10
POST OFFIOR NOTICE
INWARD MAILS.
SHANGHAI
EUROPE via Sues (Latbars caly
Landon 15th June)
0.3.A.. JAPAN and ShanGKAI..
STRATTI'
사
EUROPE vis B30s (Nawapspoes only,
London 18th June)
SHANGHAI
BOMBAY AND STELITS
JAFIK and JEANGHAS
JAPAN
+4
Ohanan
Pas Cloon
China Kizkiana Sado Maru
Mansla
፡፡
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 20TH, 1921.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
ON LONDON.-
Telegraphie Trailer
Bank Billa, on demand.
July 19th
Bank Bilis, at 30 days dight...monia ma
Bask Bilis, ut 4 months' might 2/81
at 4 months' right ......1/93" · tary Bills, 4 montha'might2/10
674
48
PIL
DUL
20th Inst.
Roth insi
OF PALI
20+ inst
Bank Bills, on demand
20th Last Sistinet.
Credits, 4 months' right
Ox Naw YouLL, /**
32nd inst
Credīta, at 60 days' sight
Bank Bile, on demand.
Сар
Arcond
23rd inst.
Он Вокзат.-
Talima Mar...
23rd ins
Tolographic Transfer
Suwa Mars
$3rd inst.
2071
JAPAN
CALOUTTA AND STRAITS..
100
Rangoon Maru and Walaza Maru... Nagato Maru
24th it.
་
24th inst.
26th inet.
.2071
Bank Bills, at sight -
ON YOKORAKAOn demana ...
Private, 30 days right one sess
100 (
Ox Murma-On demand-Praca .... 108
ON SIGAFOS2-On demand ...
114
ON HAIPHONG. Ju demand
ON BATATIAƆn damand............. 152
Po
Holbow and Haiphong
OUTWARD MAILS,
Shanghai, North China and Japan
Amoy Straits and *Bangkok
Swatow Shanghai and North China Straits Bangkok, Ceylon, Mauritius, La Marquis, South Africa, India vix Dhanushkodi, al Figypt
(
Hothow, Pathol and Emphon Shanghai,
States
North... China, Japan
Central Canaria, United and South America and EUROPE ris VANCOUVER, BO
#Shanghai, North China, *Japan)
Canada, United States Central and South America and EUROPE vis VICTORIA, BC.
Amoy, "Shanghai, and *N. Ubins
Java and Port Moresby ria Samarang
Weihaiwei, Cheloo and Tiontain
Bwa.com
Philippine Islands
Straits and Bangkok ***
*Swator, "Straits and "Bangkok Bwsbow, Amoy, and Foochow
Shanghai and North Chins
***
DATE.
Bank Bills, on demand.
OR CALOUTTAJ
Telegraphic Transfor
Bank Bills, on demand.
OX SHANGAZ
On Sampor.—On demand in Dece
1vnt. 23
On Bangkok.-Ɛn demand Wednesday, 20th, 8.00 ▲ M Wednesday, 20th, 9.00 xxxions, Bank's Buying Rate 87.30. Wednesday, 20th, 9.00AM GOLD LAF 100 fine, per ta
37 d. Wednesday, 20th, 11.00 AMBAR SILVE per o
Pax
Failan Chaksang Axol
Tungahing
Briella
Wednesday, 20th, 11.00 & ■
Per cast.
10
Hongkong10 esats piece. 80.06 Prarium. Hongkong. 10
010 Discount Lanton
dine 14.78 Canton
** 0.00
Thursday, Sat, 8.00 AM Taurday, 21st,
9.15 A M 10.00 AM
316
10.00 Ax
Paid-up Capital
Reserve Funds
Sterling ANS
ISP
Kaijong Empress of Asia
Arizona Maru
Soochore ... Taftoowaayi Huichow... Hydrangea Loongming China
Chirbus Haiching... Chenas
**Correspondence.bearing vessel's names only.
Registration Letters
Thursday,
31st, Registration 9.15 Inters
Thursday, 21st. 10.00 ▲ M
Thursday,
21st, 3.00 X
Thorndes.
21st, 3.00 PX
$1st, 3.30 P X
2.00 F 23nd.
Thursday, Friday, Saturday 23rd, 9.00 A Saturday, 23rd,
9,00 % 30
Saturday, 23ri, 1.00 PM. Saturday, 3rd, 200
THE BLUE FUNNEL LINE
25 30
REGULAR AND FAST FREIGHT: AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"TEUCER" “TEIBESIAS" "CALCHAS"
“KEEMUN" "NELEUS".
(DIRECT).
12TH AUG. 16TH AUG.
London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp. 30TH AUG London, Amsterdam & Antwerp. 6TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. 13TH SEPT, London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
Liverpool & Glasgow.
Genoa, Marseilles & Liverpool.
"AGAMEMNÒN"
28TH JULY
"EURYPYLUS "
8TH AUG.
"CYCLOPS"
19 AUG.
Marseilles, Havre & Liverpool.
Genoa, Marseilles & Liverpool.
"ATREUS"
30TH AUG.
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).
"PROTESILAUS"
...“IXION "
"TALTHYBIUS"
URD" AUG.
24TH AUG. Victoria, Seattle & Vancouver, 14TH SEPT.
NEW YORK SERVICE
(VIA SUEZ OB PANAMA).
via Suez.
HOMEWARD PASSENGER SERVICE.
"HELENUS"
"TEIRESIAS"
"ARCANIUS".
"PYRRHUS"
111
7
6TH AUG.
16TH AUG.
7TH SEPT.
11TH OCT.
for London.
for Liverpool. for London.
FOB FREIGL AND ALL INFORMATION APPLY TO--
BUTTERFIELD & SWIRE,
ASIA BANKING
AGENTS.
CORPORATION
(AN AFRICAN BANK).
U.S. 84,000,000 UA-82,000,000
Capital
Surplus, over
BRAD QIZZONE
NEW YORK.
Head Office for the Orient,
UANTON
BRANCH:
رہا
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Hongkong: Head Office:
Silver
MDG
$15,000,050
£7,500,000 *****$11,500,000 Reserve Liability of Proprietors $15,000,0008
Const of Directura:
G. T. M. BAKINS, Esq.-Chairman G. H. Daswanz, q.-Deputy Chairman. D.G.H. Bernari, EEV.D. Parc, kisq. A. S. Gubbay, Esq. W. L. Pattander, Esq.
Hon. Mr. P. Holyoak J. A. Flammer, Esq. 4.0. Lang Esq. H.-P. White, Baq.
Chief Managers .
Hon. Mr. A. G. Star.
Manager: Hongkong-A. H. Batzow, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Start, Naq.
LONDON BANKEES :
LONDON COUNTY. WESTMINSTER
·PARK'S' BANK," LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY · and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
"Hongkong, July 18th, 1911.
+
(8
HONGKONG. SAVINGS BANK,
HE
E business of the above Bank is nonducted by the HONGKONG & SHANGRAI BANKING CORPORATION. Rulos may be obtained on application.
INTEREST on deports is allowed on the Minimum Monthly Balatoon at 3 per cent
per amani,
For the Homerose & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1930.
CHARTERED
INDIA,
ВАНЕ ОТ AUSTRALIA & CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.
HEAD OFFICE-LONDON...
Paid-up Capital Beserve Fund Beserve Liability of Proprietors"....
The
99
"Three Castles
Virginia Cigarettes
CONNOISSEURS
admit that no better
brand of VIRIGINA
MAGUNUMS CIGARETTES can be
MAGNUMS
"Three Castles"
Cigarettes
WD.&H.O.Wills Bristol & London
manufactured.
"The larger
Cigarette with
Pedigree"
a
This advertisement is ierned by British-American Tobacco Oo. (China), Ltd.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
Limited.
HEAD Oric
£3,000,000
15, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Authorised Capita! Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund
M BANKERS,
... £1,800,000
... £1,050,000 £1,100,000
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLand Bank,
LTD.
BRANCHES =
||
BANQUE DE L'INDO-CHINE. (FRENCH BANK),
HEAD OFFICE: 15bis Ene Lafitte, Paria
Bubscribed Capital...FT. 72,000,000,00 Paid-up Capital....Frs. 58,400,000.00 Reserves Funds......Fr. 69,567,208.54
BRANCHES
Papeete
Bangkok Hongkong Baigon Battambang
Mongtra Shanghai Canton
Noumea
Singapore Djibouti
Tientsin
Haiphong
Peking
Tourane
Hankow
Prom-Penh
Yunnanfu
Hanoi
Pondichery
.BANKERS:
THE · CHINA SPECIE BANK, LTD.
HEAD OFFICE.
Sr. Groner's Buzione, HossxoRG,
Chairman of Board of Directors
ME. WONG SETU HAM.
Chief Manage Mr. Ex B, Horum. Aut. Manager....Mr.KT. WORE.. Hongkong Manager Mr. L. P. Azt,
Foreign exchange and General Banking beskou tranenated,
Current, Bavings, and Fixed Deposita baat
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon, IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte interests at rates of 2 per cent per omt
da Paris; Crédit Lynonnais; Banque
de Faris et de-Paye-Bas Crédit and 5 per cents per annum, respectively... Industrial et Commercial; Société Générale.
Calentia Howrah ~ Madras Calombo Kandy New York £3,000,000 | Delhi Karachi Fenang 23,800,000 Galle. Kota Bhara Port Louis (Mauritius). £3,000,000 General
Shanghai
Singapore
LB HOLUM
IN
LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
Chief Manage Hongkong, October 2nd, 1920.;
(119
FOREIGN EXCHANGE Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application...
A. EL. FERGUSON, Acting Manager.
14
Hongkong, March 30th, 1921.
(50
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE, FRENCH BANK.)
Paid Up Capital 100
Subscribed. Capital
Beserve Funda
Deposits...
М
W
the
F.
F.
FY. 150,000,000 75,000,000 60,000,000 885,0
The Chinese Government Owri
"one-third of the Capital.
HEAD OFFICE:
74 Rue Saint-Losaro, PARIS
BAN FRANCISCO.
Lyon
BHANGHAI.
Marseilles Peking
Ehanghai
Tientein
HANKOW
MANILA SINGAPORE
TERENTSIN
Hankow
New York
Bordeaux
B. WEUSTHOFF.
Batavia
Acting Manager.
108)
OHANGSHA PIKING
DAIRY
FARM NEWS THE INDUSTRIAL & COMMERUJAL
Just received ex sa. “GLENLUCE”
direct from the Scottiah Fisherie
FILLETS
HADDOCKS
KIPPERS
RED HERRINGS
80 oints per Ik.
70 60
ท
CHEESE
GOUDA (Fall Cream) $1.25 per Ib.
EDAM
-$3.50 Ball
#
THE DAIRY FARM, ICH & COLD STORAGE CO. LTD.
BANK, LTD.
,་
2 Head Office 1-8, Des Voner Eoad Central.
Hankow Branch-Panoff Building, DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMPT.
TURRENT, Bavings, and Fixed Deposita bear logress at Fatca 3 pez outs per senk, 5 per cent respectively.
Inquiry in our SPECIAL BREVICE will be welcome.
-J. UBANG LY----
Manager.
53
Hongkong, July Fin, 1919.
BRANCHES :
Hongkong
Hana Singapore Canton Saigon Haiphong London Trinantu
BANKERS;
Yuanantü Vladivostock Foodbow Bwaterw Yokohama « Moakden Antways "From-Fenk
In FRANCE: Bociété Général pour favoriser le Development du Cameroo ̈et" de l'industrie en France.
In LONDON: London Joint City & Midland
Boak, Ltd.
HONGKONG BRANCH, Every description of Banking and Exchange business transacted
INTEREST allowed on Current Accounts IN to 2 per cent. "per nonum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.
C. L. SANDES, Manager.
7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 26th, 1921.
THE BANK OF TAIWAN.
Limited.
(TAIWAN' GĦko).
[43
Incorporated by Special Imperial Okarter, 1899.
Capital Subscribed Capital (Paid-up) · Beserve Funda **,*
Tan +0,000,000 45,000,000
NEW YORK J. P-Morgan & Co.: French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York,
Intercet allowed on Current Accounts and” Fized Deposita according to arrangement.
Every description of banking and exchange business transacted.
V. MARSOT,
Hongkong, Jiffy 12th, 1991.
Acting Manager.
THE BANK OF CHINA,
+
行銀國中
66
(Bpecially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd
at November, 1917.)
Authorized Capital.... 9,650,000
HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA.
BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,
Moji FORMOSA Chan, Kagi, Karenko, Keelang
Makang, Nanto, Pinan, Shinahita, Taicha, Tainan, Takow, Tam:ai Tobyen, Ako,
CHINA-
Shanghai, Hankow, Kinkiang, Amy, Foodtow, Swatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Boerabaya, Semarang, Batavia, Bom bay, London, New York.
LONDON BANKHRS 1 LONDON' Cotwzz WnozaciNDYER AND PARK'S BANK,
The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Praia, Mancharis, Tringtoo, Japan, Indo-China, Siam, Indis, Philippine Islands, Java and other Datsh Indies, Australia, America, &c.
In SAN FRANCISCO: Crocker National
Bank Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World. Toligraphis Addreža: CHIBANKIND.
Interest on Current Accounts and Fixed Depoaita in Local Currency and in Gold. Interest allowed on Current Accounts and Terms an application.
Fixed Deposits at raisin which will be quoted Every description of Banking and Exchange | on application. business transacted. -
8. KONDOH Special facilities for French Exchange.
* . q. M. MONTÄRGIE, --
# Hazager.
Hongkong January 20th, 1921
.
HONGKONG BRAKCIE,
Manager.
8, Dea Your Bead Central, Hongkong, Baotember Tak 1940,
化
Paid-up Capital Reserve Funde
$80,000,000,00
12,279,800,00 7,799,023,00
HEAD OFFICE --PEKING. HONGKONG® BRANCH 1 — 20-21, Con naught Bond Central Branches and Sub- branches all over China, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila, London Bankers: The National Provinciad and Union Bank of England, Lap. The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankers The Irving National Bank.
THE BANK OF EAST ASIA,
Limitad
HEAD OFFICE -- No. 2, Queen's Road Cantrial, HONGKONG Established 1919, PAID-UP CAFFFAL KESERVE FÜRD
F
$2,0
*
DIRECTORS:
Mr. Fare War Tire, Uhairman,
Mr. Kan Ying Fo,
| Mr. Chow Show Bon,
Mr. Li Koon Chun,
Mr. Tang Ping Shan, KG. P. K. Kwok,
Mr. Ng Chang Lak,
Chist Manager
Asst. Kanager
...
Mr. Mok Ching Bang, Mr. Wong Yan Terak Mr. Chan Ching (5.2k Mr. Kan Chin Kama
Mr. Kan Tung Fe, Mrzi Two Fuzz
BRANCHES & AGENCIES-
LONDON SHANGHAI KOBE
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
NAGASAKI
SINGAPORE
PENANG
TIENTSIN MANILA SAMARANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
Kank, Le
Interest allowed on Current Acocusta sadates using bonden Zetal Dity" woh Milano Fixed Deposita. Terms on application. Every description of Banking fransnoted.
Loans granted on approved socurifics.. Special facilitics for Home Exchange. Intersat on Fixed Deposits at the following rate
***For
I months, 3 per cent, per annum, For 6 months, á per cont. por sunuz. For 12 months, & per cant per annum
TSUYEN PEL
Manager.
Hongkong, February 7th, 1921.
Every description of Banking and Exohanze business trassoteck Loans granted on 'approved
securities.
Zaveracy allowed on Current Depart Annocens sä iho ma of Kre par sekS, DRE AGRIC OR davings Accoons Pane *** cumbe 218 Mint, and on Fixed Deportie 23 kan tokww.me Formats the rate of 12 pm MARIETTA, FIT OR AN tom rade at 422 DNF ARMEERA
KAN TONG PO:
Qbist Mansgu. Hengkeng, October 1st, 1990
Printed and Publisher by HexaY ÁDOLPHUS CARTWRIGHT, for the HONGKONG DAILY 3
FRES, LTD, at 104, Des Yeux Road, Central, Victoria, Hongkong.-London. Office 131, Fleet Street, E.C.