VESSELS OK THE REATE

SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI

DIRECT STEAM FOR GENOA, NAPLES, LEGHORN, BOMBAY & PORT SAID

VIA BINGAPORE. “ {Without Transhipment.)

ard

(Taking Cargo at through ratea to all MEDITE

BARCELONA, AURIATIC, RATHAN, VALENZA ALICANTE, ALMERIA

and SocTn LEVANTING AMERICAN PORTO up to CALLAO) THE Steamship

MALAGA,

" ISCHIA," Captain Baito, will be despatched as above TOMORROW, the 4th July, at Noon.

For further particulars regarding freight and Presage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agente Hongkong, 17th June, 1913:

13

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY: STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. "THROUGH BILLS OF TADING ISSUED FOR BATAVIA, Prestan GULE, CONTINENTAL, AMDEICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. #FEE Steinship

- DEVANHA,” Captain W. R. Hickey, carrying Hin Alajosty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 5th July, 1913, at Noon, taking Patenger and Cargo for the above Ports in connectio with the Co.'sas. "MEDINA," From Colombo, passangers' accommodation. in which vessel le secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables and Tan and Cargo for *1%nce and London (under arrangement)

wil be transhipped at Colombo into. the Mall Steamer proceeding dimot to Marseilles and London, other Cargo for London, do, will be conveyed via Bombay ing the ss. EGYPT" dus in London on the 17th August, 1913.

.0)

Parcels will be received at the Office antil 4 M. the day before sailing. The contents and value of all packéges are

required.

it'or further particulars, apply toi

E. A. HEWETI,

Superintendent.

Hongkong, 23rd Jane, 1913..

REGULAR "STEAMSHIP SERVICE.

WITH LIDHETT TO CALL at the MALABAR

COAST)

PROPOLED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR NEW YORK.

B.S.WRAY CASTLE"

On or about 5th July. On or about 23rd July. 8.8. "PATHAN" For Freight and further information, apply to

DODWELL & Co., LTE,

Agents.

Bangkong, 1st July, 1913,

[624-840

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC 8.8. CO.

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at the Malabar Cosat.)- 8.S.INDRASAMHA'

to-

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY JULY 36D 1918.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Vesala anchoring nearest Kowloon are marked "k. To scertain the anchorage of any Vessats, the Harbour has bows divided into Four Section commansing from Groen fland,

nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon “m," and these vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with thoumbor denoting the section,

1. From Grom Island to the Harbour Master's

DESTINATION,

LONDON, VIA USUAL PORTS OF CALL

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &d ... LONDON & ANTWERP

HAVEE, LONDON ANTWERP, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, 20. HAVRE & HAMBURG, &e.....

HAYRE, BOTTERDAM & KAMBURG, &..... DUNKIRK & HAMBURG do..

SECTIONS.

FLAG & FIG. BERTH,

2. From Harbour Master's to Blake Pier 3. From Blake Pier to Naval Yard.

VESSEL'S NAMES

CAPTAIN

DEVANHA SUNDA

Brit. str. su

WB Hickey

4. Praní Nicat Yard to East Point

FOL FELIGHT APPLY TO

PO. 9. N. Co.

Ter

F

Britets.]

C. E., Irving, B.NIB. **

P.&O. 8. N. Co.

Brit

arit

Jas. McGillivray Diedrichsen.

JARDINE, MATHESON & CO., LD... About 15th inst. SHEWAN, Tours & Co.... LINH ...HAMBURG-AMERICA

ARE ww

...On 27th inst. On 8h Ang.

Gar

... FLINTERNA

... GLENESTANE 20

***

- GOLDENTELZ

PRSUSSEN

BERMUDA BISKENFELS

44

GENDA NAPLES, LEGHORN, H'HATSPORTSAID TAB FORE MARSEILLES, BOTTERDAN, HAMBURG & ARTWARE, ALAMASY MARSEILLES, LONDON & ANTWERE FIABINGAFOES, &C Kasa Maru MAESHIELES VIA SAIGON, SPORE, COLOMBO, POST SAID ATLANTIQUN VICTORIA.B.C., & TACOMA VIA KEELUNG, GOSSATTEN MARU... VICTORIA, B.C. & SEATTLE TIA Keelung, 30. YoxоNAMA MARU

MEXICO MARY... VICTORIA, BG., & TACOMA VA KEERUNG, &0.

DRRYFLINOUS NAPLES, GE

GENOS ATGINES, GIBRALTAR/SOUTHAMPTON TRIESTE, NE, SUNCAFORE, PENA; COLMEDO, EC. KOREDEN TRIESTE, BIOME, VENICS VIA SINGAPORE, &C..... BOSTON & NEW YORK PIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK NEW YORK

***

Ital, str...

Jan. .... ***Fren. str..... ........ Jón str. 10 20 Jap, utt. H

Gor, Hz. mil ABA, B.

...Brit. str.

E. F. FERDINANDA INDRASAMHI

برند شدند

བ་།།།།

Ew.

Fadmann...

Mavelian

Belsito Khattel..

G. Tabusa Charbonnel...

T. Saito

S. Wada

N. Kobayashi

F. Prosch.

...

J. P. Jones

Brit, str...

www

Brit. str.

M

Brit. str.

E

2

E. Beetham..

Ger, tur...

Brit, att

Lw. 2 m.

Brast

W. Davison

DELF

Am. Ac...

Jap. str. ...}

Am. str.

WEAT CASTLE ... RAPHAN VESTALIÄ *** *** EXPRESS OF RUSSIA. BRISGAVIE S MONTRAGLA KOREA

VANCOUVER SEATTLE, TACOMA & PORTLAND VANCOUVER BRANGHAI, JAPAN, 0. VARCOUTER, BEATALE and/or TACOMAPLAND. (OT) VAN JOUVER VIA SHANGHAL, JAPAN, 20. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 80. SAN FRANCISCO VIA KEHLUNG & JAPAN, 30. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, s. AUSTRALIAN PORT: VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS via MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILM FORTS VIA JAPAN KIYO MARU JAPAN

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA

MOJI, KOBE & YOKKAICHI ... ́...

H

WEIHATWEI, CHEFOO & CHINWANTAO WEIHAIWEI & TIENTSIN

TIENTBIN....

SEISTO MARU ́....

SIBERIA

COBZREZ

ÉASTERS

at

INABA ALABU

TJILATJAF

VADALA

NIKKO MARU

...LUZON MABU

ICHANG

HVICHOW CHIPSHING..t

LUCHOW

***

Brit. et....

Ger. str.

Brit. Br

Jap. str.

Jap. str.

Ada, str.

Brit, str.

... Brit. str...!

ise

A. W. Nelson W. C. T. Filzer

"L. Klugkist...

B. Tominaga

***

145

C. G. Cocklin

W. D. Welsh

Soyoda ...

D. Lenz M. Yogi

H. Tamamoto

...HAMBURG-AMERIKA LINIE

111

..

124

M

C. C. Williams...

L

TO BE DESPATCHED

...On 5th inst, at Noon.

Abor 9th inst

...About 18th inst.

HAMBURG-AMERICA LINIS... On 18th Aug.

HAMBURG-AMERIKA LIN3On ir inst

CARLOWE

**

HAMBURG-AMERICA LINIE ...NIPPON YUBEN KAISHA

MESSAGERIES MARITIMES... OBAKA SHOSEN KADRA NIPPON YUBEn Kamba OSAKA BHOSEN KAIBHA ***MELCHERS & Co.

Tomorrow, at Noon On 14th inst.

On 16th inst, at D'üght. On 15th inst, at 1 r.. ... On 10th inst., at 1 P.. ... On 15th inst, at 4:2.5.

...On 23rd inet, at 7 P.M. On 9th inst., at 10 A.M.

r

***

ILI

F

On 15th inst, at 4 e..

Aboat 31st lust.

About 14th inst.

...Abit 5th inst

On 23rd lost, To-morrow.

On 16th inat.. at Noon. On 26th Inst.

On 30th Aug, at Noon. ...To-morrow, at 1 PM,

SANDER, WISEME & Co. SANDER, WIBLE & Co. SHEWAN, TORES &Co... DoDWELL & Do., DODWELL & CO. LTD. JARDINE, MATHE903 & Co., LD... CANADIAN PAOIPED B. Co... HAMBURG-AĦĦRIKA LINIM CANADIAN PACIFIO B. Co... PACIFIC. MAIL B.S. CO...! Toro KAISEN Kaisha PAOTITO MAIL 8.3. Co. MELCHES & Co. ...GIE, LIVINGSTON & CO.

NIPFON TUSEN KAISHA TOYO KISEN KAISHA... JAVA-CHINA-Japan Lijn JARDINE, MATHESON & Co. LD.. BANDER, WIELER & CO. JARDINS, MATHESON & CO., LD... NIPPON TUSEN KAISHA MELCHAS & Co,

**1 ***

On 12th inst, at Noon. On 18th inst, at P.. On 12th inst., at 9 A.M. On 19th inst., at Norm, On 30th inst., at Nood. On 5th Aug,, at Noon. Qui « dorpaton On 10th inst., at Noon. About 31st inst.

On 5th inst. at Neon. ...On 17th inst.. at 11 A.. ...About 22nd last,

On 35th insi, si 11 A.M. On 18th inst., F.M.

On 5th inst, at Noon. On 15th inst., at Noon.

JABDINE, MATHESON & Co., ID... On 8th inst., at Noon.

Dat, str.

H

#10

YOKOHAMA & KOBE

JUN

... Brit. str.

*

YOKOHAMA & KOBE vis SHANGHAI... KOBE & MOJI...

VORWARETS

TA

r+

FOOSHING

KOBE & YOKOHAMA ... 取 KOBE

MTTASAHI MARU

Jay, str.

PRINZ SIGISMUND

WII

Ger, süt, use

Jak

1

Jsp. str. ...

***

NIPPON YUSEN KANHA

OBARA BROBEN KirgĦa

Jap, str...

Brit, sta....

1 ...

W. Shone

BUTTERFIELD & SWIRE

924

1 m.

G. Eooker

BUTTERFIELD & STIRE

... Brit. atr,...

T. M. Meyrick

... Brit. str.

1 m.

J. Meatbora!

A

LINAN 7.

414

Beit, str....

1 in.

PREUSSEN.

Ger, str...

k. W.

HANGSANG

́Brit, str...........

***

ARRATOON APCAD...

Brit. str..!!

KANAGAWA MARU"

Jap, str. Li

FORCE...

∙Ger, str...

ANHUI...

Brit, atc.....

J. B. Harris

NAMUE..

**

AMAZONI...

...

SHINTO MARĘ

**ASHATH...

THIBODAS su:

***

+40

...

SHANGHAL..

10

SHANGHAL..

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI VIA SWATOWAG

SHANGHAL KOBE & MOT

SHANGHAL KOBE & TOKOHAMA,

SHLANGHAI, NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI.. .....

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA M SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA..... SHANGHAI,,.

SHANGHAI...

SHANGHAL...

44 ***

*

440

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOWN

SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

**

***

419

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU *** MANILA, CEBU & ILOILO...

MANILA

*I*

NGARIN. ILOILO & CEBU

MANILA, MANGARIN,

BOHEMIA

BOSH MARU ...

DALJIN MARV HAICHING..

Brit. str.... Fren.atz... Fap. str... Brit, str.

... Dot, str. ...

HAIMUK... *******

HATTAN

HAITANG

LOUNGSANG

Jap, she,

Jap. str. ...)

Brit, str.... Brit, str.

Brit, str....

Brit, str... Brit. str...

** ...TH

The

MI

...Am, str.

FM

A

.. Brit. str. ... Hi

Brit str.

RUBI TAMING TUEKSANG an ZAFIRO TJITABOEM... RANGOON MABU INDO MARU DILWARA ...FOONBANG... ITOLAS epi HAKATA MARY ... MAUFANG

6

BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. ... BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIS B'PORE, POET S'HAM, PERANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & RANGOON ....... SINGAPORE, PENANO, EANGOON & CALCUTTA ... SANDAKAN... KUDAT & SANDAKAN...

T

...Am, str, 104

Dat, ste... Jep, str....

Jap. str. .....

1. Brits gtr, and

www

Brite Boke

Brit, str. ...Jep, str.

Brit. str.

BOB Gerstr. .....)

Bable****

Spencer Wilds Walker....... M. Machida... H. Forme...

A. Collyer

Girard ***** I. S. Smith..

Q. J. Coldwell

K. Tashira...

M. Nagano...

J. W. Evans

b.

J. S. Rosch

2 b.

A. E. Hodgins

W. C. Passmore...

W. G. G. Lonsk...

J. Miller

Pennefather...

P. H. Bolfenk F. S. MoMurray

Kamoshita

M. Nomoto

+4

*Fe

T

**

309

F

c

On 6th inst., at D'light. On 7th inst,, nl 4 P.K. On 7th inst.

Today, at 4 P.N. BUTTERFIELD & SWIRE

On 5th inst., at M'night. BUTTERFIELD & SIEN...

...On 5th inst. HAMBURG-AMERIKA:: LINIJE JARDINE, MATHESON & Co., LD...! DAVID BASBO0s & Co, Lo...». NIPPON YUSHN KAISHA Murakens & Co. BUTTERFIELD & SWILE.. P.&0:8 N. Co ...MESSAGERIES MARITIMEJ... NIPPON TUSEN. Katsha MP.&O.E. N. Co....

BANDER, WEILER & CO.... JAVA-CHINA-JAFAN LIJN ... OSAKA SHOFEN KAISHA OSAKA SHOSes Kaiska. ...DOUGLAS, LAPRAI & Co... ...DOTGLAS, LAPRAIH & Co.

About 9th inat.

On 10th inst, at 4 P.M. ...Aboat 12th inst

On 14th inat, at 6 a.. On 16th just. About 17th inst. On 1st Aug., at 6 4.31, ...Quick despatch.

On 9th inst., at 10 a.. On 6th inst., at Noon. ...Tomorrow, at 11 A.M. ...On 6th inet, at 10 am, DOTOLAS, Laprain & 00. „On 8th inst., at 11 a.x. DOUGLAS, LAPHAIR & CO... On 11th inst, at 11. JARDINE, MATHESON & CO., L... On 5th inst., at 2 PM. SHEWAN, TOMES & Co.

On 6th inst, at 4 P.M. ... On 8th inst, at 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIEN JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 12th inst. at 2 P.M. ...On 15th iast, at 4.r.. ...SHEWAN, TOMES & CO...

... Quick despatch. ...On 7th inst.

GF. N. Ramage, B.N.E.

T. A. Mitchell...

W, W. Tucker

H. Nomura.41

Corneck

J. Koehler Se

11

... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN....

NIDFOR ZUBEN KAISHA 14

...On 30th inst., r... ...CHAEL SHOONS KAISHA

...To-morrow, at 3 F.3 DAVID BASSOON CO., LTD.N JARDINE, M&PERSON & CO. LD... On 10th inst., at 2 P.M. JARDINE, MATHESON & CO. LD... On 14th inst., at D'light, NIPPON YUSEN KAISHA

On 12th fast." JAGDINE, MATREON & Co., Lo... On 5th inst., at D'light. .: Mezclase & Co

End of July.

CANADIAN PACIFIC

THE FAST

On or about 14th July, For freight and further information. apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

General Agents,

(819 Hongkong, 24th Jano, 1913.

STEAMERS

- GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.); LIMITED

FOR HAVRE, LONDON AND,

ANTWERP.

HE Steamship 2

GLENSTRAE,"

Captain Jas. MoGillivray, will be despatched

for the above Ports on or about 18th July, 1913.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agente.

Hongkong, 20th June, 1913.

FOR SALE.

[786

LAS COMPRESSOR with ELECTRIC

GMOTOR and FITTINGS. Wil: increase ordinary lighting power by 25 per cent without extra cost.

Apply

MANAGER

Hongkong Daily Press Office

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

I

Yoko-Vaucou.

Arrivo

Liver

Quebec

pool

Lare

Arrive

Livor

Quebec pool

Leave Arrive 6 June. 13 June.

STEAMERS

ver

20 Jane. 27 June:

1

UNITED STATES.

Kobe

Arriva

EMPRESS OFĮ RUSSIA EMPRESS OF

2 July 16 July. 17 July, 19 July. 21 July 24 July. INDIA

Moji MONTEAGLE 23 July, 8 Aug. 11 Aug. 13 Aug. 16 Aug. 19 Aug.

1.

CANA ON AND THE TIA CHINA, JAPAN AND EUROPE ROUTE BETWEEN

INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE: The only fired dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only,

TENTO – L'POOL FROM L'POOL

FROM VANCOUVER To VANCOUVER

Naga S'hni Vancon Yoko-

Hong S'tai Hong-

Naga

saki bama Koba

Woooung Long thima keng Wooeung esk

Leave Arrive Arrive | Arrive Arrivo Leare Lease Leave Leave Leara

18 June, 29 June. 30 June.! 2 July, 4 July, 7 July. EMPRESS OF 16 July, 18 July, 20 July. 22 July 24 July, 2 Aug. 7 Aug. 14 Ang.

RUSSIA EMPRESS OF 30 July.2 Aug. 4 Aug 6 Ang. 8 Aug. 20 Aug. 28 Aug. 4 Sept..

INDIA EXPRESS OF

31 Aug. 4 Sept.11 Sept. ABIA

27 Ang. 3) Aug. 1 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 17Sept. 25 Sept: 2 Oct.

Moji MONTEAGLE 30 Aug. 4 Sept. 6 Sept. 7 Sept. 10 Sept. 24 Sept. 2 Oct. 9 Oct. EMPRESS OF

10 Sept. 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept. 2 Oct. 9 Oot. RUSSIA

PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.

VIA QUEREO, VILNEW YORK 71.10 £71.10

£65· £67 £45 Meals and Sleeper ueruss Canada. £43

£0 additional,

13 Aug. 5 Aug, 17 Aug, 19 Aug. 21 Aug.

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA 2 EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Inclusive of Meals and Sleeper across Canada.

"ીરું,

"do.

SPECIAL FIRST CLASS BATES granted to Army and Nasy Oflcers, Civil Servants,

Missionaries, ato. Particulars on application.

AROUND THE WORLD RATES in connection with SUEZ MAIL LINES OF TRANS-

SIBERIAN ROUTE.

Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if desired,

18 Jnly. 25 July.

1 Aug. 8 Aug.

15 Aug. 22 Ang.

EMPRESS OF 30 July, 15 Ang. 14 Aug. 16 Aug. 18 Aug. 21 Ang.

JAPAN EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF

INDIA

13 Aug. 24 Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29 Aug. 1 Sept.

27 Aug. 10 Sept. 11 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept.

"EMPRESS OF ASIA"

THE "EMPRESS OF RUSSIA" AND

registered tonnage 16,850. displacement 34,000 tons, are now quadruple screw turbine steamers, the Finest, Fastest and most Luxurions on the Pacific. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atautic Steamers, EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND."

COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireless Installation.

THE

Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through. INLAND SEA OF

JAPAN), ROBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC.

743]

For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., pleas

Apply to-

D. W. CRADDOCK, GENERAL TELFyio Acent, Corner Fedder Street and Praya.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD. BRITISH INDIA S. N. CO., LD. THE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)..

FOR

KOBE & MOJI

• MANILA

SHANGHAI VIA SWATOW

SANDAKAN.

TIENTSIN

HTSAMKRS FOOSHING"

"LOONGSANG"

"HANGSANG "MAUSANG" PANTAL "CHIPSHING

TO BAIL Saturday, 5th July, Woon. Saturday, 5th July, 2 P.M Sunday, 6th July, D'light. Tuesday, 8th July, D'light,

8th July, Noon. Tuesday, ...Thursday, 10th July, 2 P.. "YUENSANG"...... Saturday, 12th July, 2 r.M.. JAPAN. RETURN TOURS TO

*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKSANG”

MANILA

The Steamers "KOTBANG," "NASERANG" and "FOORNANG" leave about orory 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Timo occupied 20 days. This service is supplemented by tho "Lataro" and "KCABANG," leaving Hongkong at royalar intervals for Yokelana, Kobo and Moji and returning thence direct to Hongkong. Timo occupied 36 days.

The regsels bars all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passagers and are fitted throughout

with Electric Light.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

WESTWARD.

The S.S. "ITOLA" 5,257 tons grosa, Capt. W. W. Tucker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 14th July, at Daylight, taking Cargo and Passengers at Current Kates.

EASTWARD.

The 8.8. VADALA," 3,334 tous gross. Captain C. G. Cocklin, will be despatebad for YOKOHAMA and KOBE on 19th July, at Yoon, taking Cargo at Carrent Rates.

For Freight or Passage, apply to

SHIPPING

ARRIVALS.

CuNA, Br'tish str., 4,101, OH. 8. Tocque 2nd July---Bombay 18th June, lon vraj.-P. & O. 8. N. Co. DAIJIN MARU, Japanese str., 1,576, U

Nagano, 2nd July-Tamsui 29th June, General-Osaka liesen Kaisha. FansHING, British str., 1,423, W.D. Welsh, 2nd July-Singapore 20th June, General.-Jardine, Matheson: & Co.

HAICHING, British str., 1,267, W. C. Pasa

more, 2nd July-Swatów 1st June, General Douglas, Lapraík & Co.......... HAMUN, British str., 616, J. W. Evans, 2nd July-Swatow 1st July, General --Douglas, Lapraik & Co.

Isua, Italian str., 2,481, G. Belsito, 2nd

General. July-Moji 26th June, Carlowitz & Co.

KASHING, British str., 1, 143, E. Byers,. Bad July-Chinwautno 25th June, Coal-Order.

LUCHow British str. 2nd July--Canton, SKATTLE MARU, Japanese str., 3,832, T. Saitow. 1st July-Manila 28th June, Flour and General-Osaka Shosen Kaisha.

TRIUMPH, German str., 719, Langschwager,

2nd July-Hoihow 28th June, Gen eral.-Jebsen & Co,

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'E OFFICE. July 2nd.

Butastus, British str., for Singapore. CHINHEA, British str., for Manila... HaxasANG, British str., for Canton. HITACHI MARU, Japanese str., for Y'han JELUNGA, British str., for Kobe.

KOERBER, Austrian str., for Singapore. - KWANGLEE, Chinese str., for Shanghai. LULIA RICRMERS, Cierman str., for V'stoelés. VISHINA MARU, Jap. str., for London. PITSANULOK, German str., for Swatow. TIENTSIN, British str.. for Newchwang.

DEPARTURES. July 2nd.

EMPRESS OF JAPAN, British str, for Shai CIBELA, Austrian str., for Singapore. KUMANO Madu, Japanesó str., for Sydney, SADO MARU, Japanese str., for Seattle. TILATJAP, Dutch str., for Kobe.

TASSENGERS.

ARKIVED.

from

von'

Par Chines for Hongkong, Marseilles, etc. Mr. S. Valjce, Mr. A. Richardson, Mr. T. Russell, Mr. H. B. Reil, Mr. L. Melville, Mr. G. Kauffman, Miss-con Kauffman, Mr. D. Wechel, Staff-Surgeon Blunt, Mr. Hunt, Mr. A. Faine, Miss P. James, Miss E. Robinson, Rev, and Mrs. W. Graves.

DEPARTED.

Per Kaimano Maru, for Australia, etc., Mrs. Peacock, Miss Law, M. T. J. Wilkinson, Mr. and Mrs. E. G. Pinto and 2 children, Mr. Y. Kashii, Mr. G. Elms, Capt. C. Priest, Mr. V. Arnott, Mr. and Mrs. Y. Tajima, Mr. F. Mo Master, Mrs. Foster, Miss Foster, Mr. and Mrs. Moody, Miss Moody, Dr. Wunderlich, Mr. M: Yangshita, Miss Kazansky, Miss Drew, Mr. and Mrs. J. Waters, Mr. G. E. Carpenter, Mrs. N. Hanlon, Mrs. T. Tachibana and infant, Mr. P. Chapman, Mr. Ward, Mrs. Edgar and child, Mr. Y. Sudo and Mr. Hashi- moto.

Per Empress of Japan, for Vancouver, ete,, Mr. Deprat, Mr. H. Lastenvis, Mrs. M. G. Marshall, Mr. and Mrs W, P. Craig, Mrs. E. J. Lane, Mr. and Mrs. S. L. Lasell, Mr. Drewry, Mr. R. Me- Cullough, Mr. E. E. Lysaght, Mr. P. N. R. Lysaght, Mr. and Mrs. Schapiro, Mrs. Hanafiu and child, Mr. J. E. Murray. Smith; Mr. J. H. Nettleford, Mr. J. W. Gande, Mr. and Mrs. W. W. Doran, Mr. and Mrs. Ritchie, Mr. Duncan, Mr. Aaron and party, Mr. R. Rutherland, Dr. Trew, Dr. and Mrs. A. H. Woods and children, Mr. K. C. Soydler, Mr. N. C. Schley, Mr. and Mrs. Katz, Mr. B. Whitcomb and Hon. Geo. E. Foster.

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The str. Rahi left Manila on the 1st July, at I am., and is due here on the 3rd July, at 11 am.

ON SALE.

MAIL TABLES

FOR 1913.

Shows the dates of departure of the Mails of Enrpe and America, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well-am

he dates of return Mails.

+

Mounted on Card

On Paper

**

30 Centu.

25

FA

On Sale at tho' Hongknog Duity · Press Office.

Hongkong 10th January, 1913,

ROYAL

MAIL STEAM PACKET COMPANY.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTION. "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.

FOR

>

DATE OF DEPARTUZU About 15th July.

... About 3rd Aug.

BTEAMERS FLINTSHIRE LONDON & ANTWERP.. LONDON, HULL/LEITH & ROTTERDAY... MONMOUTHSHIRE",

NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" AND "GLEN

JOINT SERVICE.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

Telephone No. 215. Hongkong, 3rd July, 1913,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltp

AGENTS

Da 4th July. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND "VESTALIA " VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND DEN OF RUTHVEN"... About 27th July. About 4th Ang. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND "DEN OF COMBIE

Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations 12 Europe, and North and South America.

For Further Particulars, apply to

(50

Hongkong, 2nd July, 1913.

(24

↑ Taking Cargo on through Bill of Lading to 'tore, Chefoo, Ttsiu, Dalay, W'wei, Titau&N'chwaug. Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kadat, Labed, Date. Simpordia, Tawau, Usakun, Jesselton and Labuan.

Telephono No. 215, Sub. Exch. 4.. For Freight or Passage, upply to Hongkong, 3rd July, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

Share This Page