12
✨ THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY STO, 1918,
HUGO C. A. FROMM.
A. B. C.
Cigarettes
ARE THE BEST!
MERCEDES in boxes of 25 and 100 pieces
CYPRIENNE RADIUM
QOMMERCIAL.
CLUSING QUOTATIONS
DE LONDON
Telegraphic Transfor
July 4th.
.111 111
Bank Dills, on demand. Bank Bill, at 30 days sight..... 1. 114 Bank Bill, at 4 months' sight li Credits, a14 montan' sight.2- Documentary Bimonthe sign 2-1
OR PARIS-
Bank Bill, na demand
Credite, at 4 months' sight,.......253)
$4.40
11
>
12 >>
E
13
$3.60
10
17
15
་་
$2.00
On GermanY 2004
per 100 pieces.
ON NEW YOK 2005
OBTAINABLE AT ALL MONEY-CHANGERS.
Wholesale The General Agent for Hongkong and China :
20. DES VOUX ROAD CENTRAL, IST FLOOR. Hough no. 5ta Jody, 1913.
[44-1
SCHWABINGER BEER.
On demand........
Baik Bille, on demand
2404
201
47%
...483
BOMBAY :-
Telegraphia Transfer ........
.147
Bank, on domand
ON CALCUTTA
Telographio Transfer
,147
O at 60 days' night
Bank, ou d'DA
ON SHANGHAI 200
Bank, at sight
Private, 30 days' sight
ON TOKOHAMAD domand
ON MANILA:-Ûn domard-P¤áus“ ON SINGAPORE :-On dariand........
GENUINE MUNICH BEER. On Batavia-Un demand ...............
Hongkong, Sth Jnig, 1913
JUST
TRY IT
AT THE
GRAND HOTEL'S BAR!
ON HAIFEONG ----Ûn demand
ON SAIGONO demanding
ON BANGROR:-On dénun ko...72] ŠOVEREIGNU, Bank's Buying Hats 1,210.20 Gozn. Lean, 130 bae, per tasl
BAR SILVER per the sprotiv-
CUBBIGLARY JOINA,
455.20
рек сесть Chinese......20 sestri pisosa......28.24 discODEL Chinese10
......38 40
Hongkong 20
144.4
Honokaut
...:850
MAILS VIA SIBERIA,
June 14th.
Bate
June 20th, June 21st,
Dae
tangba
Juno 30th.
July 5th.
July 7th
THREE CASTLES
CIGARETTES
MAGNUMS
IN POCKET CASES OF TEN
"By Jove, I've never enjoyed a sound so much before!" "Aha, old man, you can thank THREE CASTLES Cigarettes for that!
Its Jolly handy, too, to be able to obtain them, 'MAGNUM” SIZE IN ALUMINIUM CURVED CASES, WHICH
A FIT THE POCKET." FRAGRANT FASCINATING
REFRESHING
THIS FAMOUS BRAND OF CIGARETTES
USEFUL CURVED CASES OFTEN AS WELL AS IN TINS OF 50.
CAN NOW BE OBTAINED IN
EONHARDI'S
INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS.
ARE THE BEST!
Leonhardi'
CARBON PAPER
(PURPLE)
$3.50 only per box of 100 sheets.
RETAIL:
WING HING, Stationer, 25 WELLINGTON STREET WHOLESALE:
HUGO C. A. FROMM.
BANES.
SHARE LISF.—QUOTATIONE
HONGKONG, 4rя J.Lx, 1915
STOCKA
Hongkong & S'hai Bank Corporation... China Borneo Company, Limited... Chine Light and Power Company, L China Providens, Loan & Mortgage Co., Li COTTON MILLA —
karut..
No, or SIA 124,
VALUZ.
Ge
{PAID, "GLOBCNG STJA, JON 81918
TIONS CASH.
FLST
DIED.
120,000 60,000
50,000
50,0JJ
$514g, Bakkers $125) qu
Lu'aua sat -$12) ali
TVÍ, VAJUCI
· .44
Så p.3. 84 p...
ل الالم العمان
BLU B
71 p..
Ewe Cotton Spin'g & Weaving Co.,Ld, Hougtong Cutton Spinning Co., Ld...
20,010)
s. 50' all
Tas. LOG
125,000
20. DES VEUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.
|
Hongkong, 5th July, 1913.
[44-13
Dairy Farm Company, Limited DOCKS AND WIARYGO
ال الاشارة
Blu ali $7al
571, sal, we buy.
درمان نارد
5p.o.
H'keng & Kowloon Wharf & G. Co, Ld. H'kong and Whampoa Dock Co., Lad New Amoy Dook Co., Limited... S'and Docknad Englusering Co., Lt S'hai and Hongkew-Waart Co. Lud.... Green Island Cement Uo,, kiwiwi... Hongkong Elects Co., Limited ... Hongkong Hotel Company, Limitol Manila Metropole Hotel Limited
60,000
$50 a $37, buyers
5 p.a
50
10
150 ml | 1993,way.$10,sel བས ། ་
3g.o
7.0.
55,700 Tie, ivú ali 44, 60
51 p.. 9p.c
PETER, NESTLE and KOHLER CHOCOLATES.
PRIZE COMPETITION NO. 5 (July). This month we are offering PRIZES FOR "COUPLETS," or two lined rhymme, Bash Coser" must ontain oue or other of the following names
PETER NESTLE OR
ROHLER
The name selected may be placed anywhere in the Chopsse" as long as the rhythm is preserved,
For your guidance wo give you a few examples :----
NESTLE'S is the best. Put it to the test,
Prince of Chocolates is PETEKL Which commands a host of eaters.
The bonbons that you ought to buy
Are KOHLER'S, get a tin and try.
CONDITIONS.
Every three Couplers" to be arompanied by a PEZRE'S. NE TLE'S or Koune's Wrapper. So for one wrapper you ma, send more than one * Compler,"
Couplets" may be sent in under a nom de plame, which, if a winner, will ke published in the Local Papers. Your name will be treated confidentelle by us,
The First Priss will be one of our WRIST WATCHES, and will be given for what we consider the best" Couplot."
Consolation Prizes consisting of Chocolate will be given for "Couplets" which we consider are deserving of such
Imitation being ibe sincerest form of Battery, us rarove the right to make future use of the "CoUPLETS" without disclosing the authura' asmos
Post your attempts to Messrs. PETER's tad NESTLÉ'S, P.O. Hex No. 351. Hongkong, not later then 31st July, 1913.
134-2
THE MOST
POPULAR BRAND
OF
HOME BOTTLED GUINNESS
STOUT
ON THE MARKET.
10.HALL & CR
POZ
Sargon
Bagon
Huiloy
Straits
Baigon
Japan via Kobe
NOTICE POST OFFICE
STRACTS, BOrnah. CETION, ADELAIDE WESTERN AUStralia, India, ́ÅDEN, EGIPT, zad EUROPE VIA BRINDISI
Lato Letters 11.00 to Noor. Extra
Postage 10 conts,
(Supplementary mail on board up to the ime Uzed for doparture of the mail Extra Postage 10 cents)
(Letters posted in all the Pillar Boxes
in time for the first clearance will be
Inoinded in this content mail)...
Philippine Islande ..
Macan
Straits and India via Calcutta
Philippine Islands
ای روسی روان تر و الایم
Weibeiwei, Chefoo and Chingwantad
Swalow; and Shanghai, North Chirs
Shanghai and North China.
(EUROPE FIA SIBERIA)
Beatow, Amoy, and Formoca vis Taweni Mato
104
201
Shanghai, North China, and Jayati ris Kobe Band kan...
Bwntow
Batow, Amoy nud Frookon.
Tientsin
Plippine Islands
Bwałow
Linertos Derwent Trumph
Bendleuch Fosshing
PEL
ples ....
ان انار انا
ول الاولاد
-36,0 = £is: 100--All--- 2tá; 1 15-
slu ali 074, buyers $10 at, qayerd
aliziát, suyars $45 990, Juyers
12000
DATE
Wray Castle
Saturday, 5th. 10.00
Saturday, 5th, 9.00 AM Saturday, 5th. 9.00AM. Saturday, 5th, 9,00 & M
6,000
$50
4 pa 5 p.o.
15,000
Pa. 10 All Kog
Saturday, 5th,
10.00
Hongkong les Company, iimiced
5,000
385 all 13, sellers.
Saturday, 5th, 10.00
Saturday, 511,
Printed Matter and Sam
Traaway
· 10:30 Az
Hongkong Rope Manufacturing Co., Ed. H'kong SouthCars, Steam Fisuers Co., La Hongkong Steel Foundry Co., Ld. Hongkong
50,000
$10 au Bala, bagers
15,003
$10 $3, couga
15,000
$10, all | 0.0
Coy d
325,000
6 al 12, buyers.
INSURANCES.**
Registration
(10,000)
8250) $50 +293, buyers
Registration
$100 $20, 29%, males
6 p.0
61 p.0
$25J $30) 2007, adios
100
£147, ungers
14, NJ
$ J
་
12,
$100 $400, Ex 75
61 p.0.
50,000 25,000 kuy
>
SL $115, bayers $100 – $75 a
all, soll 175
61 P
51 P.
57'po
Deranha...
Loongetu
Sus Tai Dilara
Bubt Ichang flanjang... -Linan
Daijin Mari De fat
Arrateon Apar Mutisung... Haitu
Chipshan...
ved Z's
Taming Haimun
14
Dorflinger
10.15 & M with jat પ t
160 of 10 conta
11.00 AM) Registration, Kowloo
B.O
-9.30 A: 11.0
Latter Baturday. Stb. 1.00 P N Saturday, 5th, · 3:45 pm- Natang, 5th, 240 PM Saturday, 5th, 3.00 Pi Saturday, 8th, 4:00 pm Saturday, 5., 5,00 P Saturday, 5th, 5.00pm
Sunday, 6th,
9.00 AM Sunday, 6th. 9,00 AM Monday,
7th 1.15PM. Moudry, 7th, 3.00 PM Monday, 7th. 5.00P M 8th, 10.00 Aú
Tuorday,
Tuesday, 8th, 11.00am T'aesday,
Tuesday, Brt 3.00 Wednesday, 9th, 10:00 AM Wednesday, 9th,
Canton Insurance Ofés Co., Limited China Fire Insarance Co. Limited... Hongzong Karu Insurance Co., Lthe North-Caine Lasarqaço Us, Lausted Union Insurance Society, Limited Yangiare Insurance Association, Ld ̧‹ LANDS AND BUILDINGS-
Hong Land Juvest. Agency Co., Lt. Hongkong-and-Restauration Co., ta Humphreys' Estate and Finance, id Kowloon Land and Buinung Ung Ana Sasagnai Land Lavermout Go, kad, t Wus Point building Do, Insulated Mastechsprij tot Maju, Divsou-eg
Landoozy Exploitatie in zangi MINING,
الان الين والي
ل في الدار
71%
750 Ti batt A 142 $53 25,000 Gds, 10 p! Tu, 47, walises
Chinese Engineering and M. Co. Ld. 1,000,00 Henwood Lau una tíuvver Dévavo lai',
Kado Australina Ghusl Mining Co, kal Tronca Miaus, latinajod
REFINEDIES.
-
القارات
£326 Below 2036
B
160,000
Alt, sales Day
Peak Tramways:Co., Limited
allora 72.0.
SJW
Phiuppias Co., Limited
Ta,Ju
8th, 115 M.
Putes at Paperas da Poskin Sadjete das
15,200 15.) all
China Sagar Kastining Co., Limited
20,0
Luzon Bagar Refining Co., Limited
·Taun
STEAMSHIP COMPANIES, –
Quin, and si suun sostaliip Co,led ..... Douglas Becausšikija, vistag dekanatina,
32,00
20,00-
9.00 A M 9,00 % 18
e 60,J:32 CHIL
لله دي
ی ان کی یکے اب المتر
$20, seliaca
$201, atlai $L$57, satos
3240 $13, sales
9JŠ, usitata $
SAL, GLON
3p.c
5 p.
22. Mi
Buy 185, 156,
لله
aut, deles
att dagars
6 p.G 3.
Printed Matter and Sam
ples ...
46
res
8.30 A 8.30 & Kowloon
STRAITS, BUanah. Ürtion, ADELAIDE,)
WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ALEN, EGYPT, and EUROPE vin NAPLES
Buz
Japan via Yokohama
**
-Formeraria Kealong, Japan
Vialoria and Toms Straits and india vis Laloutta M.cas
Shanghai and North Chins
Stor, Amey and Foockow
МЕСЛО
Sui Tes Vadale
via Moj Seattle Marv
Korror, Tup, Ulini. Saipan, Truk, Poupe, Jaluit. Nauru, Rabaul Kussie, Syd-ey, Tasmania sud New Zealand
Fooksang... But Tai... Anhui
organg... Sui Fai
dermania
Registration
Registration,
B.O... Letters ... Wednesday. 9th, 1.15 & M Thursday, 10th, 11.00A Thursday, 10th, Noon Thursday, 10th, 100? Thursday, 10th, 1.15PM Thursday, 10th, 300m Friday,
11th, 10.00 a' Friday, 11th, 1.15 M
Friday,
11th, 4.00PM
Indo-Chius Stonim Navigation Co, Lda,
Shen Transport & Prading Co., Kal........ Blar Forty Campany, balaved Bout China morafag Tos, luaited. Sam Laundry Company, suistink. STORES AND DISEÑ» »
United Asbestos Oriental Agency Ld.
BLACK AND WHITE WHISKY, Union Waterbout Us, Limited
GOOD
SPIRITS:
ISABE
THE
MARK
"FOAR'S HEAD BRAND
This famous brand of Elent is reppied y ell Connoisteurs as a Standard of Quality and Parity... SOLE AGENTS-
GANDE, PRICE & CO., LTD.
MERCHANTS, 26, QUEEN's Road Cestral,"
HUNGKONG.
142-2
2
Cuppies, Moses së Ja bi aited
1,214
#1:
50,0
$1
All 1.62
WINE
Powell, Win, okta
US Dayaca
4 p.c
Wauson & Co., â. d. Limited Weissmaun, Etunatad
YOGA
$1
“
TELEPHONE No. 135.
, vajata
9,910 ord.
BA
50p
"$id"
51 p.0.
Para Babor in Lason
Loans, Camese Imperial-1886
FORTHCOMING_EVENTS..........
Amonat
Interast.
Svi par In,
Qaatstion.
Wendesday, 16th July :--
Vane. Tis, 101 pants | Pl. 600 † 7 g, aus Par.
VERNON 2: sarra, Share Brokers,
12.30 PM TueStar" Ferry Co., Led.. Baratory General Meeting at the Unter of Messin, uerèine, Matteson & Co, Ltd.
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
GARNER, QUELCH & Co. Ex en Cale daily at the following terms
1763
EXTRA COPIES "DAILY PRESS" are on Staren :— KOWLOON BOOK STALL, Ferry Wharf, Messrs. HUNG CHEONG, Haiphong Road
VISITORS
TO CANTON Should Kurchase'
"FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,”
·BX-
CAPTAIN C. V. LLOYD. With Illustrations, Maps and Plans.
Frice
On Sale at
Hongkong
$1.75
"DAILY PRESS " Office. Meser KELLY & WALSH, LAD Messra, BanwEE & Co. Centon Messrs. A, S. WATSON & CO
HUNG NG OI BAN JO (China Daily Presaj:
PUBLISHED. DAILY:
Is the oldest and still immeasurably the st Advertising medium among the Nativo" Jom wunity,
Established for over. PIETZ KARS
Circulates largely throughout Southern China Indo-Caipa, etc.
Torms for Adverti-ing(Translation frea can. be obtained at the Office, Ma. De Vaux Read Central Hongkong, 131. FFei Street, London. or from the different Agrats
Documente translated from or into Classical cr.Colloquial Chines
FOR EUROPE AND AMERICA,
INDIA, AUSTRALIA, ŽO..
and for
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS,. 4. Comprehensive and Complete Record- of the NEWS OF THE FAR EAST le given in the TONGKO G
• W
TERESS
EEKLY
with which is incorporated THE CAN OVERLAND TRADE REPORT. Subiortion, paid in advance,
$12 per andun. Postage
32 to any part of
the World.
Printed and Published by BenTRAM A. ITALE for the Concerned at 10. Des Voeum
Boad Central, Victoria, Hongkong, London Office, 131, Fleet Street, R.C),