SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

July 30th..

Chenigine, Chinese str., 800 tons, Capt.

Azuma, tor Chefoo, with a genera} | cargn. Fue Tai-kong" Chem Brith 4.1934 tone, Capt. Parkir, from Canton, with a geacral cargo.-B. & 8. Chong Hang, Chinese str... 249 cons, Capt. Nicolai, froni Swatow, with a general cargo Cheong Fat Hutton, British str. 1,180 tons, Caps, Robinson, from Haihow, with a general cargo.China-Siam S.X. Co. Lagu Maru, Japanese str., 3,597 tons, Capt. Nojiri, from London, with a general cargo.-N. Y. K. Two uk, Chinese str., 40 tons, Capt Kwok Kwai. from Tourage, with a general cargo-Waj Hing, Lok Sung, British str... 979 tons, Capt. Mattock, from Swatow, with a general cargo.-J. M. & Co.

Sui Fang. British str., 1,594 tons, Capt. Gibbs, from Shanghai, with a general Cargo. B., S.

Sualak. Portuguese str., 1.143 tons, Caps. Carneiro, from Saiyou, with a cargo of rice.Chinese.. Tunnan, British s 1,206 tons. Capt

Turnbull, from 'Haiphong, with a general cargo.-B. £ ̈S,

CLEARANCES.

July 30th.

Koya Staru, For Yokuliama.

Fuipengeefor Haiphong.

Ki Aur Cebic

Aushing, for Honguy

Lake Bitant, fie Çulentis,

Methren, for Singapore.

Poet Langländ, for Singapore,

Biojan Muru, for Batasia,

Raporu, toe Batuviü.

Sa Firk, for Shami

Su Fany, for Canton.

Fura Song, for Manila.

Shan Chrong, for Kwong Chow Wag..

Fanhen. Tor Shanghai.

SHIPPING MOVEMENTS.

The 4.5. Brandenburg (Blue Funnel line)

is due here ou August ist.

The NY. Kox Kashima Mard (Ame ring (ne) left Kobe, for this" port? miẩ Nagnaki Shanghai on July 9th and

is expected here un August oth

The Promethrin (Bine Fannel line! lett, Singapure on July 29th for Hongkong, —and is thehern-on-August-3rd-—-

The R.M.S. Montengle reached Yoko- hann on July 28th. left the next day, and

is due in Hongkong on August 4th..

VESSELS EXPECTED.

WEATHER REPORT.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 1ST, 1990.

July 30th, at 10.20-Warning to Hong- kong, Phulien, and Coast Ports:A Typhoon in Int. 18 deg. ¡N. Long. 114 deg. E. direction unknown.

July 10th, at 11:20,–Local signal No. 1

hoisted."

July 30th ■ 1905-No returns from Japanese stations.

Pressure has increased slightly over the Philippines, and at Vladivostock; it ha ecrrased alightly to moderately elsewhere A typhoon bus developed at about 200 miles to the south of Hongkong its direction o motion is unkown

Hongkong rainfall for the $4 hour ending at 10 am. to-day, 0.03 inch. Total since January 1st, 64.17 inches against an average of 51.18 inches.

The forecast for the 24 hours ending at noon to-day is as follows:- DISTRICT

Hongkong to Gap Rock

Formosa Channel

FORECAST.

(E. and NE winds, strong; cloudy, squally, Įrain.

}None.

South coast of China between 1 The sxime Ax

Hongkong and Lamocks į No 1. Southcoast of China between The same sa

Hongkong and Hainan 1

CHINA

COAST

No. 1.

METEOROLOGICAL

REGISTER.

JULY 30TH A.M.

Hour

Wind

Barsinister

at Sel Level

Temperature:

Manjidity.

Direction.

Weathers

Force.

Vladivostock 8 a. 99,7 Nemuro

-Hakodate Tokio

Kochi

agasaki...... Kazeshima Oshima Naha Ishigakijima

~Bonin-band

Weihaiwai Hankow Iching... Kiukineg Changsha Shanghai

29.87 70

965 5087 6.19.66.8202-

» 29.67 7 100

1985 77160

Sharp Peak... Amoy Swatew Taiboku

Taichu... Taipan... Koshun

Bombay Mare (Bombay line, due from Pescadores...

Bombay August 9th.

Calcutta Maru (Hamburg line), due

August 11th. ,,,

ach.

་ 49.71 80 91 ENN

29 55 7791

11 28 56 78-**

», 29.55

" 29.54 75

12954 79.

29.80 78

29.37 81

368

Rock...

Macao

29.58

9 a

Dakar Mara (Hamburg, line), dur Supt. Wuchow...

" Hoihow Dunera, due July 31st, at about 5 p.m. Pakhoi Mentor, From Liverpool, due August 2nd..Phulien Montale, from Vancouver, due August Touranc

5th.

Nagato Maru, from Liverpool, due Auguri

Swazi, from Hamburg and Rotterdam, dus

10th.

1

- 7th 29.62

Aparri

Capes James

# 29.65

29.*B

9th.

Dagupan

Manila

*

August

Tainn Mary (Bombay line), due August

13th, Tenyar, due August 3rd.

Legaspi Tacloban Hoto

28.73

29.76

Surigao Gusm

4 202978

Labuar

8 a. 75' 8

Tagokadi Mark (American line)." due

August 8th. Yokohama taru (European line), due

-August-19th-

CHURCH SERVICES.

ST. JOHN'S CATHEDRAL, HONGKONG," ist August, 1020 8th Sunday after Trinity. Holy Communion (7.50 a.m.). Children's Service (10a.m.). Slatins" (11"...). Response Forint Venite. Macfarren (31-t Tenite); Pauls, 47 (Davy), 4 (Pymur); Te Deum, Law, Cooke, Hopkins, Jubi lave, Macfarren (5th evening). Anthein, "Praise His Awful Name," Spohr;] Hymn, 242. N.B-Psalm 47, verses 1. 2. 5, 6, 9 in urison: 48, verwn 1. 9. 6, 9. 13 in unison; Hymn 212, verses 1, C in unison. Holy Communion (12 noon) and Evensong (6 pm.) Responses, Ferial; Palms, 45 (Turle), 46 (Turner); Magnificat, Barnby (6th morning): Nunc Dimittis. Felton;} Hymns, 176. 22, 277. N.B.-Psalm 4571

1.4. 7. 11. 14. 18 in unison; Psalm 40, verses 1. 7, 11 in unison; Hymn 170, verses 1. 3, 5 in unison; Hymn 22, verge'1, 4 in unison; Hymn 977, verses 1, 4 in unison.

$1210

UNION CHURCH (Kennedy Road) *Sunday, August lat.

Serries Conducted by the Bov. G. J. Williams.

Order of Servio-Hymn: 19: Prayer and Lord's Prayer; Metrics! Psalm 118 Tune 63); Lesson St. Matthew 11: Byun 138, Prayer: Notices and Offertory; Byun Sermons- -The Calamity of Weariness and how to escape it

(“Neurastarnia, or nerve fatigue, is the most significant disease of our day." Dr. J.A. Frafield The Sermon's Aim is to show how to combat this mental disorder.

Hymn 158. Benediction.

B p.or. Order of & rvice-Hymn 5 (Tune 82) Prater and Lord's Prayer: Hymn 273 (Tane 163) Lesson, Et. Matthew 14; Hyma JA 248 (Tune 41); Praver: Notices and Offertory;

510);

Hymn 25an.me Love our Neighbour, as

Sermon Ourselves?

Is it

reasonable to expect that we should

dog The Sermon's Aim is to show beth

TEJIES, Director,

1. "Bakomwraz, reduced to 22 degrees Fahren- heit, on the level of the as in inches, tenths aud hundredths.

2. TEMPERATURE, in the shade, is degree Fahrenheit.

3. HUDY, in parentage of saturation; the humidity of air maturated with moisture being

100.

A DICTI or wird, to two points.

6. FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale, 4. STATE OF WRATH, b blue sky, c detached cloud, d drizzling zalu, f fog, z gloomy, h hail, i lightning, overcast, p pasing showers, q quell

visibility, daw * Tain," "ADOW, "t thunder,

wet.

7. Bu, inachet tenths and hundreds.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, July 30th.

Previous On Date On Date

Day at atajim. 6 am.

st

Barometer Temperature Humidity Wind Direction

Forca Weather

27,65

29:57

1 p.m.

29.64

87.

a1

88

87

-76

East

East

Fast

5

C

op

Rain

પૃ

100%

Highest open-air Temperature on 29th ...87 Lowest open-air Temperature on 30th...81

HONGKONG TIDE TABLE,

From July 31st to Ang. Gik, 1920.” HIGH WATER.

Height.

CP

'SAILINGS

OS

HONGKONG to VANCOUVER

via Shangbai, Nagauki (•Mojo Kate & Yokohama.

Steamers

• MONTEAU DE FMPREFF OF RUSSIA "FMPHFSS OF JAPAN

FMPRESS OF ABIA... EMPRESS OF RUSSIA

• MONTEAGLE EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASTA

· EMPRESS OF RUSSIA

Пац Jongkok Fancolitar

Aar 12 Sept. 5 Ang. 26 Sept.13 Sept.14 Oct. 5 Sept. Oct. 11 Ort. 21. Nor. 8 Oct. 26 Nor. 19 Nor. Nor. Nov, 18 Dec. Dec. 18 Jac. .$

Passengers in Europe are strengir vered to detrimine (the start date of the Atlante siling desturi pilor të, and sa far in advance in pomiție, Tasty departure from the Orient Treffe conditions in the Athare are as congested as na the Pride, Atlantic reservations can be arranged by letter or euble for all pumengata in Burope. Breggent sellings from Montreal to Liverpoot, iamlow & Blaser.

Tamer orders covering all suck, reservallops will he lamed bern

For Parewand other information piense apply to, HONGKONG. OFFICE.

Telephone 782,

Cable Addr: GACANPAC,

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAİSHA

SAILINGS FROM KOKAKONG SUBJECH TO ALTERATIUNE.

SEATTLE & VICTORIA vis Keeling, Shanghai & Japan ports Cargo to Overland Points U,8.' in connection with Great Northern Northern Paside

· and Chlongo, Milwaukos à St.-Paul Hallways, —— AL

TOYOHASHI MARU (calling Manila)

KASHIMA MART (calling Manila)

FUSHIMA, MARU-

KATORI MARU (calling Manila) ......

***

Bunday, 14th Aug. st.Il am

Monday, 18th Ang, at 1201

Saturday, 11th Sept., sk11 äm

Thursday, 30th Sept., at 11 am

LONDON & ANTWERP vis. Singapore, Penang. Colombo, Juer

Port Said and Marseilles.

ATSUTA MABU.....

SHIDZUOKA MARU

Tuesday, 10th Aug. at Noon. Friday, 100h .... Ang.. 43. Nooo.

HAMBURG, LONDON & JANTWERP via Singapore, Colombo

Sues and Port Said.

LIVERPOOL & MARSEILLES vis Singapore. Colombo, Sues and

Port Said.

KANAGAWA MARU

Friday, 10th August.

MELBOURNE & SYDNEY via Manlia, Zamboanga, Thursday

Island," Townsville & Brisbane. AKI MARUS TANGO MARU

144

NEW YORK via Suez Canal”

ARITA MARU

Wednesday, 18th. Ang., 19 11. àm.» Wednesday, Tad Sept, at 11aR

17

Thursday, 18th August.

DODWELL & COMPANY. LD SOUTH AMERICAN PORTS ria Singapore, Rangoon Calcutta,

STEAMSHIP SERVICES.-

Regular Sailings to “

NEW YORK

via Panama Cansă.

8.S. "" LOWTHER CASTLE"

on or about 3ish Jaly, 8.5,"

EGREMONT CASTLE" ...on or about 12th Sept.

LLOYD

TRIESTINO

Fox SHANGHAI & JAPAN

BS. ** INNEBRUCK "

S.S. "HUNGARIA"

***

on of about, Jist July.

on or about Jist August.

for BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Taking Cargo on through Bills of Lading for LEVANT BLACK SEA & DANUBE

PORTS.

SINGAPORE, PENANG & COLOMBO

S.E.

PILSNA

8.5. INNSBRUCK '.... - S.S.HUNGARIA" ...

of or about 9th August.

on be sout obi September.

on or about 3rd October.

NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.

[SOUTH SEA MAIL 9.9 00:)

Regular Services between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

--Foz · JAPAN

SA. "BORNEO MARU”

sailing on or about 2nd Aug, Foz JAYA

OCEAN TRANSPORT Co.,

(TAIYO KAIUN. KAISHA)

Steamship Service Trans-Pacific.

Also to Australia, Europe, etc.

Ltd.

NATAL LINE OF STEAMERS.

TAKING Cargo on through Bills Lading for SOUTH AFRICAN PORTS with transhipîmânt at CALAUTTA,

in conjunction with the

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

-AND-AFCAE-LINES,

connecting with

6.S. ** UMONA" sailing from CALCUTTA:... on or about 30 August For Freight of Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agente

110

DIRECT.

NEW YORK

Joint. Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN 8.S CO., LTD., AND CHINA MUTUAL BN. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

BUCKNALL SS. CO., LTD.)

(ELLERMAN

Ballings from Hongkong.

vin Suez

vis Suez...

...via Suez...

...vis Bacz***

"UITY OF ORAN * *BIRMINGHAM CFTY" *NINGCHOW* **CITY OF DUNKIRK"

calls also at Boston

31st July.

27th Aug. 8th Sept. 20th Sept.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owner's option.

Bubject to change without notice.

Low Water,

For freight and particulam apply tom

H'kong

Standard

Ekong Standard

Time.

Time

hm. ft in b. 1

how the task mat be achieved, and what is Satur, 31 m 9.07

likely to happen if society does not alopt the

Height.

2m2·43 13 0

10 50 4 116 4.15 at 8

BUTTERFIELD & SWIRE. 01 THE BANK LINE, IAD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON,

REISS & CO., CANTON,

Durban & Cape Town.

PENANGIMAKU

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

Monday 9th August.

Friday, -20th-August-

ÇALOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang. Monday," 9th Aug.

PENANG MARU

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama:

TANGO MARU

NIKKO MARU

HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

KAGA MABU

BRINGO MARU

NAGATO MARU ...

For further information apply ton

Telephone Nos. 392 & 293.

Saturday, -$1st Aug., at 11 am. Saturday, 18th Sept., at 11 am.

Saturday,

31st July, st 11 am. Saturday 31st July, Monday,

9th Augiat.

NIPPON YUSEN KÄISHA.

8. YASUDA, Manager.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

US. MAIL LINE, S

Operating the new first-cīnas steamers 'EQUADOR,”; “ VENEZUELA" & "COLOMBIA,” HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU:

THE SUNSHINE BELT. The most comfortable route to America and Europe. SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.- BSS "VENEZUELA" |

Aug 11th.

A

ALSO

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

**WEST NIGER

August 7th

Cargo accepted on through Bill of Lading to all points in the United States and Canada, also through Bills of Lading to Baltimors, Havans, Centr? sad South American porta.

For farther information apply so-

Telephous 141-

PACIFIC MAIL 8.S. CO.

Hotel Mansiona

Dukla âddress" "BOLANO"

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

· FREIGHT AND PASSENGERS

.៩៨'

NANKING" · CHINA

14,000 toàn

10:200 tons."

SAILINGS FROM BONGKONG FOR

SAN

NILE

$11,000 tons

FRANCISCO

SHANGHAI, JAPAN

NANKING"

Aug. 19th.

PORTS AND HONOLULU,

CHINA

$6

NILE"

Aug. 28th.

Sept. 24th.

An unsurpassed high-class passenger service.

O. H. RITTER, Prince's Buildings, Ice House Street, lephone. Passenger Dept: 1994 - Telephone, Freight Dept. sad Agent 2161.

FOR MAURITIUS & DELAGOA BAY.

S.S.

LINDSAY MOLLER

"SAILING

.....)

ABOUT MIDDLE OF AUGUST, For PASSAGE & FREIGHT APPLY To

114,

11733*

FOR BOSTON & OR NEW YORK

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

Golden Bule

Jun

19:25.

Hymn 243 (Tune 171) Benediction

11 201 46 4.46 0 9

[1247

Mon.

Tues.

2 m 10 12

CELTIC PRINCE “

THE NEW FRENON REMEDY.

THERAPION NË, 1 THERACION No 2 THERAPIÓN N13

So, for Milker CatherineMa. 2 fic. Blood. 4

SOLUSYLLABING-OKEMISTS, PRICH IN ENGLAND.JA

PER AUFT, STAMP

[30]

et

3 m 10 61 8 8m 4 39.17.

11

11 2304

Thur 5 m 0 29 15.

Fri,

024&58

4m 1 10

5611.4 6-18 1-2 7- -62401-2

6,93 8.

8·58 23-

2 9

6-47 17

1 26 52 ・·7.13·2·7:

FOR NEW YORK

Ivia Buzz CANAL

Early October

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canalat Owners' option,

For freight and further particulars, apply to-

SHEWAN TOMES & CO., Agente

[11]

19

INNES & MANU,

NAČELNIA. 15, Wrapron STELET,

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LIVE.

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.

VICTORIA” Salilog August 6th. HWAH PING” September 1st.

· Freight and Famago apply tow

THE CHINA & AUSTRALIA SS. CO., LTD.

113, Connaugh Boad Central..

Share This Page