INDIAN AFRICAN LINE.
......
Carge carried on through Bills of Laching from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG 1.
PROPOSED SAILING:
ORIENTAL
Connecting with
FROM COLOMBO'S
AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURRAN. EAST LONDON, PORT ELIZABETH read CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
THE HONGKONG DAILY PERSS, TUESDAY, NOVEMBEB 7TH, 2016.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTTS GOVERNMENT
TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAL MANILA. THE INLAND SEA JAPAN AND HONOLULU, pinklingo Zrons Hangkana-Babfoot to Changs Without Notion,
Toss and Speed.
Gore Henrkong - 14,000 13 kaəta ...SATUE, 115 Nov. No. 18,000- 18 knots... FEL. 29th Nov., Nosa. 18,000 18 knots ... WED., 13th Dec, Nour, 98,000-91 kuota TUES, 19th Dec., Noon
MARSEILLES AND LONDON, SHIYO MARU
TAKING PASSENDMEN AND CARGO TO
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &o.
He
FID
KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU Dua
1917 NIPPON MARU
11,000 -- 18 kuok.....THURS, 4th Jan. 10.30 am. SHINYO MARU 22,000-91 knots WED., 17th Jan., Noon.
Leuven Nagasaki, --- 14 koodu ... BATUR, 20th Nov., 10.30 AM
* Carge only.
PROPOSED
SAILING.
Bietzmaze
to
Осколо
Leave Home
Connnoting M
Dist MARSU
of
KONS
Noon-
Biz, from CotOMBO
LONDON
1010
From Hongkong
S.S. "BALAMIS”.
30th November.
PERSIA MARU
9,000
For Rates of Freight and Famago, apply to--
THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agents,
NYANZA MALTA -
NANKIN
ELLERMAN?
95
LINE.
NOVARA
Deo 39
SOMALI
NYANZA
Jan. 26
NAMUB
Nov. 17 MONGOLIA ... Des 1 Den. 16 KAISAR-I-HIND
Through Stoomer 1917
AL ALAN Jan 12 KASHGAR
Theriya Biomater. Feb. 8 ARABIA
Des. 24
↑ Via MANILA, Omitting Shanghai.
1917
Through Steamer....
Jan. 14
Jan. 21 Feb. 11 Feb 12 Feb. 19 Mar. 11 Mar. 18
For
(FLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamor
Sails.
Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option.
Subject to change without notica.
For rates of freight and further information apply to
or to REISA & Co., Canton.
THE BANK LINE, LIMITED.
C.
CHINA
OM
N.
NAVIGATION
4.
* Passengers change Steamers at COLOMBO.
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely served in
Hongkong at the time of Booking.
On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Láno,
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
MALTA NANKIN...
NOVARA..
SOMALI NYANZA
General Agents,
204
C.
CO., LTD.
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION
STRANIE:
AMOY MANILA, CEBU & ILOILO ..."TAMING" ***********"HOIHOW ».
AMOY and SHANGHAI
SHANGHAI
HAIPHONG
TIENTSIN
BUANGRAI
Volstrodsborous angonerrestremam "BINKIANG" ***KAIFONG"
20 Wedes-
M. NILI, UDBU sad ILOILO,
"HUICHOW? LUCHOW
*TEAN
TO BAXL:
On 7th Nov., 4 P.ML
On 9th Nor, 4 PM.
On 9th Nov.-4. P.M.
On 10th Nov, 10 am.
On 10th Nov. 4 F.3
不自
Os 12th Nov., D'light.
On 14th Nor, 4 PM.
DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twics Weekly.
8.8. - LINTAN - ad 6.6.
BANUI
MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS » CHINHUA“ “TAʻING"
Sinta-rescu" am 13.harth on " TAMING " and "TEA Edo. Fans Etter : Exten RS. ANHUANGHAL
ME STRANE Excellent Saloon sccommodation
MAILS and CARGO "YINGOHOW,” SHANTUNG,"
"NOHENA, NICHONGERA,
and SINKLANG," with excelling socotation, Electric Light sad Fans in Saloon And State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong axal Bhanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday. Thunday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to a Yangle and Northern Ukiss Forts, Fatmager szy Landed in Shanghai, aroiding the Lowonvenience et vesnanipmani ni Woosung, -Sea Freight or Passage sypły to --
TELEPHONE 36.
BUTTERFIELD &
AGENTS
B8
Leave HongKoPH ABOUT
9th November, 19th November. 2nd December, 17th December. 31st December
THURSDAY, BUNDAY, SATURDAY, BUNDAT SUNDAY,
Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Beturn Tickets are available be Messageries Maritimes Company,
INTERMEDIATE
STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET SWEFTESHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT Sain.
QARETING 187 AND DEN SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES
ŠTRAMEES
PROPOSED SAILINGS 1"
LOATA
·H'KONG,
about
B'FORN
about
Dawat M'CHILLES it aliing @bout
Dus LONDON about
The Intermediate Service in Temporarily Suspended.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.
Famage Tickets Interchangeable with the British India Co.
Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines.
न
Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or bo Intermediate Ports for Six Months.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.
SWIRE,
4
26
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHÍNA COAST PORT SERVICE.
EGULAR SERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good. and caloons and Excellent cuisine.
Raccommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans, in staterooms
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying at 9 to 10 Days),
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
E. V. D. PARR. Acting Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
LONDON
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED BAILINGS IBOM:: HONGKONG- AURINOT TO ALTERATION.
1 Promeding to Bouth American Porta
Omiiting Maulla, and Shanghai.
SAN FRANCISCO G$230.
FIRST CLASS TO LONDON G$348 (€71.10.0) RETURN G$609 (£132). Provengers purchasing. Trans-Pasifle Return Tickets have the option of returning
G$487.50.00 from Vind avar ko Bleanson of the GaMADIAN FACIPIO BAILWAY Co.
99
29
BPTOTAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONABLES, MA
BIG BOUND THE WORLD Tiskoša inmed in connection with all the Principal Masu. Z thes and the Trans-Biberian Railway.
FOR
Pamungser may Travel by Hartway botwoots Ports of Osli in Japan, from of skargo
SOUTH AMERICA LINE.
JAPAN PORTS, HONOLULU, BAN FRANCISCO, LOS ANGELES SALINA URUZ, BALBOA, CAZLÃO, ARICA, IQUIQUE and VAEFARAIRO, TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, Tonn and Speed: SEIYO MARU
FlaRa 14,000 18 knots THURSDAY, 71⁄2 Nov. For Fall Particulars is to Passage andă Freight, apply to.....
TELEPHONE 191.
M
T. DAIGO, AGENT,
King's Balking,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH
MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.
FORTNIGHTLY BERVIOL TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL,
OUTWARD STRAMEN
Fox SHANGHAI, COBE
YOKOHAMA Centrega sinasan,
AMAZONE
HOMEWARD
MARSEILLES VA HAIPHONG,"
TOURANE and BAIGON (ATLANTIQUE Witkows Tranbjpaart
Subject to immediata alteration without acátos,
To Bax,
On or about 17th Nov.
On or about 20th Nov.
AL STEAMKES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,
Eeturn Tickets to Europe available two yours,
Beturn Tickets to Intermediate Ports available six months,
For further particulars apply to
Talarmowa 240.
0.
P. THOMAS, AGIT,
QUEEN'S BUILDING
S.
K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM / HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). AMERICAN LINE.
FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,
V1▲ SHANGHAL, MANILA, NAGABANI, MOJI, BOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA
SATURDAY,
• Omiiting Manih Keelung and Nagunaki
* CANADA MAEU“
↑ Umitting Shanghai and Nagamak).
AUSTRALIAN LINE.
FOR SYDNEY, MELBOURNE "CHOSEN MARU"
S. Nemoto
11th N vst 3 PM
AND ADELAIDE. WED'DAY,
BOMBAY LINE.
22nd Nov, at Noon.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, FORT SWEITENHAM,
AND COLOMBO.
"STRANERS
Tom Saiding DATRA AND DISPLACEMENT.
(THURSDAY, 18th 19,500) Now, at Noon. ·
THURSDAY: 4th
Dec., at Nosa. YOKOHAMA MARU WED'DAY, 22ad
12.600 Nor, at Noon.
* JAVA MARU"
- S. Yangi
FRIDAY,
10th Nov, at Non
JAVA-LINE.
11,500 (
Į SATURDAY 16th
Deo. at Noon-
(STAURDAY, 114 6,000 ¿ Nor, of Noun,
TUESDAY. 14th
Nov, ni 13 AM
SFRIDAY
17th
No.
Vik
SWATOW AND AMOY
20th
Nov,
+ "BOBKU. MARU” 1 * AMAKUBA MARU'
WEDNESDAY, SUNDAY,
8th Nov. 8 A 12th Nov,, at 10 am.
Nor.
Nor.
STEAMADI?
CAPTAIN
**HAITAN *
3 Capt. J. #. Thomson
* HAICHING "
-1 Capt. W. C. Pimenova
LEAVING
... TUESDAY, 7th Nov., af 21 4.3. ... {FRIDAY:
10th Nov, at 11 a..
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior).
For Freight and Passage, apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
GENERAL MANAGEES.
3
DUSTER &TION
VIL SINGAPOER {$ KAGA MARU MALAGOA, PENANA
Capt. I ass COLOMBO, DELAGOA BAT CAPE TOWNAM TENklugu 4 KAMO MARD
Capt. B. Shimidus 16,0 10:
VICTORIA, B.C, and BRATTLE (§ VIA SHANGHAI, MOJI KOBE- NAGOTA und Torowana 19
Lapte Tur de
TAMBA MARU
Lapt... Akermais,
SYDNEY MELBOURNE, IT REISHIN MARI
na MANILA BAMBOANGA 1 THURSDAY ·ISLAND, TOWN BILLE & BRISBANE LAKI MARA
Ukpt. Youkikawa 13,500{ CALCUTTA VIA SINGAFOLE; JINSEN MARU
PENANG and BABGOON
Capt Takahashi BAL BOMBAY VIA BINGAPORE↑ RANGOON MABU (MONDAY
SZALAQUA and COLOMBO....t Capt. Kobsyaall
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAL MOJI & KOBE... YETOKOFU MAKU (SUNDAY,
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS. EASTWAED
S.S. "SHIRALA,” 6,206 tons, Captain A. J. Terry, will be despatched for SHANGHAI, KORE and MOJI on 24th November,
WEST WABD
The above Stearners have excellent Saloon accommodation for Passengers and are Bitte 1 with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or passage, apply to
DAVID SASSOON & CO, LTD. AGENTS.
BHANGHAL XOBR. andƒ TOSA MARU
TOKOHAMA
NAGASAKI, MOHN sul{{ TANGO MARU
TOKOHAWA
10,0001
SATURDAY, 18th
1. SATURDAY. Capt Boyeda 13,500Į Nog ná 19 &.M. SHANGHAI, KOBE andƒ§ KASHIMA MARU THURSDAY,
YOKOHAMA
Amph. Innan LUDOT Nov, 1.
↑ Calling Bydney and Melbourne Duły,
*SILBETORO MABU"
B. Yamano
10th Nov, at Nook
FOB MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA, SAMARANG, AND BATAVIA
FRIDAY,
§ Calling Soumabaya, Samarang sød Batarin only.
FORMOSAN LINE.
FOR TAMSUL, KELLUNG AND ANPING, TAKAO,
↑ Proceeding to Tamus), Keelung rin Swshow and Amey,
† Proseeding to Aupang, Takso not. Timeat,
These Farmsina Izdvans mil serivs në sad domes from the Bour IEP WHARF, mortiu). Harbour Offen.
F FURTHER INFORMATION, apply team.
T. Bos. 744 and 745,
16th
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL.
(CABGO__ ONLY).
NEW YORK vza SHANGHAL. § KANAGAWA MARUI Middle of New,
KOBEWONAGOTA
YOKOHAMA, NAN FRAN
CISCO, FATAKA AND COLOR
# Wirziens Telegraphy,
For Tandher Zaforssales apply to
THESESSES Hon; 20% and 2002)
Caps Nosiel
12,5001
H. YAMAUCHI, Manager,
THE EASTERN &
No 1, Queen's Bullding.
AUSTRALIAN:
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRÀLIA. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTILE.
STEAMER
SCHIMA MARU !
Find hall of Doomber
ST. ALBANS EASTERN 31.
NIPPON TOSEN KAICH: B. MOEL MANLI
LEATE HONGKONG FOR AUSTRALIA
ARRIVE HONGKONG IBOM AUSTRALIA
2nd Dec.
On 10th Nov, II AL On Sard Dec. 11 AL
All Spammers fitted with wireles. Telegraphy,
The above Stowmers are fitted with Befrigerating Machinery ensuring « plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc, and are lighted throng bout with Erebu All Biste-Roome have Electric Fans A duly qualified Doctor and Browarden
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON