VESSELS ON THE BERTH
RÉGULAB STEAMSHIP SERVICE,
{WITH LIKETY TO CALL AT THE MALARAE
COLET.)
PROPOSED SAILINGS FROM Hangrong.
FOR BOSTON AND NEW YORK.
8.8. "SAINT PATRICK”.
On or about 16th Jun◊. FOR NEW YORK.
8.8. "WRAY CASTLE"-
On or about 3rd July. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & Co., LTD.,
Agenta
1718-624
Hongkong, 11th June, 1913.
BE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
STEAN
CEYLON, STRAITS. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LON) ON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUNT FOR BATATTA, PERSIAN GULF, CONTERENTAL
AMERICAN AND Soyta AyRICA PORTS." THE Steamship
His
*** ARCADIA," Captain S Bachan, carrying Majesty's Mails, will be dospatched from "this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 21st June, 1913, at Noon, taking Prasengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co'san. "MARMORI, from Colombo, passengers' scomodation a which vessi is secured before departure from Hongkong
Silk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into "the Mail Steamer proveeding direct to Marseilles and Londen, other Cargo for London, &c. will be conveyed via Bombay in the as." HIMALATA," due in London on the 3rd August, 1913.
Parcels will be received at the Office until 4 P., the day before sailing. The -contents and value of all packages aro
required....
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 9th June, 1913.
THE INDRA" LINE, LIMITED. FOR BOSTON & NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Const.)
THE Steamship
THE
***INDRAKUALA”
Captain A H. Smith, will be despatched se above on MONDAY, 23rd June.
.:
This Steamer has superior accommodation
for a limited number of Saloon Passengers.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Agenta.
Hongkong, 10th June, 1913.
[781
GLEN LINE (McGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.
FOR HAVEE, LONDON AND
ANTWERP.
THE Steamship
THE
“GLENSTRAE,”
Captain Jas. McGillivray, will be despatched
for the above Ports on or about 15th July, 1913,
For Freight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents.
"Hongkong, 11th June, 1913,
ON SALE.
[786
MAIL TABLES
FOR 1913.
Shows the dates of departure of the Mails of Europe and America, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well a the date of return Mails.
Mounted on Card
30 Cents.
On Paper ...
#
ma
25 m
On Sale at the Bangkmog Daily Press Ofiso.
Hongkong 10th January, 1913.
FOR SALE.
A TABLE OF TAN
BATES OF EXCHANGE
MARATHONGKONG
FOR
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Silver
FROM 1893 TO 1909;
RATES FOR SOVEREIGNS," GOLI LEAF, BAR BILTER (From 1900), and other Useful Information.
PRICE: 11 Cash.
On Sale at the " DAILY PERFs" Office or Local Bookslera
THE HONGKONG DAILY FRESS, THURSDAY, JUNE 12TH, 1918.
VESSELS ADVERTISED AS LUAVING
Wesselis anclnringresjrest Kowloon are marked
of anus Varela, the 1sbquer has been divided into Four Ligations commanding from Greka iniland." nearest Hongkong" midway between Hongkong and Kowloon "," and those vomela berthed at the Kowloon Wharf "kw" together with the aber denoting the tection"
***
"Brit. Stix. ***
LECTIONS.
{
3. From Blake Plar to Naval Yard. 4. From Nival Tard til East Point
FOR FELIGHT AFTLY TO JARDINE, MATHESON & CO., Lip...
TO BE DESPATCHED
Op 21st inst., at Noon...
1 From Gwen Island to the Hariwar Master's
LONDON & ANTWERE
2 Fem Harbour Mastor's to Blake Park
FLAG & BIG VEBERIÐ NAMES.
BERTEL
CAPTALE
PLAINTSHIRE
About 15th July.
Thi
***
ARCADIA
$44.5 41
Brit, stir
B. Barobant...
**
NUBIA...
Brit, at
F. J. Fa
P.&O. B. N. Od. in
k. w.
HAMBURG AMBIRA LINI
About 25th inst. To-day
HAMBURG AMERIKA
Lima.
On 19th inst.
SAWAN, TOMma&Co..........
614
About 15th July.
***
rty
VIAODER
**
На
LONDON, VIA USUAL POR.. Ör Call LONDON & ANTWERP VIA. ŠISSAPORE, (80) se HAVRE, ROTTERDAM, HAMERO & ANTWERP 50. AIRAIA ........ HAVRE BREMEN & HAMBURG, &o...
GLENSTRAIN HAVEL, LONDON & ANTWERP, MARSEILLES & HAMBURG ko. an an
BAMBIN MARSEILLER VIA BAIGON, SPORN, COLOMBO, PORT SAID PAUL LECAT MARSEILLER, LONDON & ANTWERT VIA SINGAPORE, &0 AKI MARU... MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, á...... MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, & VICTORIA, B.C., & TACOMA VIL KEHLUNG, VICTORIA, B.O; & SEATTLE VIA KHEUNG, 40. VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE VICTORIA, B.6., & TACOMA VIA KEELUNG, 20. TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &c TRIESTE
VENICE VIA SINGAPORE, &..... .. NEAY YORK.
***
F
Ger. Sta... Ger, stein,
Britta
*** Ger. ate. ....
Fren, str. ....
**
Jan St
F
*
...SITHONIAL
Futter BUELOW TACOMA MARU ... AWA MAEU HAETAGUS ..... PANANA AFRICA GISELA
Gor, str. |
...Ger. otr. au
Jon str...
Jap. att....
Brit, str.
* Jap, ats.
...Ana, siz,
140
•
MAED
WBAY CASTLE ....
*
SAINT PATRICK.... INDSAKULLA
C. FEE. LABISZ MONTEAGLE
EXTEESS OF JAPAN: Nirror MARU
BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK AAN VANCOUVER, FRATELE and/or TACOMA È F'LAND. (Or.)
VIA SHANGHAI JAPAN, &n NCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND VESTALIA VANCOUVER
TH SHANGHAL JAPAN, 20. SAN FRANCISCO VIA MANILA
"JAPAN, JO.......... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI1& JAPAN, &O. SAN FRANCISCO VIA KEELUN & JAPEN, do, CAPEPORTS VIA MAURITIUS... AUSTRALIAN FORTE vĨA MANILA AUSTRALIAN FORTE VIA MANITA AUSTRALIAN PORTS TIA KANILA....
... PRESIA...
KOREA.
DUNERIC
Aur Str..... Brit. str. 200
Frit, sta. mg
Brit, str. Gler, str.
Brit, str....
Brit. str.
Brit. str...
Jap. str.
Amyotr
Am str...
Brit at..
+24
PRINZ WALDEMAR CHANGINA
Glor. str....
.....
Brit, str.
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, Peruvian & Chili Ponzo viä JAPAN TOKOHAMA, KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA
KOBE
KOBE & YO
YOKOHAMA
KUBE & YOKOHAMAAN
NAGASAKI. KOJE & YOKOHAMA
**
ཝ་
YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI...
MOJI, KOBE & YOKKAICHI ... JAPAN
曲
护
*་
104
..:82, ALBANA
KUHANG MARU
... HIYO MARU
ETT
ITOLA
TOSA MABU FAURANG
... ATSUTA. MARD
COBLENZ
TIENTSIN VIA SWATOW, TSINGTAU:& CHEFOO SHANGHAI, NAGASAKI KODE & YOKOHAMA
SHANGHAI VIA SWATOW... STANGHAL...
484
BHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..
SHANGHAI, KODE &
ORE & TOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
TH
SHANGHAI, MOJL, KOBE & TOROHAMA... SHANGHAI...
SHANGHAI...
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
SHANGHAI...
SHANGHAL KOBE & MOJI
SHANGHAI...
FOOCHOW #ĩa SWATOW & AMOY TAMSUI VIA BWATOW & AMOY
AKOY, WEIHAIWEI & TIENTSIN
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW & AMOY..
BWATOW
SWATOW, AMOY & FOGOKOW MANILA
074
MANILA, MANGABIN, ILOILO & CEBU ... MANILA, GEBU & ILOILO....... MANILA
INABA MARU
B. F. FERDINAND
INDO NARU
***
TIETAKOEM esa
CHIPSEING ...
DE EFFLINGDE
CHOYSANG..ms
ANHUI... FOOKSANG ...BARDINIA
UKENAN
GOLDENFELS ATLANTIQUE
KAWACHI MARU
Lüchow
the
DETANHA
CEYLON
Копивак
...AREATION AFUAR
TJILIWONG
... KAHO MARU...
DANIN MART
EVICHOWIN
BATCHING ens,
WENOKOW...
HAIMUN
Brit, sta j
Jap. str.
Jay atr.
Britat.co
...Jap. str.... Brit. str.
警察
Jay, et
Ger. str,
Jep, str....
Aus, atr
Jap. str...
Dut, str...
Brit, str.
Ger, str.
*
Bris. str....
·Brit str.
Brit, str...
Brit. str.....
Brite atsin
... Gor, ste....!
Jab str...
Habel Luboko....
Jia. MoGlilivray Back
HAMBURG AMERIKA Laxın... Tc-morrow.
MESSAGERIES MARITIMES... ...On 17th inst., at IP.M.
On 18th inat,, at D'Eight.
+
Valat - ...
་་
3. Kon...
NIPPON YULES KAIGHA "
Ew.
Kétheo
HAMBURG AMBEIKA
LINIE
Hamburg-AMERIKA
k. W
Brit, she In Brit str.... ...Swed, sta....}
Aun, str.
Brit, str. 1
Dat ste.
Tom Jap, str. ...
A
klap, siz, sa
...Brit, ..
..Brit. str...
Jager
T. Hamads.
R. Shimizu er
J. Kanso
A. I Smith Greune
W. Davison
+
A G. Stevens
124
114
H. Bremer
D. Finlayson
M
M. Winckler:
W. W. Tacker
T. Sato.....
I. 8. Malkin
L. Kingkist
8. Tominaga
K. Komiya...
T. M. Meyrick
F. Prosch M. Courtney J. R. Harris
***
T. A. Mitchell G. Manley ... I. Jones Diedrichsen... Lilin Chrllianzen
W. Baddeley W. E. Hickey
Walker
7. Tamistaoto
M. Kigazo
G. Hooker
W. 0. Passmore
J. 8. Bosch.... P.H. RoltoTM.. J. Müller Pernofather... Irenat
E. S. McMurray
要组
***
Brit, str..
Brit str....
J. W. Evans
HATTAR
J
•
YDANSANG .. RUBI ...TANING
LOONHAND ZAFIRO...
நிஸ்ப்ரி; சாய
KAMAKURA MARU Saxson Manu BUISANG
̇『體由
a) Ai, str. a. Brit. str.... Brit, str....
*
Jap. str...
Jep, str
+11
Brit. str
KUTSANG COLORED MRU. ...GREGORY APCAR
BORNED
Brit, str
Brit str.
J. E. Drake
Ger. str.
R SUNGELANG, A
MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU ... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 46. BOMBAY PIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY via N'PORE, POE, B/BAM, PENANG & Colombo FINGAPORE FENANG & CALCUTTAM, ... SINGAPORE PENANG & CALNUTTA JANA BINGAPOED, PENANG BANGDON & CALCUTTA, M SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA KUDAT & SÅNDAKAN FOLOW & K PHONG
+
444
LEN
Hori...
T. Yamaguchi
Bradley
Kawashims
E Sembill...
143
ཟབ་
་་་
LINTA
CHATA SHOSEN HAISHA
On 28th inst.
On 30th inst. Today, at 1 P.M.
...On 17th inst, at 4 P.M.
.. About 19th inst.
On 25th inat., at 1 F.M. ...To-morrow, at 5 PM,
About 1st July, About 3rd July. About 16th inst. On 23rd inst. On 20th inst On 21st inat. at Noon, About Soth inst.
**
NIPPON YUBEN KAIBHA JARDINE, MATHESON & Co., La ...OSAKA BROSEN KAISHA ... BANDER, Wistan & Co. ... ****. Sander. WIELBE & CO.... ..... DODWELL & Co., Ltd. ...DODWELL & Co. LTD.
JARDINE, MATHESON & CO., L... HAMBURG-ÂMBBIKA LANIN ... ...... CANADIAN PACIFIO EL.. Co........... JARDINE, MATHESON & CO., L... CANADIAN PACIFIO R. 00.ne ...TOYO KAN KAISHA ***
PACIFIC MAIL §.&. 'Co.
40+
On 2nd July, at Noon. On 17th inst., at Noon. Od lat July, at 3 p.m. . ...On 4th Jaly, at Y P.M ...On 21st fast. ...On 14th inst., at 9 A.M.
On 16th inst., at Noon. On 21st inst., at. Noon. On 2nd July, at Noon. ...On 5th Aug., at Noon.
On 14th inst, at 4 .. On 23rd inst. Tomorrow, at Noon. ...On 19th inst,, st 11 A.M. ... About 24th inst.
.. PACIPIO Maru 5.8. Co. ........
THE BARE LIFE, LIMITED MELOIRES & Comm BUTTERFIELD &'SWIRE ...GION, LIVINGSTON & Co, ... NIPPON YUSEN KAISHA Toro Ktsen Kamka ... JARDINE, MATHESON & Co., LD... ... NIFFON YUSER Katama ...JARDINE, MATHESON & Co., L... ... NIFFON TOURS KAIRHA MA MELCHERS & CO. ...*** *** NIPPON TUBEN KAISHA... SANDED, WIELEN & Co. .. ... OSAKA BHOJEN KAISHA ..u JAVA-CHINA-Japan Latch ... JARDINE, MATHNION & Co., LD...
***
Wh 17!
+24
**
...
334
車
KELONERS & CO. ***
J
י
On 2nd July, at 11 A.3. Abent 28th inst. ...On 22nd inst, r... Quick despatch On 15th inst, at D'light, Today, at Noon. To-day, at Noon. To-day. at 4 P.M. On 14th inst., at Noon. On 14th inst., at 1 P.2, On 14th just., at M'night. ..... To-morrow. ...On 16th ist, at 7 a.
On 17th inst.
JARDINE, MATHESON & Co., Lo... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD... P.&O. B. N. Co... BUTTERFIELD & BWIRE. HAMBURG-AMBBIKA LININ
... MESSAGERIES MARITIME .. NIFTON YOSER KAISHA *** BUTTERFIELE & SWIES.... P.2 0.8.N.TO ARTHUR NILSSON & CO
On 19th inst., at 4 r.. About 19th inst
... About 20th Inst. ...Os 28th inst., at 5 P..
On 30th inet.
Quick despatch.
On 18th Inst. af 2 P.M. On 16th insty at Nova. On 17th inst., st D'light To-morrow, at 11. A.M. On 14th inst,, at 4 P.M. On 15th inst-, at 10 AM.
I BANDER, Weizen & Co. · .. ... DAVID Sassoon & Co., ED... JAVA-CHINA-JAPAN, LIIGN, san OSAKA, SHOBEN KAISHA OSAKA ÜHOSEN Kaibha BUTTERFIELD & SWIEN... DOUGLAS, LAPRAYN & CO.... ... BUZZIRYIELD & SWIRE)..... Douglas, Larwain & Co, ina Douglas, LapraIx- & O0, an On 17th inst, at 11 M. JARDINE, MATHESON & Co., LP..... On 14th inst.. st. 3 F.M. ...On 16th inst., et 4 p.. SHEWAN, TOMEs & Co...
On 17th fast., at 4 P.M. BUTTERFIELD & Syira JANDINR, MATHESON & Co., LD... On 21st inst, et 2 PM. ...On 26th inet, at 4 F.M. ...SHEWAN, Tomas & Co...
JAVA-DBINA-JAPAN LIJg ... ...Qaick despatch. NIPPON YODEN KAIBRA OSAKA SHOSes Haisha
On 23rd fast. ...Ch 26th lust, P.M.
Tomorrow, at 2 P.M. On 14th inst., at 2 P.M. On 14th Inst.
... JARDINE, MATHESON & Co., LD.
JARDINY, MATHESON &Co, Ln...
***
* NIRFOR TUSEN KAISHA ...
... DAVID BASSOON CO., L...
... Mutonnes & Co. 2 a 24
BUTTERFIELD & SWIRE...
On 25th inst. End of Jane, To-marrow, at 10 AM.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA, AND THE UNITED - STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fired dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.
JAPAN
1:
VANCOUVER
Kobe
J.
FROM
|Vancou- Yoko-
S'hai Nega
Hong. batm
Faki Woceung kong
Ařřivá |- Arrive | Arrive Arrico | Arrivo EMPRESS OF 4 June. 18 June. 19 June. 21 June. 23 June, 26 June.
JAPAN EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF
9 July, 16 July, 17 July, 19 July. 21 July.' 24 July. INDIA
Mojl MONTEAGLE 23 July, 8 Aug. 11 Aug.13 Aug. 15 Aug. 19 Ang.
EMPRESS OF
30 July, 13 Ang. 14 Aug. 16 Aug. 18 Aug. 21 Aug. JAPAN
EMPRESS OF RUSSIA
18 June 29 Jana. 30 June, 2 July, 4 July, 7 July..
STEAMERS
TÓ VANCOUVER Hong. S'bai Nage-
"Yoko.... Vancou
hama Ieng Hopsung ki
тер
Leave Leare Leave
Leave Leave Arrive MONTEAGLE 21 June. 24 Jun 28 June. 1 July 15 July,
26 June.
Koba
EMPRESS OF July. 5 July. 7 July. 9 July, 11 July, 23 July.
To L'POOL
Liver- Queboo
pool
Leave Arrive 24 July 31 July. 31 July. 7 Ang.
FROM L'PODL
Liver pool
Queboo
STKAMERS
ver
Leave
23 May
6 June
20 June,
Arrive 30 May.
13 June
27 June,
Leave
EMPRESS OF RUSSIA
4.
(16 July, 18 July, 20 July, 22 July.24 July. 2 Aug. 17 Aug. 14 Aug, EMPRESS OF 30 July. 2. Aug. 4 Aug. 6 Aug. 8 Aug. 20 Aug. 28 Aug. 4 Sept,
INDIA
EMPRESS OF
|13 Aug. 15 Aug| 17 Aug. 19 Aug. 21 Aug. 30 Aug. 4 Sept 11 Sept. ASTA EMPRESS OF
27 Aug. 30 Aug. 1 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 17 Sept 25 Sept. 2 Oct. JAPAN
PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.
VIA QUEBEC. VIA NEW YORK. Inclusive of Meals and £71.10 £71.10
18 July. 25 July.
1 Aug.
Sleeper across Canada,
do,
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA
do. £65 £67 EMPRESS OF JAPAN I MONTEAGLE
Meals and Slooper across Canada. £43 £45
26 additional.
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Army and Navy Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars on application.
6. Ang.
AND EMPRESS OF ASIA” THE EMPRESS OF RUSSIA "
registered tonnage 16,850, dieplacement 34,000 tons, are new quadruple screw turbine steamers, the Finest, Fastest and most Luxurious on the Pacifio. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic
Stammers. EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND."AVA COMPANY'S STEAMERS atted with powerful Marconi Wireless Installation
13 Aug. 24 Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29 Aug. 1 Sept.
THE Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through IELAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
AROUND THE WORLD RATES in connection with SUR MAIL LINES OF TRANS-
SIBERIAN ROUTE,
Passengers may progood by Rail between Ports of Call in Japan if so desired.
743]
For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc, please
Apply to
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Cozzer Fodder Street and Fraya.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD. BRITISH INDIA S. N, CO., LD. THE ROYAL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALITERATION).
TOR
TO BAZË
→ SHANGHAI VIL SWATOW ...rcinom "CHOYSANG" Thursday, 12th Jane, Noon.
"FAUSANG". KOBE
13th June, Noon. .... Friday,
Friday, 13th June, 2 P.M. SINGAPORE, PENANG & UALCUFTA" SUBANG ”
Saturday, 14th June, Noon SHANGHAI, KOBE and MOJE... FOOKBANG"
Saturday, 14th June, 2 P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUTSANG"
YUENSANG"] Saturday, 14th June, 2 F..
• MANILA TIENTSIN via SWATOW TSING-CHIPSHING"... Sunday, 15th June. D'light. TAU & CHEF00, SOU
** LOONGSANG " ...Saturday, 21st June 2P.M. JAPAN. TO RETURN TOURS
• MANILA
The Steamers "KUTBANG," "NANGANG" and "Foorsang" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning is Kobe (Inland Seal and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is enpplemented by the "LANG" KUMBANG, having Hongkong at regular intervals for Tokoka, Kobe and Moji and retorsing thenne direct to Hongkong. Time occupied
16 daye.
Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light,
A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout Taking Cargo through Bills of Lading to Ytare, Chefoo, Ttsin, Dalny, W'wel, T'tau£N'chwang. Telephone No. 215, Sub. Erch, 4.
with Heotris Light,
For Freight or Fange, apply to
Hongkang, 19th June, 1913.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON,
EASTWARD.
The 8.8. "ITOLA, 5,257 tons gross, Capt W. W. Tucker, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 14th June, at 4 rm, taking Cargo and Passenger at Current Bates..
For Freight or Passage, apply to'
SATPPING
ARRIVALS.
ANKUI, British str., 11th June-Canton CHANGSHA, British br., Priest, 10
June-Sydney 17th May, General- Butterfeld & Swire.
CHOYBANG, British str. 11th June
Canton.
DERFYLINGER,
German str. 3,148, F, Prosch, 11th June-Hamburg 18 May, General.-Melbors & Co. FUKUI MARY, Japanese str., 3,080, H. Tominaka, 10th June-Port Arthur 4th June, Coal. ---- Mitsui Bussart Kaisha.
GORDEN, German str., 5,751, A. Ablborn, 10th June-Shanghai 7th June, Gen- eral. Melchers & Co.
HAIMIN, British str., 618, J. W. Evans, 11th June-Byatow 10 June, Gen- eral-Douglas, Lapraik & Co. H.M.S. KENT, Britich cruiser, 0,000, A. T.
Hunt. C.B.I., 11th June--Weihaiwoi. PHU YEN, French str., 1,200, L. Ribault, 11th June-Saigon 7th June, Gen- eral.-Bradley & Co.
SIAM, Danish motor-ship, 3,301, C. Jensen, 11th June-Singapore 8th June, Gen- eral. Melchera & Co.
Vano, Norwegian str., 674, Jebson, 11th June-Bangkok 3rd June, Rice and Wood.-Order.
CLEARANCES.
AT THE HARBOur Master'S OFFICE. June 11th.
HAIXUN, British str., for Swatow. SEANGCHOON, British str., for Rangoon.. STAM, Danish motor-ship, for Yokohama.
DEPARTURES. June 11th. BOMBAY MARU, Japanese str., for Bombay, CHOYBANG, British str., for Shanghai. DEVAWONGSE, British atr., for Saigov. GLENTURNET, British str., for London. GOEBEN, German str., for Bremes. ICHANG, British str., for Chingwantao. MACHAON, British str., for Roikow. MACHEW, German str., for Hoihow. MATHILDE, German str.,. for Hoihow. MONGOLIA, American str., for Shanghai, NELEUS, British str., for London, RAJABULLI, German str., for Bangkok, SIRIANG, French str., for Haiphong. SOSHU MARU, Japanese str., for Swatow, SUMATRA, British str., for London.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The TKK str. Tenyo Mara Jeft | Kobe for Hongkong on the 6th June, ani
is duc on the 17th June,
The T.K.K. str. Shingo Maru left San Francisco for Hongkong on the 7th Jane, and is due in Hongkong on the 8th July,
THE AUSTRALIAN MAIL.
The E. & A. str. Eastern left Sydney on the 7th June, and may be expected to arrive here on the 27th June.
THE CANADIAN MAIL..
The C.P.R. str. Empress of Japan. left Vancouver on the 5th June, a.m., and is due to arrive at Hongkong on the 26th June.
MERCHANT NTSAMEBO,
The B.A.L. str. Aleaia left Hankow on the 6th June, a.m., and may be expected here on or about the 12th June, a.m.
The Book Line str. Boveric, from Tacoma, left Moji on the 7th June, and is due at Hongkong on the 12th June.
The L.G.M. str. Prinz Waldemar leit Kuchinótzu on the 8th June, at 4 p.m., and may be expected here on or about the 12th June, p.m...
The P. & O. str. Sardinia left Binga- pore for this port on the 8th June, at 5 p.m., and is due bere an the 13th June, at about 4 p.m.
The AL. str. Africg loft Shanghai for this port on the 10th June, and will arrive here on the 13th June.
The Danish str. Cathay left Vladivo stock on the 7th June, and may be expected here on or about the 15th June. The Swedish East Asiatic Co.'s str. Ceylon left Port Said on the 27th May, and is expected to arrive here on the 20th June.
The T.K.K. str. Kiyo Maru arrives at Honolulu from Manzanillo on the 11th June, and is due in Hongkong on the 20th July.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Dangsang, from Shanghai, is due in
Hongkong 13th June.
Laisany, from Singapore, is due, in Hong-
kong 13th June.
Kumsany, from Shimonoseki, is due in
Hongkong 15th June.
SHIRE LINE, LIMITED. Harpagus, from Moji, is due in Hong-
kong 18th June.
Monmouthshire, from London, is due in
Hongkong 17th June,
Festalin, from London, is due in Hong-
kong 30th June..
June 10th-Bohemia, Hitachi Muru, Koerber, Nippon, Preussen.
INDEA LINE, LIMITED, Indragkiri," from New York, is due in.
Hongkong 19th June,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Italo, from Singapore, is due in Hong-
kong 12th June.
MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HỊ NGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE "SHIRE" LINE SERVICE--HOMEWARDS.
FOR
KARASUBTRAMARI LONDON & ANTWERP......
"FLINTSHIRE” LONDON, HULL LEITH & ROTTERDAY..." MONMOUTHSHIRE”
DATE OF DEPARTURE About 18th July,
"... About 2nd Aug.
NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" AND " GLEN ".
SERVICE.
JOINT
VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE VANCOFTER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND VANCOUTER, SEATTLE, TACOMA & PRTLAND Cargo accepted on through Bills of Europe, and North and South America.
For Further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
114
Talophone No. 215, Hongkong, 7th June, 1913.
AGENTS
[50
Hoogkong, 10th June, 1913,
HARPAGUS ** VESTALIA"
***. About 19th June. . About 30th June. DEN OF RUTHYEN". '... About 27th July* Lading to all the principal destinations in
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
[49