1919-08-07 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY,' AUGUST 7mm, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo married go through Billa af Lading from HONGKONG to KHIRA DELAGOA BAY, DURBAN (HAM EAST LONDON, PORT ELIZABETH and LAPE TOWN with transhipama 41 COLOMBO to Bissuers of 120. INDIAN

AFRICAN LINE

1]

ORIENTAL AFRICAN LINE.

"

Bagular Direct Bervion rom JAPAN, CHINA and STRAITS 'THIRA, -DELAGOA BAY, DESHAN, KART LONDON, PORT KLUSABETE and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and Käording the Quickers. Freight Transport from, the ORWANT to SOUTH AFRICA.

Fer particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

1E

THE BANK LINE. LIMITED,

Managing Agents..

LINE.

"ELLERMAN"

(Recwpwax & BUCKNALL STRÄMEHIF CO., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITE

..

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P.

& 0.-BREFISH INDIA & APEAR LIVES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA,

CEYLON,

INDIA, PERAIAN GULF, WEST INDIES, HAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON.

}

Steamer

NAGOYA

KHIVA

LASTC

OKOTOKOH

Ducat MARGITLAN

about

9

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

YA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

1

FAST

AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS.

Ballings from Hongkong-Bab{eợt te Change Wlabout}Moilas

+ RAINYO MARU

PERSIA MAGU

KOREA MARU NIPPON MARU TENYO MARU SIBERIA MABU

1

*

+

Lokys Hongxoma'

99,000

Aag. 13th.

144

8,000

Aug. 28th.

20,000

Sept. 10th,

11,000 31.000

Sepa 25th..

Oct. Paul,

20,000

Oct. 10th. (from Yokohamis)

omitting call at Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALPARAISO TA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIFU) SAN PEDRO. BALINO CRUZ BALBOS, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE TRENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BURNOS AIRES.

Doe st

about 26th August

LONDON about

esth Sept.

25th Nov,

7th Oct.

4th Dec.

Steamer

. FOR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

ANYO MARD

SHIYO MARO

KIYO MARU

DUNERA

Steamer

$3rd October

Leave HONGKONG

about

Due BOMBAY about

7th Sept.

26th Sept.

"Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Reiss & Co., Canton..

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agents.

42

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

ARRATOON APCAR

2nd Sept. 1

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

..

Too 18,500

Love Hon tong

Sept. 10th,

14,000

17,300

Nov. 4th

Jan... 9th, 1920.

Tiskatu are interesangsable with, the Camanian Pacific Quran deAVIUM, MER **and the PacEFIC MACL, STLAMSKIP Úc..

Prasangura may tra'val-by Ball butwusa. Porte at Quil in Japan free of Charge, For tail information sa to rains, anilings, 130, apply tow

Tankom 1274 und 1375,

T. DAIGO, Maxamka

King's Batidkar

MESSAGERIES MARITIMES.

O.

CHINA

N.

NAVIGATION

C.

CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI"

SHANGHAI & TŠINGTAO

Steamer

"KFEICHOW"

*TEAN "

"CHENAN

LTD.

To Sail

On 7th Aug., Noon.

On 10th Aug., D'light,

On 12th Aug. Dlight.

LINE-PASSENGERS, SHANGHAL

MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regalar schedule service between Chaton, Hongkong, Shanghai (thrica "weekly) and Tsingtao (weekly), baking Cargo on through Bill of Lading to all Yanga and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Vicosang,

BANGKOK LINE Weekly service to sad from Bangkok via]Swabow. For Freight or Passage xpply to-

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD SWIRE

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

RE

EGULAR SERVICE of Fast High Class. Coast Steamers having good" accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms and Baloons and Excellent cuisine. i

SWATOW.

*HAITAN"

HAIHONG":

" QUINNEBAUG

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

Capt. A H. Stewart ! FRIDAY,

TUESDAY, FRIDAY,

Capt. J. W. Ewant... Capt. J. Medina

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake. Pier).

S.S.

ARRATOON APCĀR ITOLA

25ch Sept.

AND

FRENCH

MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

"STEANTS & DISPLACEMENT "PORTHOS"..

Leave Hoaxɑng about

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

+00:

11th August

SBANGKAY & Kopr

"PAUL LECAT & "SPHINXA

20,000

-$2,000 ...20,000

Sagleto Da736 On or about 18th Aug. On or about 14th Sept On on about 11th Oct.

"ANDRE LEBÖN”.

*...22,000*

On or about 28th Ang:

Tickets Interchangeable.

20th August

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (vis Panama) by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by B.L.8.N. Company's steamera between Singapore and Calcutta orSingapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo..

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins ago fitted with Electric Fans free of charge.. Steamers and Sailing data are liable to be canceled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or

drice:

Any damaged paccagu man be left in the Godowns for examination by the Consignees, sad the Company's Surveyors, Mesars. GODDARD & Douglas, at 10 AM. on MUNDAYS and THURSDAYS. AL Chime must be presented within ten dayı of the Steamer's arrival hers after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the gods have left the Godowa

For Further Laformation, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, - MACKENZIE & CO. 12 Des Voeux Road Cenial, HONGKONG.

Agenta..

N.. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILING FROM ROKULONG BUBJECT TO ALTERATION.

[X

SEATTLE & VICTORIA vis Keelung, Shanghai & Japan ports..

Cargo to Overland Point U.3. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways, KASHIMA MARU (caling Manila)

Friday, 23rd Aug., at ii am.

MARSEILLES VIA" HAIPHONG SAIGON, SINGAPORE COLOM BO, DJIBOUTI, SUEZ, PORT-SAID.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

TELEPHONE 740,

O. OSAKA

J. TOURTET.

Acting Agent, Queen's Building,

S.

K

KAISHA.

SHOSEN

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION

LONDON and ANTWERP-Monthly direct service via Sinagpore and Port Said.

له

100

Tuesday, 12th August Friday, 28th August.

"AMAZON MARU” "ALTAI MARσ” - GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment

at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DURBAN AND

CAPE TOWN VIA SINGAPORE. TACOMA MAKU"

Wednesday, 10th September.

BOMBAY COLOMBO-Regular'fortnightly service via Bingapore.

#KASADO MARIT” "BURMA MARU”

Wednesday 18th August Monday, 1st September.

Mnoday, 1st September

;

SAIGON BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly service.

"SHISEN MARU"

SYDNEY, MELBOURNE Monthly service mailing st AUCKLAND, R. &. 2nd

ADELAIDE,

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular fortnightly services

Port Said and Marseilles.

12

Saturday, 9th Aug. 66A.K. Friday, 22nd Aug.,..at Yoon,

KITANO MARU (calling Malaces) INABA MARU

MELBORNE & SIDNEY via

Island, Townsville & Brisbane. AKI MARU...

Manila, Zamboanga, Thursday

དྷ!

touching at intermediate porta in Japan and taking ergo to GVER. LAND POINTS U. 8. in connection with Chicago Milwaukee and 9%. Paul Railway. "AFRICA MARIT"

Monday, 18th August.... "CANADA MARU”

Monday, 1st September.

་་

6th Aug, at 1 PM

19th Aug. at 1PM. - 15th Aug., Noon.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

Wednesday, 20th Aag, at 11 a

General Manager.

3

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran,

San Francisco, Panama & Colon.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STRAMKRS

#

“ ECUADOR,” « VENEZUELA”, AND COLOMBIA,” HONGKONG - TO SAN FRANCISCO, . VIA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

THE BUNSHINE BELY.

"THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE

Satzewów mame: Fossow 11

Toom

The BS. “WEST-CONOB will tail from this port on dr about August 16th, for, "the usual ports of call.

BUBA CULOMBIA" 8.9 "VENEZUELA * 9.8. "ECUADOR" ...

*

Aug. 13, h, 1913.

Sept. 10th, 2018. Oct. 8th, 1819

Thems Bosasora bays the moskodern equiponeas, Including Overhead Etnoilo #ans and Electric Lighting. ALL LOWER BERTIS and large comfortable shale-rooms (all single and two berths only).

The Baishy sbd Confort of Famengers is our first considerwilon.

Byecial care is giren bo the Caliize, and the rivendar os on penengors manos be -uurpassed.

Tickets are interchangeable with the Toro Tax Hamza and the Caxadram Në kotiso Ochán BERTIES, LID

For farther different Món rates, livekbare, schedules, en,

Talaphone 41

LOMPANYB OFFICE:15 ́tle

Chater Road,

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TOTOMI-MARU

Sunday, 10th August,

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MABU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KOSOKU MARU........ "ATBUTA MABU

EXTRA SERVICES (Marseilles, American ports via

TAJIMA MARU, (Huvilles & Liverpool)-

KÉELUNG, TAKAO TIA SWATOW," AMOY-These steamers have excellent LOCO

modation for 1st and 2nd class loon passengers and will arrive at and, depart from the 0. S. E. wharf, near the Harbour Office"

Fox TAKAO vĩa SWATÓW and AMOY,

"BOSHU MARU”

***

T

Thursday, 14th Aug, 21 9 can,

Fon KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY,

"AMAKUSA MARU"

Friday, 16th Aug., 19 10 For miling dates and farther particulars planse apply. to-

Tel. No. 744 and 745.

Y. YASUDA Manager, ~No. 1, Queen's Building,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND "PASSENGERS

“NANKING” “ CHINA

· Wednesday, 13th Aug. Thursday, 21st Aug, at 11 km.

(15,800 sons, American Registry).

Liverpool, Antwerp, South Cape, etc).

Middle of August.

For further information appy to— NIPPON YUSEN" KAISHA.

Telephons No. 232 & 31

*H. YABUBA, Manizer.

(10,800 sons, Amoriosa Boglewy)

BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

TIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

"NANKING”

Aaig, 22nd, 1919,

CHINA" Sept. 11th.

An unsurpassed high-class passenger service,

Primod's Buildings

́O EL RIFTER, Freight and Phaenger

Jon Fosse Birsek,

Tel: 1943