FROM

SHANGHAI

SHANGHAI and Japan

JAPAN

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

PM

- THE_HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY,

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

ON LODON. ------

Talographis Transfer-

July 4th

Bank Hills, on demand Baik Bilis, at 39 days sight w Bang vulis, at 4 months sight Credits, at 4 months algh Documentary Bulla, 4 months'algi

O P

Back Bills, ou démand

·Credits, 4 months' sight...

Bank Bills os demand

‚ at 6u days” sight.

Suuring Tatiuno Mara

24th July

27th Juy

STRAITS

་་

Ivo Mura Kapu Maru...

29th Jul7.

guth July.

STRAITH aid Calcutta

Shingo Maru

Jurk July.

** NEW. YOEK. →

...........

OUT WARD. MAILS.

Fox

P**

DATE

Shanghai, N. China, and Japan in Kobe... Takada

Straits,

Mauritius,

Bangkok, Ceylon, Marquis, South Africa, India ria Dhanushkodi, Egypt & EUROPE via z Pyratame SUEZ

Straits, Bangkok, Ceylon,

Mauritius,

L. Marques, South Africa, India vix Dhanushkodi, Bombay. Aden, Egypt & EUROPE via MARSEILLES *Strait *Bako. Egypt. *EUROPE via LIVERPOOL...

Yük SKANGHAL. BOTH CHINA, JAPAN

Kour, HONOLULU, ai San Franc sep

Decoho

Moi day. 28th, 9.00 M

Monday. 28th

Registration 845 AM Letters

1.30 AM Monday, 16th,

Registration BASAN

+

Letters *...10.30 A X

Monday, 26th, 11:00 à M

and Demodoens

Archer.

Monday: 28th. 400 PX

Correspondence bearing vesel's name unly. .

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST, SERVICES.

LONDON SERVICE

'PYRRHUS"

LAOMEDON

PROMETHEUS”

"OANFA **

* PROTESHAUS

(DIRECT).

26TH JULY London, Amsterdam & Antwerp 29TH JULY London, Amsterdam & Antwerp. 17TH AUG. Londen & Hamburg

17 Ara. London, Amsterdam & Antwerp. 31ST AUG. London, Amsterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE

(DIRECT OR VIA "CONTINENTAL PURTS), *

"DEMODOCES

"ALCINOUS”

~26TH-JELY-Marseilles & Liverpool.

14TH Aro. Havre & Liverpool.

**BELLEROPHON" 2018 ACG, Genoa, Ms'lles. L'pool & Glasgow.

"RHESUS'

7TH SEPT: Marseilles, Havre & Liverpool.

PACIFIC SERVICE

FALTHYBIUS"

"TYNDAREUS'

NEW

(VIA KOBE AND YOKOHAMA).

-16TH AUGJ

26TH AUG. Victoria, Spattle & Vancouver,

69TH OCT.

YORK SERVICE.

(VIA SUEZ OR PASAMA).

"See separate. Joint advertisement,

FOR FREIGHT AND FURTHER INFORMATION APPLY TO-

1241)

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

VICKERS-PETTER SEMI-DIESEL CRUDE OIL ENGINES

100 B.H.P. VICKERS-PETTER SEMI-DIESEL LAND TYPE ENGINE.

SIMPLICITY-

RELIABILITY-

ECONOMY

Talographic Transfer

Bank bills, on demand

On ClayoutCA. —

дот

Talegraphic Trauster use Bank Bills, ou demande bom. OM GRANIMAL

199133

Bank kills, at sighi ya bind som Psirado, 30 days' sight, OF YOKOHAM-On demand.

• — 14:1 Or Masma. Ondamana-Pésos ... 157 OX SINGAPOREƐn demand a 163 ON BAYATIA-On demand

193 Or HaṭFRONG —ün demand with hom ON SAIGON --Ön samand ON BANGKOK-Un demand one. 56 BOVEENIGNS, Bank's Buying rata

$5,33 n. GOLD LEAP 100 fine, par tuel Bas Sivas par df, 1999 g. 5+14

SUSIDIARY O

850

Hongkong.....20 cents piece. $0.00 Discount. Hongkon Canton Canton

T

BANKS

HONGKONG SAVINGS

1

8

000. Premium

BANK.

THE business of the above Bink is con- ducted by the". HONGKONG, AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

TERRAT un deposita is allowed on the Minimuns Monthly Balances at 21 per cent.

·per annum..

For the HoxGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION:"

N. J. STABE.

Chief Manager. Hong kong, November 2nd., 1919." 9

THE CHARTERED BANK OF INDIA'

TAUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONT-OS.

Paid-up Capital

Reserve Fund

Reserve Liability of Proprietors

FOREIGN EXCHANGE and Banking business transacted.

£22,000,000.

£3,000,000

£2,000,000

General

CURRENT ACCOUNTS open and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted ou application.

J.L. CROCKATT

Managers Hongkong, March 27:2, 1920.

THE BANK OF TAIWAN LIMITED. THE

(TAIWAN GINKO).",

INCORPORATED, BY SPECIAL IMPERIAL

CHARTER, 1899.

Capital Subscribed

Capital (Paid-up)

Reserve Finds...

Yen 60,000,000 37,500,000 7,080,000

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA..

THE

"Three Castles"

Virginia Cigarettes

MAGNUMS

Castles

·Cigarettes

Beicial » Landon

"Three Castles Virginia Cigarette you have always smoked, made in a larger size.

Ask for the

Magnum size-

“The larger

Cigarette with

Pedigree

This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China)Ltd.

BANK OF EAST ASIA, LTD. HONGKONG AND SHANGHAI THE BANE

· HEAD OFFICE --No-2, Queen'4-End-

Central

Paid-up Capital Reserve Fund

Directora:

$2,000,000.00.

200,000.00

Mr. Foxe Wat Tire, Chairman. Mr. Chow Shou Son, Mr.Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr.Chan Ching Shek,

Mr. Ng Chang Luk. Chief Manager-Kan Tong Po, Esq. Asst. Manager :-L. Tas Fong, Eag Eavery description of Banking and Ex-}· change business transsteed. Loans granted on approved securities.

Interest allowed on Current Dépordi Account at the rate of 2 per cent per annum and on Fixed Deposits at the follow

BRANCHES JAPAN-Tokyo, Yokohami, Kobe, Osaka,

Moji FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Kee lang, Makang, Nanto, Finan, Shinchiku, Taichu, Tainan, Takow, Tamsui Tohren Ald CHINA-Shangbai, Hankow Kinkianging rates

Amoy, Foochów, Swatów, Canton. OTHERS-Longkong Bangkok, Singapore, Boerabaya, Bemarang, Batavia, Bombay, London, New York

LONDON BANERS: Lornor, COUNTY, WESTMINSTER AND PARK'S BANK,

The Bank has Correspondente in Com- &mercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islands, Fars and other Dutch Indies, Australia, America, do

A "STANDARD、 SERIES.

FOR WORKING ON CRUDE RESIDUAL OILS OR REFINED PETROLEUM MANUFACTURED FOR BOTH MARINE AND LAND

USE FROM

For further particolars apply to

WM. C JACK & CO. LTD.,

14, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita at rates which will be quoted on application.

SEIZO KONDOH,

Manager.

برار

Y

HONGKONG BEANER,

2, Des Voux Road, Central, Hongkong, November 1st, 1919,

LIMITED

BRAD Orion 15, Gracechurch St., London, E.O...2

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital Beserve Funda ***

Sterling Bilver

$15,000,000

£1,500,000 $23,000,000

Beserve Liability of Proprietors $25,000,000

Court of Directors: Hon. Mr. E. V. D. Pane-Chairma A. H. Compton, Esq.-Deputy Chairman 0. M. Doswell, Esq.

Hca. Mr.J. John-s -" G. T. H. Edkins, sq. A. Q. Tang, Fan A. E. Gubbay, Esq. FW, L. Patienden. kr Hon. Mr.P.H.Holyoak JA. Plummer. Ea.

Chief Manager: Hongkong-N. J. STABB, Esq.

* Acting Manager : Shanghai-0, H. STITT, Faq

LONDON BANKERS:

(Bpecially authorized by I residential Mandate of the Repablic of China on the 22nd of November, 1917.

Anthorized Capital

Paid-up Capita Boserve Fanda

$60,000,000.00 ...13,779,800.00 $197 400.00

HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH:- 20-11, Con- nanght Boad Central, Branches and Sub- branches all over China and Correspondants in San Francisco, Singapore sind Tokyo. » | London Bankers The National Provincia! and Union Bank of England, Ltd. New York Bankery:---Irving Trust Company.

Interest allowed on Current Accountà and Fixed Deposits. Temur on application.

Every description of Banting Business transacted

Zoand granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange. Interest on Flied Deposits at the following

3—————-~-

For 3 months at the rate of 3% per saRUM. For months at the rate of 4% per sanum. For 12 months at the rate of 5 - per sazum. -LONDON COUNTY AND} WESTMINSTER-rator

KAN TONG PO, Chief Masger Hongkong February 12th, 1190,- $109

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCH BANK).

AUTHORIZED CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PA UP SUBSCRIBED BY THE GOVIZN

MEST OF THE CHINESE EEPVBLIC

*་

Chairman of the Board.

of Directors General Manager

F: 250,000,000 F. 150,000,000

... F. 75,000,000

PARR'S BANK, LIMITED.]. ^.

CURRENT ACCOUNTS opened in local

CURRENCY and FIXED DEPOSITS

received for one year or shorter perioda in IncalCurrency and Starling on. berme. which will be quoted on application; worry.

N. J. STARE,

Chief Manager:

Hongkong, May 18th; 1920.

....F. 30,000,000 BANQUE DE CHINE'

André Barthelot

10 TO 450 B.B.P.

A. J. Fernotte

THE MERCANTILE BANK

INDIA,

OF

**£3,000,000 £1,800,000 £1,000,000 £1,050,000

HEAD OFFICE: 74, Bue Saint-Lazare PARIS.

BRANCHES L Lyon Hongkong Yunnanfu Mariller Hanoi

Vladivostock Peking

Foochow Bingapore Canton Shanghai Trentain Baigon

New York London

BANKERS

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA.

[20

ASIA BANKING CORPORATION

AN AMERICAN

*

Capital 34,000,000,

SHANGHAZ

BANKOW

Surplus 81,100,000:- HEAD OFFICE: NEW YORK, U.S.A.

BRANCHES

TIENTSIN

CANTON

“MANILA“

CHANGSHA

All Descriptions of banking business transacted

Interest allowed on Current Savings Accounts and Fixed Deposits

Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or France.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us. Payable Throughout the World.

2113114

D-M-BIGCARS

Hongkong Manager."

Authorised Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

Roserve Fund

Bankers:

The BANK OF ENGLAND.

THE LONDON JOINT CITY' & Midland Bank,

Branched:

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

Medras Calcutta Howrah

Shanghai Colombo Kandy New York Singapore Delij "Karachi Penang Galle Kota Bhara Port Louis (Mauritius),

HONGKONG BRAZO

Every description of Banking and. Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent, per ampum on Daily Balance and on Fixed Deposils at rates that

masy, be ascertained on spoilcetone

NC WILSON,----- what? Acting Manager. .7, Queen'a Bond Central,

Huskong June 29th, 1920

(FRENCH

Head Office: 15bis Bue Lafitte, Paris.

Capital

Reserves

BRANCHES AND

Bangkok Hongkong Battambang... Mongtze Noumea Danton Djibouti

$8,000,000

Fri, 50,000,000

AGENCIES.

Saigon

Shanghai.

Singapore

Papeeta

Tientain

Yokohama

Haiphong

Peking

Tourage

Prom Penh

Vladivostock

Moukdea Hanoi

Antwerp

Pondichery BARKERI

Hankow Harphoog

Swatow

Hankow

For 3 months 2% per annum. For 8 months 4% per annoza. For 11 months........ 6% per annum,

TSUTEE FEL

Manager.

Hongkong, February 6th, 1920.

THE

64

INDUSTRIAL & COMMERCIAL

BANK LTD.

·Head Office-6, Des Var Bond Central

Handy Branch-Pano-Building. DOMESTIC AND FOREIGN BANKING

SERVICE :PROMPT.

NURRENT, Bavings, and Fixed Deposits. bear Interest at Rates 2 per cent, & per· cent., 5 per cent, respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE. -1

be welcome.

Hongkong, July 7th, 1919.

J. USANG LY,

Manager.

報會能商搴 港 香

In FRANCE: Société Général pour favori-IN FRANCE; Comptoir National d'Escompte HONGKONG CHINESE

ser le Developement du Commerce et

de l'industria en France. A

In LONDON: London Joint City & Mid-

land Bank, Ltd.

In NEW YORK: Redmond & Co.

Correspondenta in the Uhief Commurain Centres of the World.

Telegraphic Address: OHIBANKIND Interest on Ci rrent Accounts and Fixed Deposita in Local Currency and in Gold. Terms on application. A

Every description of Banking and Erchange business transacted...

Special facilities for French exchange.

M ROUET DE JOURNÉL, Manager Hongkong, April 28th, 1920

IN

da Paria, Crodit Lynonnais; Banqas de Paris et de Paye Has Credit *Industriel et Commercial; Societo

Generale, q LONDON: The National Provincial, and Union Bank of England Ltd| Comptoir National d'Escompte » de Paris Credit Lyonnais.

COMMERCIAL NEWS.

www Incorporated with the

NGỒI SUN PO UPCHUNG

(Chineas Lilly Press) Published Daily under the auspicos of the CHINESE CHAMBER OF COMMERCE+

ĐI NEW YOHE JP Morgaa | Ca

Interest allowed on Current, Accounts" and Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exchange business transacted.

LBERINDOAGUE, Manager. Hongkong, December 1st, 1919

[78

* Torman för --Advertising (Translation Les can be obtained at the Clace, 104, De Vux Bead Central Hongkong, 121, Fleet Street, London, or from the different Agents,

*. Documents translated from or into Classical Colloquil Chipetak dan

Pruted and Published BEATziw-Arcurius-BALE for Tax HONGKONG DAULT

Pazis, Lro, at 101, Des Voeux Bond Central Victoria,

Officai 181, Fleet Strent, EO.

الدو

Share This Page