SIUPPING
ARRIVAL
CAVANBA, British str., 330, Andersen, 18th January--Haiphong 14th January, General-Order.
PASSENGERS
TO DEPART.
For Australia, etc., Mr. G. D. Dátenia, Mr. and Mrs. F. G, Wilson, Mrs. Ste- wart, Mr. 1 Tsukawaki, Mr. G. Arm- strong, Mr. T. C. Pascoe, Mrs. Breaker, Mrs. Reny, Mr. and Mrs. Parson, Mr. and Mrs. Crew, Mr. J. 8. Campbell. Miss H. J. Cottey, Mrs, Alice Clish, Mr. E. Murakami, frs, If. Coffin, Mr. W. W. Coffin, Mr. H. S. Collin, Miss D. Cofin, Miss A1. Coffin, Mr. R. E. Humphreys, Mr. F. A. Lockney, Mrs. A. F. "Silice, Mies M, Bidat, Mr. Murray, Mrs. R. V. Mozar, Mrs. A. Frason, Messrs. G. Shi- bawaka, M. Moriyama, T. Mihara, H. Watanabe, and T. Oshiro,
VISITORS AT HOTELS.
Horɑnowa House
Mr & Mrs J. Adams
Mr G. E. Andernem
Mr R. La Atkinsen Bir H. Murray Baia
Mr J. B. Bacing Mr W, L. L. Barker. Mr R. M. Bartlett.. Dr & Mrs Bakor Mr & Meat A.
Batter and old.
Mr E R. Belilios Mr & Mra Cha Herwick.
MO. E. Bigelow Mi F. D. Biso 10
Me R. J. Birbos Mr R E. Beliling Mr 8. T. Billing M. Blain
Dr & Me Binol
murse ant child Mr. 11. A. Brand Capt Banch Mr&Mrs F. Beskor Mr D. E. Coppe{L}< He W. ri. Clarke Fr & Ma H. Smaley
Mr. Whitney Collu Mi Margaret Cofile Miss Doroth
fika.
Miss Mary Coffin.. MH. A.R Chinan Mr G. L. Cony tuisy Mr J. D. Courtesy M: N. Crou har
Mr & Mrs F. Datis
7 W. B. Davage t Capt J. erewas Mr & Mr. W. E.
Douglas
Mr W. A Voler Met M. E. Do£;] Mr & Mr Dauford Wod, surse Bud
Mr A. W.But
血糖
Mr V. L. Fairle
Mr B. Faireld
Mr W E. Pad
Mr D. Baller
Mr F S Ga #94
Dr Glas er
Mr B. L Hene ali m
Me & Mrs A. B. Myken
and entre
Capt F. F. Jarrett
Mr A. Jenklas
Mr-2. M. Joseph Mr N. B. Karsojia,
Mr F. H. Kalas
Mr. King
De A.T. Kunderer Mr A. O. Laskin and
Me G. G. Lavalleo
Mr & Mrs Vartot
Leanw
Mr & Mrs J. J Leisiä Mr Norman Lind
Mr & Mrs Caldonne
Little
-Ar 8. Longfield Mr. M. Lopes Maj. D. MacDonald
G. W. Maelewera Mr F. B. Marshali MH. E. Maybin De & M» O. Marriott MrA McCrackin MM MEGOS Bir & Mrs It M.
Molay
Me G. Melis
r B. K. Mihis
M-J. Moreo
Me W. P. Millar
Mr G. Miskin,
Mx G. A Mone and 2 children
Mr H. N. Morton Mr A. 9. March Capt Nashot
Air. Nowhouse Mr.J. B. Nicolaon Mr J. C. de Obaldia
Mr Hs-th Olen
Me W. F. Pangle Mr.J. Paro
Mr H. H. Page
J. H. Ramay Mus-Rapanes
Mr. 6. H. Ray
Mi- . . Rosy McDuoli›
rk Lou
Mr. Sun
. H. St
Me Vau dbourn
Me 4. E Dr J. C. Buively
Skolt
Mr P. J. Gray
Cipt T. P. Hall
itr & Mrs W. A. M. & Kes Van
Hannibal
Mr. Y. Kasow
M&ra R. D.
Harrey
Mr Sg Hart
Mr S Harrobia
My & Me. H. E.
Hayward
Mr C. A. Hondėrson Mr A. Hicka
Mr W., Hin1
Mr H. E. Hollands
Mr A shelton Hooger
Mr V. J. Hodge.
Mes A E. 101gins.
A uytera
Mr Y Dorby
Miss A. Squa '8
Mr J, W, Brakonse
Mr D. Thompson
r A. L. Teat
Karnir E. W
Taalmin
Mr M. H. Vara
Mrs H. A. Walser
Mr A. Van de Wail Mr C, Wallace
Mr& M J. G. Wani
E J. T. Warren Miss J. M. Wazzig
MPL E. c. dodge- Mr G. G. Wood
KING EDWARD HOTEL
Mra Rasa Almond
Mr J. R. Flynn
Anderson
Mr G.. Baneasa Mr W. Badg Miss Ballon Medan T. S. Chong Mr G. E, Costello MrA W Doblo
Mr K. M. Fatterly
Mr & Mr. Finlaysom
Me Cuaster. Fris Mr T. N Gregari Mr & Mrs Hammer and
childres
Mr B. James
Mr E. James
Mr & Mre wo, Jackson Mr J, Joseph
Mr A. D. Macdonald
My D. K. Bair
Mr H. H. Loh and
family
Mrs MoGee
Mr D Machall
31r W. Morley
Mr H. E. S. Payne
Min 19. C. Pass NOVA M. & Mrs C. E. Richardson
Mr H. E. Higge Me & Mes Kitchle Mr J. Sim
tte E. M. Bleigh Mrs. St.wart and
children
Capt & Mes Swain Mr A. W. Yermeulen Mr & Mrs Vanderwood Mr J. Wille
PEAK HOTEL
Mr. G. W. Barton
Mr & Mrs H. F. Carmichael
Mr &
& Mm F.W. Cary
Mrs G. D. Casalli
Col. R. E. Darling Me W. J. Dozter
Mrr & Mrs Duinker
Mr Donman Mrs Is. M. Fraser Comdr. & Mrs Gascoigne
Mr & Mrs B. A Hale
Mr A. H. Helling-
3
Mrs Martin Mr R. F. Mattingley Mr. Neil MacIntyre Men C. Mulder Mr.V L. Perkins Mr & Mrs E Balphi Mr & Mrs C. C.
Robinson
Me C. Skott
Mr&Mr Grant Smith Mr & Mrs V. Findley
Smith Smith
Mr & Mrs A. Findlay
Mm Stewart Capt A. Sasen
Me abon
Mra T. J. R. Johns Mr & MrsDavid Wood
Mr Lee Jones
ON SALE
A TABLE OF THE
RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Miuts to the Free Coinage or Silver
FROM 1893 TO 1909; ALSO
RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information. PRICE $1 Cash.
On Sale at the "Daily Press" Offic
or Local Booksellers.
THE HONGKONG DALLY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 17m, 1917.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN. SERVICES
TRANS PACIFIC
~ LIMITED
LINES
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver
En connection with the Canadian Pacino Balluma Hongkong to Vancouver 17 days. Hongkong to Montreal 22 days. Hongkong to Chiango 21 days, Hongkong to New York 24 days.
EMPRESS OF RUSSIA” AND ** EMPRESS OF ASIA ”
30,825 bons Displacement, quadruple screws, speed 21. knats. Iargest and most luxurious ships on the Pacifio.
Calling at Shanghai, Nagasaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama. "Monteagle" calle Moji instead Nagasaki.
Through Bills of Lading issued vin Vancouver in connection with Canadian Pacific. Railway to all Overland Points in Canada and the United States, sino te Pasión Conet Pointe, European ports and West Indies.
For Further information na to ratna of Fraight and Passage, dailing Lists, sko,, [planraj ! apply to
P. D. SUTHERLAND,
General Agent, Passenger Dept, Hongkong,
J. M. WALLACE General Agent, Hongkong.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
WILL, dompeton VISSMS to the Untermentioned PORTS
TER
LONDON & BOYHAY VIA】-- KINGAPORE PENANG.) COLOMBO, PORT BAID and MARSEILLES .........— — SHANGBAL, MOJI & KOBE {
LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT PORT BALD and MARSEILLES
BHANGHAI MON, KOBE
ANA YOKOHAMA,
STEAMERS
TO BAZ
Dirovi
Servie
Diar Berries
Direz
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Retura biokota si a fare and-a-half waliablə to Europe for two years, or Intermediate Porta or six months. Round-the-world and though tickets to New York, as Spasial Rutes8.
SEE SEPARATE ADVERTIREMENT.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIOSTS, DATES OF SAILING, ETO, apply to
P£0.8 %
5 V. D. PARR,
Beporintendent,
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
CALCUTTA LINE - Three soilings per mouth from Hongkong to Calvatia Calling at
Singapore and Penang-
Returning from Calcutta steamers prosced to Kobe and Mo i, frequently oiling at Shanghai.
The steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric Hight and carry & fully qualified Surgess.
SHANGHAI LINE: Sailings approximately every five days between Canti fand ¿
Shanghai, sometimes calling at Swatow,
Steamers on this line bave & Limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Bills of Lading are issued to all Northern and Yongtaze Pork. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vesels with good
passenger accommodation, sailings from both parts every Saturday,
HAIPHONG LINE. callings approximately weekly for passengers and cargo calling
at Hoihow when inducement offers.
BORNEO, LINE: Two miliugs per mouth between Hongkong and Jandakan by
steaniers having up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kadat, Jesselton, Lahuan, Tawao and Lahad Datu,
TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October betwees Houg
kong and Tientsin, caling at Wulhziwei and Chefoo.
For sailing dates and further particulars regarding Passage of Freight apply to
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.. General Managers.
Telephone No. 215.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
All Steamers fitted with Wireless Telegraphy,
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates
to all ports in Netherlands India and Australia.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMONG ENTWANN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers saw despatobod Eastward land Westward at regular intervals taking
Fassengers and Cuago at Carrent¡Betom.
For Freight of Famengo, apply ta
Telephone No. 285.
JARDINE. MATHESON & CO., LTD..
R.M.S.P.
Agouts.
THE
ROYAL
MAIL STEAM
PACKET
CO.
OWNERS OF THE "SHIRE" LINE OF STEAMERS.
For Particulare of Freight and Passage, apply to the
York Building, 1st Floor,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 1874.
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
MOTHER SERVICE BETWEEN
NETH, INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISOU
Next Sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI,
The Steamers have accommodation for a limited number of Saloon Pasangers and. carry a duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bill of Lading to all Overland Points in the United States of Americs and Canada.
For Particulars of Freight and Fassage, apply to
York Building
NOW
IN PREPARATION.
THE
DIRECTORY AND CHRONICLE
1917.
FOR CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, SIAM, STRAITS
SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIP-
PINES, BORNEO, Ero
FIFTY-FIFTH ANNUAL ISSUE.
The Compilers invite the European esidenta in the Far East who appreciate the advantage of having at their dingoma
thoroughly complete and trustworthy work of reference to ecliperats with them by returning at ones the forms sent out for revision, and by furnishing, also, the James of any European arms which have moently been established in their mid or any that havre ceased to exis
Those advertisers, also, who have not ret sent in their revised annoUNGEMENTS for the 1917 issue of the volume are | caked to do so without farther delay.
In this way the usefulaces of the **Directory and Chronicle ” will be
| Inazeaged and its early issue faollitated.
The Directories and Descriptions are of ---
CHINA.
Pating. Lientib.
Soochow Canton. Chinking. Whampoa.
Ronaldo. - Nanking. Kowloon.
biowongtoo. Wahu,
Lappa
Kowkiang. Sumsbul. Henkor Kongmoon,
faku
JAVA-CHINA-JAPAN:LIJN,
ADUDE.
Managing Agente.
[82
Trade C'tres. Shansi.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
STEAMER
WİLL SAIL FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO.
AN UNSURPASSED HIGH-CLASS PASSENGES SERVIUS AT INTERMEDIATE RATES.
For full information regarding sailings apply to
28)
D. A. RITTER, Freighs and Fessenger Agent,
Prince's Buildings, Ice House Street.
THOS. COOK & SON.
TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, Bankens, uro.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINĖ GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Ratos LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. BAGGAGE collected, forwarded and Insured at lower rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" containing Bilings and Fares from the Far East to all parts of the World wil be forwarded fres on application.
Talegraphio address "¡COUPON."
TROS, COOK & SON,
16, Des Vaur Road, Telephone No. 124.
HONGKONG,
also SHANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA.
Officer-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.
Chief
Shipbuilders,
Szivors, Bepairers,
Boilermakers, Electrical
and Mechanical Engineers.
74
Manchurian Yoctor. Nanning.
Wuchowfu.
Nowchwang Ichang. Kwangshanwaa Dairen.... Chungking, Fakho
Port Arthur. Hangshow. Hoihow. Jhefoo.
Weihaiwot,
zingufu. Santu.
Mukaén,
Ninggo
Lungahow,
Wapohow.
Hokor.
Foochow.
Beamnao.
Tengyaoh Changchun.
Spanghai. Amoy, Harbin,
Kiria,
Swatow. Lungkow Lungchingchun.
Tokyo.
Huachun,
JAPAN AND FORMOSA,
AUERUNG.
Tainente.
Usaks. Moji. Nagaakt. Hakodate Anping
Lokohama.
yogt
J. Temau..
J'NOW.
BASTERN ZIEPILIA.
Vladivostock.
Nieolojevsk
wen!. Jamaripa
n.
OEQJEN.
WouaD.
Fusan.
Mokpo Cinnampo.
Pingang. Sougahan,
Kosakong and iys DependaNCIES, MAGAR,
Fuasca Isvo-F]RINĂ.
daiphong. Lontin Provinces. Quinton,
PERLIPPINES
Alcío.
AExam Fus
Lubrane, Baigor Cambodga
Oeba.
bORNEQ.
Sarawak, Krunei,
Labuns
British North Bornes.
VIKLING
Perak.
BANGKOK.
Maxar BratES.
Gelangor. Prasag
Yegri Sembilan. Jobore. Kedar Kolantan. Trengganu. Perlis. Jingapero, Penang, Malnois, Pror. Wellmsley,
Batavia, Raitensorg-
STBAITH BITTLEMENTS,
NEOMBLANDO INDIA.
Samarang. Padang. › Soursbays. Manasar
East Coast of Sumatra.
Ovrions of Coast and BivER SERAMENE, The Book is printed from New Hype spesially reserved for the purpose, and sniformity in every arrangement greatly facilities. referanos.
Graviag Dook
Patent Slipways
T8Tit. by 88ft, by salt. Bin.
Vossels up to 3,000 tons. taking
Electric Crater lifting up to 100 Tons.
SHIPS
ENGINES
TAIKOO DOCK
BOILERS
MOTORS.
Agauta for John 1. Thornycroft & Co.,
Limited.
Mr. Roxburgh, Monsra Thornycroft's Hongkong and may be seen Representative, is at present lo
by appointment.
FOR SALLINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND
INTERMEDIATE PORTS.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD..
Please Apply to
Telephone No. 195, Szb, Pcj10,
*Agenta,
20
Besides the usual: Alphabetian! Liafi all Firms the Directory gives the CLASSITTER LISTS of TRADES and PROFESSIONS S the larger Commateial Centres
The
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS in the Far Eset contains the names of àree
$0,000 FOREIGNERS,
erranged, with the Initials as well as - the Surmamse, in strictly Alphabetisal Order in that any name can be found instantly,
THE MAPS AND PLANS
if the principal ports in the Far East hara sest enginred by one of the most eminent Firus in Great Britain and are annually corrected and brought up to date.
The CHRONICLE covers the notable evento. gether with the Texts of all the meubh, mportant Treaties conciled. «with " the pantries of Eastern Asia, the various Customs Tariffs, Trade Regulations, Cham
pera of Commerce, Scales of Commiecioms. Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Patios, Postal Guide, Signal Codes, Chines Festivals, Tabler of Money, Weights and Kessures and other Commercial Information,
The Taikoo Dockyard and Boginesting Co., of Hong
koag, Ltd.-Butterfield
Swire, Hongkong),
Address: "TAIKOOBOOR." Chins and Japan, Agents, Telegraphic
Telephone 912,
The CHRONICLE and DIRECTORY, Mongh aidensed in every possible mann". contains every year more pages and pow numbers nearly 2,000.
· It is published at the Office of the "Hona- JONG DAILY PRESE"