10
POST OFFICE NOTICE.
The Fervices to Germany, Austria and the Ottoman Empire are suspended
On and after ibe 17th.inst, the Letter Boxes in Kowloon will be cleared as follow
Box No.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 1ÜTH, 1916.
COMMERCIAL,
CLOSING QUOTATIONS.
ON LONDON
Telegraph lo Transfer
July 17th.
1/9
Baak Hills, on demand.......... SA Baak Hills, at 30 days' night, some193 Bank Bills, at 4 montha' sight..19% Credits, at 4 monthe eight ..........ma194 Documentary Bills 4 months sight1/SH ON PARIS
Bank Billa, on demand
Oredite. . at 4 months' sight .......
O GERMARK 1-
Locality,
Wook-days Time of Clearance,
Sundays & Holidays.
AM.
P.V.
F.K.
Bham Shui Po...
9.20
3,20
·8,50
*
4.
Cosmopolitan Docks...
9.30
3.30
9.00
*5.
Junction Shanghai and Argyle Sta.
9.35 12,40 2.35
9,00
8.
Yaumati Police Statioa
940
1945 3.40
9.10
On demand
7.
Tramati Gas Works...
9.45
12.50 3.45
· ១.៥
O NEW YORK I---
9.
Hung Hom Docks
9.
Wa Ha Street, Hung-How...
10.00 1:05 4.00 10.08
9.30
1.10 4.00
9,36
10,
Janet on Austin
Avenue
And
ON BOMBAY
Kimberley Road
7.2010.10 7.25 10.15
1.16 4.10 1.20 4.15 j
9.40
9.45
Junction Cameron & Carnarvon Rd.
-New-Letter Boxes,
Bank Bills, on demand.......
Cedits, at 60 days' sight.com.
Telegraphic Transfor
Band on demands 1352
OB CALCUTTA I-
+
Telegraphic Transfer......
Bank on dormidová
135)
ON SHANGHAI -----
INWARD MAILS.
Bank, xi sight ........................
78
FROM
PAR
DATE
AMERICA (ex. Persia)
Empire
19th fast.
Privats, 30 days' sight “omen.nom. ON YOKOHAMA YOn demandin88 || ON MANILA :--On demand-Peso 36 ÓN SINGAPORE ****On demand on...703 OH BATAVIA 1—On demandt ge.......106
ON HAIPHONG :-On demand. sum.....21% p.m.
ON BANGKOK-On demand
8 %% pm. 87}}|
GOLD LEAF, 100 fine, per tani
58,80
BAR SILVER, PET DE.
ON BAIGON --On demand
BOTERMIGNS, Bank's Buying Bate ...811.25 m.
W.D.&H.O.WILLS,
"Three Castles
CIGARETTES
The most
Popular Cigarette
in the World.
WDCHOWILLS Bristol@london
FOR
Sentow and Bangkok
Bangkok.
Shanghai and North Chins
OUTWARD MAILS.
Philippine Telands, Formosa via Koelavg,
Japan via Nagasaki, Victoria BC Tacoma and United Kingdom via Canada Haiphong...
Fr
Pen
Childar Prometheus
Bothom.
Panama Maru
DAYB
Monday, 19th, 9.00 ▲ M
Monday, 19th, 9,00 A DE
Monday, 19th, 11.00 Monday, 19ib.
Registration 12.10 PM Letters
1:00 PM
Monday, 19tb, 5.00 PM
Tuesday, 20th
Registration... (1,16 a M Letters..
Nook
報新外中
港香
NHƯNG NGỜI BAY PO
(Chinesa Daily Proa),
PUBLISH “зÐÀILT
£n the oldest and still immeasurably tan beat
Advertising medium among the
Nativa Community,
Established for ever FIFTY TRABA Threulates largely throughout Southern Chins Indo-China ete:
Terms for Advertising (Translation tron) as a be obtained at the Office, 10a, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, Londen or from the different Agenta,
130
Taksang...
SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN V
UNITED HONOLULU, NAQABARI, STATES, FOUTH AMERICA and CANADA via BAN FRANCISCO, and UNITED KINGDOM Tia Canada
Mongolia
Tuesday, 29th, 1.30PM Tuesday, 20th. 1.00 P.N Turday.
%
20th,
Letters
Registration 215 PM
Tuesday, 20th, 3.00
Wednesday, 21st. 9,00
3,00 PM
Haitan Taming
(EUROPE via SIBERIA)
Shanghai Prit. P.O. Saturday, 24th inst.1
Brator, Amey and Foochow
Philippine Jelazios
BRANGHAI
NORTH CHINA]| Anhui ... EUROPE vs RIBERIA (Shanghai British P.O. Saturday, 24th inst.) Nizgre, Shanghai and North China.... Bestow, Amcy, Formen via Talas Timor, Australia, Termanio, Now Zealand?
Guinea New Darwin and
via
vin Thursday Island Festow, Amoy and Foochow
***
Blangbal, North China and Japan via Kete...
Documente translated from ne inte Clamloa! Colloquial Chiness.
112
Fangsang -
Boshu Maru
Empire
Hatching Sangola
Friday,
$3rd,
Registration
Ireitera
13.15 P
1.00 M
Friday. 23rd, 1.30 PM.
Friday,
23rd, 2,00 P
BASES.
Saturday, 24th,
EGOF, STRATIA, BUrzan,
ADELAIDE,
SHARE LIST. —QUOTATIONS.
BANKS
HONGKONG, 17TH JUGT, 1915,
"ONGKONG AND
RANKING CORPORATION.
NO, OF SHARMS.
VALUE
RETURN 'FAID CLOSING QUOTA-JON BAÐIR
UP
FIONS CASH. OF LAST
DIT'D,
Paid-up Capital
SHANGHAI
$15,000,000
Reserve Funds
Bierling
2}-£1,500,0.0 a$15,000,000
Silver
唱歌
i.$18,000,000
$33,000,000
Ewatow, Amoy and Feochow
CETLON,
Haimun
Tuesday
Broeza,
WESTERN AUSTRALIA, Atlantique
INDIA, ARE, EGYPT and EUROPE
Philippine Ilende, Australia, Term sole,
New Zealand via Port Darnia and New? Changtha. Guïnes via Thursday Island
Printed Matter and Bar
ples ...
...10.00 A B Registration. 11.15 AY
Registration,
B.0. Letters
Com 120
Howloo
9.30 AM NOON
274b, 1.70 P 1
- AUGUST Wednesday 25'b, 11.00 ▲
LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD.
Bhatsurok, Bhatin and Shonngebul
Aberdeen, Antan, Ping Shan, Bai Kong,
Bantin, Stanley
Canton, Washow and Sam Shri
Ox WEEK-DAY ON SUNDAYS & HOLIDAYS
10.00 ...
10.00 AM.
$ 4,00 F.M.
2.00.E.M. 4,00 P.M.
Bougkong & B'hui, Bank, Corporation Cblou Borse Company, Limited i China Light and Fower Company, Id. ..... Ubina Provident, Lean & Mortgage Co., Ed COTTON MILLS,
5bai Cotton Manufacturing Co., Ed, ... Kurg Ylk Cotton 6. & W. Co, Lda International Cotton ManufingCo., La. Laon Kang Mow Cotton 8,4 W/Co, L Saeychee Cotton B. & W. Co., Id. Evo Catton Spir'g. & Weaving Co., La Hongkong Cofton Spinning Co., Lt. Y
(in Liquidation) Daley Farm Company, Limited DOOKS AND WHARTER,-*-
H'kong.&Kowloon Wharf & G. Co.,Ld. H'kong, and Whampoa Dock Co.Ed... S'hal. Dock and Engineering Co., Ld. Bhai, and Hongkow Wharf Co. Green Island Cement Co., Limited...... Hongkong Electria Co., Limited .... Hongkong Hotel Company, Limited
Ta
Tai Fo
Cheung Chow
Kongmooul
For
850 all: $70), buye $50 all: 370, al. & buy.
Reserve Liability of Proprietors. $16,000,000
COURT OF DIRECTORS.
Hon. Mr. D. Landare-Chairman. W.L. PATTENDay, Esq.-Deputy Chairman, 8. H. Dodwell, Esq. P. H. Holyoak, Eng, G. T. M. Fakina, Esq. J. A. Plummer, Esq.
Hon. Mr. E. Shellim, 0.8. Gabbey, Esq.
Chime Managra Hongkong-N. J. STABB,'
MANAGER:
Shanghai A. G. STEPHEN.
LONDON BANKURS :
LONDON COUNTY AND WESTMINSTER
'BANK, LIMITED,
RONOKONG INTEREST-ÅLLOWED,
120,000)
$125 all
1815, AL I'don
6 pe
60.000
812
$10
50,000
#5 all
50,000
81 81 sellers
Sp..
Tip.
200,000
$10 all$8.45
40,000 Tls. 50 all' Tis. 95, buyers 100,000 Tls. 10 all: Tla, 141, bayers m
10,000. TIs. 75 ull Tis, sa
8.000 Tis. 100 all T. 876 20,000 Tis. 50, all Tim. 44 20,000 Tla. 50 Ta. 176, bayeer 125,000 $10 all $72, buyors
40,000
971 86-834, buyers
41.0
60,000 50,000
5 p.0. 41 p..
65.700. Tis. 100 1 TK 51 36,000 Tl. 100, all | Ti, 84
400,000,
80,000
20,000
$50
#10 all: 86.80, buy,, £6.90) 610 all $41), buy. [se) 74 p.o.
$116, buyers
3 p.5.
Hongkong Ice Company, Limited...
6,500
$25 a
8185, buyers
4.30 PM.
Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld. . Hongkong Tramway Co., Ld.
60,000
910, all $26, bayers
10
325,000
5 all 25, sollere
51 8.0. 7 p.a 6 pc
6
11
12
*
*
INSURANOME.
7.30. A.M.
5.00 P.M.
| Ragie, 5.00 PM.
Letters6.00P.M
7.15 A..
8.15 A.M
Canton Insuranos Office Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited ... Hongkong Fire Insurance Co., L North China Insurstics Co., Limited Union Insurance Bodiety, Limited ... Yangtze Insurance Association L
10,000
#350 250 $370, buyers
6 p.0,
20,000
$100 $20, $150, sales
∙7 p.a..
8,000
$450 $50 3396, bayers
7 p.a
.10,000
น
12,400,
12,000
£15 £5 Tl. 160, bayeer] 3250 8100 3915, bugars $100 $50, 8240, @ Ex 73°
6p.c.
1.30 P.V.
27
5.00 P.M
50,000
$100 all $112
6) p..
10,000
$100 a $100
8.00 1.57
9.90 A.M.
$5,000
310 all $6.20; buyors 150,000
6,000 850 830 840, buyers
$100 $75, 3200-
6 p..
6 p.9
From Sheungton Western Branch P.O.
Natsu and Sanmei
Chanchuu
**
Cauton
+14
Twi Ping Tung...
Shek Ki
Kongono
Kanabuk
Keakeng...
6.00 P.M. Except Saturdays 6.00 P.1. $10.00 A.M. 4.00 P.M.
9.00
ON WEEK-DAYS 10% FTME HOLIDATE
· Lands and BUILDINGS.****
F'kong, Land Invest. Agency Co., In Hongkong Contral Estate, Ed. Hongkong Land Reclamation Co, Ld. Humphreys' Estate and FinanceCo., In Kowloon Land and Building Co, Ld Shanghai Land Investment Os, Ld... West Point Building Co, Lirated
tob Mastschappij
Mijn, Bosch-azz ? Landbouw exploitatie in Inngkat Markin
Chinese Engineering and M. Co., Ed... Raub Australian Gold Mining Co., Lt Trench Mines, Limited
tot
78,000 Tls, 50 alle 104 19,500 $50 all 371, buyers 250,000 Gräs. 10) all Tls, 39, kafes
8.30 PM.
Expl Saturdays,
6.00 P.M.
In the case of Mails closing bef ro 9 a.m. Pegista ion clo er
ot &'clock on the previous evening,
On Current Account at the rate of Twolper sant. per annum on the Daily Balince,
ON FIXED DEPOSITJ,
For 3 months, 23 per cent, por Anaum.
S
N."J. STAEB,
Chief Manager, Hongkong, 11th November, 1914,
NTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
HEAD OFFICE:--Wall Street, New York, LONDON OFFICE:Bishopsgate, E.C. CAPITAL PAID-UP (U.B. Geld) $3,250,000 RESERVE FUNDS
* 4,190,000
(Gold) $7,370,000 All kinds of FOREIGN and LOCAL BANKING BUSINESS transasted. CURRENT ACCOUNTS opened
and FIXED DEPOSITS received at rates to be ascertained an application.
N. S MARSHALL
Maunger,
, Queen's Road,
Hongkong, 12th May, 1915.
1183
HE BANK OF CHINA. GOVERN-
TMENT BANK
(APECIALLY AUTHORISED BY PuzetooNTISS Maspsen or 19TH APEIL, 1918.)
$7.30 AM.
9:30 r.
1,000,000
e all 10, buyers
| 9,30 P.N.
200,000
21231
7.00 A.M.
7,00 AM
160,000
£1 all 32-
9,30 2.3.
0.30 F.3.
16.30 PM.
6.10 P..
Pask Tramways Co., Limited.
25,000
$10all $91
p
50,000
$1081
0.80. buyers
8.00 PAL
6,00..
REFINERIES,
China Sugar Relining Co., Limited
20,000
$100 a $122, satos
Luson Sugar Refining Co., Limited
7000
$100 a $41.
STARRHIP COMPANIES.-
30,000
125|| all; 80,40, buyers.
·20,000
$50 £50, sales an
6 p,c,
80,000 60,000 prar 60,000 def.
$15 all 820, neders
25
4.p.
$119, eal. & buy.
57 bapare
4,047,6
Thp.o.
40,00
$32, buyers $29
20,000
83.15, buyarı
21,000
$7 all $6), banes
DA Po
81p.d
Top.a.
9 po
Authorlaad Capital $80,000,000. Paid-up Capitsi mampu 218,194,198 READ OFFICE: PEKING, BRANCHES AND SUB-BRANCHES SHANGHAI: NANKING: Chinxiang, Tang. show, Wasich, Wuhu, Anching, fatung, Trinklangpo, Boosher, HaRKOW. Shashi, Lahang, Nanchang TIENZOIN:
50,000
6 pa
Loans.
Chinese Imperial 1883
Amount.
Ta..767,200.
Quotation,
IMPORTANT
TO OFFICERS AND ENGINEERS.
"
THE LAUNCH "MOLLIE HAS BEEN GRANTED A SPECIAL PERMIT TO TAKE PASSENGERS TO STEAMERS FROM BLAKE PIER AT 10 P.M. AND 11.30 P.M. ON CONDITION THAT THE LAUNCH MUST
RETURN TO MOORINGS AT 1 A.M.
10 PM TRIP COMMENCING FROM BLAKE PIER EASTWARD TO WEST POINT RETURNING TO BLAKE PIER AT
11.20-LEAVING.
BLAKE PIER AT 1130 WESTWARD AND TOWARD EAST POINT. OBSERVATION POINT MOORINGS AT 1 A.M..
WM. C. JACK & CO., LTD.
China and Maxfla Steamship Co., Ld... Douglas Steamship Co., Limited. H'kong., Canton & Maoso B,B, Co.,Ld. Indo-China Steam Navigation Co., Li Shell Transport & Trading Co., Ld Star Ferry Company, Limited Bouth Chlon Morning Post, Limited Steam Laundry Company, Limited STOBES AND DISPUNJAV YES,** Powell, Wm,, Limited Watson & Co., A, S., Limited Union Waterboat Co., Limited
THE
HE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA."
INCORPORATED ET ROYAL CHARTER, 1833. HEAD OFFICE-LONDON.
T
咨询自
Ви 各督:
£1,200.000 Paid-up Capital Reserve Fund
£1,800,000 Reserve Liability of Proprietors £1,200,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 your or shorter periode at rates which will be quoted on application.
WM DICKSON,
Manager. Hongkong, 8th June 1914-
T118
$10 all 361, ellars.
90,0010) alt: $18. sales
Interest.
Value,
*TW,250 7% p. annum POT.
VERNON & SMYTH. Share Brokers,
HONGKONG SAVINGS BANK.
MALE Ensiness of the above Bank is con ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rulas may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 31 per cent.
per annum).
Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND BRANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent. per sADZEL.
For the HONGKONG AND SHANGHAT
BANKING CORPORATION, STORE NA JABTAFB,
ry Chief Manager. Hoa Hong Hai Har bor Ink
[10
BRITISH-AMERICAN TOBACCO CO, LTD BRISTOL & LONDON DISTRIBUTORS
THE
BANKS
NHE BANK OF TAIWAN, LIMITED
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).
Capital Babesribed
Capital Paid-ap
Faserve Funds....
Ten 10,000,000
In 10,000,000
*
8,970,000
President: KAZUTOSHI TAGIU, Esq. Vice-President: KoJuno Naxaṇawi,Esq.
DIRECTORS.
IVETOSHI SADA, Esq.
KTOROKU Yamawari, Eeq
SHINGO MISAMI, Esq.
HEAD OFFICE
TAIPER, FORMOSA (Taiwan).
BRANCHES AND AGENCIES.
Aken Kagi
Makung Telcha
Amby Kawako, ̈ Osakay
Tainan
Canton Kootung Shanghai Taito
Foochow Kukiung Giran
Kobo Hongkong London
Slugspore
Takow
Shinokiko
Taxani
Swałow
Tokyo
'LONDON BANKEES ----
PARE'S BANK,
YOKOHAMA SPECIE BANK. Correspondents at Cheribon, Chesham, Dairon, Fun, Iloilo, Jolo, Macamar, Mulden, Moji, Nagasaki, Nagoya, Semarang, Seoul, Shimonoseki, Boorabaya, Tientsiu, Yokohama, Zamboanga.
HONGKONG OFFICE
8, Dze Your TOAD.
The Bank Transacts Every Description of General Banking and Exchange Busines
Interest allowed on Curreal Accounts and Fixed Deposi»8‚ ̈
K. TSUDZUKABAKA,
Manager,
Hongkong, 13th April, 1915.
1556
ATEDERLANDSCH INDISCH
HANDELSBANK. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.)---
ESTABLISHED 1869,
Authorised Capital FI. 30,000,000 (£2 500,000). Paid-up Capital...Fl. 19,907,900 (£1,659,000) Reserve Fand .FL.: 7,765,500 1 £647,125
HEAD OFFICH: AMSTERDAM. HRAD ACENOr : BATAVIA,
LONDON BANKERS:
THE WILLIAMS DEACONS BANK.. SWISH BANKVERBTU,
The Bank transacts every description of Banking and Exchange business, receives money on Current Account and on Fixed Deposit at rates which may be ascertained um spplication.
G. A DUNLOP, Manager, No. 8, Des Vanz Road Central, Hongkong, 17th Norunter, 1914. [12
OF
THE
Proting. Tong ha, aanbrien, Trang BE INDIA, LIMITED,
helen, Hsingtai HANGURO: Wenchaw, Shachein, Chishain, Lauchi, Huchow, Ningpo, KING: Changtek, Bizyang
TRINANT Chowtanu, Loho, Chowken, Tanhalen, Linchi, inteing,Tsinien, Yihtub, Huiming, Chefco, Teingtau HAYYUAN :- Yuncheng. FoooOW, CHANG- onyn: Kirlo, Monkden, Newchwang Dairen, Harbin, Taitsihar, Teling Chinchow, Antung Cixion." KURITANO, PRKING ;, Kusihua, Buizumacheng, who, ata.
CANTON BRANCH? Interext allowed on warrant konsuza 450 Fixed Deposits. Terms on application. Every dasaription of Banking busizem trans sated; loans granted on proved soeur illas Spesial facilities For Home exchange, fas Hongkong, 13th October, 1914, (754
MERCANTILE BANK
500,000 1,125,000 562,500
"
Authorised Capital Babaoribed Paid-4P Beserve Fund
BANKERS: BANK OF ENGLAND, And LONDON JOINT Brook Baxe, LimitED.
Every description of Exchange business. transacted:"
INTEREST allowed on Current Ac count ** 9 per cent, per annum on Daily Balance and on Fized Deposits at rates which may be ascertained on application,
C. T. BEATH
Acting Manager 758 Hongkong, 17th July, 1915,
Printed and Published by HRY ADOLF, WUS Cartwright, for Tan Hoxaxena DALLY PRESS, Lro,, st 108, Das Your Road Central, Vistoria, Honghongs London Olips; 183, Fleet Htreet. ZU,