AMERICAN & ORIENTAL
NEW YORK via Suer
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY SEIL, 1981
LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
INDIAN
Caryo_onerind on thröllch DELAGUA BAY, DURHANTE OAPE TOWN direợt or with
For particulars apply to---
AFRICAN
EINE.
of Lading from HƯNGING ENTRAT BAST LONDON, PORT ELDSNEAKER (And Käsilgeldi sa CALOUTTA andfor: OOFOR50)
P. &0.- BRITISH INDIL APGAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINKS
(COMPANIES Incorporated In NGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES
THE BANK LINE, LTD. STRAITH, JAVA, BURMA, CHYLOW, INDIA, PRESUN GULF, WHIP
Managing Agent.
"ELLERMAN” LINE. ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO. LED.J
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
MAURITIUS," MAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING -
NEW ZEALAND & QUEENLAND PORTS,
EGYPT, EUROPE, FIG
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Froot Hongkong-
(about)
· Deritnation
Landon & Antwerp Spore, Colombo, & Bombay
London:
88
Tom
"DELTA"
8,000
5th Febr
DUNERA
1,400
15th Yea
LAHORE (Cargo):
5800.
27th Fab.
KASHGAR
ALEPORE
5,300
*DE WARA.
1,400
- 8th Brar.
KARHALA
·9,000
18th Mar
Harwellies, London & Antwap
"KASHMIR"
9,000
13 Már.
SAILINGS. (Bouth)
Golomba & Bowsky
T.
K.
TOYO KISEN KAISHA-
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
SHAWAY, TER INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU,
BETHTO MABO
PERSIA MAND
KORIA KABU
+ SIBERIA MARU
•† Ohling at Dairen instand
$2,000 $1,000 20,000
„Feb. 176b16
Feb. Hth March Th
March 19th
SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO
JAPAN, Honolulu, HILO, SAN FRANCISCO, BAY ER
BAYBOL, CALLAO, MOLLANDO,-- ARIGA & Iquique
SPRAKKES
* RETYO MARU
“ANYU MARUTM HAYO KARIT BHIYO MARU
• Cargo
'T'K' GAFFENE, ·LED.
MATH KOTSKOU Fab 15th March 17th
April 9th.
- May 13th.
freight and mitings, apply tom
Y. THUTSUMI KARISTA,
- Bu, 'sch to changeÏwithout notice..
For particulare of sailings shippers are requested to apply to
the undersigned.
ór to Base & Co. Castor.
C.
N.
THE BANK, LINE. LTD..
General agents.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALÆKRATION
BRITISH INDIA - APCAR
"TAKADA
7,000 15th Feb. Calota via S'poes & B'goon.
SAILINGS (South)
EASTERN & AUSTRALIAN,
**KANOWNA”
"ST: ALFANS". Calls at Holla
7,000
74,500
16th Feb.
9th Mar.
Sindalany Thursday laland, Calzina, Tównavills, Brisbane, sydney de Mell
& JAPAN
JAPAN"
AHORE."
ANOWFA".
(6,000
29th Jan 8AM
5,100
Amoy Shanghai & Kol ShanghaiTM Only.
7,000
31st Jan
-,600
17h. Hoon
9000
2nd Feit,
SAILINGS TO SHANGHAI
Shangha
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
SULINGS FROM HONGKONG BURJROT TO ALTERATION:
SHANGHAL, KORK FOKOHAMA
KABSFILLES
BAIGON, BINGA FORE COYOYRO, DEBOUTI, BUZZ PORT-SAID
RATORS Elisse 30,000. On or abomu 10th Feb. 10000 On or about 15th Feb
Ersaires & Displacencent "PORTHOS"
- CORDILLERE * CELL
FS: CIL, Or shows 19th Mar.
20.000 "ARMAND, KKHIO* 10,000-
On or about”, Flat, Jan On or show's 30th Fe
**PAUL LEGAT"
ALL STRÁNCIES FINELUA ICH, WIRELESS TELEGRAPI “For full particulars regarding skin ster, apply to
Tor
PNOMPENH
SHANGHAL
•HANGHAI
PAKHOI &HAIPHONG
camisetas
SWATOW & BANGKOK,
RHANGHAI & TSINGTAO
SWATOW and BANGKOK
"PACTING." "FOOCHOW
Bro, S'KAL, WHATWEI, C200 & DIALTY "TURGOHOW
BUNNING
KAIFONGRE HANYANG
To Sail
On 17th Jan, Dight.
On 27th Jang--
On 37th Jan,
Cn 29th Jan.
Da. 19th Jan
On 19th Jan
YING HOW
On 19th Jank
* CHENGTULA
On Let Feb
On-Lat: Feb 2000.
MAILS
CARGO.
AMOY, SHANGHAI - PUKOW... *SZROBURN"
FHANGHAI LINE PASSENGERS, Macellons Baloon accommodation Amicuhips. Electric Light and Fine 12. Baloon and Baie-rooms. Regular achédale nervios, barreen Canton, Hongkong, Shanghal (thrŝan weekly) and Thingtao (weekly)" taking Cargo on through, Bill of Langlade and Northern Chios Port Plungers are landled in Bhang
ing to all sas inconvenience of transhipment at Woceang
svolding
- BANGKOK LINE-Wesidly service to and from Bangkokfvia Swakow For Height de Fraunge, apply to--- -
ERFIELD" & SWIEN.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
R1000modation for First-Class Pama
EGULAR · SERVICE of Fast, High Clam Court Steamers having good and Saloons and Excellent origine.
Electric Light and Fans in staterooms
гов
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Occupying § to 10 Days).
Capt. W. C. Passmors | BUNDAY.
-WATHONG-
*HAILOONG".
Jan. 30th at 13 Noom
| Cipt. J. B. Thomson TUESDAY
'Feb, 1st at 12 Hoo
stares from the Ummpany's Wharf (near Blake Fler).
night and Fis
"apply.to"
DOUGLAS LAPRAIK &
General Manager,
Pápan direct.
Shanghai di Japan:
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeable.
1st Saloon Fassengers may travel by BLAN. Company's Stakmark
and Chilentia or Singapore and actres in hen of Asé martion of. klasir - Hingspace to Colomba w
All Cabin are fitted with. In nekajo lana frná of charge.
Steamer and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notics. *Panels, Horamzing not more than 2ft x 2ft : 1 will be sosired; at the Company? Ofilos up to Foos on the day previous to mailinge -
NOTICE TO CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival.of.consigamenta expected of which they have zeérived documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Clodowns for examination by the Consignees, and the Company in Surreyoon: Mésre. Gonnazo & Doveras, at 10 ax. on MONDAYS and THURSDAYE All sama must be presented within ten days of the Steamer's arrival hora, after which dein they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godown PA A
For Engiler: Information, Esangy Heren, Freights, Handbooks, et kepad
-MACKINNON, MACKENZIES & CO.,
22, Den-Furz Boad Central, HONGKONG.
0.
S.
OSAKA SHOSEN
K.
KAISHA.
BAILINGS" FROM HOSGLONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP ROTTERDAM & HAMBURG-Konibly track
vion The Bingapore and Pors Bald,
MALAYA MAKU” .
BUENOS AIRES-BIG- DH JANEIRO,
10th Feb.
DURBAN & CAPE TOWN TA HINGAPORE, PASSENGER SER
■ SEATTLE MARU. 1-1.
BOMBAY & COLOMBO----Bagaike forknightly
** GANGES/MARIICIRCUL
BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Esgalar i
UNNAN KLABU -
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking
Pacific Islands Ar
VICTORIA,
VANCOUVER,
Via Bhanghai and Dairen Béguine för Intermediate ports in Japan! Waring: dergo nection with Chicago Miwaakes and Bhi Zan
HAWAH HARU
-AFRICA MARU
Now, Za
Fab
TACOMA cor -- nervios touching, s TERLAND POINTS U.S. in con
NEW-YORK-Regular monthly service vialJapan) For
VEERALASKA MABU”.
Monday,
7th Feb 29th Feb.
Ban Francisco, Panama and Mkdle of February,
Bus 740.
ADMIRAL
PACIFIC
·AMSHIP COMPANY
TRABE FACIȚIU JELIGHT BLEYICK. bpasting- the hidening 118, 1
Fer "§FAITIE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER (Calling at Bhangkal, Dairen and Japan Porta)
* ELDRIDGE?
WHEATLAND MONTANA®
"CITX OF EPOKANE”---
Aboss Feb 26th,
About March 19th!
About March Hisk.
For PORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama).
(For Manila).
"ABFRCOS
ABERCOS (For Portland) „PAWLET!
About Jan. 19th. -
7the
About Fob, 702 About Mar Aboah April M
THE ADMIRAL LINE.
“Fatih Honry Harry/Hwana,71
SERVICE to UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON via Panama, S.S. " SATSUMA”
about Feb. 15th.
NEW YORK DIRECT
Joint#1 Service of the
"BLUE FUNNEL" LINR
QURAN BE OG LÆÐ, AND CHINA MUTUAL BE 00, ITD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN ♣ BUCHHALL, BB CO., LTD.)
Sailings, from Hongkan MAGAMEMNON-
RATUCK
For-freight
TTERFIELD HONGKONG' AND 'OL
Bier Chanel-or Panama Chaal as Owners' optio Babject to?mbangs without notie
OR THE BANK LINE, LID; HONGEDNG
MEIES & CO. (CANTON
NEW ORLEANS LINE.
* HAMBURG MARU:
JAPAN PORTS Shanghai, Moll, Kobe & Tokohama.
Monday,
7th Fol
KEELUNG TIA SWATOW & AMOY-These steamers have exsellană
Mors for Art and Ind. class aloon passengers and will arrive and depart from the 0.85. whard mean the Harbour Office MAMAMAKURA MARU *
TAKAO VIL SWATON & AMOT.
"SOBRU MARU?
For milling dates and farther
#Tel Non-746 & 745.
Handay,
-Thursday,
Kýply toma
Both Jan
37th Jan YYAHANT Manage
No. 1. Queen's Building.
[80
AUSTRALIAN ORIENTAL LENT. HONGKONG TO PHILIPFINES AND, AUSTRALIAN PORTE
Arr. Hongkong from Australia: Leve Hongkong for Austen:
18th Fib
“CHANGSHL“
Tida Steamer, in fitted with Befrigerating Machinery
La Fresh Provisions, etc, and have superior,
achont and Heotris Fans in the Bists-Roomas Wood Fares. Cargo booked through to y ForfFreightfand, pa
For freight space and particulars apply to -
BARBER STEAMSHIP LINES, INC., THE ADMIRAL LINE
3477 & 2478
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.
For AUSTRALIAN: PORTH, TAYO SANILA & BANDAKAN
VICTORIA GABO
February 18th. February 2nd:
right and Frangą, spply bom
THE CHINA & AUSTRALIA BE. CO., LED",
ILE, Cemaught Road Contral