THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY. JULY SOTH. 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carted out through Bills of Lading from HONGKONG BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETE and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regalar Direct Servloe from JAPAN, CHINA and STRAITS to BETRA, TOWN, calling a MAURITIUS ea route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VĨA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Sabject to Change Without Noties.

Stamera

Tors

Leave Hongkong'

STRAITS,

TAXINO PASSmnames and Cargo 20. COLOMBO, INDIA, AUSTRALABIA, EGYPT, &a.

TENYO MARU NIPPON MARU

20,000

FRI..

10th Aug.

11,000

SATUE

125th Ang

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the candemsigned.

SHINYO MARU PERSIA MARU

22,000

FRI

7th Sept.

++

8,000

SATUE

Zend Sept.

Biasmary

Dua si

Die

KOREA MARU

18,000

HONG.

Connecting MWALL -

· MASHEIL-

Et

17

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agente.

KOND

Lowon

SIBERIA MABU

BAL

+

18,000

FRI MONA

5th Apr..

15th Oct.

Noot

Str. from CotoKNO

COLOMBO

1817

1917

"ELLERMAN” LINE.

(ELLEFAX & ECCENALL STHAMSHIR Co., Ltd.)

JAPAN. OHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Buen Canal or Cape of Good Hope at Owners' option Bubject to change witbost notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

er to Rites & Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agenta.

C.

63

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW and SINGAPORE

"NEWCHWANG

SHANGHAI

SHANGHAI

HANGHAI

WEIHAIWEI and TIENTSIN, SHANGHA

MANILA, CEBU and ILOILO

STRAMERS

TAMBUI" "SINGAN". "CHENAN"

SINKIANG" swiecie “ANHUI ”

" KUBICHOW SUNNING ** TEAN"

"

TO SAIL

On 30th July, 10 AM. On 31st July, Noon. On 31st July, 4 PM. On 2nd Aug, 4 ex. On 5th Aug., D'light. On 6th. Aug., Noon. On 7th Aug.. D'light, On 8th Aug., Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twins Weekly.

S.S. “LINTAN" and 8.8. "SANUL

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS Excellent Saloon, accommoda- tion Amidships:ectric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

ANTRS MATS CARGO, SHANGHAI Excellent Balcon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtses and Northern Chins Forts, Fassengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at. Woosung

For Freight or Farmge apply to---

TILIPKON 26.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BERVICE.

RE

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved fo Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT - TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA,

LEAVE HONGKONG ABOUT

Cassengers may travel by Bailway in Japan between Ports of Call free of skargo, Return Tokote are available be Messageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMHRS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPOER, POFT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING IET AND IND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATER

PROFOUND BAILINGS:*

*STEAMERS.

Lenro

Lonts H'YONG. S'PORN

about

about

Due ab M'OFIELES. if calling sbent

Dos

Lɔmo

sloni

The Intermediate Service is Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STKAMERS

All Cabins are mad with Electric Fans fres of charge and osch Berth Farmilahed with an Electric Beading amp.

*

Round the World Tiskats mod Through Tickets to New York n connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets a fare and a half available to Europe for Two Yoses or to Intermediate Portes for Bix Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notice.

{NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the nacersity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documente or advico.

Any damaged packages zanak be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors, Mere. GodDaund & Douglas, al: 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. Aft Cabos must be presented within ten days of the So' arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the GrodownA.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing, eto, apply to

22

E. V. D. PARR. Euperintendent

The "Nippon Mara" and sa!" Persis Marn" omit call at Shanghai.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDRAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARE...

1

kap

་་་

**

18,500 Ton

17,200

14,000

41

Tiokota are interchangeable with the Canadian PACIFIC DORAN SERVICES, Lu, and the PAOIPIO MAIL STEAMSHIP CO,

Passangere may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Charge. For full information me lo ratsa, silfaga, etc., apply to-

TELEPHONE 9374 and 9375.

T. DAIGO. Aɑrry,

King's Building,

[67

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIL SHANGHAI SERVICE TO AND FROM BUROPE

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez Port Said, Marseilles.

Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

Jah Class Return tekets from lat June, 1917, to 31st October, 1917, and intersḥangesbis

only with PasinaULAZ and ORIENTAL & N. Co. for return journey.

::

FARES TO KOBE, $185.00. TO YOKOHAMA, $150.00

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPH ¿ Befarn Ticketsu te Europe available two years.

Heren Teksta de Intermediate Portu available dix months.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELE 100 740

P. THOMAR.

O.

S.

And1, Queens Building.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VISORIA, SEATTLE AND TAGOK VIA

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. EGULAR SERVICE of Fast, High Class Comal Biomers having good

accommodation for Firat Class Fassengers, Electric (Light and Fans in staterooms LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, DOLOMBO, DELAGOA, BAŤ,

and Baloons and Excellent enfalne.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. Occupying # to 10 Daya).

JCAPE TOWN and✅ MADEIRA

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (§ YOKOHAMA MARUSWED’DAY,

Capt. Terads 12,500 Aug'at Noon TIA KEELUNG, SHANGHAI, | MOJI, KOBE, YOKKAICHI, ݧ SADO MARU

THURSDAY, 23rd Capt. Bhinobe * 12,8001 Aug, at Noon, SHIMIDZU and YOKOHAMA Į SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND

* HAHONG"

*HAITANTM

1 Caph 3. W. Evaka

Į TUESDAY, Capt. A B. Hodgins *** | TUESDAY.

31st Julyah X[com. 7th Aug., at Noen,

NAGASAKI YOKOHAMA

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Flake Fier).

DOUGLAS LAFRAIK & CO..

For Freight and Passage, apply 60-

General Managers.

TOWNSVILLE AND BRISBANE,

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PYNANG and RANGOON. BOMBAY TIL SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

FRIDAY,

17th § TANGO MARU Capt. Soyede

Aug, at 11 am

KORE

13,5001

TRANS PACIFIC).

"PANAMA MARU"

"MANILA MARU” "CHICAGO MAEU"

BHANGHAL, Mantua, NagaSAZI [Mori, Koam, and ToxoHAMA,

FRIDAY, THE DAY. TUESDAY,

3rd Aug...at 3 P.M.

16th Aug., at 3 P.M.

28th Aug., 3 F.M.

| NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly serviss i bonc

Hongkong and Pagel Bound peziz touching si intermediate poris in Japan. Orland cargo taken on through Bill of Lading for U.8.A. and annections are made vi Pagek Bound ports with the Chisago; Milwaukee ad ei, Paul Railway,

SOUTH

AMERICAN LINE-Every three months the stemmer proceeding to Ele da Janeiro, Bantes mad Buenos Aires, vis Singapore Mauritius, Durban and Cape Tow AUSTRALIAN LINE Monthly servise betwee, Japan and Ademido, sailing

Auckland, N, Z., Sydney and Melbouens,

BOMBAY LINE Fortnightly servise for Bombay selling at Singapore, Pori Swettam

ham, Penang, and Colombo At present this lina't akamori aisiains cargo only, JAVA LINE Monthly Berries for Jara porte calling at Manila, da vdakan and Kamin-

Booking for passengers and cargo to the ports.

TOE SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REWARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR HIRtion · Berwan

CALCUTTA STRAȚts, Shanghai AND JAPAN PORTS.

FÄSTWÄBD

BHANGHAL KOHE " said

YOKOHAMA,

IS TYO MARU

Cork Takano

19,500

THURSDAY.

Aug, at 11 à M.

9th

FORMOSAN LINE-For Tamani, Keelung und Auping, Takao, via Swalow and

"KAIJO MARU”

BOBHUMARU”

"AMAKUSA MARU":

TOBE

FUERDAY, 31st Jalyn Neck THURSDAY, 2nd Aug, mi 10 AM SUNDAY, 5th Ang, at Noor

Theen Farmomm Kaizery will arrive at and dapuri from the BOON TIP WHARF, ROY the Harbour Olso, and while the cheater is alongside the whir! Telephone No. 76 will be fred

For FURTHER INFORMATION: #pply w

THE NOK 744 and 748

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

“HONGKONG WEEKLY

M. HIGUCHI, Manager,

No. 1, Queen's Betiding

FOR HOME

PRESS

TO BE BERT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FILLY RECORDEIX

INCLUDING THE MOVEMENTS OF TER LOCAL Martres,

WESTWARD

In above Bosmere kaye eziellent Baloon sagomstnad Komfor Famicgert únd: aru-

Meerd, with all modern conventenom and carry a duly qualified surgton

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK TA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, PANAMA AED COLON.

Wiznions Talography.

For Further Information, apply to

For feeight or passage, apply bo

DAVID SABSOON & 00., LTD-

TIZEPROWE Nos 132 and 193

NIFE N YURUS MAILBA B. MORI, Maxinger};

24 PAGE

·24 PAGES

24

Share This Page