THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 18TH, 1014.
PENINSULAR & ORIENTAL TOYO
TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER LLOYD.
STEAM NAVIGATION COMPANY,
627 2028
TO BUIL
RIMARIS
Capt. W. H. Swey, B... 18th June.
Noon,
1 Freight and
Prange,
Ses Special
SAN FRANCISCO LINE.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
FOR
BEANGHAL MOJI KOBE NAGOYA
and TOKOHAMA
LONDON VIA USUAL PORTS) DELTA"
or CALL: Capt. W. B. Le Mare, R... 20th Jane. Advertisement. VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. LONDON and ANTWERP VIA
BINGAPORE
PENANG, NELLORE.... COLOMBO, PORT SAID, and MARSEILLES.
***.
Capt. J. Gaunt, B.N.E.
About 24th June.
Freight and
ABSAYE
About 2nd July,
Freight and
Passage.
BHANGHAI Capt, G. J. Coldwell
All the above Steamers are Atted with Wireless Telegraphy.
For Farther Particulars apply to
Hongkong, 18th June, 1914,
-Bremer
JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Netice
Displacement Tons and Speed, Leave Hongkong.
11,000 — 18 knots TUESDAY, 23rd Jane,
14th July. 4th Aug
*"NIPPON MARI GOS
NAPLES
ALGIERS,
LISBON, SOUTHAMPTON PSANTWERP and HAMBURG...
BHANGHAI," TSINGTAU, KOBE)
Mand YOKOHAMA
STEAMERS.
"GOEBEN;"
Capt. A. ANEBOEN
"KLEIST.".
Capt, L MAASS,
TONS
TO SAIL
(Weď'day, 24ta 17,300 Jure, at 10 AM,
jabong Wod'day, 17,000 1h - Fuze,
Baturday, 11th 6,007,1° July, af 3 21. -
“PRINZ SIGISMUND,”
Capt. A. HURTZIG,"
KUDAT
and
"PRINZ SIGISMUND "
Capt. A. HORTZIO,
"BORNEO"
About Tuesday, 6,000 40 23rd- Juno,"
Tuesday
14th SANDAKAN
Capt. J. KOHLER, 5,000 July, at 9 M.
All the Hfarmers of the European Lane are fitted with Wireless Telegraphic
New System of Telefunken.
REWETT, Superintendent
SHINYO MARU 22,000-21-knots..... TUES., CHIYO MARU 22,000-21 knots.....TUES. TENYO MARU 22,000-21 knots...THURS., 27th Ang.
Via Manila omitting Shanghai,
MANILA, YAP MARONN NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY, and MELBOURNE
KOBE...
JEBBELTON.
STEAMERS LUCHOW"
TO BÁIL
FIRST CLASS TO LONDON
£60 FIRST CLASS TO NEW YORK
SAN FRANCISCO £45.
£7110...RETURN (6 MONTHS) £120.
£96.10. £68
On 18th June, 4 P,M,--
"CHENAN
**TAKING"
BHAOHSING TM
Un 23rd Jane, 4 P.3.
On 24th June, 10 AM.
“KUBICHÓW* ... WEIHAIWEI and TIENTSIN........... MANILA, CEBU and ILOILO... "TEAN " ......
On 29th Jano 10 AM
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SHANGHAI
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
BHANGHAI and TSINGTAU
KANILA, GEBU and ILOILO...........
SHANGHAL... AN HOIHOW and HAIPHONG " KAIFONG."
On 20th Jane, 'night. SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
On 23rd June, 4 P.M.
On 30th Jane, 4.P.M, DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,
8.8. LINTAN" and 88, "SANUL AGU MANILA LINE-TWIN SOREW STEAMERS "CHINEVA" "TAMING" TEAN." Broallant Saloon nocommodation Amidabips; Electris Fan fified; Extra Siste rooms on Deck, aft, on "TAMING” and “TEAN.”
TWIN SORDW STEAMERS ANHUL CHENAN SHAOHSING and the B.S. "KANCHOW." "LIANGCHOW," "LUCEOW" and "YINGCHOW, having excellent socommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule sarvice between Chaton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday:
China Forts.
SHANGHAI AND TSINGTAU LINE. – THE
laking Cargo on through Bills of Lading to all Yingtase and ghai to TSINGTAU,
The Steamers Having Hongkong on Sundays proceed from
leaving there on Tuesday for Shanghai, Hongkong and Canton,
N.D-Passengers must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch loaves Murray Pier at 10 o'clock every BATURDAY Three Bleamers Land Passengers in Shinghal, avoiding the inconvenience of the transhipment at Wooring.
REDUCED FARES:-SINGLE $45.....RETURN $75.
BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36,
AGENTE.
For Freight or Passage apply to- Hongkong, 16th June, 1914.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
NAGASAKI KOBE
$120.
$135.
YOKOHAMA $150.
Passengera purchasing Trans-Pacific Retorn Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIFIC MALL S.8. Co. or from Vancouver by Steamer of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS. MISSIONARIES. ote,
ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Line and the Trans-Siberian Railway.logs
Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH
AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,
Saila
Steamer
ANYO MARU:
For Full Particulares to Fassage and Freight, apply to
LTD.
TELEPHONE 2012
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamer on the Coast, having Splendid
H2000mmodation for First Class Fessengers. Blootels Lights Birsellent Cuisine
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
BTHAMBHIF HAITAN HAIYANG HAICHING"
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Daya).
CAPTAIN
1 Capt. J. W. Evans
GRAVING
FRIDAY, TUESDAY. Capt. A. E. Hodgins Capt. W. O. Pamore FRIDAY,
ma
FOR SWATOW ABID
(Copying 3 Days),
19th June, at 11 ax: 23rd June, at 11 AM 20th June, at 11 am,
RETURN.
BUNDAY 21st June, at 10 AM, “HAIMUN”..... ... | Capt. A. H. Stewart - {WEDNESDAY, 14th June, at 11 AM, Daring the Months of JULY and AUGU FIRST CLASS RETURN FARES TO FOOCHOW will be subject to a Reduction of 20 per cant. on the full Fures
Wharf (near Blake Pier
Blesmere will arrive at und Depart from the wingsgege
"For Freight and Passage, apply to
Baduknóg, 18th June, 1914.
DOUGLAS LAPBAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEE
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN POETS. EASTWARD
8.STAKADA 6,500 tons, Captain will be despatched for KOBE and MOJI on 19th Jane.
8.8. TOBILLA." 5,205 tons, Captain C. J. Swanson, 2,2,3, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 6th July,
WESTWARD
8.8. “ JAPAN 6,013 tons Captain C. P. Bedden, will be despatched for BINGAPORE, PENANG and CALOUTTA on 18th June.
AERATOON AFPCAR, 4450 as, Caps, W. Walker, will be despatchod
as abore on 30th Inst.
The above Steamers have excellent Saloon soocmmodation for Fassengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or passage, spply to
DAVID
Hongkong, 13th June, 1914
SASSOON
AGENTS
149
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMER
BT. ALBANS...
BASTERN
ALDENHAMA.
EMPIRE
TOA MANILA,
MAIL SCHEDULES (SUBJECT TO MODIFICATION),
ARRIVE HONGKONG FROM AVITELALIA.
4th July. 1st August,
LAY HONGKONG FOR. ADETZAITA. On 19th Jund, 10 A,M. On 10th July, 10A.M. On 31st July, 10 ADE On 28th Aug, 10 M
The above Steamy are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring s plentiful sapply of To Fresh Provision eta, and are lighted throngkout with Electricity: A Slate Rooms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars apply to
GIBB LIVINGSTON & Co.,
AUSTRIAN LLOYD'S
RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX. FREIGHT LINE.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.
·HOMEWARD.
OUTWARD.
Steamship
about
**MARK"
5th July,
"GOETTINGER"
19th July.
**TUEBINGEN"
3rd Aug.
For HAVRE EXDEN AND HAMBURG/Bremer
8.8 " BORKUM "
about End of June,
FOR MARSEILLES, ROTTERDAM
BREMEN/HAMBURG:
8.8. ALTAIR"
Beginning of July,
FOR HAVER, EMTEN. And Hamchuao/Brimen
5.8. DURENDART”.
Middia of July.
FOR NAPLES, GENOA, ROTTERDAM AND
HAMBURG/BREKEN
S.S." GERNIS "
about 15th July,
NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO.
GENERAL AGENTS.
Displacement Tons and Speed
18,500-15 knots
from NAGA@ART 2nd July,
For Further Particulare, Please apply to-
S. MORIMOTO, AGENT, King's Building.
S.S.
CO.
Hangkong, 18th June, 1914.
VISITORS AT HOTELS
On 1st July,
On 2nd July.
at & am.
(Cargo only),
On 15th July,
at 3 pm
(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.) SAILING FROM HONGKONG:
OUTWARD
(8.8. KOERDER" FOB SHANGHAI Direct 9,900 Tons. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE 18.8. SILESIA
And MOJI
M 10,600 Tons
HOMEWARD
For TRIESTE (Venice) direct via Straits, 188. "KOERBER" Colombo, Djibati, Suez Canal 9,900 Tons
FARES I 259, II 296. III e
(B.SE. FERDINAND **
12,300 Tons
For TRIESTE (Venice) vis Bombay....
} On 3rd July.
FARES I Saloon only 243. Taking cargo on through Billa-of Lading to all Adriatio and Black Sea Porte, eta All steamers are fitted with Wireless Telegraphy.
COMBINED TICKETS.
THROUGH TO LONDON Bimota 1 £58.6.5 11 239.1.2
11458-30
RETURN 1 200 11 263.1.0 PARIS BOLE 858.14.3 11 458
CIRCULAR TICKETS VIA SIDSELA, for the voyage che way by Siherinn Railway, returning by steamers via Suez Canal artis veron
FARES: range 1 C1, from 28.10 to £118.4.0; 11 Cl. from £38.0.4 to 72.8.6 according to the route selected.
Passengers have the option of breaking the voyage at war-poste and proceeding on by any vessel of the Austrian Lloyd, P. & F., North German Lloyd. Mezangories Maritimes, Bussian Volunteer Fleut.
ROUND THE WORLD TICKETS LUVs.
EASTWARD From Ingkang via Canada or U.S. to a European Port and book to Hongkong vis Szez Canal MINIMALA
WESTWARD From Hongkong via Baez Canalto European Port, thence via Canada or W.8. back to Hongkong
FARES I Saloon only £118.16, 1
For full particulars as to passages and freight, apply to
Hongkong, 17th June, 1914,
SHIPPING IN
STRAMERS.
SANDER, WIELER & Co., AGENTS,
Princes Buildiug
PORT
AWA Maku, Japanese str., 3,047, Tominaga, 18th June-Shanghai 13th June, Mails and General. Nippon Yusen Kaisha.. BESLARIA, British str., 2,610, W. Hastie, 18th June Moji 10th June, Coal- Gibb, Lávingston & Co. CHINGCROW, British str. 1195, J. Doyle, 13th Jure--Singapore si June, Stone- Shewan, CHILDAR,
Tomos & Co Norwegian str., 1,102, H. Nielsen, 12th June Bangkok 4th June, Rice Thoresen & Co
DENBIGHSHIRE, British str., 2,480 E. Tibbits, 2... 16th June-Shanghai 19th June, General-Jardine, Mathe son & Co
FURDI MARU, Japanese atr., 3,087, Meyaoko, 10th Jun-Moji 9th June, Coal Mitsui Bussan Kaisha. GEMINI, British str., 1,350, Jones, 13th June Bangkok 8th June, Rice A. Bune & Colle HAZKAI MART, Japanese str.
1,995,
Katoro, 15th June-Miike 9th June, Coat Mitsui Bussin Kaisha. HALVARD, Norwegian str., 1,088, C. Beck, 12th June Samsang 4th June, Sugar Java-China-Japan Lijn. HARFATALAN, British str., 2,995, W. J
13th June-Philadelphia let April, Case Oil.Standard Oil Co. H. CHERA, British str. 2005, Win Laurie 15th June-San Pedro 12t May, Oil Asiatis Petroleum Co IYO MARU, Japanese str., 3,018, S. Hirase,
10th June Singapore 11th June, Gen eral-Nippon Yusen Kaisha
JAPAN, British str., 3,800, C. R. Seddon, 15th JuneMoji 1th June, General
David Sassoon & Co. KWANGLEE Chinese str., 1,036, Sangster, ________ 11th June-Shanghai 7th June, Gen
eral.—Chinese.
LOONGBANG, British str., 1,950, G. W W Leask, 16th Jung-Manila 13th June, General Jardine, Matheson & Co.
LYEZMOON, German ett, 1,238, Abahagen,
12th Juno Baigon 9th June, Rics.— Chinese W
MARIE, German str., 1,169, J. Davidson, 16th June-Manzanillo 12th May, NIL
Chinese.
HONGKONG HOTEL
Mr. B. S. Abraham Mr & Mrs A. E, Adair
L Adler Me C. M Alport Mr B. Bate Mr L. Beckingswe Mr. O..D. J. Ball Mrs B. B. Belilios Mr W. M. Black Mr. Blodej fil Me W. Steele-Boyce Mr A. J. Cambridge Mr P. Caronne Mr E. J. B. Caspers Mr W. E. Clayton Dr. A LEE
Coleman
Mr G. P. Curry Mr R. M. R. Dehu Mr D. 8. B. Douglas Miss M. E. Duffy
Mas Lambert Mr E. B. Lambart ne 8. H. LawIOUCE
Mr G. T. Lord Mr F. Lobel
Mr W. Logan
Miss M. Matheson Mrs B. T. Matheson Dr O. Marriott MrB. E. Mebta Mr J. Merenki Mr D. M. Mickle Mr G. S. Middleton Mr N. S. Milkowski
Dr & Mrs W. H. ¿
Moore
Mr. Dias Newt n Mr E Nordstrom Him G. O'Leary/ Mr A. 1. Pfffaer Mr G. M. Powell
Mr & Mre HCA. B. Parvis
Ehrenfe.NAMS Mr H. Fehr Mr W. Freear
Mr J. Gibb
Mr
کار و تیره
& Mrs J. Gould Mr C. 8. Greenland Mr P. O. de Grisogono Capt T. P. Hall Mr W. A. Hannibal Mr. J. Flicke
NS LICKS
Hon Mr E. 4. Hewett BLOMG,
Mr H. H. Hinchaliffa Mr R Hunter van Mr M. T. Jones Mr A. in dleboarTM
Mr E. A. Bay
Miss F. Rea Mrs Eeddon
Mz H. O. Bleigh
Mr F. Smyth Mr A B Nr H. E.
Borenten Swaffleld
Mr & Mrs G. H. Swift
Miss A SquarO
Dr Herbert To
Mr G. Toablet
Mr E. M. Torer Capt A Walker Ir F. W. White Mr&Mrs F. Winkler Mr G. G. Wood ---- Mr W. C. Wynns
PRAX HOTEL
MOGILEV, Russian str., 4,790, Kahiani, 16th June Tsinta 10th June, Gen- eral-Russian Volunteer Fleet MosGULIA, American tr., 8,750, Emory Rice, 12th June San Francisco and Manila 10th June, General-Pacifio Mr T. Arzeld Mail: 3.50 Co.\M\/
lient Archer, RLMO. NAGOYA, British str., 4,24 W. H. Sweny, Mr & Mrs W. Arme
16th June London 7 May, General. strong
E.&O... N. Copper Mr F. IL Baker NIPPON MARU, Japanese str., 3,452, A. G. Mr & Mrs W. He
** Bell and children Stevens, 11th June--Ban Francisco
Mr Beard Kisen 14th May, General Toyo
Major & Mrs Bowen Kaiche
Bowdler
PARTAT, German str., 1,017, T. Weazel
13th June Bangkok 6th June, Rice Melchers & Con
Mr & Mrs A. Bryson
and children
| Mr & Mrs Carmichael
PRRA NANG, British str., 1,012, J. Boot Mr M. Cary
13th June Zamboanga 10th Junes Mr Camill Timber Order.
Me Gorsland QUARTA, German str. 1.168, Madsen, 16th Major Dary
Tune-Saigon 1th June, Rice-Mayor Dorgan Biesser & Co.
Mr. W. J Dove Mr Evans
Faichine Major Mr Felbick Hr A. F. Fielder Mr. W. Chibbana
RAJAB, German str. 1,275, J. V. Bruhn, 14th June-Sandakan 9th June, Gen- eral Melchers & Do
SAINT EGBERT British str. 3,359, Barr,
16th June New York, General. Dodwell & Co.
Mr & Mrs A Gibson Mr. B. A. Hale k
Miss Humphreys
King Edwann HOTEL.
Mr. P. £. Adams Mr J. Arnold Mr & Mrs Bidwell Dr Brager Mr. W. Badge Mra H Buttm
Mr H. Clegg
MrA E. Cooks Mr F. W Cox
Ur A. H. DeADDe Mr W. A. Donaldson Mr Deatamond Mrs M. Duffy Mr E. W. Ever Mr Fy
Capt & Mrs W. Gardpar
vr 3. Gissal Mrs 8. Gike
Dr Gleas
[118
M. W. Koruats Mr & Mrs W.D. Krafs Mr & Mrd Q. Lauritzen Dr Lippert Capt & Are Masomon MEC. F. Maltiey Miss Massey Mrs F. A Miller Mr H Murphy Mr A. 1 Nobbs Mr W. Ondenborem, Capt & Mrs W0.
Passmore Mr W. T Puddepha Dr Sibres
L. Mr C. H, Boper
Mr H. S. Spurge MEGA Tonker Dr K Walther Mr H. Waltson MJ. H. Watson Mr H. J. Westpan Mr.L. M. Wbyto Mr & Mrs Chas. H B. Williamsş
Me 3 Wilson Mr L Cheong Yem
Mr AR. Hnger Mr P. C. Hall Mr J. E. Hargreaves. Mr H. O. Haynor Mr O. fleet ɔ1
Mr E James Mr J.Joseph
Mr Allan Mr Barberg
GRAND HOTEL.:
Mr. Beel Mr Bonito Mr Bord Mr Brown Mr & Km Crew Mr & Mrs Fleming Mr & Mrs Fuster Mr Bedstetter Jardine
Dr Keys
Mr Kuhn
Mr Knapton
Lt Col H. W Dee, Mr & Mrs Laugiam
20A,
Capt & Mrs Ivans Mr Lee Jones
Mr & Mrs A. Kohler
-
Mr& Mrs Koch
Dr MoKean
Maj. & Mrs Molinas
children
Mr
Mrs E. N Mitchelmore and
-
Captalon tsità, LEG Mr Nizon
Mrs Paget & children Mr J. 1. Plummer Mejor & Mrs. Pyne Opand children It-Col Hadcliffe, a.K. Boy Reynolds -tag1 Conf. Roomg
Ir Roary
My A. Sandeir
Mr O. Skott
It Çal. & Með Úzker
Swib
Mr.
SOPHIE HICKMERS, German str. 2,339,
Tuerrow, 8th June Shanghai 4th Lt Col Gordos Hally June, General Order
RAUC
Stewart and chil ST ALBANS,, British sc. 2,538, E. B. 8. Mr Grissall
Baikie, 5th June Kobe 10th June, Mr F. A Easelsne
Mr Hardman
Mr Ai R. Stokes Bilk and General Gibb
ingstoner W. G. Capt Mra Waters,
* Humphreys
No
And child
KWEILIN, British str., 1,073, Mille, 10b TAKADA, British str. 4,223 0. M. Robins, Major & Mr Hum Mr C. Wilson
June Shanghai 19th June, General. 13th May-Calcutta 29th June, Gen-
Butterfeld & Swire.
eral David Sassoon & Co
phreys
Mr E. Williams
Mr Lindeman
Mr Lowe
Mr Laucking
Mr Ner
My Owen.
Mr Rolles
Mr Boutt Mr Stall
Vatson Mr Weima My Weissenbron Mr. Vinita Capt Wetherell
Dr Wilson Mr & Mrs Wilken Mr. Wolf
Mr Ybinage
Mr Zollvin
FOR EUROPE AND AMERICA,
INDIA AUSTRALIA,
and for
PRIVATE REIDINTI AT THE CULTORIS,
́ ́4. Comprehensive and Complete. Record
of the
NEWE OF THE FAR EAST
is given in the
HONGKONG
RE83
PRES
EEKLY
with which in incorporated Car Overland LB DE HEURIA Subscription, paid in advanou.
3 to any part of
the World