~10

PETER'S UNION

the most dumble, and economical

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 29rx, 1913.

PNEUMATIC

for

RICKSHAWS AND MOTOR CARS.

Representative for China :)

HUGO C.

Hongkong, 25th August, 2013,

Jade Mark

Hongkong, 25th August, 1913.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS...

ON LONDON:*

Telegraphia Transfer

August 27th.

1/11

Bank Bille, on demand Bank Bills, at 30 days' sight.... Hank Hills, at 4 months' sight...2 Credits, at 4 months' sight.2 Documentary Bills 4 months' sight2- ON PARIS

Bank Billa, on demand " Credits, at 4 months' sight

252

ON GERMANY

On demand

204

ON NEW YORK

Bank Bille, on demand

488

Credits, at 60 days' sight

49

ON BOMBAT:-

Tolographic Transfer Bank, on demand

..1493.

[44-35

£494.

ON CALCUTTA :—

Telegraphic Transfer

..1491

Bank, on demand.........

..1494

A. FROMM.

EONHARDI'S

ON SHANGHAI : --

Bank, at sight...

Private, 30 days' aight...

ON YOKOHAMma:-On demand..

ON MANILA:~On demand-Posca-

INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS ON SINGAPORE:On demand

ARE THE BEST!

LEONHARDI'S

CARBON PAPER

(PURPLE).

$3.50 only Per Box of 100 Shoeta, RETAIL:

ON BATAVIA 1-On demand ON HAIPHONG :----On demand

ON SAIGON:-On demand

ON BANGKOK ----On demand SOVEELIONS, Bank's Buying Bate...$9.95 GOLD LEAF, 100 ine, per tael BAR SILVER, por of. .........................

t% pra.

77

..8>2.50

SUBSIDIARY COINS.

per cent.

......$7.58 11 ...4..$6.34

#

WING HING. STATIONER, Chinese ...20 cents piecos......$7.41 discount.

25. WELLINGTON STREET.

WHOLESALE:

HUGO C. A. FROMM,

2, DES YEUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.

NATURA

[44-13

MILK

Chinesa .. 10 Hongkong...20

Hongkong...IV ย ......$5.27 ከነ

MAILS VIA SIBERIA,

Logues Dinto

Dee Shanghai 25th August

29

Embassy

NP 77

VIRGINIA CIGARETTES

ARE TEMPTING.

99

A

NEW

SHIPMENT

IN

255 and 50S

AIR - TIGHT TINS

HAS

W.D.&HO.WILLS.

BRISTOL & LONDON.

JUST

ARRIVED.

9th August.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

LION

BRAND

HONGKUNG 27тa Avovar, 1913.

KETURN

PETER, NESTLÉ

AND KOHLER

STOCKS.

KO. OF BHAR ES,

VALUJ

TEL. 980.

BEST

STERILIZED MILK

ON THE MARKET.

$9 PER CASE OF 48 TINS AT 1 LB. HUGO C. A. FROMM,

20. DES VŒUX ROAD. 1ST FLOOR,

Hongkong, 25th August, 1913.

PAID CLOSING QUOTA, ON BASIS UP. TIONS CA31. O LAST

DIV'D.

CHOCOLATES.

BANKS-

Hoogzong & S'hui, Bank Corporation China Borneo Company, Limited Chian Light and Power Conysay, Li... China Provident, Loan & Mortgage Co, La COTTON JILKA.—-

120,000

{

60,000 50,000

$135, all $12 all

[$790, sales

L'dou £80.

5h p..

310, buyer.

84 p.a.

SS

344, sellers

50,000

sil alı

200,000

Bio all

$87, ellers

71 p.

PRIZE

COMPETITION NO. 6. (August),

[44-45

POST OFFICE.

PEE

Benta

Choutai

ilur

Lavet

Suz Jai Luchote Mexico City

Deranhu

Magellan...

Hasyang

Friday,

Frobeing

Friday,

Hupeh

Friday,

Sni Tai

Friday,

Lenang Wahy

Friday,

Saturday,

NOTICE

The Magellan, with the French Mail, is expected to arrive here to-day, at 4 pm.

The Arcadia, with the Mails from London (via Siberia) of Wednesday and Saturday, the 6th and 9th inst., is due to arrive here to-morrow, a.01.

The United States Mails ex Pere have been transferred to the Empress of BussÏE arriving Hongkong on 1st September.

Swatow and Bangkok

Fort Bayard

Bangkok

Bangkok

FOR

Fort Bayard, Haiphoup, Pakhoi and Saigon

Straite and India via Caloutta

Macao

Shanghai and

and North Chinn

Manzanillo and Guaymas (Mexico)

SHANGHAI AND NORTH CHINA...

(EUROPE VIA SIBERIA)

SHANGHAI, NORTH CHINA, and Japan via};

NAGASAKI

+7

(EUROPE, VIA SIBERIA)

Swatow, Amoy and Fooohow

Shanghai, North China, Japan vis Koba Bwatow, Amey, Shanghai and North China Macao

Thingtau, Nowabwang and Chingwontac Blongay

***

FOEMOSA via KEELUNG, SHANGHAI, North

CHINA, JAPAN via Mo, UNITED STATES, SOUTH AMERICA Bad CANADA, via VANCOUVER

(EUROPE vs SIBERIA)...

BTRAITS, BURMAH CETLON, ADELAIDE

WESTERN AUSTRALIA, INDIA. ADEN, Í EGYPT, and EUROPE via BRINDISI Lato Lettera 11.00 to Noor. (Extra)

Postage 10 cents»,

(Ssupplementary mail on board up to the Etime fixed for departure of the mail, LExtra Postage 10 cents)

(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the Brst clearancs will be Included in this contract mail...

wili મા The Parool.

to-morrow, at 5 p.m.

Philippine In-

Straits and India via Caloutta

Macao

H'song. & Kowloon Warf & G. Co, Ld. H'rong, and Whapo Dock Co.,Lt,.. Now Amor Dook Co., Limited... oʻtai, Dock and Engineering Co., Ld. S'hai, and Mougkew Wharf Co., Lt.. Green Island Colant Co., Limited... Hongkong leotris Coi, Lilinitet... Hongkong Hotel Company, Limited Manila Metropole Hotal, Limited Hongkong Is Company, Limited... Honguong Rope Manufacturing Cu, fid....

Kwong Chau Was Thursday, 28th, 10.00AM

Thursday, 28th, 11.00 AH'kong.&SatuComten Fisters.Co., Ld. Thursday, 28th, 11.00 Hongkong Steel Foundry Co., L Thursday, 28th 12.03am Hongkong Issay Cử, thi

Monteagle

Araudia

be alvad

(EUROPE VIA. SIBERIA)

Loongsang Suisang Sui Fai Chipeking Huishora... Vingahou

Swatow

Haimun

***

Tientsin

Weihaiwei, Chefoo and Tientsin Shanghai and North Chins

ད་

Indo-China Steam Navigation Go, £150,000

Cwo Cotton Spin'g. & Wosving Co.,L Hongkong Cotton Spinning Co., Ld.. Dairy Farm Company, Limited Docks AND WHARVES

20,000) Tik (50) all

60,000

BO

14,000

8,000,

250 251

125,000 $10 all

$9,60, sellers 40,000 $74

$254, buyers 850 all 892, sales 50,000

$50

401, Kalds 10,000 $6 AU 55,00 Tla, 100 at Tis, 53, buyars 46,000 Els. 100 il Tis. 107, salos 400,000 $10 at 86.40, Duyera

310 all $84

all $125, bayora

Tis. 130, buyer.

5 ..

5 p.0.

1ST PRIZE A HANDSOME WRIST WATCH.

3 p.u.

sik

74.0.

4 p.0

5 p..

DATE

Thursday, 28th, 9.00 AM

15,000, P. 10

Pet, sellers

5,000!

$25 all

$175, daliers

3 p.

60,0JJ

810 all

$24, x. div..

9 p..

On view in Window of WEISMANN'S CAFE.

CONSOLATION PRIZES of Chocolate will also be given.

For Particulars.

See this space in to-morrow's issue.

15,000

கம்

62, buyers

15,00

$10 All

325,000

$10 SoulB-, bayers

Thursday, 23th, 1.00

INSURANCE

342

Thursday, 28th,

1.15

Thursday, 28th, 3.00 P Thursday, 28th,

5.00 P M Thursday, 28th, 3.00 PM

Chaton Insurance O.ños Co., Limited- Uhina Fire Losurance Co., Limited ... Hongkong Fire Insurance Co., Led, Nocta-Cuins immarance Co., Limited! Umon Insurance Society, Limited Yunglaze fasurance Association, id... LANDS AND BUILDINGS.

10,003

$250-$50 8502), bayora

Gp.c.

20,0JJ

$100) $25, $146, nugera

6p.c.

8,000

$250 830 8358, bayeças

72 Pio.

10,00

12,400

8.638100 $786, 861.

14,00

$100 $0 $190, @ Ex75!

Friday, 29th.

9.00 & M

29th, 10.00 AM

29,11.00 A

29th, 1.00 a n

29th,

1.15 PX

29tb,

30th, 10.

5.00 P x R

FORMOSA via KEELUNG, SHANGHAI, NORTH | CHINA, JAPAN via NAGABAYI, İ HONOLULU, UNITED STATES, BOUTE AMERICA, Bnd- CANADA vía SAN FRANCI800...

(EUROPE VIA BIBERIA)...

Swatow, Amoy and Foochow

Tenyo Maru

Saturday, 30ck,

Printed Matter and Sam

plas

... 10.00 A M

Registration 10.00 A 15 Registration with late fee of 10 cents up to 10::0 A M Registration, Kowloon

B.Q..

10.30 am

Letera

Saturday, 30th,

H'kong, land lovest. Agency Co., Ld Hoogkong Land Reclamation Co., Lid. Humphreys Listate sud Finance, Lad Kowloon Land nad Building Ow, las. ! Sasaguas Land Lavastaent Co., Lek"..

West Point Building Co., Limited Muatsouappij tot biju-,

Lantosuw exploitatie in Langkat MINING.

Busca-on

Chinese Engineerlag and M. Co., Ld He good Tia and Kunvor Elitace, Ad.. Keny Australian vivid Mining C, "Tronco Mines, Limited

Peak Trautways Co., Limited Philippine Co., Limited

11.00 Pulpes et Papelories da Lakin Sosiste da

Printed Matter aud Sam.

plas

10.00 & M Registration ... 10.15 AM Registration with late fee of 1 cante up to

11.00 A M Registration, Kowloon

2.O.

Letters

Saturday, 30th, Saturday, 30th, Saturday, 30th. Saturday, 30th Saturday, 30th, Saturday, 30th,

9.30 A N 11.00 AM

1.00 PM 1.00 P 4:15. PM 5:00 PM 5.00

5.00 PM

Sunday, 31st, 9.00 A M -SEPTEMBER:- Monday, 1st, Printed Matter, and Sam

ples

10.00 M Registration 10.00 2 (Registration with inte

fee of 10 cents, up to 10.45 ...)

Registration Kowinan

0.8

Haitan

Kaijo Mar Chmbua, Noulin

Letters 'I'ünday. Tuesday,

Bestow, Amoy and Foochow

Philippine Islands...

Straite and Ceylon....

STRAITS BORMAN, CEYLON, ADELAIDE,

WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, FOXPT and EUROPE IS NAPLES

Blietus.

Japan via Yokohama

Straits and India vis Calcutta

Formas vis Keeling, Japan

Victoria and Tacoma

Philippine Islands

***

Shangani and North Chins Swator Amoy and Foochow Philippine Lalanda Augant.

194

via Moji,

Ankui

Kateney Thones Mary Bubi

Haiching

Friedrich Wilhelmshefeo, Babaul Herbertshohe, Matapi, sumania, New Zeslaul, S. and W. Australia viaBrisbane)

9.30.M ...11.03 AM 2d, 10.0) AN Sad, 1.00 -

3,00 PM 8.00 AM

Tuesday 2nd Wednesday, 3rd,

Wednesday, 3rd,

Printed Matter and Sam

8.30 A 8.30 A Kowloon 0.00 A* 9.00

ples... Registration

Registration,

**

B.O.. Lettere Wednesday, 3rd, 1100 Wednesday, 3rd, Thursday, 4th,

1.00 PM NOON

Thursday, 4th. Thursday, 4th, Friday, 5th,

3.00

Prinz Waldemar... Saturday, 6th,

3.00 PM IQLO A M

8.00 A M

r'ara Rubber in London

TO-DAY

11.30 am.-The China au Manila Steamship

-Co, Lt Bioeting of Bhareholders,

FORTHCOMING EVENTS,

Saturday, 30th August:--

9.30 pm. Auction of Five 300 ton Steel Lighters at Observation Place, Priya East, by Messrs. Hughes & Hough.

· 25,000′ Gås, 10) all | Tis. 23, seilėr

3.15 p.m.--Fourth Gymkhana Meeting at the

Happy Valley.

Tuesday, 2nd September

11 am. Auction of H.M.S. Alacrity on board

at H.M. Naval Yard,

11am-Auction of HM.S. Handy and H.M.8. Janus on board at H.M. Dockyard. Wednesday and Thursday, 3rd and 4th Sept

10a.m.-Old and Surplus Naval and Victual

ling Stores at H.M. Naval Yard, by Moses, Hughes & Hough.

Saturday, 6th Sept.-

9:15 pm-Grand Concert and Variety Enter

tainment at the Theatre Royal,

50,00 15,00

ان مدرن 1

50,000

£all 30, bayeri 2--all 3,6

Bag, sellers

6-

$10au } $10

Interest.

TAITORS TO CANZON

Bhould- Purchass

"FROM HÙNGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,"

BY

CAPTAIN O. V. LLOYD.

With Illustrations, Maps and Plans.

Price

****** $1.75

On Sale at

Hongkong: "DAILY PRECA" Offi

*3

SCOTCH.

GANDE, PRICE & CO., LTD.,

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

KUNG NG 01 SA ̈N |P|O (Chiness Daily Press).

72BLISHED

"Messra. KELLY & WALSH, LES,

Mesara, BEEWER & Co. Canton Meters, A. El. Watson & Co.

DAILY,

Cs the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Community,

Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern Chine

Indo-China, eto.

Torma for Advertising(Translation free can be obtained at the Ofoe, 10. Der Von Road, Central Hongkong, 131. Fleet Street, London, or from the different Agents.

Documents translated from or into Classical o Colloquial Chinese.

ON SALE.

A TÁBLÁ OF Tha

| 42-1

KATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG FOR? DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Preceding the Departure of the English. Mails from the Year of the Cloning of the Indian Minta to the Free Coinage of:. Silver

FROM 1893 TO 1909

ALSO

RATES FOR SOVEREIGNS. GOLF LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.

Parom: 81 Cash,

On Sale at the "Dazz Pani" Ofoe zo- Basal Bookanthare

Printed and Published by BERTEAM A. HALE for the Concerned at 10A, Des Voeum Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street, E.0."

50,000

25,000

$0 $758400

$10 all 91154

Gp.o.

15,00

0,00

'T's. 87 72,030 Tis. 50 all

si¿ saltars 12,500 850) au

10 alt, Dayaes

sp..

850 $46, bayora

51 p.

1,000,000

BEZUOJ

200,000

16J0JJ

#1

25,JDJ

73 p.

$US: 99.90

Plum 53

56, sellers

REFINERIES-**

China Sugar Raining Co., Limited Luzon Sugar Refining Co., Linical . STEAMSHIP COMPANIES,”-

20,000

8100 all $37, sellers

3 p.o.

7,000

$100 all $35

Chins and Maails Steamship Co.,Lt... Douglas Steamship Co., Limited. H'bong., Canton & Maoso 8.3. Co,L

33,003

825 al 810, sellers

20,000

$50 a 8ad

2000.

$15 all 59, Ballers

5p.c. 70.0

pret.)

$75,

£5 ali sater 125

Shell Transport & Trading C5, Ink, Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited

4,500,000

£1 all 109/3, bagers

6 p..

SOLE AGENTS:

33,003

810 all $56, Dayers

33 pc.

Steam Laundry Company, admitəl Stores and Disengsadíba. S

20,000

$25 All $22

$5 all $4, sellers

TELEPHONE No. 135.

Campbell, Mooco & Co., Limited

1,200

$10 all $25

Powell, Wa., Limitaj 2.

15030

Watson & Cui, A. 'A., Limited

92,0JU

Weissmann, Limited

3,03

Union Waterboat Qa, Lämitad

67 all | $11, sellers $10 all $73, bugors SIU all $31, buyers sal 617, bayora

4 p.

51 pc.

Loans. Chinese Imperial 1866

Amount.

Tla. 757,200.

3/5) per lo

Value.

Quotation. Par Tis. 250 7% p. sanum.

VERRON & SMYTH, Share Brokera.

A ROYAL

DRINK

KING GEORGE

IV."

SCOTCH WHISKY.

THE TOP NOTCH OF

Share This Page