FLOM
Lonor (Parcels 18th July.) Arunasta nad Maxima in
JAPAN
STENTE..
STRAITS
SHANGHAI
Japan and Shanomai
MANGA
SHANGAI
SPELVIS
JAPAN
For
#Shanghai, and #N. China
POST OFFICE. NOTICE
ال
INWARD MAILS.
PEL
Dus
Elpenor
19th ing
Tongs Maru
18th inert.
Engchou
Morioka Maru
· Mara ››
Tanda
Длилата
T
Kingchow..
Mishima Maru
Muhima Mare u
Lyons Maru
Bury
81. Aban
OUTWARD. MAILS,
19th inst
19. 18th Lost 19th inak. 19th inst.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 1975, 1921.
COMMERCIAL.
ÙPENING QUOTATIONE.
ON LONDON.—
Telegraphic Tranator
August 18th.
Bank Bills, on demand...nearm/ük Bank Bills, at 30 day, sight,.............. Bank Bala, så à months sight 2/5) Credita, até monthe' might Dommentary Bille, & months/101
(night$/1]K
Ox Paxta
Bank Bil, se demand
entres vosasung 680
Credits "mowtheʻsight mea
On New Yo
710
Bank Bille, on demand 193 Credits
‚ ni '80 days' night
ON BOAT
Telegraphie Transfer
Bills, on demand ...
OX CALOUTTA
Harap Trander
19th" inst
19th inst.
Both imirk
20th inst.
ON SHANGWAY,
on demand.
וי
Balls, at sight t Privado, 30 days dieht.
+59
303
ON Y CHONAKAU demana 1024
Os Burgarona-On demaan
OF BATATIAƆn demanden
Sapor.---On demand mee
SOVIRE, Back's Baying Bass 7.05 . GOLD LEAT 100 fine, per taël .........
Hongkong 10 dente plece... $0.15 Premium,
ON MANG Ọn demand Parce
106
.............. 119
DATE
-
1691
Prz
Ox Hanzona demand we
On
ON BANGKOKOn dossad
761
Paling Maru
Friday,
19th, 11.00 AM
Wingsang..
Friday,
19th, 11.00 AM
.....$30.40
Hai Hone
Friday,
18th 100 PX
Ban Sivan per az.
384.
Loongrang Flamova Laiping...
Friday,
18th, 200P M
Friday,
19th 5.00PM
Friday, 19th, 5.00 ► M
For dem.
Hongkong .30
Osation
11
0.08 Discount *** 15.55 www 0.00
·
Đàn ông
Dunera
Mishima Karu
9.00 AM
8.45 AM
9.20 A X
*****$15,000,000
Tango Maru
Inaba Maru
Tjilebost
Oheribon Maru
Tanda
M
1
Japas
the
Three Castles
A Favourite
wherever Cigarettes
are Smoked.
Guaranteed
Manufactured
in England.
Virginia Cigarettes
The Cigarette with the Pedigree
Shanghai, and North China ...
Ewatow, Amoy and Foochow.......
Philippine!
Anda
Shanghai, rth China and Japan..
Pakhoi and siphong
Hothow and Bangkok
190
++
Abraits, Bangkok, Ceylon, Mauriti
*L. Marques, *South Africa, India, via Dhanushkodi, Bombay and Aden
*Bangkot, Ceylon, Mauritius,
L. Marque, South Africs, India vis Dhanushkodi. Egypt, & EUROPE vi MARSSILLES
Гарал
Shanghal, N. China, and Japan
SWADOW
Java via Batavia
Зарад
100
Amoy, Shanghai, North China, and Japan
Straits, Bangkok, Calcutta & Aden
Swatow, Shanghai, and North China
Swatow, Straits and Bangkok
Shanghai and North China
Aoy
Philippine Is, Sandakan, Australia, and
New Zealand, vin Thursday L
Hotho and Haiphonz..
Swatow and Bangkok
Keelung, Shanghai North China
Japan, Canada, United States, *Central and South Americe, and
EUROPE via VICTORIA, BC.
Tjontain
..
Fan Cloon
Yusong Hupeh
Tingahore...
Eurplus
St. Albane...
Laksang ... Anchous
Fushimi "Mari
Chipahing
• Correspondenes bearing vessel's name only.
Saturday, 30th, 9,00 AM Saturday, 20th,
Registration .. 8.65 & X
Letter Saturday, 20th.
Registration
Letters
Saturday, 20th, 10.00 a Saturday, 20th, 10.00 Saturday,
30th, 2.00 PM ...Saturday, 20th, 3.00'
Saturday, 20th, 3,00 P Saturday, 30th, 5.00 Saturday 20th, 5.00 PM Saturday, 20t
20th. 5.00 M
Sunday. #løk, 8.00 ▲ M Sunday,
91st, 9.00 M Sunday,
21st. 9.00AM Monday, @zad.
Monday,
Registration 945 AM Letters
...10.30 A X 22nd. 5.00 r Tuesday, 23rd, 9.00 x Tuesday, 23rd,
Registration
Letters
8.45 AM 9.30AM
Tuesday, 33rd, 11.00 ▲ M
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"CALCHAS"
"KEEMUN"
"NELEUS"
(DIRECT).
30TH AUG. GTH SEPT. 18TH SEPT, "GLAUCUS " 20TH SEPT: ELPENOR" 27TH SEPT.
F
London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp. London, Amsterdam & Antwerp." London, Rotterdam & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
"CYCLOPS" "NINGCHOW"
"THESEUSTM"
"EUMAEUS"
18ra Ave. 8TH SEPT. 20TH SEPT. Бти Ост.
Havre, Rotterdam & Liverpool. Genoa, Marseilles & Liverpool. Marseilles, Havre & Liverpool." Genoa, Marseüles & Liverpool.
PACIFIC SERVICE
'IXION" "TALTHYBIUS”
· TYNDAREUS".
NEW
ATREUS"
(TIA KOBE AND YOKOHAMA).
24TH AUG.
14TH SEPT. >Victoria, Seattle & Vancouver.
Бти Ост.
YORK SERVICE
(VIA SUEZ OB PANAMA).
29TH AUG.
via Suez
PASSENGER SERVICE ́.
** PYRRÉUS "
6TH SEPT.
'ASCANIUS "..
“1 PYRRHUS "
7TH SEPT.
·11TH OUT.
for Shanghai, Kobe & Y'hama. for Singapore & Liverpool. för Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO-*
111
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
ASIA BANKING CORPORATION
Capital
Surplus, Ore
HEAD OFFION:
NEW YORK.
(AN-AMERICAN BANK).
US. $4,000,000
UE 82,000,000
BRANCH:
SAN FRANCISCO.
Head Office for the Orient,
SHANGHAL
Brandont
CANTON OHANGSHA
HANKOW FITING
MANILA
KINGAPORE
108]
TË INTE
B. WEUSTHOFT, Acting Manager,
Canton -10
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Hongkong Head Of
Paid-up Capital
Mooerro. Fande zom
Sterling
Eilver
***
£2,500,000 $91,500,000
Homero Liability of Proprietors $15,000,000
Court of Directors 1
G. T. M.EDKINE, Esq.-Chairman. G. H. DODWAL, Baq-Deputy Chairman. D.G. M. Bernard, Esq. E. V. D. Par, Esq. AS. Gubbey, E. W. L. Pattenden, Eaq. Hon. Mr. P.E. Holyoak J. A. Flummer, Esq. A. O. Lang, Esq. HLP. White, Elaq.
Chief Manager: Hon. Mr. A. G. STEER
Manager: Hongkong-A. H. Bazzow, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Starz, Esq.
LONDON BANTES : LONDON COUNTY WESTMINSTER
PARR'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in-local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terzum which
be quoted on application. Hongkong, July 13th, 1921
KONGKONG SAYINGS BANK.
conducted
Threa
Cigal
This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China), LAG, "
BANQUE DE L'INDO-CHINE, (FRENCH BANK),
THE MERCANTILE BANK ON INDIA,
Idmited
KID CRA
15, Gracechurch Street, London, EC. 3.
S
Authorised Capital "...
£
£3,000,000
Subscribed Capital Paid-up Capital...
... £1,800,000
Reserve Fund
... 21,050,000 £1,100,000
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND,
TELE busons of the shore Bank in OT THE LONDON JOINT CHRY & MIDLAND BANK,
HE bannees
BANKING CORPORATION, Balew may be obtained on application
INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balansas at 84 per cent,
-Per AMIINIZ.
For the Homozong & Shanghai Barxe CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager.
Hongkong, December 29th, 1920.
[9
*
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIÄ & CHINA,
INCORPORATED BY BOYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONDON,
Paid-up Capital
*** *** £3,000,000 Reserve Fund"
23,600,000 Reserve Liability of Proprietors £3,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periodat rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager.
Hongkong, March 30th, 1921...
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSUHAFPLI. (Nymps TRADING SOCIETY.)
Established 1824
A. Capital Paid-up Capital
Reserve Fand Special Reserve
£50
100,000,000 £3,333,333
.... 80,000,000 £6,666,656 .....F. 17,353,884 £1,448,107 F. 25,160,000 £2,200,688
Head Office Amsterdam.
Branches at." The Hague:-Botterdam. Head Agenty --Batavia,
BRANCHES- Bandjermain Macassar
Bandoeng
Bothbay
Calcutía Cheribon
Dimbar
Medan
Singapore Boorabai Fadang Boerakarta Palembang (Solo)
alongne. Tohing Ting.
(Deli Djokjakarta
Pontianak Tegal Kobe
Rangoon
Telok Betong Kota-Radja Samarang Tilatijsp Langsa
Shanghai Weltevreden Correspondence at Colombo, "Madras Pondi aben, Bangkok, Saigon, Euphong, Hanoi, Ampy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etc, etc.
London Bankers: The National Provincial, and Union Bank of England and receives for
Limited The Bank buys and collection Bills of Exchange, issie latters of credit on its Branches and correspondenta in the Fast, on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacts banking | business of every description.
W. R. GROSKAMP,
Acting Manager, August 1st, 1981.
₤1989
A
HD Ornica: 15bis Bus Laffitta, Paris.
Subscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Ospiti......Fx. 58,400,000.00 Reserves Funds ....FT. 69,567,203.54
BRANCHES: Bangkok "Hongkong Saigon Battambang Mongtes Shanghai Singapore
Canton Djibouti Haiphong
Noumes
Papecte
Tienten
Peking
Hankow
Prom-Peah
Tourone Yampanfu
Haoi
Fondichery
BANKERS
THE CHINA SPECIE BANK, LTD. HRAD OFFICE:
. "
Sr. Grosz's Building, Horero39.
Chairman of Board of DirectorE MR. WONG" SHIU HAM.
Chief Manager... Mr. L.E. HOLUK Asst. Manager......Mr. K. T. WONG Hongkong Manager Mr. L P. Am. Foreign exchange and General Banbag business transacted.
Current, Savings, and Fixed Deposits bear
IT."
BRANCHES, Bombay Hongkong Kasia Lampor Bangoon Calcutta Howrah Madras
Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte nterests at rates of 2 per caut, 4 per cant, and Colombo Kandy New York Singapore de Paris; Crédit Lynonnais Banque 5 per cent, per annum, respectively. Delhi Karachi Penang
de Paris et do-Payo-Basi Galle
Crédit Industrial et Commercial; Société
Kota Bhara Fort Louis (Mauritius).
HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Exchang business transacted.
INTEREST allowed Current Accounts
Générale.
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnsta..
to & per cant, per mum on Daily Balance IN and on Fixed Deposits at. rates that may be ascertained on application.
C. L. SANDES,
7, Queen's Bond Central,
Hongkong, April 26th, 1921.
Manager.
[43
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL
* BANK, LED.
Head Office: 6, Des Tour Road Central. Hankow Branch-Panoff Building.
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE
PROMPE.
YURRENT, Savings, and Fixed Deposita bear Interest st Rates 2 per cent, 4 per cent, 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome
J. USANG LY, Manager.
Hongkong, July 7th, 1919.
THE BANK OF CHINA.
行銀國中
[80
(Specially authorized by Presidential Mandate
of the Republic of Chies on the 22nd
val November, 1917.).
Authorized Capital ... $60,000,000,00
Paid-up Capital
Beserve Funds
140
12,279,800.00 6,607,678.00
HEAD OFFICE:—PEKING. HONGKONG BRANCH - 20-21, Con- naught Road Central, Branches and Bub. branches all over Chins, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila.
Landen" "Bankers The National Provincial
and Union Bank of England, Ltd
· The Guwanty Trust Company of New York. New York BankersThe Irving National
Bazk
The
Equitable Trust Company of New York
Interest owed on Currant Accounts and Fixed Deposite. Terms on application. transcled." description of Banking Businemi
Loans granted on approved sequities, Special facilities for Home Bzchange, Intervet, on Fixed Deposits at the following- rates are
For 8 months, & per cent, per annum. For 6 months, 4 per cent, per annum, For 12 months, & per cent, per amagan. TRUYEE FEL
Manager. Hongkong, Asgust 10th, 1921.
(73
NEW YORK. J. P. Morgan & Co., French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Ourrent Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of banking and archange business transacted.
V. MARSOT,
Acting Manager. Hongkong, July 12th, 1927.
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
.HHAD OFFICE:--- No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. PAID-UP CAPITAL... ...$2,000,000,00 RESERVE FUND
...$1,000,000.00
DIRECTORS: Mr. PONG WAITING, Chairman,.,
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shok Mr. Kan Chin Nam
Mr. Chow Shou Son, Mr. Lá Koon, Chun, Mr. Fang Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lak
Chief Manager *** Asst. Manager...
Mr. Kan Tong Po, "Mr. Li Tan Fong
BRANCHES & AGENCIES--
LONDON.
SHANGHAI KORE
NAGASAKI SINGAPORE: TIENTSIN MANILA WA SAMARANG
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA SOURABAYA
London BankersThe London Jolat City and Midland Bank, Ltd.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Interest allowed on Current Deposit Account at the rate of
Two per cent per anna on Bardags Account Four per cent, per samom, and on Plaed Depot at the following rates fr
For mouths at the rate of 3 per cent, per scaun For 6 months at the rate of 4 per vent, par sALINGKOD * For 2 months at the rate of 5 per venti persa (
KAN TONG FO,
Uhief Manager.
Hongkong, August 11th, 1981.
81
L. 8. HOLUM
Chief Manager.. Hongkong, October 2nd, 1920. 119
THE BAFE or TAIWAN,
Limited
(TAIWAN GINZO). Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,
Capital Subscribed Capital (Paid-up) Reservs Fanda
HI
2
1
Ten $0,000,000 45,000,000 9,$80,000
HEAD OFFICE-TAIPER, FORMOSA.
Hot
BRANCHES JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka, FORMOSA-Gina, Kagi, Karenko, Kesiang, Makang, Nanto, Pinsa, Shindaikea, Taichu Tainan
Takow, Tamanīj
Tahyen, Ako.
OHINA-Shanghai, Hankow, Kiskiang, Amoy,
Foochow, Swatow, Canton OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore
Soarabaya, Semarang, Batavia, Bo bay, London, New York.
LONDON BANKERS, LONDON COUNTY WASTEMSKE AIR PAKA'N BANK,
The Bank has Correspondants Commercial Centres in the European Continent, Baia, Mansharia, Tsingtao,
India, Failppine Landpan, Lado-China, Blam
Java and other Deich, Indios, Asruralia, Amerion, &o.
Internet allowed on Current Accounts and Fixed Deponitz at rates which will be quoted on application.
8. KONDOR,
HONGTONG BRANCH,
Махадит.
141
By Des Youx Road Central, Hongkong, Baotember at 1970..
TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONS.
A
preliminary notions of forthcoming Bant for insertion in the news columns of the meetings, lectures and entertainmenta, Hongkong Daily Prus, are charged for at the rate of $1 each, (as announced in May and June of last yea:) providing that they do not. Gooupy more than four lines. In fuhurn if this space is szonoded they will be placed in the advertising solamas at the orevalling raios,
Printed and Pablished by HEWAY ADOLFEUS CARTWEIGHT, for the HONGKONG DAZT PRESS, LAD at 104, Des Voeux Road, Central, Victoria, Hongkong. London Office 131 Fleet Street, EC