THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST Min, 192k
AMERICAN &
& ORIENTAL LINE. & 0. - British India C.
NEW YORK via Suex
Sabjoos poliage without nation.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN
LINE
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG ↳ BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAFT LONDON, PORT ELIZABETH OAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars apply to
THE BANK LINE. LTD.
Managing Agwila,
"ELLERMAN"
LINE.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.)
JAPAN" CHINA & STRAITS
20
UNITED KINGDOME& CONTINENT.
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES "Incorporated In ENGLAND),
MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,
MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
3.3.
"DUNERA'
" MANELA "
KASHMIR" "DILWARA* "KBYBER" "KHIVA" "SARDINIA”
LONDON, ROTTERDAMI&HAMBURG
LONDON: ROTTERDAMJHAMBURG & GLASGOW
"KENTUCKY "R....
"SANDON[HALL”.....= 19th Sept
11th Oct
* KARMALA*
Subject to change without notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply.
to the undersigned.
or to Raise & Co. CANTOS,
NEW YORK
་་
#Tum Hongkong
(001)
5,400
10th Aug., 11 AM,
700
27th Aug.
8,000
6th Sept.
6,400
13th Sept
9,000
18th Sept.
9,000
14th Oct.
6,600
28th Oct.
9,000
11th Nov.
BRITISH INDIA - APCAR
· THE BANK LINE. LTD..
General Agents.
JAPAN
DIRECT
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL” LINE
OCEAN SS. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL BN. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.
Bailings from Hongkong.
**ATREUS"
**CITY OF QANTON"
vis Suez Canal..
92th Aug
via Suez Canal
• 8th Sept
T
• Calle * Boston 18teamers proceed via Sues Canal or Panama Canal Owners' option. Bubject to change without notice.
For freight and particulars apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD. HONGKONG. HONGKONG AND CANTON;
REISS & CO.. CANTON.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
STEAMER & DISPLACEMENT
SHANGHAI (Freight only) "COMMANDANT MAGËS "..
BATING DATES
**
about 34th Aug.
i
KHANGHAL KUBE
YOKOHAMA ...
= {
On or about 16th Sept "ARMAND BERIO" 1,000 ...
...20,000 On or about 18th Ang. "PORTHOS”
10,000...
Daring 2nd part of Sept:
FORE COLOMBO,
DJIBOUTI
H
MARSEILLES
BAIGON, BINGA-1
& PORT-SAID...
“CORDILLERE SUEZ
For full particulars regarding sailings, etc, apply to-
Telephone. 740
E. BODENFUSER, Acting Agent Queen's Building,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
Destination...
Kingapore, Uniombo & Bombay Marvelim, London & Antwerp Marmilles, London. & Antwerp Singapore, Colombo, & Bombay Marmetites, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Mareilles, London & Antwerp
SAILINGS (South) 8,100 21st Aug., 1 P.M. ; Calcutta via Straite.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
TO SHANGHAI & JAPAN
N.
G.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"For'
BAILINGS BURJHUT TO ALTERATION
SWATOW and SINGAPORE...
UANGHAT & THINGTAO SWATⱭW and BANGKO
MANILA, CEBU ♣ ILOILO ... SHANGHAI
SHANGHAI ***
* SHANGHAI & TSINGTAO
WEHAIWEL, CHYPOO & TIENTSIN BHANGHAI SANTONIO.
"HUPEH *
**YINGCHOW"
Blumer,
To Sall
On 91st Aug1 On 8spd Ang.,
D'light
"KANCHOW”,
On 3rd Aug.
*TAMING"
On 23rd Aug.
**SZECHUEN"
On 14th Ang
"SUKNING"
On 95th Aug.
Noca.
BUTYANG
On 17th Ang.
4 pm.
EUKICHOW” „A On 27th Aug,
PM
Noon
"SINKIANG”........... On 30th Aug,
10 AX
4 P.X
P.M
SHANGHAI LINE-PASSENGER MAILS and CARGO, Croslist Saloon socommodation Amidships Electrio. Fana in Saloon - MONE Balta-rooma. Regular schedule service between Center, Hongkongy Shanigbak. (thrion. winkly), and · Tringtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to wil Tangisse, and - Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding* Abe inconvenience' of izanahipment at Woonkingo
wtow.
BANGKOK LINE Weakly worries to and from› Bangkok † vis
För Freight of Ping spplyhö— TEZKY
26,
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agrote
LINE
PACIFIG STEAMSHIP COM
Operating thatoštaning G12ippk;g; Boardį Strom MON
PASSENGER AND FREIGHT SERVICE. FOB VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE Calling Shanghai & Japan Ports).
From Hongkong
88. "KEYSTONE STATE" Sept. 10th
Arrive Seattle
Sept. 30th
FOR HONOLULU AND SAN FRANCISCO. 8.8. "HAWKEYE STATE”
Oct. 2nd Oct: 24th Arrive Fan F'cisco.
Fox TRIESTE & HAMBURG
"ST. ALBANS *
"EASTERN *
$,500
4,000
22nd Aug, Noon.
19th Sept
* Calls at Sandakan
Manila, Thursday Island,
Townsville, Brisbane,
Sydney & Melbourne.
7,000
"EURYALUS
91st Aug, 9AM. | Amoy, Shanghai & Yokohama.
31st Ang. Noon, | Amoy only.
8.8. "CHINA SEAS”.......
"NAGPURE *
5,200
29th Aug.
Shanghal & Kobe.
8,400
Ist Sept.
Shanghai only.
4,000
3rd Sept:
SAILINGS
"TANDA"
DILWARA/ "EASTERN"
Yokohama 'diteos.
All dates ses appromimate and subject to alteration' without notios.
WIRELESS TELEGRAPHY ́ ́ FITTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeable.
1st Saloon Passengers may travel by B.LS.N. Company's Steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in. liga of the section of their P. & O. Torsta Singapore to Colomba..
All Cabins are fitted, with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sating dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Mesenring not more than 24 ft. 12ft. 1 will be served at the Company's Oce up to Noos on the day previous to sailing...
NOTICE TO CONSIGNEES. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding Arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mesara, GOZDARD & Dovelas, at 10 AM MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods. have left the Godown.
For Farther Information, Paige Fares, Freights, Handbooku, eta, apply to—
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Dea Vonz Road Central, HONGKONG.
0.
S.
Agenta.
K.
Aug. 26th FOR PORTLAND DIRECT (Calling at Manila, Shanghai, Kobe & Yokohama) B.S." ABERCOS... Freight only Sept 6th
Through 20e of Lading led te Overland' Ocusason points.
Passenger and Freight Particulara.
THE ADMIRAL
Talephones 2477 & 2478,-
LINE
6th Floor, Hotal Mansiona. (7)
PACIFIC STRAMSHIP CO,
THE ADMIRAL
LINE
REGULAR KERVICE
SAIGON-SINGAPORE-BATAVIAĽ
and other 'JAVA· PORTS. PASSENGERS & FREIGHT,
FOR SINGAPORE DIRECT.
FREIGHT ONLY.
FOR 'SAIGONA
Sailing Sept. 2nd." Sailing Sept. 15th.
[1
B.8
SS GLYMONT"
CADARETTA”
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BAILINGS FROM - HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON," ANTWERF. ROTTERDAMⱭ&M (HAMBURG-Monthly direct
service via Singaporn and Fortfald.
*** HIMALAYA MARU”
• Call Maraeilles -
Saturday,
20th Aug, BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO. SANTOS, DURBAN &
CAPE TOWN via SINGAPORE. (PARSENGER SERVICE.
Thursday, *PANAMA MABU"..
95th Aug, BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE via SINGAPORE
*GANGES MAKU!
Thursday,........ 25th Aug, DELI & BANGKOK √ BAIGON & SINGAPORE-Regular monthly services
*BUSHO MARU”
Thursday, 1st Bept. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly se riosfiaking oargo to New Zealand and
Pacific Islands.
VICTORIA,
SEATTLE VANCOUVER,
& TACOMA- Vis Fhanghai and Dairen Begular fortnightly passenger service boushing at Intermediate porta in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS UE, in con nestion with Chicago Milwaukee and Et. Paal Railway,
AFRICA MARU (Omit Dairen) - Tuonisy, HAWAII HARU”
Thursday,
. Ist Sept
NEW YORK via PANAMA-Begular monthly service via Japan Foria, Ban Francisco
Panama and Cuban Ports,
"AMUR MABU"
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST, PORT][SERVICE NEW ORLEANS LINE
DEGULAR SERVICE of" Fast" High Glas Coast Beamers having good "and Baloons and Eroellent cuisine.
REGULAR
commodation for Fini-Class Passengers Electric Light and Fansjin staterooms
JOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
Occwyping 8 to 10 Days);
HAICHING"... Capt. A. H. Stewart TUESDAY.
HAILOONG
...Capt. W. Comper
FRIDAY.
HAIHONG | Capt. W. C. Premore | TUESDAY,
Ang. rd, a
Aug. 26th, at 2 PM Aug. 30th, 43] % F
Arrivals and Departures from the Company's Whart (near Hake Pfer),
For Freigh and Passago, apply tom
DOUGLAS
LAPRAIK 00., General Managerw!
HAMBURG MARU"
CHOSEN MAKU
BUEZ,
(Kobe direct)
"BORMA MARU
JAPAN PORTE-Stanghal, Kobe & Yokohama
Wednesday, 14th Sept.
Wednesday, B1st Aug.
Thursday, 1st Bept. Monday, ard Ost
KEYLUNG via SWATOW & AMOY-Thees skomers have excellent socommóds- tion for 1st and 2nd class saloon pasangerz sad will arrive and depart from abs QBK, wharf near the Harbour Office
"AMAKUBA MABU.A
TAKAO v SWATOW & AMOY
*"SOSHU MARULA
M
For sailing dates and further particulars please apply to
-Tal Hos, 144 & 748
Friday, 28th Aug
Thursday, 25th Aug. XIABAUDA, Manager,
No. 1. Queen's Building,
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN^: POETS..
Slowmor
Arr. Hongkong from Australis ; L. Hongkong for Australia “TAIYUAN "
Jib Ang
29th Aug, 4 pr "CHANGSHA
19th Sept.
bleau - 18th Sept..
Benro BorutoT TỦA TRƯ
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, mtoring & plentiful supply of Ide, Fresh Provisions, sic," and has imperior accommodation with Electria Light throughout and Electric Fans in the State-Rooma. A daly qualified Doctor la carried. Reduced Faros. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian)Fort
Vor famght and pasange' up aby to-- DETTEBYIELD & SWIHE "Apunta.
* OPERATED FOR ACCOUNT OF USS. BOARD.
-OFFICES-
Passenger Orras, QUEEN'S BUILDING, 2, La Hover Br.
[492
5TH FLOOR, HOTEL MARROWS, TALION 2477: & 2478.
SERVICE to UNITED STATES
For NKW YORK 116/07 BOSTON via Paxám,
S.S. "SCHODACK
For freight space and particulars apply to-
18th Sept.
BARBER STEAMSHIP
LINES, INO..
THE ADMIRAL LINE,
2477 & 2473.
Vet Foun
HOTEL MAXKRONER,
CHINA AUSTRALIA MAIL SS, LINE
FOR AUSTRALIAN PORES VIA MAHILA & Bandarab)
3 '
** VICTORIA
For Freight and Panue
Tel:2307%
· Aug 27th-
THE CHINA & AUSTRALIA SE. CO., LTD.
Agenta, ***
· 112, Commsugiá Bond, Camirał