INDIAN AFRICAN LINE
Cargo married to through Bill of Lading from HỤNGKONU to BXIRA, DILAGOA BAY, DURBAN (NAM) EAST LONDOS, POBY ILIZABETH and CAPE TOWN with temanhipament 11 OOLOMBO to Beamers of so INDIAN AFRICAN LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Bscular Direct Service rom JAPAN, OHINA and STRAITS * BERA, DELAGOA BAY, DURBAN EAST LONDON, PORT BLIZARETH and CAPE TOWN, calling a MAURITIUS en ronto, and affording the Quickart Freight Transport from the ORIMST to BOUTH AFRICA
•
For particulars of sailings shippers are requested to apply" to the
undersigned.
15.
THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agmes do.
"ELLERMAN”
LINE.
(RLDWÝYAN & BUCKMALL STHAMIRIP Oo., LTD.)
JAPAN. CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 11rs,
P.&O. P. & 0.-BRITISH INDIA & APEAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
1919.
TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.
MIA SHANGHAI, INLAND SEX JAPAN AND HONOLULU,
FAST AND LUXURIOUS MAIL
STEAMERS
Sailings from Hongkong-Sibject de Change Without Nowos
REGRAD 9TH...
+ QUINTO HARD
MAIL AND PASSENGER SERVICES PERSIA MASU
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUA, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.
SAILINGS FOR
MARSEILLES AND LONDON
Steamer
NAGUYA
KHIVA
Leave HONGKONG
" about 26th August
+ KOREA MARD
Tras
Losve Hongkong'
31,00
-- Aug. 13th.
9,000
Aug. 24th.
$0,000
Sept. 10th,
NIPPON MARE “...
11.0
Sepah..
TENYO MARU
91,000
Obt. 2nd.
SIBERIA MĀRU
10,000
+ omitting call at Shanchai
Oct, 10th.(fear Yokohamad
SOUTH AMERICAN LINE.
SAN PEDRO, SALINO
BONGIÓNG ∞ VALPARAISO VIA JAPAB, HONOLULU, SAN « FRANCIEGO
ORUZ, BALBOA, QḍLLAO, ARIQA,...
IQUIQUE. THENON BY TRANS-ANDEAN BOUTH TO BUENOS AIRES
Due st MARSHLLES
about
Due at LONDON
about
99th Sept.
i
23rd October
FOR
25th Nov.
7th. ct 4th Dec.
immort
ANYO MARU
SEIYO MARU
KIYO MAKU
BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO,
Leave
HONGKONG
about
Dne BOMBAY about
7th Sept.
26th Sept..
FOR
Subject to change without notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the "undersigned."
or to Rigs & Ch, Canton.
CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.
ARRATOON APCAR
..... 2nd Sept. †
SHANGHAI, MOJI, KOBE
YOKOHAMA,
...
AND
TOO
"Leave Bon, tog
18,300
Sept. 2016.
14,000
+
Nov. 4t2.
17,300
C.
CHINA
For
יי
THE BANK LINE, LIMITED.
General Agenti
42
N.
NAVIGATION,
C.
CO., LTD.
BAILINGS BUBIBOT TO ALTERATION
די
SWATUW and SINGAPORE.
Steiner
CRINAUA"
„” KANCHOW”
BHANGHAI & TSINGTAO CHENAN "
SWATOW and BANGKOK
SHANGHAI
andonne canine igy spam. "BINKIANG"
To Sail
On 11th Aug. 3 M..
On 12th Aug D'lighe
On 12th Auz, 111
On 14th Aug., Noos
SHANGHAI LINE-PASSENGERS," MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Rogalar sabedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (barion weekly) and Tsingtao (weekly),__taking_Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience.of.transhipment at Woosung,
☛☛☛, BANGKOK LINE-Weekly service na wad from Bangkok vis‡Swatow. For Freight or Paysage appis bo-
TELEPHONE 38
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REG
EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good. Accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fats in stateroom* and Saloons and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
"HALHONG "QUINNEBAUG
HAITAN
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days),
Capt. J. W. Ewaas... TUESDAY,
Capt. JMedina
***
FRIDAY, Capt. A. FL. Stewart TUESDAY,
12th Aug, at 15th Aug., at Noon.. 19th Aug., at 2 PM!
T. P.X.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (acar Blake Pier).
DUNERA
Steamer
Takstu are internhaugenbin wilk the Camastam Piotto Ocean suations, Lem the Packin' Mam. S-KAMANI? 00, Paswangert zuny travel by Ball between Parte of Qall la. Japan trus at Cusige, For tall information na šo rasm, callingu, sto., spply to— TULIPHONÝ 2176 and 9373,
T. DAIUO, Karaszı
'+K!ng1» Refldins
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATION
25th Sept
AND
2.5.
ITOLA
Leave HONGKONG boat
20th August
SHANGHAL, KOBE &
YOKOHAMA
SHANGEN & KORE,
Tickets Interchangeable.
Aki
P. & 0. Australian tickets interchangeable with New Zealand. Shipping Company (via Panama) - by Orient Line or by British India Company.
B
1st Saloon Passengers may travel by B.I.8.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or8ingapore and Madras in lieu of the section of their P. & D. Tickets Singapore to Colombo,
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sailing dates are liable to be concelled or altered without notice!!
CONSIGNEER,
NOTICE TO Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents' regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mesars. GODDARD & Doug, at 10 AM. on MUNDAYS and THURSDAYS. AB Chains must be presented within, ten days" of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods base let the Godown
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO... 12, Dea Vaux Road Central, HONGKONG.
Agents.
N.
Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.8. in connection with Great Northern, Northern Paciße, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Badways KASHIMA MABU (calling Manila)
Friday, 23rd Augat il am -FUSHIMI MARU...
... Friday, 19th Sept, 13 mm.
MARSEILLES VIAT THAIPHONG SAIGON
SINGAPORE COLOM) BO. DJIBOUTI, SUEZ PORT SAID.
STEAMER & Drylaurent PORTEOS.
SAILING DATES, On or about 18th Aug.
..,20,000
"PAUL LECAT
$2,000 1,90,000
On or about 14th Sept On or about lith Oct.
* SPHINX **
"ANDRE LEBON'...22,000
On or about 18th Aug
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For full particulars regarding sailings, etc, apply to--
TELEPHONE 740.
0.
OSAKA
S. SHOSEN
J. TOURTET,
"Acting Agel, Queen' Building.
K.
KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
LONDON and ANTWERP-Monthly direct service vin Sinagpare and Port Said,
AMAZON MARU "AUTYI MARU”
Tuesday, 13th --August." Friday, 29th August.
100
GENOA-Monthly service. Taking cargo ou through Bill of Lading with tragahipment
at Bombay to Company's steamer.
BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. MADRITIDS DURBAN 157
CAPE TOWN VIA SINGAPORE. "TACOMA MARU"
Wednesday, 10th September.
BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapoer.
"KASADO WART”. "BURMA MARU ":
Wednesday 13th August Monday, 1st September.
SAIGON BANGKOK, SINGAPORE,-Regular Monthly service.
"SHISEN MARU"
Mnoday, 1st September SYDNEY, MELEQUENE-Monthly service calling at AUCKLAND, R, 1. and
ADELAIDE
LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular fortnightly services
Port Said and Marseilles. INABA MARU
Friday,
22nd Aug, ab
touching at intermediate porta la Japan and taking cargo to OVER- LAND POINTE U. §. in connection with Chicago Milwanka and A. Paul Railway. "AFEICA MART"
Monday, 18th August, "CANADA MARU”
Monday, 1st September.
Manila, Zamboanga, Thursday FAPAN PORTS-Moji, Kabe, Yokkaichi, Yokohama
MELBOËNE & SYDNEY via
Island, Townsville & Brisbane.
"
KEELUNG, TAKAO VIA SWATOW, ANOT—These steamers have sæésiient accom podation for 1 and 2nd class waloon prewengers and will smies at and depart from the 0. 8.: K. wharf, near the Harbour Offles For TARAO #1 SWATOW AND AMOY.
808EU HART- Pos KEELUNG via SWATOW AND AMOY.
H
#
Thursday, 14th Aug.. at 8 xm.
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
IF
General Manager.
3
AKI MARU
Wednesday, 20th Aug, 25 11 L22. TANGÓ MARU
Wednesday, 24th Sept at 12 2. NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, "Muroran,
San Francisco, Panama & Colon.
BOMBAY & COLOMBO via
SHINGO MARU....
Singapore.
... Wednesday, 13th August
For mailing dates and farther particulary please apply to
Tal. No. 744 and 745.
OF
PACIFIC MAIL S.S. CO.
US. MAIL LINE.
"OPERATING THE NEW. FIRST-ULARS STEAMERS
AND “ COLOMBIA,
“ ECUADOR.” - VENEZUELA"
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
VIA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,
THE SUNSHINE "BELT,
THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE
rame HowaKON. SP
*FOOD
The 8.S. "WEST CONOE will sail from this port our about August 14th, for
SAILING
the 'uxus! ports of ca}).
Buth "UOLUMBIA"
1.8.
* VENEZUELA"
SA "ECUADOR"...
20
Aug. 13th, 1919, Bept. 10th, 1919. Oct. 8th, 1913.
The Stomers hare the most 'modora equipmanı, Including Overhead Electric Fana and Electric Lighting Alais LOWER BERTH8 and large comfortable mate-room all single and two berths only).
The Bafety and Comfort of Passengers le our first consideration.
Special care is given to the Cuisine, and the attendar ce on passengers cannot be Tickets are interchangeable with the. Toto Kram Kamna and the Canadian PACIFIC CORAN EXRVICES, LTD,
For further information rates, 1146ratare, schedules, etc., apply to Telephone 41 COMPANYS OFFICE to Alexsodát Belidines Coster Road.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Fenang.
JAPAN POETS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
TANGO MABU
,,144
Saturday, $3rd Aug, at 11 am..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
KOSOKU MARU
ATSUTA MARU
BOMBAY MARU SEIDZUOKA MARU”.
**
EXTRA SERVICES (Marseilles, American ports via
TAJIMA MARU (Marseillen & Liverpool) WAKASA MARU ··(London & Antwerp) TSUYAMA MARU (Marseilles & Liverpool)
Friday, 16th Aug. Tuesday, 19th Aug. at ilam. Thursday, Sat Aug.
Thursday, 4th Bept, a 11, ! Liverpool, Antwerp, South Oape, eta),
For further information appy to NIPPON
Talophons Noi. 292 à 292. -
Middle of August. Erid of September.
End of September.
YUSEN KAISHA.
4. YASUDA, Manage
'Y. YASUD
Manager.
No. 1. Queen' Build
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
"YRKIGHT AND PASSENGERS
"NANKING "
(15,000 sous, American Registry),
"CHINA
(10,300 sona, American Hagiswy}
'BAILINGE YEOM HONGKONG FOR -
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU,
NANKING"
Ang 221, 1919.
" CHINA "
Sept. Lith.
An unsurpassed high-class passenger serv
Prince's Belling
OEL BETTER, Freight and
Lon Homes Birent.