SHIPPING NEWS

ARRIVALS

August sth.

WEATHER REPORT,

THE · HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 7TH, "1919,

August 6th, 1150-No returns from Vidi rostock and Japan. Proenre has in eres d lightly over NE China, and Acha British str. 3,705 tons Capt. | dcrased mighty over Formosa and the

Houghton, From Liverpool and Singa-Leone Islands

1

port, with a general cargo-BS. Thera appear to be a lepression to the ea 1 Mars, Japanese str, diet, Caply of the Bashes Channel.

Hirata, Teen Japan, with a general cargo. N. S. K.

Cabli, British str. 1.421 tons, l'api, Metiarity, from Hongay, with range of ev.l. B. & S.

August 6th.

dragedam, British str., 1,5 tuns, C'apt.

Partridge. From Sudaw. B. & S. traitoka Wien Moc 3. Japanese str., 1992;

Hentkorg Rainfall for the 14 hours anding. at 10 a.m. to-day, 000 insb. Tetal since January 1st, 4-40 inches, against an average

The furcsat for the 24 hours ending at noon 30-day is as follows:-.

DISTRICT

Former Ubausel

tons, Capt. It. Hirano, from Kedung, Hongkong to Gap Rock with a cargo of egal. 6, 8. 4. Fuskiki Mara, Japanese str. 1 tous, Cap. M. Hashimoto, from Kretang. with a cargo of coul M. B. K Hin British str. 11 tons, L'up. A. H. Stewart, from Swalow with a general arro, Douglas apraik & 150 Mara, Japanese str, haz5 tons, Capt. Asakawa, from Singapore, with a general cargo, NY. K.

Kodjo Afore, Japanese stra 1,123 Bouts, Capt. Kim, Front · Keeking. with a general cargo. 6. 8. K.

Kamehow. British str., 1

y

tapt.

Cowen, From Bangkok and Santów. with

a general curge, B. & 8,

ang Sang, British des, he tune" Cipt. Woodgett, from Canton, with s

general cargo. J. M. & Co.

Ah British str., 1,220 toas, Unpl. Jones, froin Cantons, with a general cargo. - S.

Awango, British str.. 1,19% ponts, Capt. MeDonal. Brony Fanton, with bat last. B. & S.

Neaway, Portuguese str., 250 ton, apt.

6. Costa, Frum Haihow, with eraleraTai Fung &

M

FORTELLST.

¿S.W.or variable winds. moder- ate to Bght; fair.

¡Noriberly winds, tenber ling. South Coast of Chiun between The same as

Hongkong and Lamocks No. 1. South Const of Chins between J The same sa Hongkong and Elisan T No. 1.

'sys

of

Week or

·HONG KONG TIDE TARLE

From 7th to 1h Angust 1919,

HIGH WATE

Daya of

Kenth

H'kong Standard

Time.

Height

P. & O.- BRITISH INDIA

& APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF. AUSTRALASIA, WEST INDIES. MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

RAILINGS FOR

MARSEILLES

AND LONDON VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID.

B.S

"NAGOYA," "KHIVA"

about

201 Ang..

$3rd Oct.

FOR

Leave HONGKONG Due MABMENUL ES-

■bout esth Sept.

23th Nov.

Dae LONDON

about

7th Oct.

4th Dec..

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

** DUNERA"

Low Water.

B'keng Standard

Time.

Height,

7th Sept.

Lue BOMBAY about

"ARBATOON APCAB")

b. m.

Char 5 34

in h. m. ft. in 134 9

snd Sept.

FOR

423

SHANGHAL MOJI, "ARRATOON APCAR"

KOBE, et

11th Aug.

ZA 1. B 36

"ITOLA"

20th Aug

S. ANGHAI & KUBE

-do-n

WIRELESS ON ALL

STEAMERS.

71

CP

SAILINGS

OS

HONGKONG to VANCOUVER

(via Shanghai, Nagusaki ("Moji). Kobe & Yokohama)

STEAMERS Empress of Asia

FROM HONGKONG Vancouver

.

Aug. 7′′

Aug. 25

Monteagle...

Aug. 14

Sept. 7

Sept. Ill

Sept. 22

Oct 20

Nov. 17

Nov.

Nov. 17

Oct. 29

Empress of Japan. Aug, 20 Empress of Russia Sept. 4 Empress of Asin. Oct. 2 Monteagle. "Empress of Japan.. Oct. 15 Empress of Russia Oct.30 Empress of Asia. Nov. 27 Empress of Japan. Dec. 10 Empress of Russin Dec. 25 *Monteagle

Jan 1.

Dec. 15

Jan. 28 FARES HONGKONG TO UNITED KINGDOM "EMPRESS OF RUSSIA"?

Dec. 31

Jan. 12

"EMPRESS OF ASIA"

Gold

"EMPRESS OF JAPAN"

$491) Subject

(to change

without

Phone

23% 12

m 1 28 33 310 9

Satur

St. Mons, British stu, 2,5 tous, tapi

Pileber, from Melbourne, which port su she left on July 5th, with a general

Mon: cargo. Gibby Livingston & Cn.

16.m

4

30:

5m

2 13.0

Tues 19 12 7.6 303

10:204 wed. 15 50 7

10 51:

2.

PASSENGERS LIST.

ARBINAES.

Per ss. N Aibonx, in August 6th:-- Mrs. Peterson, Miss D. Peterson. Mrs." Bellet, Miss Butcher, Miss Williams. Miss Ceadow. Mr. and Mrs. Overall, Mr. H. Merrinan. Mr, W. Voorendouk, and Mrs. Hlevd.

SHIPPING MOVEMENTS..

A telegram has been received from Saa Francised advising that the ss. China arrived at that port, on Inly 27th, in arcurdings with schedule.

J.

The S Gallus, which left London About June Sith, is dub- as Singapore on about August 8th

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, August 7th

Prario Ob Date On Date

Day

st

st. 2 p.m. 8 a 22.

st p..

Barometer

Temperature

20 60 &

29 60

29.37

દા

:28

Humidity

79

Wind Direction

Force Wanther"

South

b

calm

West

2

Rain

Highest open-air Temperature on 8th...8% Lowest „ppan-air Temperatur- og 6th...81

FOR

NERVOUS] [EXHAUSTION

LOSS

MEMORY.

and

DEBILITY

From the

NERVES

CHAPOTEAUT'S PHOSPHO-GLYCERATE OF LIME

it increases vital energy and nerve force, cures. Vauranthania, Dyzsopain, Maoris, and a,roowa starasas in adults and children

IN CAPSULER, IN WINE, AND IN. SYRUP

(NDO-CHINA

2430 7 2.5397 4 168 0 3:34. 2

49 09

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE THE Steamship

"KUMSANG" baving arrived from above ports, Consignees of Goods are being landed at thair risk into the Cargo by ber ara hereby informed that all hazardous and or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained. Goods not cleared by Aug, 0th, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged packages are to be left in the Godowns, where they I will be

1 be examined. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival; otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected by us in ing case whatever.

Bill of Lading, will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

General Managers. Hongkong, August 2nd. 1919.

THE PENINSULAB ANL

ORIENTAL STEAM

·NAVIGATION 00.

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

Due CALCUTTA

25th Sept.

For Passage Ratea, Handbooks, Freights, eto,, apply to

MACKINNON, MACKENZIE &

Agents.

12, Des Vœux Road Central BONGKONG.

THE EASTERN

CO,

& AUSTRALIAN

STEAMSHIP COMPANY, LTD.

"REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN POETS.

Steamer

For

"ST. ALBANS" Sydney, via Queensland Ports

"EASTERN "

Melbourne, via Queensland Forta

Date of Arrival

Date and Time of Departure

%

8th Aug., 11 AN.

26th Aug. 11 AM.

The above steamers have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, baving been built expressly for Tropical Voyages, and are complete with every modern convenience for Ocean Tavelling.

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each vessel.

For Passage Rates and further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

INDO-CHINA S. NAV. CO..

"MONTEAGLE"

Gold (#438) notice.

CANA DAN KEW TRAIN DE LUX

THE TRANS-CANADA LIMITED Vancouver to Montrent 98.15 hour

Fue parlesius regardias pannage | For freight rates nad through bilis Pares, salilags and irservation of of Ending via Va»rouver la corners accommodation, nimo filmstarien |Tion with C. P. Ku šo all Over and descriptive literature apply lo) Palats in Canadriad 1, alan ta

Europe 2 Wei ladies, apply 10 * General: Aarnt. Passenger Depi..

J. HAWALLO Phone

General Agent

P. D. SUTERMLAND,

HONGKONG.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES

PACIFIC STEAMSHIP CO.

THE ADMIRAL

TRANS-PACIFIC

LINE.

FREIGHT SERVICE

Operating the followian L.A. 88ipping Board SteamRETS

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

*WESTERN NIGHT"

"ELDRIDGE"

"EDMORE”.....

"WEST HEPPBURN"...

"COAXET"

973

LTD.

PROPOSED BAILING FROM HONGKONG (SUBJECT (TO ́ALTERATION)

FOR

(1071-

KOBE

MANILA SHANGHAI ΧΟΡΕ

SHANGHAI

**

STRAITS & CALCUTTA

STRAITE A CALCUTTA

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, BOMBAT. EGYPT. MEDITER RANEAN PORTS & LONDON.

Through Bills of Lading issued fo Batavia, American, Continental. And Suth African Porta.

HE Homeward Mail Steamier

"DUNERA carrying His Majesty's Mail, will be despatched from this port about SEPTEMBER 7TH, 1918, taking Cargo for the above Porta Pasacager accommodation in the connecting vessel, if available, secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France and Londen (under arrangement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay

and there transhipped to the Marseilles and on-carrying Steamer for London

Parcels will be received at the Office until 3 P.M.the day before sailing. The conterm and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dates, etc., Apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents,

P. & QTS. X. Co.

22 Les Vieux Road Central.

Post Box 113,

KONINKLYKE PAKETVAART

#3

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA}

THE STEAMSHIP

VAN

WAERWYCK?

will be despatched on August 17th,

to

·SINGAPORE, PENANG AND BELAWAN DELI.

This vessels offers excellent cabin-accommodation for saloon passengers

Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to —

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone No. 1574

Agents.

"KUMSANG" "LOONGBANG* ....Fri,

CHOYSANG "AMPANG

TO WAIZ

8th Aug. Noon 8th Aug,

eth Aug., Dight. "Tues, 12th Aug. 5 pm.

TIENTS IN via WEIHAIWEI & CHIгoo" CHIPSHING* Wed, 13th Aug, D'li be

MANILA

TUNGSHING".Thurs., 14th Aug., D'light. HYDENSANG ..Fri, 15th Aug., pin "YATSHING* .. Sat. 16th Avg, 3. zm.

FOOKSANG" Sat.. 23rd Auă, 3 P.M.""

CALCUTTA LINE-This Line has now been re-organized and afforda regular

saflings to Calcatta via Singapore and Fenang.

ני

Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong as to Japan, Dosionally calling at Shanghai

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light and Fans and carry a filly qualified Surgeon..

SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days between Canton and Shanghai sometimes calling at bow. Steamers on this line have limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtase Forts via Shanghai Through Bill of Lading are farsed to all Northern and Yanga Ports.

MANILA LINE:-A weekly service is maintained with Manila by vessels-with good

passenger accommodation, mailings from both ports every Friday, HAIPHONG LINE --Salllage approximately weekly or passengers and cargo, calling

at Bolbow when inducement offers.

BORNEO LINE:-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by s

creamer baving ap-to-date accommodation for passengers.

Mon on through Bill of Lading for Kudab, Jesselton. Labuan, Tawao and

Data TESTSIN LINE-A regular service is run from March to October between Hong-

ong and Tientsin, calling at Welhalwed and Chefoo

Al

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required be prod nee on arrival as destination passports with their Photographs and description

dized thereto.

JARDINE MATHESON &"CO. LTD.

For Freight or passage' apply to...

Tolephone No. 116.

GLEN

AND

Genral Managers.

SHIRE

Joint Service of Steamers.

U.K. STRAITS CHINA & JAPAN SERVICE.

Tessel *GLENIFFER *

"CARDIGANSHIRE

"GLENADE"...

Yeusel PEMBROKSHIRE.. GLENIFFER ·

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong

13th Augazt 16th September

Due Hongkong 10th August

4th Sept. 15th Oct.

Discharges ...GENOA & LONDON LONDON

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to

Jardine, Matheson & Co., Ltd.,

AGENTS:

Tel. No. 215, sah, ex. 23,

[770

The Glen Like Ltd:

The Royal Mail Steam Packet Co: Owners of **shire" Line:

About August 15th.

August 15th. August 21st. Middle September.

For PORTLAND direct.

About August 25th.

Through Bills of lading issued to Orecland Common Porty.

For Freight and Particulars apply to

THE ADMIRAL LINE.

JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT

TELAPHONE 9477 & 2478.

Fifth Floor, HOTEL MANSIONS.

Y. K. K

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA

NANYO MARU No. 1...

NANTO MARU No. 2...

NANYO MARU No. 3... SODEGAURA MARU...

KYODO MARU No. 13... TAMON MARU No. 1... ASOSAN MART

CHELAN MARU

STEAMSHIP CO., LTD).

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK

AND OR SINGAPORE.

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO

TEL. 140 and 185.

M. KOBAYASHI,

AGINT,

Tor FLOOR, KING'S BUILDIN 112

KUHARA SHOJI KAISHA, LD.

KUHARA TRADING CO. LTD. (Shipplag Department).

HEAD OFFICE (KOBE),

Branches and Representatives

TOKIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS,' ZOER, İZEK, PORT 'BASH, CARRAD, KATANA, JORRAT, „GALGUTYA, COLOMBO, KINGAPORE, TAWAO" NANGKOK, SAIGON, VLADIYDSTOCK, ́ZKAKOZAI AM ZAIPER.

24 Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, alën to Mediterranean.

BURIDGE" TO ALTERATION, WEYHOYT " SOLIC For further particulars na“ły to

Oаu KYOKU TRADING

M. HASHIMOTO.

$

Topbar So 2106)

"Loats.

Share This Page