10
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 22ND, 1982.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
SHANGHAI
Е
U.S.A., JAPAN and SHANGHAI
200,000.00
SPECIALLY BREWED FOR EXPORT
INWARD MAILS.
31st April, 1992.
ON LONDON.--
PIN
Dos
Telegraphic Transfog tak ja
Bank Bill, on domand
2/61/16
Szechuan
Send Inst
SHANGHAI
SHANGHAI
CALCUTTA & Seas
SHANGHAT
***
STRAITS
Koystone
Kanchow
*Stata
23rd inst
24 ina
Bank Bill, at 30 days sight Banks Billa, at 4 month's sight 2/81
Credits, at 4 months' sight
Documentary Billmortba
...3/7}
6,000,000.30
Reserve Fund
HEAD OFFICE,—
No. 10 Des Voeux Bond C, HONGKONG.
Established 1919.
Kestionibus "Clarread man..$16,000,008-CE ||KALI-CH CARITAS at
ASAHI BEER
12/%
Liangchere
24th
jast
· Key
F'ooksang
*25*!!
iunt.
ON PARIN
Bank Bills, on demand
190
DIRECTORS,
+4
***
Sunning
951
inal.
Fashina Mark
271 ·ingt
Credits, 4 months' sight .....
850
LONDON (Parcel Mail only, date 13th Mar.)| Dongola .....
9th inst
OF NEW YORK.
Hon. Mr. Chow Bhow Bon
Bills on demand...
552
Mr. Lá Koon Chun,
Crodita, a
at 60 days'sight
Mr. Fang Fing Bbàn,
OK
Mr. P. A. Kwok,
Bangkok
Batavia, Semarang and Sourabaya
Straits
Straite soe Calcutta
Bhanghai & North Chine
Hai
Isiphong
Baigon
Amoy
Straite
Fort Bayar
OUTWARD
Prz
Halrard Haru Maru. Tenno Maru Samarang Tanda Pooshing Foothing
***
Dunera
Jate Fariningdale
MAILS.
DATE.
Transfer
Mr. Kân Chin Nam.
T:
on demand...
198
Mr. Hayah Tai,
ON CALCUTTA
די
Bank
Telegraphic Transfer
Chiel Manager
Bills, on demand
193
Ash Manager
ON SHANGHAL.
Bank Bills,
Rank at sight
118
119
BRANCHES LONDON PARIS
& AGENCIRA :-
1081
SHANGHAI
148
TM 100
.. KOBE
Mr. Poms WAI Tina, Chairman,
Mr. Kan Ying Pu
Mr. Mox Ching Kang,.. Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Bhek, Mr. Ng Chang Lut.
Mr. Kan Ica Po Mr. L. The Fong.
NEW YORK
SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
DALINIPPON 'BREWERY CO.
LIMITED.
NAGASAKI
PENANG
***
**831 ...$.7.53 n.
SINGAPORE
HANKOW
TENTSIN
BATAVIA
MANILA
SOURABAYA
343
Honolulu
SAMARANG
CALCUTTA
BOMBAY
Saigon
Haiphong
Ames & Calcutta
FOR
Swator Amoy and Keelung
Shanghai, China, Dafren, Japan, Honolulu, Canada, U.S.A. Central
& South America & EUROPE via SAN FRANCISCO
Pakhoi and Hsiphong
Straits
Mauritius.
QUAR
Phiuppine Island.
shanghai,
Canada
*Norch China,
•U.S.A...
+Japan. *Central and South America EUROPE via VANCOUVER, B.C.
Sandakan...
Bangkok
141
Shanghai, North China, Japan, Honolulu,
Centrs and Senth America and "EUROPE via SAN FRANCISCO
Canada, United States
Swatow, Amey and Foochaw...
Strait
*Bangkok, Ceylon, Maaritine Bouth Africa, India via
Hicsh Kur
Nach udda
Tai Sz Ma
Saturday, 22nd, · 9.00 AM Saturday, 22nd, 10.00 A Saturday, 22nd, 11.00 ▲ Saturday, 31nd 11.00.AN Saturday, 22nd, 130 180 1.30 PM Saturday 22nd,
2MPK Saturday, 22nd.
200 PX nd. 4.30 A Aurday,
23nd, 6.00 PX Saturday, Saturday, sind, 5.00 Saturday, and, 600 PX
Maru Saturday, 22nd, 5.00 M
Saturday, 220, 5,00
Amakusa" Maru
Sunday, 23rd, Monday, 34th,
9.00 X
Siberia Maru ko,
Kaifeng...
Altar Maru Lorestan ... Hydrungen Keystone State
Montagio
Hinnang
Dear Sumad
China
Haiching
Dhanushkodi, Aden Egypt & Europe! Kalyan
via MARSEILLES
The Farcel Mail will be closel
at 5 p.m. on Tuesday, the 25th inst....
Swatow and Bangkok
Hoihow and Haiphong
Amoy
Weihaiwa and Chefoo
Swstow ***
Tienzan
Japan
Bwstow, Amoy and Foochow
Philippine Islands
Sandakan...
Amoy and N. Chine
Shanghai
Shanghai and North Clins
Bwatow and Bangkok
Swatow and Bangkok
Swałow
Straits and Calcutta
Amoy
Loen Samul
Takeang Liangchaw Huichowo ...
Bookm Balloon! Lonngsung
Taming
Swaning
S
Thing Smud
· Mingnang ...
Sinking
Soochow
Kwang
•Correspondence bearing vessel's name only
***
Begistration 9.45 AM
Lefters
10.30 AM
Monday, 24th, 1000 Monday, 24th, 10.00 &
10,00 AM
3.30 M 4.00 PX
Monday, 24th, Monday, 24th, Monday, 24th
Tuesday, 25th,
Begistration Lettera
9.15 & M 10.00 A M Tuesday, 25th, 10.00 ax Tuesday, 236b, 70.00 Ax
Tuesday, 25th,
Registration 9,45 x Lötters
10.33 AM Tuesday, 25th Noon
Wednesday, 28th,
Registration
Letters.
8.45 -9.30 A X
Wednesday, 28th, 11.00 Thursday 27th, 9.0 AM -Thursday, 27th, 10,00 M Thursday, 27th. 10.00 AM Thurwiny, 27th, 10.00 AM Thursday, 27th, 10.00AM 2 tla. 11.00 AM
9th. Nou 28th. 1.00 PM 29, 11.00 AM 3.00 PM
Frid Friday. Fri-lay.
Satu 9th,
... Saturday, 2016, 3.00 PM 9.00 AM Sunday, 26th
Sanday, 3 11.00 AM MAY
Tuesday,
2nd. 9.00 A Taesday, 2nd, 11.00 A Thursday, 4th. 11.00 AM Monday,
8th, 2.00 FMX
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND
FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
"TEIREJIAS" 25TH APR. "LAOMEDON" 9TH MAY.
• AGAMEMNON 16TH MAY "LYCAON"
25T1
DIRECT).
MAY.
London, Amsterdam & Antwerp London, Amsterdam & Antwerp. Londor, Antwerp & Hamburg.
London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
2ND MAY, Havre & Liverpool
"ORESTES'
Pritate, 30 days' sight
Odamand
Ox
demand
BOGAPORE On demand OX BATATIOn demand ON HAIPHONG-On demand... ON SAIGON-On demand
ON BANGIDE-On demand ... BOYERKION, Bank's Buying rato GOLD LEAF 100 fine per tael.... BAR SILVER per oz.
H
Per
Hougheng10 cens pisos... 1080 Premium. Hongkong...30.
2.00 Discomat Canton
... 18.49 0:00 Canton
J
-
10
HONGKONG AND SHANGKAJ BANKING CORPORATION.
Head Ofice, Hongkong.
Paid-up Capital
"Kosorvé Prada p
Sterling
Silver
$30,000,000
£4,500,000
Reserve Liability of Proprietors 190,000,000
Court of Director:
G. M. Dabwat Haq,-Uhairman, o Hon. Mr. A. O. Lang, U.G.M. Bernard, Esq. A.M.BowerSmith, Esq. G. T. M. EDMETE, Esq. P. B. Holyoak, Esq.
Deputy Chairman. Hon. Mr. R. V. D. Par W. La Patimden. Esq J. A. Phammer, Esq. HL. P. White, Esq.
Chief Manager :
Hon. Mr. A. G. Baxşam.
Manager: Hongkong-A. E. RaxLow, Esq. Manager: Shangbai--G. H. Brrrr, Beq.
LONDON BANKEES : LONDON COUNTY WESTMINSTER & PAKE'S BANK, LID.
CANTON Landon Bankers —Ess London Jalna
and Midiand
Every description of Banking, and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Interad allowed an Ourant Degents Accesent at the x se of Two par cach, your menuen can Savings Assocah Four per sEEL. par kazan, and on bond Dipcufla sk the following Estan)-- Our Emonth na toe that of 3 per oath, par Ankku
for a month at the rate of 5 per centă," par ALLERDE PA *For 13 month na the rate of 5 per cent." per ASTOR KAN TONG PO,
Chief Manager. Hongkong, March 8th 1922.
73
TEL YOKOHAMA SPEDIE BATI,
LUMINED,
Capital (fully paid up).....Yan 100,000,000 Yan 61,000,000 Reserve Fund.
HEAD OFFICE TOKOHAMA, Branches and Agencies at
Batavia Bombay
Kobe
London
Boersbay's Rangoon
San Francisco
Seattle Shanghai Sing porki
Sydney
Tientsin
Tokyo
Tsinanfu
Buenos Ayres Lyons Caloutta
Los Angeles
Obangebua 14
Mazila
Dairen (Dalny) Nagamki
Nagoya
Makden Nowchwang
Fangtion
Hamburg
Hankow
Honolulu
Harbin
New York
Pekin
Stim
Rio de Janeiro Tsingtan
Vladivostiak Saigon Kai Yuen
Interest allowed on Current Accounts."" Deposits received for fixed periods at per rates to be obtained on application.
T NISHITAMA,
CURRENT ACCOUNTS opened in local and FIXED QURHINOY
DEPOSITS 11th March, 1922. received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on tezing which will be quoted on application.
Hongkong, March 2nd, 1912
HONGKONG SAVINGS 'BAIK.
THE banness of the above Bank is condusted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Exlor may be obtained en application.
INTEREST on deponite allowed an iha Minimum Monthly Balances at 34 per cent per Hank..
For the Borsong & Shanghai Banxzes
CORPORATION.
A. G. STEPHEN,
Chief Mafaget. Hongkong, December 29th, 1920..
Manager.
374]
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
|
Limitöd.
HRAD "Orna
£3,000,000
1b, Grossherah Steset, London, EC. 2.
Authorised Capital Babesribed Capital Paid-up Capital... Report Fand
***£1,800,000
-34
..."21,060,000
*** £1,100,000
RANK BS Fax BANK OF ENGLAND,
Tax Lardon Jour Cher & Midland BanK
Lo
BRANCHES
"
Bombay Hongkong Kuala Lumpar Bangoon Calcutta Howrah Midras Shanghai Colombo Kandy New York
Singapore Dathi Karachi Pekang
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & UTELTA,
Gale
INCORPORATED BY ROYAL CHANIKE, 1858 HEAD OFFICE—Eornox.
Paid-up Capital Reserve Fund ...
140
Bocerve Liability of Proprietor
H
Kota Ebara Port Louis (Mauritius).
HONGKONG BKANOH... Every description of Banking and Exchang business transacted.
INTEREST allowed on Current Accounts £3,000,000 to 3 per cent. per annam on Daly Balance £3,700,000 and on Fixed Deposits at rates that may be $9,000,000 acertained on application
N. C. WILSON, - Acting Manager.
General FOREIGN EXCHANGE and Boking business transacted.
CURRENT ACCOUNTE opened and
"TYDEUS" "20TH MAY. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. FIXED DEPOSITS received for 1 year of "EURYDAMAS" 2ND JUNE. Havre & Liverpool.
PACIFIC SERVICE (VIA KORN AND YOKOHAMA),
•PROTESILAUS" "IXION"
NEW
"BELLEROPHON
2ND MAY.Victoria, Seattle & Vaneezrer. 30TH MAY.
YORK
SERVICE
(VIA BUEZ OR PANAMA).
10TH MAT.
via Suez Canal
SELVICE for Singapore & London. for Shanghai.
PASSENGER "TEIRESIAS" 25TH AFE.
PYRRHUS" 23RD JUHE "PYRRHUS" 18TH JULY
་
for Singapore & London.
FOR FAFIGHT, PABBAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE
(Jou Bwipe & Soxs, Lin),
AGENTS
ASIA BANKING CORPORATION
J
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST)
Owned by a group of American Banks and guler the centrol of the New York State Banking Department and the Federal Ecorek -
Complete making facilities incident to foreign trade,
Travellers Checks of the American Bankers Association ar 3 the Guaranty Trait Company of New York, negotiable throughout the worl1, for dalo and Encashment with me.
HEAD OFFICE! NEW YORK
CANTOR HANKOW
`BANOR SAN FRANCISCO.
Head Office for the Orleat:
SHANGHAI
BRANCHES
PEKING TIENTSIN
MANILA SINGAPORK
D. M. HIGGAR, Manager.
aborter periods at rates which will be quoted on application.
J. L. CROCKATT,
Manager,
Hongkong, March Both, 1921.
NEDERLANDSCHE HÁIDEN
KAATSCHAPEȚI. (NaruHLÄNDS TRADING SOCIETE.)
Established 1894.
[49
A Capital 100,000,000 28.838.983
90,000,000 £8, AEG Paid-up Capital Beserto Fund F. 18,979,240 £1,681,60 Spesial Beserve. 40,160,000 £9,268,687
Head Office-Amsterdam,
Brancher st
The Hagas:-Botterdam, Head Agency-Bateria, BRANCHE-
Wannence idan
Bendjeringe
Bandong Bombay Chlostia
Cheribos.. Dicember
Djokjaturis
Kota-Radia Langm
...
Iatang
Palembang
Fabalong
Rangoon
Hingapore Boersbní Boerakarta
(Bolo) Tebing Ting
(Deli Tegal
Tack Beton, Tilatijap Shangha Weltevreden Correspondence at Colombo, Madrau Fradi- sherry, Honghol, Biga, Eriphon. It on Amoy, Yakobama, Helbeerne," "Bydney, New York, San FranINDO, SRO,,
London Bankers The National Provinsial, and Union Bank of England, Idmited.
The Bank bays and sells and reserves for collection Bills of Exchange, imos letters of credit on its Branches and correspondents in the Rat, on the Continent, in Great Britain, Americe and Australia and transnota banking buszem of every description,
W. H. GEOSKAMP
Mona'zone, eplember 19th, 1921,
7, Qron's Bond Central,
Hongkong, January 17th, 1922.
THE OHINEST MERCHANTS
BAIK, LTD.
司公限有行銀
EAD OFFICE
專
Alexandra Buildings, Chater Road,
TOKYO, JAPAN.
SOLEKAGENTS.
MITSUI BUSSAN KAISHAI LTD,
HONGKONG:
THE ROYAL BANK OF CANADA
HEAD OFFICE, MONTREAL
`LONDON, Eno.
PRINCES ST... E.C.
PARIS, FRANCE..
THEROTAL BANK / CANADA (França)
NEW YORK,
68. WILLIAM ST.
...
BARCELONA.
PLAZA DE CATALUNA "
BRANCHES 730
618 Branches in Canada and Newfoundland, also
112 FOREIGN BRANCHES.
ARGENTINE
Buenos Aires(3 Bcba.). VENEZUELA
Caracas, Cloded Bolivar,
Maracaibo.
BRAZIL
Fiz de Janeiro, Santos, Sao Paolo.
COLOMBIA
Barranquilla.
„URUGUAY
Montevideo,
COSTA RICA
Ban Jest.
WEST INDIES
·CUBA—Bavana ( Branches), Anillia, Banes, Bayamo, Calharian, Camaguey, CamajunaĖ, Cardansa, Ciego de Ávila, Cienfuegos, Croom. Često, Finrida, Guantanamo Jatibonien, Manzanillo, Matanzas, Morm, Suevius, Palma soriano, Pinar del Rio, Pueris Paóro, Bagoa la Grande, Sancti Spiritus, Banta Clara, Santiago de Cuba, and mi wenty other points.
PORTO RICO-Ban Jänn, Mayagues and Potos,
.MAITI—F011-La-Pripom, de
A
DOMINICAN REPUBLIC-A., Domingo, La Romana, Fueria Pista, Benches, 8. Pedro
de Macorts and Bantingo de los Caballeros, MARTINIQUE-Fort de France.
QUADELOUPE-Points-4-2100 &. Ranno Terra, BRITISH WEST "INDIES—Antiquì, Bahamas, Barbados,, Dominica, Grenada, Jamaica, Montserrat, Novi, 8t, Kits, Fa Lucia, Trinidad and Tobagui BRITISH QUIANA-Georgetown, New Amsterdam,&c. BRITISH HONOURAS–Belize.
CAPITAL PAID UP and ReserveS RESOURCES)
+
THE BAIK OF TAIWAN, Limited
{Talwar winxD.
corporated by Special Imperial Charta,“ 1899.
HEAD OFFIOR-TAIPER, FORMÜSA
$41,000,000 GOLD
$ 520.00.000 GOLD"
BANQUE DE. L'TIDO-01;1, (FRENCH BÀNK).
HELD OFFICE, 96, Boulevard Hansımann, Paris
Saborrbed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Ospital
€8,400,000.00
Beervol F 69.587,203.54
BRANCHES Hongkong
Baigon
Shanghai
Capital Sabearibed Capital (Paid-up}_{\***
Tan 60,000,000
H
"1" 52,500,000
Beserve Funds 201
204
康
11,780,000
Bangkok
Battambang Canton Djibouti
Haiphong
Pering
Тонгале
Hankow Hanoi
Phan Panh
Yunnanfu
Pondichery
BRANCHES
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Jak
TORMOSA Giran, Kagi, Karenko, ZONE Hakang Nanto, Pinas, Shinchi Taich Tainad Takaw Tasa Tobyen, Heite. CHINA-Shanghai, Hankow, Kiakiazg, Amat
Fooshow. Swatow, Chaton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Engapar Bourabaya, Semarang, Batavia, kur
New York, by, London,
LONDON BANKERS; - LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARK'S BANK,
The Bank has Correspondents in Commerci Centres in the European Continent Bud Manchuria, Taingtao, Japan, Indo-China, Biax India, Philippine Islands, Java and other Dusa) Indies, Aurizalia, America, do. "
Interest allowed on Current 400,enta am Fixed Deposila at rator which will be quesm an application.
8. KONDOR
MEINERT
GENERAL Ranking and Exchange buizen Hosong Reac
Lomu granted on approved securities, Current Accounts opened and Fixed De posita received at rates which may be sacertain ad on application.
The East also ondaste a Bavings Depart
K. Ɑ LAU Chief Mimager.
725€
THE BANK OF CHINA,
(Specially steariced by Presidential Mandate of the Republic of China en the ind al Moweraber, 1917.)
Authorised Capital ... ... $60,000,000,00
Paid-up Capital
Riserve Funda
12.279,800,00
8,607,978.00
HEAD OFFICE PEKING,
WJ
3, Der Voix Hood Hongkong, ist February, 1922.
Mongeze Nounce Papeete
BANKERS:
Singapore
Tientain
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte.
de
do. Faria; Crédit Lyonnais; Beure
et de-Pays-Bas Industrial et Commercial Bodifi
Généralo.
Qzélt
N LONDON: The National Provincial mach Union Bank of England, Ltd., Ccaphone National d'Escompte de Paris; Crédik. Lycansin
TORK
&Co. MorgenJ. P French American Banking Corpos kics Guaranty Trust Co. of New York.
IN NEW
Internet allowed on Opstent Accounta ̈zniž Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of banking and mahanga. business transnoted,
V. MARSOT,
Asting Manager.
Hongkong, July 13th, 1991.
THE CHINA SPECIE BANK, LIN." O
HEAD OFFICE
ST. GEORG'S.BUILDING, HomeZOND, Chairman of Board of Directors Mr. WONG' SEITU HAM Chiel Manager. MLB Brex Aart. Manger.. MLK T. Wow Hongkong Manager Mr. L. P. AzINK. Foreign change and General Bankini bacínew transacted,
*
Unrrent, Barings, and Fixed Deporte been HONGKONG BRANCH: 6 Queen's interests at reden of 3 per cent, 4 per ount, and Road Central Besachen and uwo-bauncher milever China, and Correspondenda In 6 per cent, par annam, respectively Europe, America, and other parts
£ the
London Bankers:-The National Provincial
and Union Bank of England, Lail.
The Guaranty Trust Company of New York, New York MakmensThe Erring: Batonal
Bark
8. BOLUM
Hongkong, October 2nd, 1990,
ON BALE
WEEKLY PRE88, January to June
The Equitable Trust Company New York, BOUND VOLUMES of the HONGLONG Interns slowed on Current Account and Fixed Deposite Terms ma application.
Every Recription of Banking Business fransacted, ****
יוז
Tomas granted an approved securities, Special fasilition for Home Echange.
TUY REL
Manager.
Hongkong, September 09b, 1921,
1931
With Inox, Price $7,50. On sale at the Braghong Drlig Pran.
NOTICE.
WING to the advancing chet of newspaper production, it has been decided to me an increased
saed charge of 20 per cent on prosenk rates, as from Apr 1st, 1922, on the following Jescriptions of casual advertisments namely:-
Government Notifications
Municipal Notifications. Official Notifications.
Legal Notices.
Company Notifications.
Association, Club sad Society Noticias, This, of course, does not affect the charge) made for contract spaces held by commercial firma ve for small "Want" advertisements
HOMOKONG DAILY, Pazai,
2
TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONS.
ALL preliminary notices of forcing
meeting, lectures and entertainmen
sent for inseridon in the news coining of t Hongkong Daily Press, are charged for as she rate of $1 each as announced in Elný sad June. of 1920), providing that they do aut De more than foar lines. La fature
ezaseded they will be placed in ta- advertised. molums at the prevailing rates.
Lov
Printed and Published by Harry ADOLPHUR CARTWRIGHT t the Borozora Dara
Press, Lan at 104, Des Vanor Road Centre Victoria Hongkong Ofice 121 Fleet Stroes, RO