VESSELS ON THE BERTH
AMERICAN AND ORIENTAL LINE. (ANDREW WEIR & Co.'s STEAMERS)
THE Siesmallp
"MINERIC"
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY JUNE 15TH, 1914
DANTESBELS ADVERTISED VAS LOADING
To ascertain the nuoborare of, any sos, the Harbour has been divided into Fone. Bastions essensing from Groen Xsandman Vessels anchoring nearest Kowloon are marked a "
midway between Hanghong and Howloon "m" and those yesmola berthed at the Kowloon Wharf "Ew," together with the number denoting the section,
"ROLS/STEREO MARKE
LONDON & ANTWERP
OBECTIONE
2. From Harbour Master's to Blake Pier 3. Frem Blake Pier to Naval Yard, 4 From Naval Yard to East Point
1. From Green Talgud to the Harbour Maifa'a
LONDON VIA UITLY PORTS OF CALLE LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, AC. MARSILITZA BAIGON, STORE, Cotorkó, PORTEBATD-Pot MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &O HITA MARENTAL BOTTERDAM, HAMBURG & BREEN
N
BO
MARSEILLE HAVRE, ELIDEN & HAMBURG, &O Sua. HAME
HAVES, BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERF
HAVRE, ROTTERDAN, HAMBURG & ANTWEEN
HAVRE, BREMEN & HAMBURG;
(749
HAVRE ROTTERDAM & HAMBURG
Captain J. C. Hall, will be despatched from Hongkong on the 17th Jane, for
BOSTON AND NEW YORK For freight and further particulars, apply to THE BANK LINE, LED, Arents
Hongkong, 27th May, 1914,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION
STEAM
COMPANY,
FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA CADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE
HE Stekmahip
THE
DELTA,"
Captain W. JL. Hickey, carrying -- His Majesty's Maila, will be despatched from this port for BOMBAY, ∞ SATURDAY, the 20th June, 1814, at Noon, - taking Passengers and Cargo for the above Ports, în connection with the Co.'s st. "MARMOLA, from Colombo, passengers' accommodation In which vessel la escured before departure from Hongkong
BURG & ANTWERP,&C.
BADEN
SERGANTAIS VAN
W. E. Le Mary, 1.5.1.
Brity st Brit. atza
J. Gaunty BN.E.
2. Sato
Geissel
HAVRE, BREMEN & HAMBURG do... ... BOLESTA un om ni Gur, the HAVRE & HAMEURG &
VICTORIA, VANCOUVER SHATTER & PORTLAND VICTORIA, BO, & EBATTLE VIA KELUNG, S'HA), AC
*** H
VICTORIA, 3.0, & TACOMA VIX SHANGHAY 30. VICTORIA, VANCOUvné, Sakarúa, Tadona& Piano. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN TRIESTE, vis BINGAPORE, FEMANO, COLOMBO, DO, TRIESTE FIUME YUNION VIA SINGAPORE, &0, NAPLES, GANDA, ALGIES, LISBON, S'AMPTON, 80, BOSTON & NEW YORK NEW YORK" NEW YORK VANCOUVER VI SHANGHAI, JAPAN, 86. VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA Mania & JapaN, LOŽ BAN FRANCIS00 VIA SHANGHAT & JAPAN. & BAN FRANCISCO TIA KEELUNG, SHAY & JAPAN, E AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & MOJI
КОВЕ.
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
MOJI & KOBE.;
TIENTSIN VIA WEIHAIWEL
SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA
BAXONIA 1 bed. TOKOHAMA MAEU MEXICO MARU... MORMOUTHSHIAN CHICAGO MARU... AFRICA CRIAN E. F. FERINDAND GOBBEN
INDE
Ger, str.
dar, str. ir
Kotate
Christinasen Faass Helfer
N, Kobayashi
Opr. stry
i
Jap, sứ, “ Jau, str. Brit, str.
Brit, str..n
PRINZ BIGISMUND... Ger, sir. BI, ALBANS
PRINZ BIGISMUND
NIKKO MARD
HOPSANG CHFONGSHING
8. Wads
Goto...
AVAhlborn
J. C. Hail
NG TOR® FRNISHT APPLY TO ■
JARDIN, MAHESON & Cole Lú & P.&O B. N. Complete P.&O.E. N. Co.
SZ MUBAANRIKS MARITIMERO....... NIPPON TUSEN KAISHA MALUSTEES & CO. A HAMBURD-AMERIKA LININ PAA MMBURSABBREKA - LINER
HASURA Ambriga LINIE
JC. Alexander W. Dizon Hopeaft
A. J. Bal
A. Hurtzig
Robertson
V. Liddell Beakenator
... HINBURG-AMERIKA. „IANIE HAMMORG-AMEERA – LANTE HAMBURG-AMERITA LINE HAMBURG-AMERIKA LINIE
MISERIC
MONTROSE
Brit, str...
EMPRESS OF JAPAN ... Brit/ MONTRAOKE
Brit. str.
H Powell
NILE
E. Bent
TENTO MARU.
Jup: str..
MONGOLIA .......
âm. str.
A. Hurtsig
Brit, alc
TANGO MARUJap. et TITLATJAN
Sekine
Dot. str.
ITO MARU...
Jav. Fr.
KIBIN MARU
Sami Jap, etra
Hirase Nakamura
TAKIDA Supe
Ger. ar..
B. Taketa
Jay, str
Brit, Sir
Brit. mr.
Fren, struje
Brit, Br
1 m
W. Ben800
Brit, atr
Brit at...
WY, H. Eweny, R.N.R...
Brit.
Bradley
Brit, sir...
1 m.
J. Meathro
Ger, bir
Brit, air.
1m.
R. Y. Anderson 11
Brit, str.
Brit, str
JINSEN MARU KLEIST...
JAD
Ger, str.
BILRSIA
TJITAROEM
T
ANPING & TAKAO 1 SWATOW & AMOY FOOCHOW VŁA EWATOW & AMOY M TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ... SWATOWN
BOSED MABU
KALO MARU
Jap. str.
Brit sir
SWATOW. AMOY
Brit. y.
Brit, str.
Brit. str.
Silk and Valuables and Tea and Cargð for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed vin Bombay and transhipped to the ms. ARCADIA, due in London on the 1st August, 1914.
Parcels will be received at the Office until 4 PM. the day before sailing. The contents, and value of all packages are *required.
For finther particulars, apply to * § §
E. A HEWETT
Superintendent.
Hongkong, 8th June, 1914.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR Солят.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK:
BE "MONTROSE" On or about 26th Junė, 12. Fer Freight and further information, apply
DODWELL & Co., Imp. Agents. Hongkong, 5th June, 1914
1700
THE INDRA" LINE, LIMITED:
FOR NEW YORK
(With Liberty to Call at Malabar Coast.) THE Steamship
"INDRA,"
Captain C. J. Alexander, will be despatched as
above on TUESDAY, 7th July.
"This Bieamer has excellent accommodation for limited number of säléon Passengers,
For freight and passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LTD4
Agents
Telephone No. 215, Sab. Ex. 9.
Hongkong, 11th June, 1914.
1820
OHILDREN OF. FAR CATHAY
ABODIAL AND POLITICAL NOVEL OF
A LESORBING INTERNET, MODE By CHAB J. HALCOMBE, Wormerly of the Imperial Chinese Cratomi
Bervice, Author of The Mystis Flowery Land,”” eta.
SHANGHAI ne sam
SHANGHALA
SHANGHAI MOJI, KUBE & YOKOHAMA...
SHANGHAI MUJL& KOBE
BHANGHAI MOHAN SES
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGĦATA TSINGTAU
SHANGHAI..
ESHANGHAI
HE VOLUME, which consista de 4815-
a
of historical interest showing the disposl Hion of the Forces at the battle of Kwailiz, E dedicated to Sir ROBERT HART, 1.C.M.G., and Dr. A. Rawra
Its description of Chinese Bosial Distoms and Superstitions, combined with the insight it wives into politial. Mänditions Ing China, makes **ONILIBY GO BAR CATHAT? un excellent volume for
presentation to friends at Home
PRICE LAND $3.50.
To be obtained from Messrs. KELLY WALSH, LID, Messrs. Buwan & Co., or From the Printers and Publieber, MONOTONG DAILY PRESS " Ofbad,
BRANGHAL, MOJI & KOBE
CHILE *** LAAROCHOW HIMALAYA NAGOTA
KUTSANG
·LUCHOW
SILESI
UHENAN
TAE KWONGBANG:
DJ SHAOHSING
SHANGHAI TSINGTAU, (KOBE & YOKOHAMA
SHANGHALA
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
FOOCHOWA
SWATOW, WHIHIWEI, CHEFDO) (&; TIENTSIN”... SWATOW, AMOY & FOOCHOWAN SWATOW, AMOY & FOOUBOW 6 ZAM MANILA, CEBU & ILOILO....... ... MANILALARIN,
MANILA MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO DO W MANILA
MANILA, MANGARIN, UNBU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. BOMBAY VIA HINGAPORE & COLOMBO .. BOMBAY VİA S'PORN, Pour S’HAM, PHYANG & COLOUNG SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA .. SINGPORE BOURABAYA
*** BINGAPORE PENANG & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA „N SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
JESSERTON, KUDAT & BANDAKAN PAKHOI & HAIPHONG:
KOMEBER
DAIJIN MARU HATKUU HAICHING
"
Huronow
HAITAN HAITANG
CILIN HUA LOOFOBARO RUBI
Britt. Brit...
Brit, str.
Am, str..!
TAMING, TORNHANG ...
·Brit. at.....
Brit str.
ZAPIBO........ TITRANAS RANGOON MARU JAYA, MARU KANAGAWA MARU ONDANG
Am tr
Dat, ata.
Jap, str.
Japsty
Jap, alr
Brit. Br...
JAPAN in NAMBANG
YATSHING Волино
BUNGKIANG.
Brit str.
Brit.
Brit. stri
H. G. Evans R.V.E.
Christiansen
WE. Biohard
E. French
Terade
K. Hattori Y. Yamamoto K. Murakami·· AH Stewart WO. Passmora. E. Forsythr JW. Braus A. E. Hodgins Finlayson
W OF G. Leask
J. Millerm
Pennefather...
P.H. Rolfe H
F. 8. McMurray
Kamachita
D. Fuchigami
Tozawa S Pkknell
C. P. Bedden
Gilory
L. Jones
J. Koehler
J. Robertson
Luni-
HANDOBO ANNETea HANDURO-AMBBIKALINIM NIPPOR TUBEN KAISRAEL OSAKA BERKAIDHA
S
-10, UI DESPATCHED.
Ro-morrow.p
On 29th inst., st Noon. About 24th inri, Tomorrow, at 1 P.M
On 17th inst., nt 10 A.M.
About End of June.
On 6th July.
On 4th July.
"On 20th inst.
On 14th July!! On 19th July
On 20th July
On 29th July On 5th Aug. Todas
To-morrow, at 4 P
Lah
On 20th fast., st Noo
On 2nd July.IAN
JAEDIAS, MATHESON & Co, Lr. OSAKA BROSBY HAISHA BANDEE, WIELER & CO BANDRY, WIELS2 & Co. Malosmus & Co. ...** Tas BANK LINE LIMITED Donwwal & Co., LTD.. JARDINE, MATHBOR & Co., LD CANADIAN PACIFIC IL. COL CANADIAN PACIFIC B. Co... PACIFIC LIAT 8.8. 00. 5. v TOTO KAISE KAISHA PARITO MAIL
5.8. Co. MELCHERS & C GIBE, LIVINGSTON & CO. NIFFON TUR KAISHA JAYA«CHINA-JAHAN LIJN.... NIPPON YUIEN KAISHA Nifron Yusan KAISHA......] BUTTERYAMID) & BWIBE*** Mytennas & Co. ..... NIPRON TUSEN KAISHA „,7
14:
On 9th July, at Noon.
Today, at 4 PM.
On 7th July
On 24th inst, a5:10 AM. On
With inat.
About 26th inst.
On 7th July.
On 26th inat, at Noon. Qa 1st July, at Noon To-morrow, at 10 AM. To-morrow,
On 26th inst., at 1 Pu On 11th July, at 3P.M. On 19th inet, at 10 a On 1st July, at Noou Quick despatch
On 18th inat., ob 11. A.M. On 18th inst.
On 19th Inst About 23rd inst
On 30th inst., 86 5 F.M.
To-day, rel
JAEDINE, MATHESON & Co., ID | To-morrow, at Daylight, JARDIN B, MATURSon & 00., Iman ↑ On 21st inst., al D'ilgei. MERBAGERİES MARISIMES BUTTERFIELD & SWITo-morrow, at 4 1.2. P. & 0.8 N, CO.
་་་
JARDINE, MATERIOR & Co. Lo BOYIEBTIELD & SWARE HAMBURG-AMERIITALINIR BUTTREFIRED & Swine ... Jabdine, Matheson & Co. L.B... BOWERFIELD & SWIRE... ...| NIFTON Turen Kaisha
Matches & Co... *** SANDBE WHILE SANDER, WIRE & CO JATA-CHINA-JAPAN LITH OBAYA SHOSEN KAISHA .......... OSAKA BROWN KAISHA
** Osana SxOSEN TAIBILA
DOGOLAS LAPRAIK & CO. Douglas Laprate & Co. ... EULINEFIELD & SWIRL" Donetas LaPRAJE A Douglas LapraIx & Co.
BUTTERFIELD & SWILE
2
4. JARDINE. MATEEson & Co., Lo,,
BHEWAN, TOMES & Co -
On 17th inst., at 10 AM.
On 18th inst, at D'light, 1. On 18th
18th inat., at 4 P.n On 18th inst
BUITEL FIELD &BwIan D JARDINE,
ANDING MATHESON & CO., LD., SHEWAN, TOMANS & Co. JAVA-ORI#L¬JAPAN LIN NIPPON IVARN: KADHA OHAFA SHOUÉN KÄISHA NIPFON Tubes Baisha JARDINS, MATHESON & Co., I... DAVID BASSOON & Co. In. "Jarding Mathsson & Co., ID... JARDINE, MATHESON & CO., La... MaLcHans & Co. BUTTHEFIELD & SWIEE
|
On 20th inst., at night On 23rd inst, st D'light. On 23rd lust, at 4 PM. On 25tu inst About 25th ins On 1st July, at 8 Ar On 2nd Jay Quicks despator
On 24th fast, st 10 am, On 17th inst, at P On 21st inst at Noon On 17th inst, st 11 XTMM. To-morrow, at 11
On 17th inst, At 10.4.
On 1914 inst, at 11 cm.
On 23ră îns ... at 11 AN. Tomorrow at 4
On goth fast, at 2 PM
On 20th Inst., af4 P.M.
On 23rd inst., at 4-P..
O 27th inst, at 2 PM,
On 1st July, is 4 P.M.
Quick despatch. On 22nd inst On 6th July, M On 27th inst. To-morrow, at 2 P.M. On 18th inst
On 25th just, at 2 P.3. On 20th insk, at 2 P.. On 12 h July st 9.a.x On 17th inst, st 10 AM.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST_ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are spproximate only.
To VANCOUVER
Longi
S'hat Naga
STEAMERS
To L'POOL FROM L'POOL!
Yoko-Vancou→
Lirer Kobe
Quebec haza TOP
pool
Leave Lanvo Leave Desre Leave Arrive Lesvo Antive EMPRESS OF Thurs 28 Juno 30 Jane 2 July 4 July 16 July 23 July 30 July
JAPAN 25 June
Moji MWed'day MONTEAGLE
4 July 6 July 8 July 11 July 25 July 30 July 6 Atg 1 July
Neaki EMPRESS OF Wed'day 11 July 13 July 14 July 16 July 25 July 30 July 6ằng.
BUSSIA 8 July EMPRESS OF Wed'day 25 July 27 July 29 July 31 Jaly 12 Aug. 20 Aug. 97 Ang.
Liver
Quebec pool
Leave Arrive
STBAKERS
ver
Leave
8 May 15 May
15 May 22 May
29 May 6 June
12 Jure 19 Juno
26 Jane 3 July
THE
INDIA 22 July
EMPRESS OF Wed'day 8 Aug. 10 Ang, 11 Aug 13 Aug 22 Aug 27 Aug. 3 Sept.
ABIAN 5 Aug.
PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
VIA QUEBEC TIA NEW YORK,
Meals and Bleeping £71.10 £71.10
Car Berth seross
· Canada 28 additional
£65 £43
265
$45
Hour of Departure All Steamers wall from Hongkong at Noor.
Bhai Hong
Arrive
16 Jine
FROM VANCOUVER Vandou- Yoko
Kobe
Noga hama
maki
Arrive Arrive Arrive Arrive.
Moji MONTEAGLE 20 May 5 June 8 June 10 June 13 Jare EMPRESS OF
28 May 11 June 12 June 14 June 16 June 19 June E JAPANNI
Manila EMPRESS OF 11 Juno 22 June 23 Jans 25 June 29 June 1 July
RUSSIA ENPRESS OFİ INDIA EMPRESS OF BENNABLANC EMPRESS OF RUSSIA" AND EMPRESS OF ASIA ” registered tonnage 16,850, displacament 30,625 tons, are now quadruple sores turbine steamers, the finest, fastest and most luxurious on the Facillo, Their passenger accommodation includes Baltes, Booms with Bath, Single Barth Rooms, Library, Lounge, Gymnasimn, Laundry, eta.
25 June 9 July 10 July 12 July 14 July 17 July
Manila AN 9 July 20 July 21 July 23 July 27 Jul 29 July
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic
HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels in zomrpassed. THE COMPANY'S STEALERS are fitted with powerful Marconi Wirulser
Installation W Passengers may proceed by Rail Setween Ports of Call in Japan if so desired
ma
JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
Passengera purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the Route from HONGKONG VI SHANGHAI, NAGASAKI (hrough INLAND BBA OF
* United Biates and Europe have the option of returning from San Francisco by the
meamers of the PACIFIO MAI 8.8. Co. or Toyo Kiska KaiSHA, SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Offsera, Civil Serrante,
Alfatonaries, eto, Particulars will be furnished on application,
AROUND THE WORLD RATES in connection with Buns Man Lines or Trang-
STRERIAM ROUTE.
14911
For fell, particulare of Famage and Freight Rates, Famphlets, sto, please
Apply to
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedler Stroet and Praya
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
STRAMHES
TO SAXL MOJI and ROBE
!!HOPSANG? Tuesday, 16th June, D'light, SINGAPROE and SOURABAYA...... "ONBANG* Tuesday, 16th June, & P.M. SHANGHAT, MOJI and KOBE ...... KUTSANG" Thursday, 18th June, D'light. MANILA,
LOONGBANG" Saturday, 20th June, 2 P.M. SINGAPURE PENANG CALOUTTA" YATSHING" Saturday, 20th June, 2 P.ar, TIENTEIN WEIHAIWEI... CHEONGSHING Sunday 21st June, D'light. ***BHANGHAI....
WONGSANG" Today, 23rd June, D'light SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG Thunday, 25th June, 2 P.M.
MANILAMAN TUENSANG". Baturday, 27th June, 2г.x, RETURN TOURS TO JAPAN
The Stosas “KUTSANG."NaxsaNG" and Lasband leave about every 3 weeks for Shanghai sad Japan returning via Hoba Inland Bes) and Moil to Hongkong Time coupled 30 #178 This sorvios is supplemented by the FOOISANG KUMALNG, Lowai,Yatabing" and **Extrane, leaving lengking at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning Esence direct to Hengkong, ime oscopiei él days, on
** Thèse vaisals have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Taght.
A duly qualified surgeon is also nazriad. S
Bremmers have supéring 2000mmodation for First Chisor Fassengers and are fitted throughout with Electzia Light.
Taking Cartoon through Bills of Lading to Ytase, Chefoo, Tisin, Tahy, W wei, T'tau&N'chwang Telephone No. 215, Sub. Bach, today
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatebed Entrard and Westward at regular interrals taking
Passengers and Cargo at Current Ester
For Freight or Pasge, apply to
[12
Telephone No. 215.
Hongk'Was 16th April, 1914.
Freight or Panags, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hougtong 15th June 1914.
GENERAL MANAGEES.
JARDINE, MATHESON & Co., Lrn.,
AGENTS
THE ROYAL
SHIPPING
ARRIVALS.
CHIGOñow, British atr., 1,195 J. Doyle, 13th June-Singapora Sil: Juno, Stone- Shewan, Tomes & Co
COLDAR, Norwegian str., 1,102, H. Nielsen, 12th June Bangkok 4th June, Rice-- Thoreson & Co.
CARL DIEDERICHSEN, German atr., 774, E. Frandson, 13th June Hoihow 12th Juno, General--Jebson & Co. CHEONGSHING, British str., 1200, V. Liddell, 14th June-- Tientsin. 7th Jure, General-Jardine, Matheson &
EASTERN, British str., 2,272, F. Carter, K.N.R., 12th June--Melbourne via Ports 6th May, General-Gibb, Livingstone & Co GENI, British str, 1,550, Jones, 18th June-Bangkok 6th June, Rice-
ANA. Bure de Co
LAICHING, British str. 1,207, W. O. Pass
more, 14th June-Swatov 13th June, General Douglas Lapraik & Co, KALJO MARU, Japanese str., 1,900, Y. Yama
moto, 13th June- Swatow 12th Jane, General-Osaka Shosen Kaisha. FANGCROW, British str., 1,350, W. Benson, 13th June Shanghai 10th June, Gen- eral. Butterfield & Swire
MEXICO MARU, Japanese str., 3,760, N
Kobayashi, 13th June-Tacoma 12th May, General-Osaka Shosen Kaisha PARLAT German str., 1,017, T. Wenzel,"
13th Jone Bangkok 6th Juno, Rice- Melchers & Colle
R.I.M.S. DUFFERIN British troopship,
3.986, A. 8. Balfour, R.1.M., 13th June
Bombay 30th May.
SUNGXIANG, British str., 1,000, G. Robin- son, 13th June--Pukhoi 11th June, GeneralButterfield & Swiro
TAKADA, British str., 1,223, O. M. Robise, 13th May-Calcutta 29th June, Gen- eralDavid Bassoon & Co.
DEPARTURES." June 13th.
COBLENZ, German str. for: Sydney. Toocnow, British str., for Canton. GLENOGLE, British str, for Rangoon.. HAEATA MARU, Jap. str., for Singapore. HOPSANG, British atr., for Japan. KINA, Danish str., for Sabang. MACHAON, British str., for Manila. PENANG MARU, Jap, str., for Bombay. PETOHAUERI, German str., for Bangkok, TJIPANAS, Dutch str., for Batatia. UNCA, British str., for San Francisco. YUENSANG, British str., for Alanila YUNNAN, British str., for Canton,
June 14th.
CHINGCHOW. British str., for Kwang Yen. CHIPERING, British str., for Tientsin, DAIG) MARU, Japanese str., for Tamsuz EASTERN, British str., for Shanghai. HAIMUN, British str., für Swatow KJELD, Norwegian str., for Bangkok. LOKSANG, British str., for Shanghai Mures, British str., for Balik Papan. SAXONIA, German str., for Portland, SHINE MARU, Japanese str. for Kobe. TAMOS MARU, Japanese str., for Saigon. ULY, Norwegian str., for Bangkok.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Watching, from Swatow, Mre. Thompson and Mrs. Kraft.
Per Changshing, from Tientsin, Miss Kulford, Mr. Spowers, Mr. V. Kögel- strom und Mr. J. Carry
Per Takada, from Calcutta, etc., Mr. and Mrs. Begley and infant, Mr. Stewart, Misa Bell and Capt. Price.
DEPARTED.
Per Beringer, for Japan, eto, Mr. Babrick, Dr. II. Kursting, Mr. Otta Schmidt, Mr. F. H. Pye, Mr. R. M. NU Dawlings, Dr. and Mrs. R. W. Carter, Mrs. S. Johnson, Mr. Wy Driesen, Mr. Herbert, Mr. McMillan, Mr. and Mrs. Hesse, Mr. J. M. S. Rozario, Mr. G. F. Saito, Mr. W. Schlamper, Mr. E. B. Ward, Mr. Stager and Mrs. G. Slager.
Per Coblenz, for Australia, etc., Mrs. Mundel, Mr. and Mrs. Peckstein, Miss A. Zell, Lieut-General and Mrs. Wylde, Mr. T. J. Bagram, Mr. M. Eiseler, Mr L Heymann, Mr H. Dicke, Mr. J. K. Tweed, Dr and Mr Mayer, Mr. Th, Bochhoff, Mr. and Mrs. Kempter, Mrs. W. Ritzen, Mr. and Mrs. Hoyermann, Mr. A. Fuster,
Ede
Mr. and Mrs. D. E.
Partes Matter, Mr. and M
Per Prinz Ludwig, for Europe, etc., Mr. Ed. Stotterfoht, Mr A. Schener, Mr. and Mrs. Fleming, Mrs. Wessels, Dr. and Mrs. E. E. Perheiro, Rev. and Mrs. E. B. Hill, Mr and Mrs. A. R. Lowe, Mr. and Mrs. J Bloch, Miss Johansan, Dr. Robt. Hodel, Mr. L. S. Pech, Mr. and Mr Butler and 3 children, Rev. Kayser, Mr. F. Wildow, Mr. R. Rasch, MC Kohler, Mr. and Mrs. Mader, Mr. Ed. T. Brewster, Mr. J. R. Porter, Mr. A. O Merican, Miss M. Lewis, Mr. Georg Babhas, Mr. E. C. Ilwott, Misa Jackson, Miss Forrest, Mr. and Mrs. WC Denning, Miss E. E. Kinne, Mr.. and Mrs. E. H. Scott, Mr. M. Vorgdt, Mr. E E. Schenk, Mr. Leo. Wiedmer Mr. D. Ledesina, Mr. and Mrs. WH, Boynton, Miss G. H. Lustig, Mr. Fritz Opper, Miss T, Oppen. Miss B. Montilla, Mr. W. Slahler, Mr. Nederwen, Mr. E. Nier, Mr. A. Beck, Mr. I. Scott, Mr. G. Hofstetter, Mr. A. F. Roeller and Mr. JJ. Carrinton
MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
BUBIBO? TO CHANGE WITHOUT NOTOS.
SHIRE" LINE SERVICE HOMEWARDS,
FOR
LONDON & ANTWERP.. to the LONDON & ANTWERP
STKAMIZES DATE OF DEPARTURE. DENBIGSHIRE... On 16th June. RADNOESHIRKY On 8th July,
TRANS-PACIFIC SHIKE" AND "GLEN
JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA MONMOUTHSHIRE"... On 2nd July.
& PORTLANDomimattuarsipin VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, SACOMA-
& PORTLAND hote
DEN OF AIRLIE"
On 10th Aug.
For Freight and Further Particulars, apply to Telephone No. 215 Sub Ex. No.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong, 9th Jens, 1914
AGENTS