SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

THE • HONGKUNG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 15TH, 1991.

12

¦ WEATHER REPORT,

July 12th at 11.42-fremura' changes since yesterday are small at all reporting

stations,

4

Per C.M... Nile, from Singapore, for Hongkong. Mr. B. Boland, Mr. A. Cail son. Mr. C. D. Colling. Mr. and Mrs. July 18th..

A. C. Chandler, Mr. F. H. Farmer, Mr. R. W. Gannett, Mr. G. A. Kehre, Mr. Wish Maru, Japanese str. 1567 tous,

Capt. E. Onchi, from Saigon, with Helani, Mr. and Mrs. Heffelding.cnding at 10 am to-day, 0.10 inch.

Miss Hoeffelman, Mr. A. Strok, Mr. W. rico.-O.S.K.

W. Wuloughby and a number of Chinese Shuncheond, Chiness str., 25 tons, Cant passengers.

Loung San Kong, From K. C. Wan, with a general cargo.-Wai Yee.

July 12th.

DEPARTURES.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Gradients remain shallow over southern portion of the map.

Hongkong rainfall for the 24 since January 1 63.85 inches against an average df 43.42 inches.

The forecast for the 24 hours sading at SAN FRANCISCO via SHANGHAL & JAPAN, ... noon to-day is as follows :—

FRANCISCO via SEAT & JAP. PORTS & Ht. SAN DISTRICT

FORECAST SEATTLE VANCOUVER

SAN FRANCISCO

Per's.s. Kushima Maru, on July 12th:- Mr. and 31% C. F. Lufkin, Mr. E. J. Geist, Mr. P. Grist, Miss Wagner- Skalaky. Mr. E. Martin, Mrs. W. A. MeVean, Mrs. Jessie B. Denthirst. Mrs. Hongkong to Gap Rockwind; ne VAN F. C. Baldwin, Mrs. S. Shirvington, Mr. F.S. Gogoamal, Mr. J. M. Fuentes, Mr. J.

Glenshane, British sir.. 9.012 tons. Capt. Ingram, from London and Singapore, with a general cargo.-J.M. & Co. Hanoi, French str.. 600 tons, Capt.

H. McGuigan, Mr. Albertus Gerordus,

Rer. B. F. A. Robert, Rev. L. Vandel. | Formusa Channel mans, Mr. S. I. Greenwood and Mr. S. L.

Henson.

יד

generally, some are in!

Datex & Japan. do

TESSIL'S NAMKA ELAG

FOR FREIGHT

APPLY TO

Celtia Prince...

Brit Farucax. (Far East) Ltd. Brit. Dodwell & Co. Ltd

Am. The Admiral Line Pacie S.S.

Sippon Yusen Kaisha...

China Mail $3. Co., Ltd. Kinon Raisha

L

--

Fora Kisen Kaisha A.fi. China Mail SS. Co, Ltd, Am. Pacific Mail S.S. Co.

TO BE DISPATCHES

...On 10th Aug

About 2 d Asg.

Co. About 15th Anx.

On 1th Aug.

On 17th ins

On 16:3 ins

imat.

On 30 binat.. at 10.30 a M.

...On 9th

oh As

In to Aug."

h

On 50 b

About 15th inst.

Co. About 20 h inst

Ou 29: b inst, aðilam ¦

On 13th inst

· DESTINATION

the

hours Total

BOSTON & NEW YORK via Braz NEW YORK & or Boaros via SUEZ CANAL NEW YORK & or Bostos via PANAMA.. NEW YORK via PANAMA PANA SAN FRANCISCO Y SANGHAI & JAPAN, SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, s

Holton Castla

.**

Balltower

Lyons Maru ...

Jup

...

Nile Shingo Mar

Ад.

China Persia Maru Ecuador.

... Jup.

+

Weat Ison...

Am.

Struthers & Dixon, Inc.

+++

...

West Jappy

Am: Frank Waterhouse & Co.

Wheatland Montana

Arh.

The Admiral Line Palic SS.

&

Sawa Mart

Empress of Japan

Jap.

Nippon Tusen Kalaha...

Brit

...Monteagle

Brita

Canadian Pacific O. 8. Ltd

Canadian Pacifc 0.5. Ltd....

Од

zard Ang

Arizona Mars

Jap

Osaka Shosen Kaisha

Brit. Butterfield & Swire

Butterfield & Swire

+4

....

Forthas Syris

Fren.

Messageries Maritimes...

Brit

P&O-BIAL

*** Glen'

A

uce...

Brit

Jardine, Matheson & Co., Ltd

Argan Maru ...

Jap

Osaks Shosen Kaisha

Mentor

Bria

Butterfield & Swire

Jap.

Nippon Yusen Kaisha

Brit

Batterfield & Swire

...Coars

Am

The Admiral Line Pacific B.8.

Frielle

Katagawa Mara

Jo About 32nd inst.

Jap

Nippon Ynzen Kaisha

Dot

Java China Japan-Lijn

Indus Alaru

Jap.

Wakara Maru...

Oaks Shosen Kaisha-

Jap. Nippon Yasen Kaishs

Loisang

Brit.

Cloon

Dat Jardines, Math

Matheson

&Co., Ltd

***

China

Am.

rain later. The same as

No. 1.

... Protestaus

Light southerly SEATTLE TACOMA, VICTORIA & VANCOUVER ..

TACOMA, VICTORIA. VANCOUVER or variable SEATTLE & VICTORIA vis J. FORTE, SHANGHAI,

vis SHANGHAT & JAPAN, &o....

SHANGHAI & JAPAN, O. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TASONA VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER ManaziLLES, HATKY, LIVERPOOL & GLASGOW MARSEILLES vis Saigon, B'rorm ÉS MARSEILLES & LONDON VIA STORE FANG LONDON, ROTTERdam & Hambung.. LONDON, ANTWERP ROTTERY

& LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, PENANG, do... Yokohama Maru

Bouth coast of China between The same as

Hongkong and Lamooks 1.

No 1. Sosthcoast of China between The same a Hongkong and Hainan No, i BOARD OF CONSERVANCY WORKS OF KWANGTUNG,

Morvan, from "Port Bayard, with general cargo.-Lupicque Hrah Kuci, Chinese str., 753 tons, Capt. N. Sarari, from Chefoo, with a gen-

Per ss. Empreis of Japan, dù July eral cargo-San Peh S.S. Co.,

13th:Mr. J. W. Andrews, Mr. H. M. Jade, French str., tous Capt. E. Burkwall, Rev. and Mrs. H. O. T. Burk

Nicolai, from Haiphong, with a get-wall and family (7), Mr. B. M. Bolland, eral. Kui Yer.

Capt. and Mrs. S. V. Constant," Mr. Zaka Gitano, American str., 1,632 tous. Eugene B. Coli, Miss M. E. Foster, Mr. Capt. J. Hill. from Singapore, with W. B. Gourley, Mrs. D. B. Hawley, Mrs. general caigo-Pacific Mail S... T. Huttenback; Mrs. E. O. Murphy Ca

and family, Rev. C. A. Nelson. "Mr. T. WATEN LAYLA IN ENGLILY FENT AT 10 AM. Lushan Maru, Japanese xtr.. 1.817 tons, W. Pearce, Misk E. M. Rudy, Dr. and Capt. T. Yasakawa, from Shanghai Mrs. J. Samuels, Rev. D. A. Smith. Mr. A. Strok, Mr..T. W. Shearstone, Mr. A. with a general cargo.-N.Y.K. Mogami Marn, Japanese str..' 1,336 toris, F. Worthington, Mr. II. A. Wiley, Miss H. Laonye, from Keelung, with coal. ||E. Wänner, "Mr. W. W. Willoughby."

M.B.K.

«VRSSELS EXPECTED.

W, British str., 3585 tons. Capt. Joha 1. Kinley, from Singapore, with a general cargo, - Chins, Mail-8.8. Co. Wingchow, Chinese str. 13 tons. Capt.

Kwok Shan, from Haiphong, with a general cargas.Eastern Nav. fo. Shushing, Chinese str 7 tons, Capt. G. A. de Sonan, from K. C. Wan, with a general cargo.--Pa On S.S. Ce. Boshu Mura, Japanese str.. 1.006 tons,

Capt. K. Fukue, front Canton, with general cargo,-0.8,‚μ‚ -

CLEARANCES.

July 19th.

Empress of Japan, for Shanghai... Glenshane, for Shanghai. Heiching, for Swatow, Kucickie, for Weihaisei. Lanvedou, for Singapore. Leemany, for Swntow Lushan Maru fur Canton, Mogemi Muru, for Canton. Shoutung, for Shanghai. Shuashing, for K. . Wan. Tenu, for Anny,

*

SHIPPING MOVEMENT.

The Dodwell Castle Line ... Holton Castle which sailed from New York on the 22nd of May if ports arrived at Yoko- hama on the 11th July, and is expected at this port about the Both July,

The R.M.S. Muntengle from Hongkong on June 4th, arrived at Vancouver on July 7th.

The R.M.S. Empress of Asia, arrived at Manila yesterday morning, and is due at Hongkong to-morrow morning."

|

i

L'

tacanius (Blue Funnel), due August 7th. Bolton Castle (Barber line), from New

York, due end of July. Cyclops (Blue Funnel), das July 19th. Empress of dia, due July 14th. Eljenor (Blue Funnel), due August 1st. Bmpress of Asia (R. M.S.), due July 14th,

At 7 .m.

Glaucus (Blue Funnel), due August 14th. Keen (Blue Funnel line), due July

20th.

Kitano Muru (N.Y.K.), due August 2rd. Muroran Maru (N.Y.K.), due fuly 13th | Nagato Mars"(N.Y.K.). due July 20th.

Ningchow (Blue Funnel), due August

10th.

Profecilaus (Blue. Finnet five), due

August 14th.

Sado Maru (S.Y.K.), dus"July 21st. Tajimi Maru (N.Y.K.), due July 23rd. |Feboshi Muru (N.Y.K.), dae July 18th. -

Yokohama Muru (N.F.E.), due July 14th. HONGKONG METEOROLUJIQAL

REGISTER.

Place of Observation

W.IL over

Fect

Highest

W.EL DYET

recorded

Pont

Lowort

recorded

LONDON, BO1TERDAY & HAMBURG

PORTLAND

SOUTH

LM 90.

AMERICAN FORTS via CAPE

ROTTERDAM & HAMBURG

BOMBAT & Cotox Bo

མ་

July 11 SINGAPORE PENANG, CEO, BRINDISI VENICE, de. Cilicia...

Ft. Ft.

BOMBAY & COLOMBO via SINGAPOKE

1331.

STRAITS & CALCUTTA

SINGAPORE & BELAWAN-DELI

WLW.L

SINGAPORE..

SANDANAN

Yannis

KANGOON via SINGAPORE & PENANG Muroran Maru

+

CALCUTTA via SIRITS & RANGOON...

010

7.30 2.40

A USTE A' LAN PORTS AUSTRALIAN PORTS via MANILA AUSTRALIAN PORTS...

Torilla Changsha

Nikko Mara

4+1

D

12.60 1000

14.50 12.40

$450

Wuchew W. Eiver

+7920 -9,42 bongmoon

River +14.70 Lickonghow N. River

47.CO Samshui N.

River. +97.25 -5.00 Sheklung E. River

*:33.3 feet un

Julyth.

† 35.7 feet on July Oth

VISITORS

U. W. OLIYZERONA, 11-

Engineer in Chief.

TO CANTON

"Should Probase

BY THE PEARL RIVER, “

XY

Captain C. ▼ LLOYD With Illustrations, Maps and FLA

PRICE

$2.75

AUSTRALIAN PORTS tia MASTLA.. taas BUENOS, Ames, RIO DE JANEIRO, SANTOR, &a. VAL. PARAISO JAPAN, LONOLULU, SAX FUICO & LOS ANGELES & SAN FRANCISCO via HoXOLULU NAGASAKI, Kous & YOKOHAMA TIENTSIN

VEI CH1800 & TIENTSIN

***

SHANGHAI Taxorio via SwATOW SHANGHAI &TRINGTAD

SHANGHAL KOBI & YOKOHAMA

BHANGHAI, KEBE & YOTOKAMA SBANGBAL & PUKOW

SHANGHAI E JAPAN

SHANGHAI

SWA

SWATUW, Anоr & FoоcнOWA

SWATOW & BANGKOK...

AMOY & FOOсHow ..

HAIFEONS via

Tacoma Maru

Choyo Mars... West

Islip.....

AH Maro Cheong sting Kreichow Samarang Mara

Yeboshi Marm

Hailong

Brit

Poza-Japan-Lijn

Mail S.S. Co., Ltd. Brit Dodwell & Co., Ltd. Brit. Jardine, Matheson & de Co, Ltd. Jap. Nippon Yusen

Kaisha Brit P0.-B. LAL Brit. Butterfield & Swire

...Jap. Nippon Ydsen Kalahs Brit. P. &0.-B. I. &AL

Chi. The China & Australia B.S. Co.

Jap

AMIL

Uska Storen Kaisha Jap. Toso Kisen Kaisha

Struthers & Dixon, Inc.

Yusen Kaisha...

1 & Co, Ltd.

Mathere.

Brit Butterfield & Nanto

Brit

Brit. Jardine.

Yaser

Kaish

Matheson & Co Ltd.

Brit. Butterfield & Sina

Nippon Yusen Kaisha Slippon

Jay

Fren. Mossageries Maritime Brit Butterfeld & Swire

Brit

P.&O.R. L. & A. In

Brit. Dod w

Krip

Dodwell & Co., Ltd.

***

Douglas Lapraïk & Co...

Brit. Butterfeld & Swire

Brit Douglas Lapraik & Co.

Brit.

Brit

Douglas Lapraik & Co.

Am. Jardine, Matheson & Co., Ltd

Mail 5.8. Co., Ltd. Brit Jad & Swire ***Bril.

Matheson & Co., Ltd Jap.

Porthos...

Sinkang...

Manela Cilicia

Bong

Hatching Wingsang

Bizni

Maru....

Amakusa Mara Boabu Mara..

Kishu Mara

et 3 pm 6 a..

29.80 99,62

at. g...

29.21.

Hours, KELLY & WALSH, LID More Barwain di Un

SAIGON, SINGAPORE, SUMATRA & JATA PORTS

Cadaretta

...Am.

FATA

Tinalak

JAYA

Canson:

Morera, A. 3. Watson a Co

***S

Re

RS

93

GA

SSE

calm SW

Hongkong Observatory, July 19th

(Previoas (On Date On Date

Dat

Barometer Temperature. Hamidity Wind Direction

Force Weather.. Bain

0.4

Highest open-air Temperature on 11th, 86 Lowest open-air Temperatura os 19th ... 78

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

"West Henshaw ".

TO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (ria HONOLULU)

•West Islip

29

To SINGAPORE

23rd July

15th July.

20th Aug

TO VANCOUVER & SEATTLE MANILA)

•West 1son "

• Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle for weekly sailings to

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

Through Bill of Lading issued to all US. & Canadian Overland Common Point». HONGKONG OFFICE:—1st floor, Powell's Building, 15, Des Voeux Road. Tel. 8005,

NANYO YUSEN KAISHA

(The South) Sen Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

FOR JAVA.

(451

Ports of call:-Batavia, Samarang. Soerabaya, Macassar

and Balikpapan

8.B MACAESAR MARU”.

sailing on/about" 28th July-

FOR JAPAN.

Ports of call:-Mojis Kobe, Osaks and Yokohama.

* SAMAHANG MARU*

For further particular pisase apply to:

¿For.

sailing on or about 17th July.

'K. SUZUKI; Managw,

• No. 5,1Queen's] Bond Central: (767

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast. freight steamers

BOSTON

and/or NEW YORK

8.8,1 "CELTIC PRINCE - For Freight and full pariisulait apply toniv

Telephoné 3145.

10th Aug,, (via Busz).

FURNESS, (FAR: FAST)

Bi Georgia Building

LIMITED,

Ou Bais at Hongkong: “Dany Farsa* Office.

ائی

HIGHOW HOIROW. PATHOL & HAIPHONG....... HAIPEONG và Gonsa

KEELUNG via SwaLow & ANOT

TAKAO via Swatów & AMOT

BAIGON, BANGKOK & SINGAPORU

CPOS

TRANS-PACIFIC

Macassar Mard

Jap.

Tamashita Kisen Kaisha Osaka Shosen Kaisha

Osaka Shosen Kaisha..

Jap. Osaks Bhosen Kaisha...

On

21st inst

...On 3rd Ang.

On

19th inst

During 2nd

part of Atg.

About 17th inst. About

$6th inst.

On 19th inst.

On 19th fast.

11

On 3rd Aug, at 11 am.

On 11th Aug

On 16th Sept.

On 20th insty

On 15th inst

On

On 15th inst 20th On 97th On 23rd inst.

บด

About

Inst.

Toth

0th Aug.,

On 23rd inst., at Koon. On 14th inst.

От

On 15th inst., at 4 г.3. On 19th inst, at 11 am.

About 28th inst.

Ou

20th Abg

On 15th inst,

On 26th inst,

Ua 15th ima

On 17th inst, at 11 AM On 17th inst, at D'light. On 13th inst., at Dlight, About 17th inst.

Un 13th ins, at Noen..........

On 16th inst, at 4 P.M...

On 17th inst.

"About 18th inst

('n 19th inst, at Noon. About fist inst About 31st inst.

On 14th inst., at 9 r., Os 19th inst, at 10 a.. On 19th inst, at 1 P.. On 22nd last. si 1 PC.

Un 15th fast, at 3 P.M. On 30th Aug.

On 15th inst, at 8AM- La 19th instat 9 AM.

Thout 21st inst

On 17th inst.

14th inst.

On lab Aug.

The Admiral Line Pacific 8.3. Co. On 14th inst,

Dat. Java China-Japan Lijn Brit. Naayo Yasen Kaisha...

18th inst

About 28th inst.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAYA,

FROK

CHINA AND JAPAN.

Expmarzo, WAL

STHAMIRI

OK OF ABOUT. B

LAXAVI

ON-OR ABOUT

TRANS-ATLANTIC

TJISALAK... ...SHANGHAI/JAPAN 14th July

TJILEBOET

18th July

TJILIWONG

18th July

JAYA

JAYA

. 18th July

20th July

JAVA

JAPAN

HWAH HSIN

25th Ja'y

18th July

*Wireless Telegraphy, de

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

vin Shanghai, Nagasaki, ("Moji), Kobe, Yokohama, Vancouver & Montreal,

Pacific Steamer

E. Japan E. 'Asia

E. Russia

• Monteagle

E. Asia

E. Japan

E. Russia

Monteagle

#4

Fram Hcazion

Vancouver

July 19 Aug 3 July 21 Aug. 8 Aug. 18 Sept. 5 Aug. 23 Sept. 18 Sept. 15 Oct. 3 Sept. 20 Oct. 11 Oct. 13 Oct. 31 Oct. 26 Nov. 19

Atlantis Steamer

E. France E. France E. Britain Melita E. France E France.

Victorian

E. Britain

From

Cacas

Due

"Liverpool

Aug. 13 Aug. 18 Aug, 13 Aug. 19 Sept. 10 Sept: 16 Sept. 23 Oct. Oct. 18 Oct. 25 Oct. 18 Oct. Nov. 11 Nov. 20

26 Dec.

Not

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Astwerp & Harre Alictment of accommodation on there steamers is held in Hongkong. Through reservasons made and tickets issued here. Early reservation Decessary.

Three Transcontinental Trains Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.

Cacadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in "the Rockits," Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec,

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Office.

Telephone 752.

Calle Address GACANPAC.

(48.

PACIFIC MAIL S. S. Co,

MANAGING AGENTS," D.S. SHIPPING BOARD, TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passenger.

FOR SAN FRANCISCO mà SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU AMERICAN STEAMERS

"EMPIRE STATE".

Nood Aug. 3las.

SHANGHAI-CALCUTTA SERVICE

Freight Only FOR HAIPHONG

·LAKE GITANO”

„Daylight, July 18th,

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Passenger.

SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, SINGA PORE, CALCUTTA. & COLOMBO. Monthly. Bailings.

ROUND THE WORLD SERVICE Freight Only, Monthly Saling

San Francisco to Yokohama, Kobe, Daire, Ticntain, Shanghai, Manila, Bais 30,

Calcutta, Colombo, Bombay, Alexandria, Bizerta, Marseilles, Barcelona, the oe Balto

Berfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.

For Fall information regarding rates, space, eto apply to

PACIFIO MAIL 88. CO. Cable Address*BOLANO, Hotel Mansions, Hongkong

Telephone 141.

JAVA

The Shestners are all fitted throughout with Electric Light and bare accommodation for a limited ng ber of saloon Faengers. All steamers carry s daly qualified quFFION, Cargo taken at through rates to all porta in Netherlands India and Australia,

For Particulars of Freight and Passage apply to tha

York Balding, First Floor

܀܂

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 1574.

VEREENIDGE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company).

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Regular monthly service between

JAPAN PORTS, SHANGHAL HONGKONG AND

MANILA

AND

AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG

Steamers

**BRIELLE”

"RADJA” sol·

AND BREMEN Sailings rableottoi alverations. Loidlaz

For

...July

Ang

** TJIMANOEK *. Sept.

Sailing on or about ROTTERDAM & HAMBURG 20th July. AMSTERDAM & HAMBURG... 18th Ang. ROTTERDAM" & HAMBURG, .... 16th Sept.

** ALDERAMIN” Cặt, à AMSTERDAM & HAMBURG ...: 15th Oct.

For fall particularu plesan apply to---

Tal. Ho. 1874,

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

General Agents,

York Building,

PACIFIC HAIL S. S. CO

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Freight and Passenger

FOR SAN FRANCISCO via BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and BONOLULU; and for BALTIMORE is LCB ANGELES, MANZANILLO, BAN JOBE, LA LIBERTAD, CORINTO, BALBOA, CRISTOBAL, KINGSTON & HAVANA, -

AMERICAN STEAMERS.

"ECUADOR"

Apply to

Telephone No 141

miling Ang: “10th, 1921, PACIFIC MAIL S.s. co.

Hotel Marions, Hongkong,

Cable Address “BULANO”

(913

Share This Page