10
POST OFFICE. NOTIOF.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 11TH, 1918.
Correspondence addressed to enemy subjects in China, Siam, Persia und Morocco cannot be transmitted.
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended.
Ships in communication with Cape D'Aguilar Radio Telograph Station
"Cordillere
Arukan
Antilochus
Nellore
Eastern
Titkini
DOMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
January 10th. OR LONDON
Telegraphic, Transfers1/11-* Bank Bills, on demand... russel 11† Bank Bills, at 30 days' tight lik Bank Bills, at 4 months' night..............1/114 Jredita, at 4 months aight 1,111 Documentary-Billa 4 months sight 2 ON. PARS101.
Eask filla on stemand
Creditá, at 4 months' sight
GERMANT ¡
Un dedishd
Now Yong.
2581
"Embassy
No 77
"Embassy
N° 77
WOYA
Bank Bille, on demand...
.487
Credita, at du days' wight -
nam;
UN BOSIBAYny
Tegraphie Transfer
INWARD MAILS.
Baus, on demand.as mesmas can
144)
DA CALGUTTA
Pax
Telegraphic Transfer............ nom.
Bank, où damsad,
144)
Cordillere Mongara
11th Jan.
ON BRANORAL
13th Jan.
743
Novara...
13th Jan.
Hitachi Maru
14th Jan.
On Yokohama
ÚN MANILA
92
Eunoz (French Mall;
SINUAFORE
EUROPE (London 14tu Des., via Siberia) AUSTRALIA
M
TRIA
66.
EMBASSY
99
3/-£1,50:000, nt--$15 000,000
****$18,000,000
$33,000,000 Reserve Liability of Proprietors 15,000,000
COUET OF DIRECTORS,
Hon. Mr. D. LANDALE-Chairman, W.L. PATTENDEN, Esq.-Deputy Chairman.
BANKS
HE BANK OF TAIWAN, LIMITED-
THE
(INCORPORATED BY BERCIAL IMPERIAL
OHAKTÉR), "HAN
S
Beserve Funds ...
**
Ton 20,000,000
*** 12,500,000 4,150,000 President: KAZUTOSHI YAGIU, Esq. Vice-President: KOJURO NAXAgawa, Eug DIRECTORA.
ITOSHI BADA, Esq.
Bwałow
For
Fort Bayard and Haiphong Chin, Walto
THE
OUTWARD MAILS.
SHANGHAI, NORTH CHINA, Japan via
-
MOJI, UNITED STATES,SOUTH AMERIČA,
vin Tuoma, Usmada, United KING DOM via ROTORIA, B.C.,
Swator, Amey and Foocho
Veibsiwei, Chefoo and Dalny
Straits and India via Cabutts
Philippines Islands
shanghai and North China
Ра
*Farsang
Hanoi
Yoi Mara
Tacoma Mara
Haitan
104
langan Fooksung ...Chintua
Anhui
Cordillere..
SHANGHAI, NORTH CHINA and Japan
vis Kosm
is
ཐན་”བས
(EUROPE VIA SIBERIA (Shanghai Brit PQ Saturday, 15th Jan. 1
kit
400
Hongay HAIPHONG, SLIGON, STRAITS, BURMAN, CHYLOR, ADELAIDE, WETEN Australia, India, Aber, Ester, } and Eusora
Shanghai and North China
Baits, Ociombo Durban, Cape Town,
Madeira and United Kingdom...
SHANGHAI AND NORTH USINA
•
(EUROPE via SIBERIA) [Shanghai Brit. P.O. Monday, 17th Jan.)
Japan vis Nagasaki..
Spatow, Amor and Foochow STRAITS, BURMAR, UNILON, ADELAIDE, WESTERN, AUSTRALIA, INDIA, ADE”, Ear T and EUROPE
The Fancol Mail will be closed on
13th Jan, at 5 P.M. ... Philippine Islands, Australia, Tasmanis, New Zland and Now Gaines via Thursday Inland Shanghai,
Nort China, Japan vis" Moji, United States, South America via Seattle, Canada and United Kingdom via Victoria...
Bwalow, Amoy and Focohow
Superscribed correspondence only.
DATE Tunday, 11th, 8.00 3 Tuesday, 11th, 9:00AM- Tuesday, 11th, 11.00 & m Tuesday, 11th,
Registration * 12.15 P. M Letters
1,00 PM Tuesday, 11th, 1.00 pm ... Tusaday, 11th, 1.00PM. 'T'nesday, 11th, 2.00 PM Tuesday 11th, 3.00 M Tuesday, 11th 3.0 Tuesday, 11th,
Registration 4.36 PM 5.00 PM
Letters
Wednesday, 12th, 9.00 a
Baaz, at sight
Private, 30 days aigat
iễn demand.... 90
24HLLA ¡---On demand-Foss
ÜN BINGAPOR¤ (--On demand
US BATAVIA-On demand ...
IR HALPHONG|--On demand an
ÜN DAIGON ZH-On demand
ÜN BANGKOK :-On demand
-82)
104
31% p..
3% p.m.
70
SOVERIONG, Bank's Baying date ... $1035 m.
SHULU L-BAP, 100 fina, per Tasi
$38,40
BAR BILFER, for 15,
19 Dame 491 4
284d.
SUBSIDIARY Cozen.
per cont.
Hongkong...10 Canton... 20 Canton..... 10
88.27
$18,57
*
$18,60
*
Embassy
VIRGINIA CIGARETTES
WD.&HOWIES
Hongkong. 20 cents pieces... $ 8.:0 discounts
BRISTOL & LONDON
SAVE YOUR
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
Hexoxone, 10th January, 1916..
STOCKS.
No. 77
(HAND-MADE VIRGINIA CIGARETTES)
THE CONNOISSEURS FAVOURITE
BANKS
[ONGKONG AND
COUPONS
BANKING CORPORATION.
SHANGHAI
144
$16,000,000
Capital Subsoribad Capital Paid-up
Embassy
VIRGINIA CICABETTES WD.&HOWLS BRISTOL & LONDO
39, ON SHARES.
VALUN
Pakkoi
· KUTURA ĮPAID GLOWINGQUOTA-ON BASIN TIONS CASH. OF LAST Į
DITD.
H
Paid-up Capital
Hondngua
Wednesday, 12th 3.00
Roserte Funds 1---
Sterling
Wednesday, 12th.
BANK
Athos
Registration
Letters
3.15.PM 4.00 P
Wednesday, 12th, 5,00 par
Hongkong & S'hai, Bank, Corporation: Ohlas Boraso Company, Limited... Chian Light and Power Company, Id. ..... China Provident, Izoan & Mortgage Co., L COTTON MILLB
120,000
$1.25 all
$500 Lidon
6 p...
Silver
*60,000
#1 all $102
50,000
B) p..
50,000
$4.80
200,000
40,000 T. 5 all 100,000 Ti 10 all 10,000 Pla, 76 all
Ta. 76, buyers 5p.c. 8,000 Ti 100 all Tis, 71, buyer 20,000 Tia. 50 all Ms. 41, buyers 10,00 Tia. 50 all Tie. 150, bayars 40,000
$1 all 810.10,ml, à 16) 7 po.
T. 91, bayare
T. 14, bayern
G. T. M. Edkins, Esq.
$1 $619, buyers
Stp.a
C. B. Gabbay, Esq.
60,006
#50 all 877, L. & buy,
4p.a
50,000
450 all $894 (old)
31 pa...
Hopsang Mishima Maru ...) Thursday, 13th, 11.00
Thursday, 13th, Sinkiang
Begislation... 215P K Loitern
... 8,00 PM Friday, 14th, 9.00 am Friday,
14th, 1.00 P
...Hitachi Mura
Haiching
Novara
Friday, 14th,
Registration... 145 pa * 2005 N
Letters
Friday,
Nikko Maria
Sado Maru
Haimun
14th.
60+
Registration...16. Letters
....3.00. M Saturday, 15th,
Registration...30.15 AM Letters ... ...13.00 A Tuerday, 18th, Noon
LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD.
For
ON-WEEK-DAYS ON KUNDAYS & HOLIDAYS
ShalCotton Manufacturing Co., La. Kang Yi Cotton 9. & W. Co., Int... International Cotton Mannfing Co., Ld. Imon Kang Mow Cotton B, & W.OkLd. Boerebes Cotton 8. & W. Co, Ld Ewo Cotton Spin'g, & Weaving Co., L Dairy Farm Company, Limited DOCI AND WHARVES.—
H'kong.&Kowloon Wharf & G. GoLd H'kong, sad Whampoa Deck Ço,lið.
S'hai, Dock and Engineering Co., L. New Engineering & 8. B. Works, LI S'hai, and Hongkow Wharf Co Id... Green Island Cement Co., Limited... Hongkong Electric Co., Limited .. Hongkong Hotel Company, Limited.
(8) (now) 1:60, buyers The B, buyers Tia, 99k, buy, $10.30,al.& buy.
55,700 Ti 100 All 150,000 T6 All 36,000 Ti, 100 all 400,000 $10 all
60,000 #10 $44 20,000 50 all $108, buyers
61pc. 42 p0.
Hongkong Ice Company, Limited...
5,500/-
$25 ME $190
4) p.
Hongkong Hope Manufacturing Co., Ld. . Hongkong Tramway Co., Ed.
60,000
#Lull 8314, Bollars ·
бре
325,000
of all, $5.40, buy,$51),
44 po.
INSURANOS8.00
Tai
10.00 AM,
1
10.00 AM.
Tai Po
H
4.00 R.M.
9.00 M
Cheang Cliow
2.00 1.1.
Canton Insurance Office Co., Limited
· Uhina Firs Insurance Co. Limited Hongkong Fire Insurance Co Lad, ...ar North-China Insuranos Có, Limited Union Insurance Society, Lingitisa. Yangtuse Insuranos' Association Lă. LANDS AND BUILDINGS.am
10,000
$250 $50 $415
51 9.0
THÍ
2,000
$10000 $15, sal, de bay. 2) Pë
#
U
7
8,000
$250 $50 #418
10,000
£15 25 T, 180
12,40%
$250$100 $810, buyers
51 p.0.
00
$100 $50, $290, @Ex 73
50,000
#100 all $104, buyers
64.0.0.
Aberdeen, Auto, Ping Shan, Sai Kung
Santin, Stuuley
10,000
#100) #il | 8103
$5,000
$100 $75-$200
-100,000
#10 #64 mellers
61.p.c.
730 AM.
$.00) 2.0.
BUOL
850 $30 $40, buyers
71 p.C.
Canton, Wuchow and Samshui
6 p.0
INT
7.15 A.X.
Mpon
1.30 F.M.
8.36 AM
6.00 PM.
Kongwoon
Nantau and Saamci
Shamchun
6,00 F.M
Bhataurok, Shatin and Shoungehui
From toр to bottom
Except Saturdays
of a Houso Hall's Distemper is the quickest, cleanest and most healthful form of decoration, as well as the one which conforms most to the requirements of modern fashion. and good taste
Sanitary
Hall's Washable Distemper
{Trade
makes beautiful washable walls. It is applied with a white whbruck, disinfects, and destroys all microbes, dries like Hat palat, and sets hard-as- as cement. It contains no lead and "therefore"dcus "not" diseskbar:
of furo “Lixek, nor crack, scale or peel off. Made in txo qualities for ynskir and outside work sold and used by desceators Cruywher
Sample Stade Card and full particulars
WILLIAM O. JACK & CO.. LIMITED.
Sole Agents, South China,
0.00 .M.
6.00 2,ML
9.00 ..
H'kong, and Invest A Hongkong Central Egy Co., La
Estate, Ld. Hongkong Land Reclamation Co. Lat. Humphreys Estate and FinanceCo, L Kowloon Land and Building Co., Led Shanghai Land Investment Co., Id.. West Point Building Co., Limited Maatschappij tot Mijn, Bomah-om)
Landbouw exploitatis in Langkaś MINING.--
Ural Caspian 03 Corp., L... Chinese Engineering and M, Co., Id.. Kaub Australian Gold Mining Co., La Tronoh Minas, Limited
78,000 Ti, 50 MATA, 107
12,500
450 $79, buyers
250,000] Gr8#. 10 ali | Tla. 35, bayKTO
£138,9 sellers
Pask Framwaya Co., Limited
KUPINTRINS.-*-*-*-*-
Caina Sugar Refining Us,, Limited Lason Sugar Refining Co., Limit să SAMSKIP COMPANIA
Douglas Steamship Co., Limitsi H'kong,, Canton & Maoso 8.1, Co.,Id:
Indo-China Steam Navigation Co.La
Shell Transport & Trading Oo, Lid star Ferry Company, Limited Benin China Morning Poet, Limited Steca Laundry Company, Lliated STOLES AND DISPENSAMIES.—
Powell, Wm.¡ Limitsiz. W seua di Co., Aku Say Kilmitel Uniga Waterboat Ub, kimitan
овде.
Amcans,
21ail, 97%, buyers
#10 1 $20, bayer #101 ♬ $0.85, buyers
$114, buyera $20), buyers foomb. 8174),
bayers
B. A. Dodwell, Esq.
P. H. Holyoak, Esq.
J. A. Plummer, Esq. Hon. Mr. E. Shellim.
·OMINE, MANAGER: Hongkong-N. J. STABB,
МАМАНЯЦ
Shanghai-A. G. STAPHIN,
LONDON BANKMEŠ:
LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, LIMITED,
HONGKONG Interest ALLOWED,
On Current Account at the ints of Two per cant. per annum on the Daily Balance
ON FIXED DEPOSITS."
For 9 months, si par sent, per Annum,
•
11
N. J. STABB
Chief Manager
[9
Hongkong, 11th November, 1914.
NTERNATIONAL BANKING
CORPORATION,
HEAD OFFION:-Wall Street, New York LONDON OFFICn:-Bishopsgate, E.C;
KTOROKU YAMANARI, Esq
SHINGO MYNAMı, Bog.
HEAD OFFICE
FAIPEH, FORMOSA (TAIWAN).
BRANCHES AND AGENOIMƏ,
Makung
Shanghai
Taloho
Tainar
Taito
Akoa
Kagi
Amoy Cambori
Karenko
Osaka
Keelung
Focsbow Kinkiang
Bingapore Tabo
Hongkong London
Giran Kobe
Shinchiko
Swałow Tokyo
LONDON BANKRES :-----
PARR'S BANK,
YOKOHAMA SPECIE BANK. Correspondent at Cheribon
Cheskan.
Dairen, Fuso, Dollo, Jolo, Mossnar, Makdan, Moji, Nagasaki, Nagoya, Semarang, Baon) Shimonssaki, Soersbays, Tiantain, Yokohama, Zamboanga,
HONGKONG OFFICE:
3. Das Vœux ROAD.
The Bank Transseks Every Description of General Banking and Exchange Bauineen,
Intrent allowed on Current Accounts and Fixed Deposits.
7. KIKUCHL Manager.
Hongkong, 25th September, 1915,
NHE
183:
CAPITAL PAID-UP (U.8. Gold) $3,250,000 TE CHARTERED BANK OF INDIA.
RESERVE FUNDS
... 4,210,000
(Gold) $7,450,000
All kinds of FOREIGN and LOCAL BANKING BUSINESS transacted. CURRENT ACCOUNTS opaned and FIXED DEPOSITS received at rsten to be ascertained on application.
N. B. MARSHALL'
5 p.0
41⁄2 p.o.
9. Queen's Road,
Hongkong, Lat July, 1915.
1,000,000
2,000,000
1301-
20000
21 $3.35, bayara
100,000
p.o.
26,000
50,000
20,000
7,000 #100
$100 M1 - $127 AL
$37
20,000 80,000
su 300 det. 60,000 prof.
#50
#25 ml
es all
pref. 55, buy. [dot. 121, buy!
4,047,610
40,00
21 al 87/5 $10 a $374 $25 All $28
71 2.0.
41 p.0.
Tipo
T
THE
7p.c.
110 au $5.90, buyers $10
p.c,
$16, sellers
pa
Paid-up Capital
Chines Imperial 1888. Fle 7.7.200.
香港中外新報
IBING NGOI SAN PO
(Chinas Daily Press),
C
PUBLIS AND DAILY
is the aldark and still immeasurably the beat Advertising medium among the Native Commazity,
Established for over FITI YMAZO
Mireulates largely throughoud Fostheim Chz;
Indo-Chinn sty
Terms for Advertising Translation fres) can" be obtained at the Office, 101. Die Vinux Host Central, Hongkong, 151, Flost Street, Londas w from the different Agents
***** Locuments transla så fram or inta G mafled ·
or Co Esquíni Ohio
henta.
ان اقل مال ونی کرنے
21,00
تي إليه
لال الميرا
Vaine.
$5832
6/ SL | #6, sellers
Inlerer.
Tl. 250 7% panum Par.
Quotativa.
VERNON & SMYTH, Share Brokers.
BANKS
HONGKONG BAYINGS BANK,
THE Business of the above Fank is con
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed-on-the Minimam Monthly Balaus at 31 per cent. рат давом
Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HoxGKONG AND SHANGHAI BANK to be plaood on FIXED DEPOSIT at 4 per cent. per annam. ----
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
N, J. STABS
Chief Manager
Kur at Firewing, 1914,
19
Manager,
81
BANK OF CHINA. GOVERNMENT BANK
(SPECIALLY AUTHORIARD NT PRESIDENTIAL
MANDATE OF 15TH APRIL, 1913.)
Authorised Capital
AUSTRALIA AND CHINA INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE, 1858.
HEAD OFFION-LONDON.
Paid-up Capfiai....... +59 $1,800,000 Reserva Fund
$1,800,000 Reserve Liability of Proprietors 81,200,000
WF1
... 910
H
FOREIGN EXCHANGE and Genera. Banking businem transacted.
CUREENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1-year or shorter periods at rates which will be quoted ez application.
WE, DISKBON,
Hongkong, 8th June, 1914,
洲
101
1
***$63,000,000 $10,000,000
T
THE MERCANTILE
HEAD OFFICE -PEKING.
BRANCHES AND SUB-BRANCHES, SHANGHAI: NANRING: Chinkiang, Yangchow, Wasich, Wuhu, Anching, Tatang, Tain- kiszigpo, Boochov. HANKOW: Bhashi,
Nanchang TIESTAIN: Paoting, La Inanhsies, Tsanghsien, Hsing.
tal:
HANGCROW: Wenchow, Shaobein, Huchow, Ningpe. Chiahkin Lanchi, KAIFENO.1 Changteh, Sinyang, Loho, Chowken, TSINAN: Chowtsun, Tunksien, Linchi, Linsing, Taisiez,
Yihtub, Halming, Chefoo, Tsingtan TAYDAN : Yancheng. FOOCHOW CHANGCHUN: Kirin, Moukdan, Nowelwang, Dairen, Harbin, Telfair, Tieling, Chincho, Antung. CANTOS. LUB.YANG, PEXING Kasibua, Saiyaanchoug, oto., ste
CANTON BRANCH: Interest allowed on current soorant and Fixed Deposits. T'erms on application. Every description of Banking busines transsoted; loans granted approved securities. Special facilities for Home Exchange
-Hongkong,-13th October, 1816---- ---(87-***
132
BANK
ΟΣ
INDIA, LIMITED, HED OFFICE: 15; Gracechurch St., London,
Authorised Capital
Subscribedal
"
Faid-up Bonorve Fund and
***
...£1,500,003 1,125,000
140
DIA Put
Bee HI
562,500 500,000
BAKKERS: THE BANK OF ENGLAND.
THE LONDON JOINT STOCK BANK, Limited, BRANCHES:
Bombay Gallo Karachi Calcutta Hongkong Kota Bharu Colombo Howrah Kuala Lumpur Shanghai Deiki Kandy
Madras
Речной Kangoon
Singapore
HONGKONG BRANCE Every description of Banking and Exchange bastuns transacted.
INTEREST allowed on Current Accounts at 2 per cont. par annan on Daily Balances-and-on- Fized Deposits at rates that may be ascertained on application.
C. CHAMPKIN,
Acting Manager. Hongkong, Hih September, 1916."
Printed and Pablished by HaNET ADOLRIES. GARTWEIGHT,
DAILY FEES, LTD, st 104, Dos Youx Road Central, London Omics 181, Fleet Stral, EU
THAKORG Victor, Hongkong
79