VESSELS ON THE BERTH
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Jon SINGAPORE, MAURITIUS AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
THE
SALAMIS,
4609 ions, Captain D. A. Gurdiner, will be despatched as aboro on FRIDAY, 24th July,
Neon.
For Freight sad Passage apply to
THE BANK LINE, LTD.,
Managing Agents. Hongkong, 11th July, 1914.
WEITEREON LIST
THU MINH CÔNG LAI PHESS. THENESDAY, Jiiii
Kashemres of anys esse
VESSELS ADVERTISED AS LOADING licrbour has beon divided into Four Sections commending from Grom Taland. Vesada sushoring asareet Kowloon are marked "k nearest Hongkong midway between Horikong knd Kowloon in,” như thời vôbec nerdig the Kowloon Wharf kw. together with the number, denoting the pection.
DARA BECTIONS, From Green Leland to the Harbour Masters
DESTINATION,
LONDON & ANTWERP TIA Singapore, &0... LONDON in frank PORM OF CALL HAMBURG & ANTWERP, 20
4. From Naval Yard to Fast Point.
2 From Harbour Master's to Blake Pieris * 3. From Blaks Pier to Naval Yard,
CAPTADI
FOR PANIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
VREDEL KUWAMER.”
¿NAGOYA®
BAZONIA
MARSEILLES VIA SALOON, S'POSH COLOMBO, Pozz BAID ATLANTIQUE Mabent14.05 LONDON & ARTIER VI SINOPOL,OITO MARU MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG & AFTWEEP... 0. J. D. ATLER! MARSEILLES, HAMBURG & ANTWKET GLASGOW & ROTTERDAM
[931
GENOA HAVRE & HAMBURG 2 HAVRE, EMDEN & HAMBURG
GLEN LINE. (MCGREGOR, GOW & CO.), LTD. For GLASGOW AND ROTTERDAM.
THE
THE
ship
GLENSTRAE"
Captain Jos. McGillivray, will be despatched for the above Porte en or about MONDAY, the 27th July.
Saloon Faré, HONGKONG to GLASGOW,
£40,
For freight or passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 30th June, 1914.
THE
[848
"INDRA" LINE, LIMITED.
FOR BOSTON AND NEW YORK.
"(With Liberty to Cail-at-Malabar Cosst.)
THE Steamship
THE
- INDRAKUALA,"
Captain A. H. Smith, will be despatched an above on MONDY, the 27th July.
This Steamer has excellent accommodation for.
ajlimited namber of Saloon Passangers. For Freight, and Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lar,
Agente
Telephone No. 215, Sub. Ex. No. 9.
Hongkong, 4th July, 1914.
-
1903
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION..
COMPANY.
BTEAM
FOR
STRAITE, CEYLON,
ADEN, AUSTRALIA, INDIA
EGYPT,
MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED 708 BATATIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE, THE Steamship
THE
DEVANHA," - Captain W, B. Hickey, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this pork for BOMBAY, on SATURDAY, the 1st August, 1914, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the OD.'s .. MONGOLIA," trom Colombo, passengers accommodation to which vessel is secured before departure and Tea and Cargofor.
from Bongbloe
Silk and France and London (andor arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the as. "INDIA," dus in London on the 12th Sept., 1014.
Parcels will be received at the Office antil P. the day before sailing. The contente and value of all packages ars required.
For farther particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 20th July, 1914.
[1
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE
... Ночеви
J
GLENSTEAM..
HOLBATTA BALESIA MARKOMANSIA
HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o,
SENEGAM÷IAN MA HAVRE, EMDEN & HAMBURG, &0.
DORTMUND W HAVRE HAMBURG & ANTWERP &...
Ganada Vañu VICTORIA, B.C÷& TACOMA TA SHANGHAI, & VICTORIA, BO., & SHATTLE ÚTA Keelona Shai, do TAMBA MARU
ANDALUSTA VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND VICTORIA. B.O., & TACOMA KEELONG & JAPAN TACOMA MARU... VICTORIA VANCOUTHE, ÆGLTTLE/ Tacoma & P'LAND. DEN OF AIRLIE
SILESI TRIESTE, FIUME VENIOS VIA SINGAPORE. .... TRIESTE SINGAPORE. PUNANG, COLOMBO, EC, BOREKLA
KLEIST NAPLES, GENOA, ALGINES, LISBON, B'AMPTON, 40......
INDRAKUAGA- BOSTON & NEW YORK IN BOSTON & NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL ROYAL PRINCE VANCOUVER A SHANGHAL JAPAN. SO SAN FRANCISCO TIA KRELUNG, S'HAI & JAPAN to SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPÁN, SA SAN FRANCISCO MIA MANILA, & JAPAN, MO. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN POPTO VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTE
MEXICAN. PERUVIAN & CHILE "ORTS VIA JAPAN,
JAPAN
KOBE & MOJ ...
KOBE-
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI KOBE & FOKOHAMA
MOJI KOBE
TIENTSIN
WH Bwany, ENE... WR. Hickey
•Bitt
Helfer
Brang str
Charbonnel w
Hirsso
Ger, str. her. ace Brit str.
Frerichs
Jal Moshillivray
E
Deinst
Ger, str. Ger, atr
Christiansen
Ger, att
* Jap. str.
mi Jap str.
Jan. str.
Brit, ste
EMPRESS OF JATAN... KOREA...
CHITO MARU
...
CHINA....
NIKKO MARU
WEIHAIWEL CH-FOO. & TIENTSIN SHANGHALTSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
BHANGHAI VIA NING O
.:
ALDENHAM ..
PRINZ WALDEMAR
KIYO MALO
TJIBODAN
FOOKSANG..
PRINZ WALDEMAR
KASO MAHỪ
KUFICHOW
får str.
Maokeprang
Behrou fer
H. Yamamoto Tainoks Halfor
T. Hamads
PO. 6. N. Ca. HAMBURG AMERIKA LIVIN MESSAGEAIRS MARITIMES NIPPON YUSEn Kaina: A HÄMBUNG-AMERIKA" "LINIB HAMBURG-AMERIKA LININ
Today, at, Noon.. On 1st Aug., at Noo On 12th Sept. On 28th Inst.
On 29th fast, at 10 A.M. ...On 22nd
Aug.
HAMBURG AMIEITA BAŞIYARAMA HAMBURG-AMEBITA LINJE ... HAMBURG AMERIKA: LINI- RANBURG-AMWBIKA LININ HAMBURG-AMERICA LINE OBARA BROU KANHA NIPPON YUBEN KAIOKA HAMBURG ANBRIKA, LINIM OSAKA SROSES KAISHA ...JARDING MATHESON & Co. L...
...SANDER, WIER & Co.... BAROHE TT đi Bài MELONS & Co.
www
...JARDINE, MATHESON & CO., LD
ARNHOLD, KAREHEG & Co. CANADIAN PACIFIC R. CG...
Maass
Brit, str... Britt
A. H. Smith
Coall
...
Beit, afi
W. Dixon Hopcalt
A. W. Nelson
PACIFIC MAIL S.S. Co.
Tan iskr.
A str.
H. Thompson
Jan, str. Hit. Nr... Har ntr..
Jap. str.
·Brit, str.
(her, st," l
*R. Takeda
L. Smith
O. Jurani
T. A. Mitchell
O. Jurany
Shimizu
K. Soyoda Sakamoto Schenk
G. Hooker...
JAD. BIT...
KUMAYO MA
Jad. str.....
COLOMBO MARO
JAD. tr...
CHIPSHING....
dritats, ..
F. Loser.
YORCE..
Ger, K.X. ...
MALTA...
Brit, str.
ANHEIT!
Brit, str.
1 m
G. W. To Z...
GREGORY APOAR
Brit, otr.
HO: BATIA KANCHOW
BANGSANG
SHANGHAI, KOBE &
& MOJI
BHANGHAL, SURE TOKOHAMA
SHANGHAIT & TSINGTAU
SHANGHAL, KOBE & TOKOHAMA ....
SHANGHAI...
PAUL LEOAT LIANGÓHOW ·
SHANGHAI...
BHANGHAI...
**
SHANGHAI, YOKOHAMA KOBE & MOJI SHANGHA KOBE & YOKOHAMA BHANGHAL...
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & ANOT TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ... AMOT & FOOCHOW
SWATOW
SWATUW
•MANTLA
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO
BATAVIA, CHERTRON, SAMARANG, &c. BOMBAY YIL S'POER, PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO BOMBAY SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BANDAKAN
JESSELTON. KUDAT & SANDAKAN HIGIHOW & HAIPHONG PAKHOI&HAIPHONG.
DELTA
BORZMIA
CHINA
RANGOON MARU TJIKINI.
KAIJO MARU
JOSHT - MAET
DAIJIN MARU
HAIMUN.. *** HAITAN TURNBANG CHINHVA... LOONGSANG..
TAXING TJITAROBM MALAY MARU JINSEN MARU KUMBANG SALAMIS
Brit. str....
Brit, str.
Fran, str.
Brit. ate. 10.
Brit, str. Aus, tr
Aus, str.
Dat, xtx.... Jan, vtr.
Jap. str. ...| Jap, str. Brit. str.... Brić, džipal
Brit. t
Brit. str.
Brit, str.
Brit, she ....... Brit, str. Dutt...
Jap, str...
Jap. str.
Brit, str.
Brit, str.
TOSA MARU
Jep, str.
J
LOTAT
Brit, str.
TOBILLA
Brit str.
HINSANG
BOENBO KAIFONO SUNGRIANO..!
Brit. str. c
Ger. str. Brit, strive Brits str
1 m.
G. W. Cookman,
J. R. O'Sullivan
Deinst
E. E. Laver
Spencer Wilds Dorise
TOTO Karga KAISHA PACIFIC MAIL 8.9. Co NIPPON YUSEN KAISHA G133, LIVINGSTON & CO. MaLovers & Co..... Toro KISUN KAISHA.... FAVA-CHINA-JAYAN LIJH JARDINE, MATHESON & Co, Lo... MODERS & Co. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSON KAIRA JARDINE, MATHESON & CO., LD HOTTERFIELD & SWIRA MELCHERS &; .... B.N.B. P. & O. SIJN. Co.
W. Benson....! WE Le Mare, E.M.
Kamachita
T. Yamamoto K. Hattori K. Murakami A. E. Hodgins A H Stewart J. W, Evans P/H. Rolle Finlayson Zon W. G. G. Lenck Pennefather...
Terada
F. Wheeler.
D. A. Gardiner ...
Yoshikawa...
R. Glogg
BoTRILO & SWIER DAVID SA880ON CO. LTD...
·HAMBURG-ANPRIKA LINER BUTTSFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD `N. SWIS P. & O. S. N. CLAME ...SANDRE, WECteno.
SANDRE, WEILDE & CO... ... NIPPON TUSEN Kask JAVA-CHINA-JAPAN LIJS ORAKA SHOSEN KAISHA OSAIA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA Douglas LAPRATE & CO.... Dobulas LAPRAJE & CO.... Dobolas LaprAIE, & C): .... JARDINE. MATHESON & CO. BUTTERFIELD & BRIEN JARDINE, MATHESON & Co., Ld... BUTTERFIELD & SWIEM PAY JAVA-CHINA-JAFAR LIJN CHAKA SHOSEN KAISHA NIPPON YOUEN AIRWA JARDINE, MATHESON & Co., Lp... THE BANK Line LIMITED' NIFFON YUSEN KAISHA JAEDINE, MATHESON & CO., LD DAVID BASSOON & Co. Ld... JARDINE, MATHKBON & CO, LD VALORES & Co BUTTERFIFIA & Swin RØTTERFIELD & SWIRE
C. J. Swanson, BND -
A. Kennedy ...
J. Koskler
H. Mathias...
J. Robertson
业务
On 29th inst. About 37th inst.
On 27th inst On 12th Aug. On 25th Ang. On 5th
Sept.
To-day at 4 P..
On 28th inst., at 4 PM.
Zad Aug.
On
On 6th Aug., at 4 PM
On 10th Aug.
About 5th Aug.
On 15th Ang., at 3 p.x. To-day, at 10 a...
On 27th inst.
On fth Aug. To-day, at Noon. Tomorrow, at I r., On 4th Aug
On 11th Ag, at Noon. On 29th fust, at Noon. On 31st inst., at 11 AM; -On 8th Aug,, anŽEM,
On 5th Aug Quick despatch. To-day, at 4 PM. About 24th insta
On 23th lust, at Il A.ne
On 28th Inst., at 5 P.M. To-day
Un 31st inst. A 10 A.M To-morrow at 10 AM. About 22nd inst To-morrow, at 10 A.N. To-morrow, at 4 p.x On 24th inst. On 26th inst.
On 25th inst., at M'night On 27th inst., at Noon. On 27th in-t.
Un 28th inst., at 4 p.m. About 30th inst Un fat Ang at 8 A.M. About let Aug.
On 12th Ang. Quick despatch. On 30th inst., at 3 P.M. On 4th inst, at p..
... On 26th inst., at Neon
On 25th inst. at 11 A.M. Today, et 11 A.. On 24th inst., at 11 ami On 25th inst, at 2: P.M. On 28th just,, at 4 P.M. On 1st Ang, at 2 P.M. On 4th Aug., at 4 FAL Quick despatch.
***
On 29th inst., A. On 3rd Aug.
On 24th inet, at 2 p.3. On 24th inst, at Nong, On 25th Inst... On 29th inst, at 2 r., On 1st Aug. To-day, at Noon." On 15th Aug., at 9 AM, To-day, at 9AM. On 29th inst., at 9xx.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN
EN - CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA, AND THE
UNITED STATES.
B'hai
Nag-
Hong- Baki
Wooring long
Arrivo | Arrive | Arrive | Arrive--}· Arrive
-Manila
Vancou Toke..
-FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL
STEAMERS
дида
For
LEATO
Теата
Arrive
INDIA
ASIA
⠀⠀ INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximata only. Το VANCOUVER
Naga- Houg. S'hai
Kobe Xong Foosung Ba
Leave Leave Leave EMPRESS OF Wa'day 25 July 27 July 29 July 31 July 12 Aug. 20 Aug. 27 Aug.
22 July EMPRESS OF Wed'day 8 Aug. 9 Aug. 11 Aug 13 Aug. 22 Ang. 27 Aug. 3 Sept.
5 Aug. EMPRESS OF Wod'day 22 Aug. 24 Aug. 26 Aug. 28 Ang. 9 Sept. 17 Sept. 24 Sept.
· JAPAN
19 Aug. EMPRESS OF Wed'day 5 Sept. 6 Sept. 8 Sept. 10 Sept. 19 Sept. 24 Sept. 1 Get
RUSSIA 2. Sapt EMPRESS OF Wod'day 19 Sept. 21 Sept. 23 Sept. 25 Sept. 7 Oct.15 Oct. 22 Oct.
INDIA 16 Sept.
(TO L'POOL] FROM L'POOLĮ
Quebec
Leave Arrive
Liver pool
Liver.
Quebec pool
Leave Arrive
26 June3 July
10 July 17 July
FROM VANCOUVER Vancoa-Yoko-
Kobe
STEAMERS
ver
hama
Leave
17 July 24 July
(With liberty to call at the Malabar Coast.)
THE Steamship
ROYAL PRINCE"
Captain Coull, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 5th August.
This Steamer has excellent accommodation for limited number of Saloon Passengers, For Freight and passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agents. Hongkong, 8th July, 1814
#
:[918
BUNG NGO SAN PO (Chinesa Daily Press), PUBLISHED DAILY
Is the oldest and still immeasurably the best.
Advertising mediam among the
Native Community, LUXOL Established for over FIFTY YEAES Jiroulates largely throughout Southern Chine Indo-Chinn etri
Terms for Advertising(Translation free can be obtained at the Office, 10s, Des Veenx Bond Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the differant Agenta,
Documents translated from or into Classics or Colloquial Chiness.
; ་ ་
PASSAGE RATES HONGKONG TO
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
LONDON.
VIA QUEBEC VIA NEW YORK,
Meals and Sleeping. Car Berth across Canada 26 additional
£71.10 £71.10
£65 £65 £43 £45
Hoar of Departure-All Steamarasail from Hongkong at NoOM Passengers purchasing Trans-Pacifle Hound Trip passage tickets to points in Canads and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 5.8. Co. or TOYO KISER HADHARLEY SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servanta,
Missionaries, eta Particulars will be furnished on application AROUND THE WORLD RATES in connection with Sunz Mail Lawns or Trans-
BIBERIAN ROUTE,
INDO-CHINA S. NAV.
CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
TOE
* KOBE & MOJI
УТПАМИВА "FOOKSANG”
I BANDARANI "HENSANG "
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUMSANG"
"YUENSANG"
TO SAIL Wed'day, 22nd July, Noon, Wed'day, 22nd July, Noon. Friday, 24th July, 2PM, Saturday, 26th July, 2 Pat. Sunasy, 27th July, Noon. Wed'day, 29th July, 2P.M. Friday, 31st July, 10 M, "CHIPSHING "LOONGBANG" Saturday, 1st Aug., 3.P.M.
JAPAN. RETURN TOUES TO
• MANTLA........................ EINS SHANGHAI via NINGPO
"HANGBANG" ***
*BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA”LOVAT”
TIENTSIN
■ MANILA AN
The Steamers "KUTHANG," "NAMBANG" and "Zamand" love shout ovary & wooks for Shanghal and Japan retuning vis Hobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time ocoupled 20 days. "Lovat," "Talaking" and This service in supplemented by the FookIANG," Kumbang,
Bhtisang lasing Hongkong at regular intervals for Tokohama, Kode and Moji and romurcing themoo direct to Hongkong. Tims occupied 6 days.
Thans vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Elmotrio Light."
A daly qualified surgeon is slao carried,
* Steamers bara superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout
with Elecizie Light
Taking Cargo on through Bill of Lade to Ttase, Obsloo, T'trin. Dalny. W wei, TianaN ohwang. 1 Taking Cargo on Through Bills of Lading to Endat, Lahad Datu, Simporna, Tawãó, Uenkan, Jesselton and Labuan.
Talephone No. 216, Sub. Bach, 4, A
Freight or Passage, apply to Hongkong, 32nd July, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., Lmn.,
GENERAL MANAGERS,
9 July 20 July 21 July 23 July 27 July 29 July
S'hai 23 July 6 Aug. 7 Aug. 9 Aug.11 Aug. 14 Aug.
Moji
17 Aug.
19 Aug. 23 Ang. 25 Aug.
N'saki Manila
20 Aug. 24 Aug. 26 Aug. S'bai
EMPRESS OF
ASIA “ EMPRESS OF JAPAN.. MONTEAGLE 29 July 14 Aug. EMPRESS OF 24 July 31 July
6 Ang 17 Aug. 18 Aug RUSSIA EMPRESS OF 7. Aug. 14 Ang.
20 Ang. 3 Sept 4 Sept. INDIA THE EMPRESS OF RUSSIA" AND "EMPRESS OF ASIA
registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadrupla scrow turbina -steamers, the finest, fastest and most long on the Facifio. Their passenger socommodation includes Suiter Booms with Bath, Slugle. Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.
6 Sept. 8 Sept 11 Sept.
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantie
Steamara.?
HOTELS-The servico furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marooni Wireless
Installation. Passengers may prooood by Rail between Ports of Call in Japan if so desired. Bonte from HONGKONG TIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SMA ov
JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.G...
"For full particulars of Fsange and Freight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply to-
D. W. ORADDOCK, GENERAL TRAFFIC Agrar, Corner Fodder Street and Praya
|BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular-ntervals taking Fassengers and Cargo at Current Eates
Fox Freight or Pamage, apply to
Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1914,
JARDINE, MATHESON & Co. LTD.,
AGENTS
THE
SHIPPING
FARRIVADO. 47
Casachow, British str., 1,195, J. Doyle, 20th July Kwang Yen 17th July, Cement Stone.Shewan, Tomes & Ca COLOMBO MARU, Japanese str., 2,019, 0. Sakamote, 20th July--Singapore 13th July General Nippon Yuson Kaisha. GREGORY AFCAR, British, str., 2,081, J. R.
OfSullivan, 20th July-Singapore 15th July, General.-David Sassoon & Co.. HAIMUN, British str., 641, A. H. Stewart, 21st July-Swatow 20th July, General, -Douglas Lapraik & Co.
MALTA, British str., 3,888, G. W. Cookman, B.N.R., 21st July-London 13th June, General.-P. & O, B. N. Co. PONUE, British, str., 3,303, CM. Hay- ward, 20th July Mororan 11th July, Petroleumn-Standard Oil Co.
YUENEANG, British str. 1,125, P. H. Rolie, 21st July-Manila 18th July, General. -Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'H" OFFIOR. July Sist. AMAGISAN-MARU, Jap. str., for Miike. COLOMBO MARU, Japanese str., for Kobe. FOOKSING, British str., for Kobe. GLENDALE, British str., for Singapore, HARINASAN MARU, Jap. str., for Miike. HINSANG, British str, for Sandakan. HONG Non. Britishstr., for Amoy.. KAPFONG, British str., for Hoihow. SELUN, Norwegian str., for Bangkok. SENDGAMBIA, German str., for Yokohama. SETSANG, British str., for Shanghai. WOSANG, British str., for Shanghai.
DEPARTURES. July 21st. Atacus, British str., for London." BESSIE DOLLAR, Br. str., for S, Francisco. DAIS MARU, Japanese str., for Canton.". EMDEN, German str., for Hamburg. HATCHING, British str., for Foochow Haris, British str, for Swatow; KUTSANG, British str., for Singapore. MUNCASTER CASTLE, Br. str., for Manila. PENANG MARU, Jap. str., for Bombay. PREUSSEN, German str., for Hamburg. RUSIRO MARU, Japanese str., for Canton. SHACHSING, British str:, for Shangbuy Sosu Mant, Japanese str., for Canton. TEAN, British str. for Manila. by TRINI, Dutch str., for Swatow. VINOCHOW, British str., for Canton.
SHIPPING REPORT.
str.
The British
Haimun reports # Light 8:W. breeze, slight sea and fing clear weather.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL
The P.M. str. Siberia, with the United States mail, left Yokobama on the 13th- July for Hongkong via Manila, and is expected-to arrive at this purt on the 25th July.
THE AUSTRALIAN MAILS. The 1.G.M. str. Prinz Waldemar left, Sydney on the 2nd July, at 3 p.m., and may be expected hero on or about the 25th July.
The E. & str.-Empire left Sydney for this port (via Queensland Ports, Port Darwin, Timor and Manila) on the 11th July, and may be expected to arrive bore on the 1st August.
The AO. str. Changsha left Sydney on the 14th July for Hongkong via Thurs- day Island, Fort Darwin, Zamboanga and Manila, and may be expected to arrive heré on or about the 8th August.
THE GERMAN MAIL.
The 1.G.M. str. Yorck, carrying the German mails, with dates from Berlin of the 24th June, left Singapore on the 17th July, and may be expected here on or about the 22nd July, ât s a.m.
MERCHANT STEAMERS.
The H.A.L. str. Holsatin loft Singapore on the 19th July, 2m, and may be ex- pected here on or about the 24th July, a.. The H.A.L. str. Hoerde left Moji on the 20th July, a.m., and may be expected here on or about the 25th July, a.m.
The er. Dunera left Calcutta on the 10th July, and roay be expected here on about the 25th July,
or
The Mogul Line str. Lennos left United Kingdom on the 16th June, and is due to arrive here on or about the 30th July.
The East Asiatic Co. str. Sium left Port Said on the 13th July, and may be ex- pected here on or about the 18th August
The Mogul Line str. Erroll left United Kingdom on the 11th July, and is due to arrive here on or about the 23rd August.-
INDO-CRIÑA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Lovat, from Moji, is due in Hongkong 13, 15 da 24th July.
TRADE SHIRE LINE, LIMITED. Den of Airlie, from London, is due in
Hongkong 8th August.
Carnarvonshire, from Vancouver, is due
in Hongkong zoth August.
INDRA LINE, LIMITED. Indrekuala, from. Moji, is.dua in Hong-
kong 25th July.
STEAM
ROYAL PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARDS.
тов
STEAMKES: DATE OF DIPAE 1137
TRANS-PACIFIC “SHIRE" AND "GLEN"
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SHATTZE, TACOMA DEN OF AIRLIE"
16 & PORTLARID
... On 10th Aug.
For Freight and Further Partioalumn, wpply to Telephone No. 215 Sub Ex. No,
JARDINE, MATHESON & Co., Irn.,
AGENTS,
flỏngkong, 1st July, 1914