granted on approved securities."
"Tamme allowed on Durrect Depods Accones as the x ́a DÊ- Two pie sant par sutan oy barlags dccount Four per desă,
kenny and ea Fizad Depordze as the following ribbon
yar á month na štre vuče at it per own, par Angaza For 6 month at SAE PAGE OF 4 DEN tack, per Altube For 17 month at the rate of 5 per cask par HOME
KAN TONG FO,
Chief Manager.
per
Hongkong, March 8th 1999.
THE YOKOHAMA OPTOJE BANK,
THE BANK OF ZATWAL. Limited.
(TAIWAN' Guko)...
corporated by Special Impedal Charter
. 1899.
Capital Bubscribed -T 60,000,000 Capital (Paid-up), see, ket Beserts Jendr...
52,500,000
» 11,780,000
HEAD OFFION -TALFIE, FORMOSA
BRANCHES. JAPAN--Tokyo, Tokohama, Koba, aka
Motie
FORMOSA Gin, Kagi, Karaka, Keelung.
Makang, Nanto, Finan, Shinaika Talaha, Tainan Taków - TuGATLAN Tchyen, Heibe
R
UHINA-Shanghai, Hankow, Khukiang, Aziy
Fooehow, Bwatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singap
Sourabaya, Semarang, Entaring hen bay, Landon, New York.
LONDON BANKERS: LONDON QOUSTY WERERATE AND
PARE'S BANKING
The Bank has Correspondent in Deminerais Centres in the European Cont
Continant, BuĒRĀ. Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Him.
„Philippine Islands, Java mul other Duisa Indias, Australia, Americs, &a.-
Infanat allowed on Carrari Asscania" und Fixed Depozita at mateo which will be quemme en syplication.
'KONDOR
Hongkong BRANCH,
8, Des Vaux Boad. Hongkong, 1st February, 1922.
BANQUE DE L'INDO-CHITX,
PARIS
HEAD OFFICE: 96, Boulevard Hausmann, Paris
Subscribed Capital...Frs. 22,000,000.00, Paid-up. Capital. 88,400,000.00 Reserves Funds ....Fre, 69,767 203.54
BRANCHES
Bangkok Hongkong Saigor Battambang Mongtze Shanghai Chaton
Singapor Djibouti có keo 100.000.000 Esiphong
Yen $1,000,000 Hankow
· LIMITIED,
Capital (fully paid up) Reserve Fund
Bataris
Changshan
Bombey London Buenos Ayres Lyons Calcutta
Mgeles
HEAD OFFICE TOKOHAMA, Branches and Agancion at
Kobe
HONGKONG BRANCH:— ↳ Queen's Dairon (Dalny): Road Central, Branchos, and sub-branahas
Lo
Nagasaki
Mukden Newchwang
・
Now York Pakin
Kobe
Talok Beton
Fenglion Nagoya Kota-Radja Barang
all prover China, and Correspondezate in Tilatjap Langm
Shanghai Weltevreden
** | Europa, America, and other parta. . E. tha Hamburg Correspondence at Colombo, Madras Pondi- London Bankers:
Hankow The National Provincis Honolulu cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanci, Amoy Yokolama, Melbourne, Sydney, New
Harbin In Tum York, San Fransico, etc., eta.
Landon Bankans The National Provincial, and Union Bank of England, Limited,
The Bank Days and sells and receives for collection Hills of Exchange, issues letters of credit com Ha Branches -Current, Earings: and; Fixed Deposits boon the Continent, in Great Britain, and correspondents in the interests at rates of 2 per cent, per cat, and America and Australis and trentobe, baking
business of every description.
W. GROBEAMP
-Horizons, oplærbar 29th, 1991.
6 picant, per annum, respectively.
Hongkong, October 2nd, 1920,
L 8. HOLUM.
| Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trast Company of New York. How York Bankers -The Irving National
Bank
..
Воствовую Bangorn Ban Francisco Beattle
Shanghai Singapore Blumonoseki Bydoug
Taimanin
Rio de Janeiro Tick
Saigon
Jy Interest allowed on Current Accounts,
The Equitable Treat Company New York. Interats Allowed, on Current Account and Fixed Deposits Terms on application, tranmozil
Every description of Banking Business | 11th March, 1929.
Deposits recived fox fixed periods at per
rates to be obtained on application.
Lowas granted on approved escritos "Special" pilities for Hons Exchange.
THUYAN FEL
Manager. Hong ang, September 8th,
T'NISHIYAMA,
Manager.
314]
Fanci
Nowe Papeete
Ehon Path.
Pondichery
BANKERS
Tientem
IN FRANCE Comptoir National Bacompte de Paris Crédit Lyonnais; Bangsa
París, et de-Pays-Bas
de
Industrial
Générale,
Crian
et Commercial Bonét
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptobr National d'Escompte de Paris; Oridi
& Co. MorganJ. F. French American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of 21w York, Interest allowed on Jurrent Accounts, and, a
IN NEW YORK
Fized Deposita according to arrangement.
Every description of banking and exchange business transmõted.
V. MAESOT
Acting Manager. Hongkong, July 14th, 1921.77
Printed and Published by HENRY ADOLPHDS Cartwrtant for the HowzerG DAILY Pazzi, Laz, ai 12a, Dez Vortx) Boid, Centrs „Victoria Hongkong”. Londo» Office 121 Floor Bireet, BO